Foro de Japón y Corea: Foro de viajes a Japón y Corea: Tokio, Kyoto, Nikko, Nara, Osaka, Shirakawago, Monte Fuji, Hakone, Takayama, Hiroshima, Seul, Busanz.
Dr. Livingstone Registrado: 25-10-2009 Mensajes: 6627
Votos: 0 👍
ALFMA Escribió:
Estoy viendo que en Kyoto hay paradas de autobús muy parecidas por ejemplo:
Kinkakuji michi y Kinkakuji Mae
Ginkakuji michi y Ginkakuji Mae
Alguien sabe la diferencia.
Cuál de la paradas está más cerca de los templos.
Esto del japonés lo sabe otra gente pero diría que mae es "antes" y michi "camino o carretera".
Pero en las guías o webs de los templos te pone la parada exacta del bus, no te preocupes.
Willy Fog Registrado: 20-09-2008 Mensajes: 10106
Votos: 0 👍
Creo recordar que las paradas más cercanas a la entrada de los templos son las que acaban en "mae", pero hablo de memoria. Mirando en Internet he podido confirmar la del Kinkakuji, pero no la del Ginkakuji.
Willy Fog Registrado: 20-09-2008 Mensajes: 10106
Votos: 0 👍
Sí, significa "antes" o "delante". Por ejemplo la parada Tochomae del metro de Tokio es la que te deja a la entrada del Tocho.
Realmente el mapa de los buses no te quita de ninguna duda. Te pone en tamaño más grande las acabadas en "michi", pero dudo mucho que sean las que queden más cerca. De todas formas siempre hay la posibilidad de preguntar a la gente que va en el bus cuál sería la parada más próxima. En caso de duda siempre he recurrido a esa posibilidad y ha funcionado sin problemas y sin necesidad de hablar inglés o japonés, simplemente con mímica y plano.
Indiana Jones Registrado: 09-08-2011 Mensajes: 1184
Votos: 0 👍
Teníais razón Mae es más cerca y gracias a vuestras respuestas al final lo he encontrado, lo pongo por si le interesa a alguien:
La parada Ginkakuji-Michi está en la calle Imadegawa Dori a 10 minutos andando del templo.
La parada Ginkakuji-Mae está en la calle Shishigatani Dori a 5 minutos andando.
No todos los autobuses paran en las dos paradas, el nº 100 si.
La parada Kinkakuji-Michi está en la calle Nishioji Dori a 5 minutos andando del templo.
La parada Kinkakuji-Mae está casi en la puerta del templo en la misma calle Kagamiishi Dori. Pero no todos los autobuses paran: el 101 y el 205 sólo paran en la Michi.
Sabéis donde puedo comprar el pase de día de bus? Tengo entendido que vale 500yenes...
En los family mart venden?
Lo más sencillo es comprarlo directamente al conductor cuando te vas a bajar la primera vez. Así sólo lo compras si realmente lo vas a utilizar y no te tienes que preocupar en comprarlo con antelación.
Hola!!puedo utilizar la tarjeta suica para el metro de kyoto verdad??? Solo hago un trayecto.. El resto lo haremos en bus..
Si, para el metro la podés usar sin problemas en Kyoto.
Para usar los colectivos te recomiendo sacar un pase diario porque las distancias son largas y en muchas ocasiones tomás más de un bus para ir a un solo templo. A mi me lo vendieron en la recepción de mi hotel.
Indiana Jones Registrado: 12-09-2011 Mensajes: 1345
Votos: 0 👍
male_75 Escribió:
oihanaperezruano Escribió:
Hola!!puedo utilizar la tarjeta suica para el metro de kyoto verdad??? Solo hago un trayecto.. El resto lo haremos en bus..
Si, para el metro la podés usar sin problemas en Kyoto.
Para usar los colectivos te recomiendo sacar un pase diario porque las distancias son largas y en muchas ocasiones tomás más de un bus para ir a un solo templo. A mi me lo vendieron en la recepción de mi hotel.
Willy Fog Registrado: 20-09-2008 Mensajes: 10106
Votos: 0 👍
Como desde hace algún tiempo las tarjetas prepago están unificadas, la SUICA o la PASMO se pueden utilizar en la zona oeste de Honshu (Kioto, Osaka, Okayama, Hiroshima...), así como la ICOCA la puedes utilizar en la zona este (Tokio, Kamakura, Yokohama...). La única pega es que, si devuelves la SUICA o la PASMO en la zona oeste (o la ICOCA en la este), no te devuelven los 500 JPY de depósito.
Dependiendo a donde vayas o las combinaciones que utilices lo mejor puede resultar el pase diario de bus. Si cuentas con coger bus por lo menos tres veces ya te vale la pena, por no decir que es más cómodo que andar sacando billetes individuales. Nosotros utilizamos el pase diario dos días (los teníamos en una de las maquinitas del hotel), pero el tercero, que fuimos a Arashiyama, no nos compensaba (utilizamos buses que no entraban en el pase, trenes metropolitanos y metro propiamente dicho). El metro lo utilizamos dos de los tres días.
Una cosita... Ahora que recuerdo... Me suena que alguien dijo por aquí, aquellos días que el foro dejó de funcionar y se borraron los mensajes, que ahora llegar a Arashiyama se podía hacer con el bono de metro diario, que entraba en la zona... Me suena que Mariagalleta lo comentó. ¿Es eso así? ¿Alguien que esté por allí lo puede verificar? O me estoy equivocando?
Indiana Jones Registrado: 05-09-2011 Mensajes: 4350
Votos: 0 👍
Sip, fui yo porque lo vi in situ en el mapa que nos dieron en el bus en Kioto y le pregunté a mi guia voluntario.
El mapa lo saqué de la página de transportes de Kioto, pero la japonesa.