Hola,
Yo llevo dos años seguidos pasando unos días de vacaciones por la zona, en el centro de vacaciones Morillo de Tou (os recomiendo un vistazo porque es todo un descubrimiento:
www.morillodetou.com ).
Lo que más me gustó fue la ruta del Cañón de Añisclo, está en el parque nacional de Ordesa pero por otro valle, y es espectacular y muy agradable, mucho sendero por el bosque junto al río. También los pueblos como Aínsa, Boltaña, Bielsa. En la zona hay varias iglesias románicas y museos, para el que le guste, pero lo mejor son las rutas por el parque de Ordesa.