Los hoteles normalmente los cogiamos por internet con uno o dos días de antelación , llegabas allí con el resguardo impreso y ya está .Algunas veces como nos paso en Phuket ibamos sin hotel y le dijimos al taxista que nos llevara a una calle que habiamos visto en la guia que habia bastantes hoteles y tuvimos suerte que en el primero que preguntamos habia libre para una noche que es lo que queriamos
Bueno, pues estupendo es otra cosa que ya se, muchas gracias!
Alguien da mas? alguien se a encontrado con problemas a la hora de hablar con los tailandeses en español?
Hablas en serio???....crees que a diez mil kilometros de casa saben una palabra de espanol?imaginate un tailandes en espana...ni dios podria entenderle....casi casi si viene un frances o un ingles pasaria lo mismo......mira ni en Filipinas te puedes mover si piensas que allí hablan espanol....
Lo bueno de esto mimitamiriyam...es que los thais hablan un ingles muy malo con lo que no te cortes...la gente tiene mucha paciencia y colabora si te ven buena onda...no worrys de veras, la vas a gozar...pero eso si como mucho oiras un hola hola coca cola o un Barcelona.....poco mas...
En muchos sitios los precios estan escritos así que bien!!
Mimitamiryam nosotros nos encontramos algunas veces en unas situaciones que pa qué....español NO SABIA CASI NADIE, y en los hoteles a los que fuimos nosotros hablaban un inglés fluído que yo alucinaba....es dificil saber poco y mi marido nada y tener que entender y traducir al español, muchas veces yo en medio estaba alucinando porque me quedaba en blanco, y mi nivel es de bachillerato, o sea que descubres que es nulo cuando lo necesitas....
La gente de a pie si que hablan un inglés como nuestro espaenglish o sea que con ganas y gestos todo el mundo se entiende, pero no está de más saber las cosas más útiles y te sacaran de un apuro....
Pero no vayas esperando hacer el viaje por libre y encontrar gente que hable español porque es muy raro de encontrar, nosotros en 12 días solo tuvimos una guia que lo medio chapurreaba y unos catalanes que coincidimos en una excursion el resto de español que oimos fue el que hablabamos entre nosotros
hola a todos!
no he encontrado ningún post que hable de ello y como el foro es tan extenso....
Bueno, al grano:
Me estoy planteando hacer el viaje por mi cuenta, ya que dicen que es un país muy seguro y fácil de hacer por libre pero hay un problema, no se ingles.
Es un gran impedimento? me las puedo apañar a la hora de cambiar dinero, comprar, coger habitaciones,comer....
y sobretodo: ellos entienden o chapurrean el español?
Muchas gracias!
Hola
no tendrás ningún problema con el idioma.
Por otro lado, cuando tengas dificultad en encontrar algo utiliza la función de BUSCAR: www.losviajeros.com/ ...ile=search , pones las palabras clave, escoges el foro en donde quieres buscar y señala buscar por mensajes. Sobre este tema hay muchos mensajes.
Un saludo
Yo tampoco creo que tengas problema. Los tailandeses son super amables y por gestos te entenderan. Yo el unico que tube fue al pedir una pizza que me dijeron que si queria champis y no entendia la palabra en ingles,evidentemente ahora no se me olvida .
Con buen humor y paciencia no hay problema. Aviso:tailandia engancha jejeje .saludos
La verdad es que si son ta majos los thais hasta creo que me hará gracia hablar con ellos o por lo menos intentarlo.
creo que me arriesgare y probare, total, no pierdo nada y alomejor nos reímos y todo! y ademas es una experiencia no?
dicen que el lenguaje de los signos es universal o algo así no?
(creo que era asi)
Ya se me ha quitado el susto del idioma, ademas mi ingles es muy de EGB y si lo hablan ta mal.... No entenderé nada, y estaremos en las mismas, así que no tendre miedo al ridiculo.
Ya hare mas preguntas!
gracias!
BAH! no te precocupes, ya te digo que te hechas unas risillas...nosotros no veas para venir el ultimo día para que nos guardaran las maletas durante todo el día después del cheking out....no sabiamos decir maletas...jaja ahora no se me olvidara en la vida....pareciamos mimos...jaja
Para viajar el idioma no debe ser impedimento.... animo a todos y esto engancha.... Anoche veíamos bangkok dangerous y que penita de no volver ya...
Indiana Jones Registrado: 23-03-2009 Mensajes: 1286
Votos: 0 👍
Esto da risa, pero en serio que es verdad: sé de un chico que, harto de no entenderse, acabó con un bloc de notas dibujando cada vez que quería algo.....si quería comer pescado dibujaba un pez, sino una vaca, un cerdo, etc etc....jajajaja.....lo mismo sería extensible a un hotel o a una maleta, no?
Jjajaja, que gracia me ha hecho!!! enserio que lo dibujaba? jajaja que fuerte!!
yo la verdad, es que lo que tengo es un.... Haver, no se ahora el nombre, es como una especie de diccionario pero no lo es, es un librito de frases hechas para viajeros, español/ingles, esta muy bien!!! y con paciencia, creo que podre hacer algo, y si no pues a dibujar!
lo importante es ver y aprender y sobretodo disfrutar no?
Al final, me tendre que apuntar a ingles un día u otro.
No vas a tener problemas con el idioma, pero me parece que tendrias que ponerle un poco de voluntad y aprender un par de frases en ingles para que sea mas facil el entendimiento (tanto para ellos como para vos).
jjajaja, que gracia me ha hecho!!! enserio que lo dibujaba? jajaja que fuerte!!
yo la verdad, es que lo que tengo es un.... Haver, no se ahora el nombre, es como una especie de diccionario pero no lo es, es un librito de frases hechas para viajeros, español/ingles, esta muy bien!!! y con paciencia, creo que podre hacer algo, y si no pues a dibujar!
lo importante es ver y aprender y sobretodo disfrutar no?
Al final, me tendre que apuntar a ingles un día u otro.
La verdad que tailandia fue el primer pais donde viajaba y no dominaba la lengua.. Y fue un poco duro solo en ocasiones puntuales, yo hablo ingles y frances con mucha fluidez, pero mi padre viajo por casi todo el mundo con solo español y lo disfruto.. Así que el idioma no sea un impedimento para viajar, aprender y disfrutar..
Ademas en tailandia hablan un ingles precario , me refiero a la mayoria de gente.. así que no te asustes..
Gulp: si que se un poco de ingles, lo basico y ademas ya llevo una guia de frases y palabras para viajeros, pero es que hacerlo por mi cuenta así de esta manera, me asusta un poco, porque sabiando un poco de ingles,para mi no es nada, y he visto gente que viaja que sabe muchisimo ingles y haun así, no se enteran, por eso me dava miedo, or mi poco ingles.
pero que bueno, es lo que dice tazspain, que su padre a estado en edio mundo y solo con el español.
Es una aventura que hay que vivir.
Porfavor, si alguien me pudiese explicar como pronunciar alguna palabra básica en tailandés se lo agradecería mucho.
Por ejemplo, como decir: hola, por favor, gracias, muy caro, si, no, sin picante.....
Si eres chico debes de utilizar la terminación krap...si eres chica la terminación kha...hola es sawadee krap o sawadee kha...por favor es karuna...gracias krap khun krap...si es chai y no mai chai...sin picante es mai pet...espero que disfrutes