Mostrar/Ocultar
Mostrar/Ocultar Blogs / Diarios
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
Mostrar/Ocultar Ads
PERDIDO POR PODIL Y VISITA A PECHERSK LAVRA (MONASTERIO DE LAS CUEVAS) ✏️ Diarios de Viajes de Ucrania

Blogs 

MI PERIPLO KAFKIANO POR EL KIEV UCRANIANO
Diario: MI PERIPLO KAFKIANO POR EL KIEV UCRANIANO  -  Localización:  Ucrania  Ucrania
Descripción: Escapada de cuatro días por Kiev (Kyiv) capital de Ucrania: Monasterio de las Cuevas - Pechersk Lavra - Santa Sofía - Maidan - Khreschatyk - Lypky - Casa de las Quimeras - Podil - Bajada de San Andrés
Autor: Gadiemp   Fecha creación: 
 
Compartir:


PERDIDO POR PODIL Y VISITA A PECHERSK LAVRA (MONASTERIO DE LAS CUEVAS)
Etapa:  PERDIDO POR PODIL Y VISITA A PECHERSK LAVRA (MONASTERIO DE LAS CUEVAS)  -  Localización:  Ucrania Ucrania
Descripción: Merodeo medio perdido por el barrio de Podil y visita al Monasterio de las Cuevas (Pechersk Lavra)
Gadiemp  Autor:    Fecha creación:   
Compartir:

___________oOo__________
PERDIDO POR PODIL
Y VISITA A PECHERSK LAVRA



Amanece en Kiev


Viernes, 13 de Octubre

Me desperté temprano y a las 8 de la mañana ya estaba en el restaurante de la vuelta de la esquina en la calle Bohdana Khmel'nyts'koho llamado Rukkola (Руккола) para desayunar: Zumo, un sandwich bastante bueno y un café por 4€. Seguidamente me fui a la Calle Khreschatyk a un supermercado para comprar algunas cosillas necesarias y una vez que lo dejé todo en el hotel, salí de nuevo para coger el metro en la estación Teatralna para ir a Kontraktova Ploscha (Контрактова площа), donde tenía que ir a la Oficina de la Agencia PrimeTour a pagar por una reserva que había hecho para el día siguiente. Era este mi primer contacto con el metro de Kiev, que no te dejará indiferente.


El metro de Kiev tiene tres lineas. Las estaciones son bastante bonitas, un poco al estilo de las del Metro de Moscú -por lo que me han dicho, ya que yo no he estado en la capital de Rusia- y está clarísimo que es el medio de transporte por antonomasia en esta ciudad: Está masificado y rara vez conseguirás viajar sentado, especialmente si te mueves entre las estaciones del centro de la ciudad, como yo (Teatralna, Khreschatyk, Arsenalna, Kontraktova Ploscha...)


Pajarería en el techo de la estación de metro de Teatralna

Me dirigí a comprar billete a una máquina. En realidad no son billetes si no tokens redondos de plástico. La máquina me daba opción de comprar 1 token por 5 hrivnias o dos por 10 hrivnias. Le di al botón de 1 token pero, como no tenía billete de 5 de hrivnias introduje uno de 10 esperando que me diese un billete de 5 hrivnias de cambio. Y el cambio que me dió fue... otro token de metro. Metes un token en la ranurita y se abre la barrera. Para salir del metro no hay que hacer nada ni pasar barrera.

El metro iba a tope. En Khreschatyk tenía que cambiar para coger la linea azul hacia el norte. Y lo que ví fue un cartel que ponía "A la línea azul por aquí" y seguí la dirección. Pues bueno, lo que me encontré fue esto:


No es una "manifa": Se trata simplemente de kievitas cambiando de línea de metro

Yo seguí la dirección contra el flujo de gente. Noté que alguién me increpó algo en ucraniano. La marabunta era imparable, pero yo erre que erre fuí contra corriente hasta que conseguí llegar al andén deseado de la línea azul. Más tarde aprendí que en cada entrada de túnel de cambio de línea hay un cartel que dice "Abierto" o "Cerrado" para aligerar el tráfico de pasajeros. Hay muchísima gente en éste mundo "underground".

Cuando salí del metro en Kontraktova Ploscha (Контрактова площа) estaba lloviendo. Yo, utilizando el mapa de Google, me puse a buscar la ruta para llegar a la oficina de la Agencia Prime Tour pero me perdí. Aun así pude comprobar la belleza de los edificios de esta ciudad. Vi la Iglesia de San Nicolas, que tiene unas campanas en la misma plaza y... desorientado como estaba tuve que preguntar a varias personas y dar la vuelta para ir en la dirección opuesta. Perdí un tiempo precioso y además llovíó bastante. Llegué a la oficina de Prime Tour donde pagué el tour a la Casa Horodecki que iba a visitar al día siguiente. Estuve charlando en español con Miroslava que fue quien me atendió por internet muy amablemente. Al salir de la oficina ya había dejado de llover e incluso lucía el sol.


Una casa del barrio de Podil

Una decrépita casa trata de cubrir pudorosamente con su velo las grietas que delatan su ruinoso estado


Comí aquí en Podil (Поділ) en un sitio muy "cool" de aire minimalista llamado "NTP" (New Tasty Place) una ensalada y una tortilla bastante copiosa y agua mineral por 5 € y me dirigí de nuevo al metro para ir a visitar el complejo monástico de Pechersk Lavra.

Cambié en la estación de metro de Kherschatyk (ésta vez sin confundirme) para coger la linea roja y me bajé en la estación de Arsenalna (Арсена́льна), que es la más cercana a Pechersk Lavra. Encontré las escaleras mecánicas y empezamos a subir...

... Y a subir...

... Y a subir...

Fue éste un ascenso kafkiano. Ví en las escaleras de al lado -que bajaban- gente sentada en los escalones "mecánicos" leyendo una revista Chocado ¡¡ Estas escaleras no se acababan nunca !! Seguíamos subiendo... Empecé a sospechar que quizá las escaleras hacia el Cielo a las que cantaban los de Led Zepellin podrían ser mecánicas ¡¡ Qué barbaridad !! ¡¡ No había sido yo consciente de que había llegado tan bajo... !! Guiño

Bueno, pues llegamos arriba (¡por fin!) a un hall de planta circular. Me puse a buscar la salida mirando alrededor pero no la encontraba. Lo único que había a mano derecha era.... ¡¡Otro trayecto kilómétrico de escaleras mecánicas...!! Chocado Chocado ¿¿Será posible?? ¡¡ Lo llego a saber y me traigo un librito con Sudokus para hacer... !! ¡¡ Increíble !! Y es que el metro de Kiev es el más profundo del mundo y Arsenalna la más profunda del metro de Kiev... y del planeta.

-MONASTERIO DE LAS CUEVAS (Печерська Лавра - PECHERSK LAVRA) -

Por fin salimos "a flote". Como la distancia andando por Ivana Mazepy (Iвана Мазепи) es de unos 20 minutos decidí coger en frente de la placita del metro el bus Num 38, que te deja en la misma parada llamada "Pechersk Lavra", justo frente a la entrada del complejo monacal.

En el bus hice amago de pagar al conductor, que me miró con indiferencia y no hizo nada. Me extrañó pero, como no me cogía el dinero, no le pagué pero iba un poco nerviosillo por si aparecía algún revisor que, pillándome sin billete, pudiera echarme una bronca ucraniana (las broncas ucranianas son, por definición, apocalípticas..). Anunciaron (en ucraniano y en inglés) la parada y me bajé. Frente a la parada podía divisar la entrada al complejo monacal.


Fachada de la entrada de Pechersk Lavra


Justo en la puerta me pararon dos guardias de seguridad para pedirme ticket y me indicaron que lo tenía que comprar en el kiosko junto a la entrada. ¿Precio? 70 UAH. Le pregúnté a la kioskera si podía sacar fotos y me dijo que para eso tenía pagar otras 200 UAH. Total 270 hrivnias (unos 9 €). Me dio la señora un mapa de todo el recinto que reproduzco abajo.


Mapa Pechersk Lavra


Nada más pasar el arco de entrada estás en el comienzo de la llamada "Calle del Monasterio". A mano derecha ves el Gran Campanario de más de 90 m. de alto, a mano izquierda el recinto donde se encuentran las celdas de los monjes y frente a tí la Catedral de la Asunción, principal iglesia del complejo, aunque hay muchas otras más.


Fachada de la entrada de Pechersk Lavra
Catedral de la Asunción


El origen de este conjunto monacal se encuentra en las cuevas situadas más abajo. Este monasterio está construído -¡cómo no!- sobre una colina junto al Dnieper. Eran las típicas cuevas donde vivían los primeros monjes ascetas. De hecho, el primero de ellos era Antonio, un ucraniano que había estado en el Monte Athos, que decidió regresar a su país natal, que por entonces era la Rus de Kiev, que se extendía desde el Báltico hasta estas tierras y que fue realmente el gérmen de lo que hoy son los estados eslavos de Rusia y Ucrania. Este monasterio se fundó en el 1051 bajo el reinado del príncipe Yaroslav I El Sabio. Hoy es principal centro de peregrinación de los ortodoxos orientales rusos y Patrimonio de la UNESCO. La Catedral de la Asunción ha sufrido varios incendios, destrucciones y ha sido reconstruída varias veces. La última de las cuales se finalizó en el año 2000.

Hay en el recinto además unos cuantos museos. En la misma Calle del Monasterio y antes de entrar en la Catedral ví que había un cartel que señalaba con una flecha hacia la derecha indicando que había por ahí un par de museos así que ahi me fui.

El primero era tipo Museo diocesano, con imágenes, cuadros, crucifijos y pesados hábitos antiguos para la celebración del rito. Sin más. Pero el segundo de los museos es realmente sorprendente y fuera de lo común. Se trata del Museo de Microminiaturas de Mikola Siadrysty.

Museo de Microminiaturas de Mikola Siadrysty - Музей мікромініатюр Миколи Сядристого. - Entré y pagué 50 hrivnias. Le enseñé a la señora de recepción mi ticket y me dijo que este museo se paga aparte. Me dió un librito explicativo y me dirigí al primero de los objetos expuestos. Todos ellos hay que visualizarlos a través de un microscopio y cada vez que lo haces te llevarás una sorpresa y te preguntarás "¡¡ ¿¿ Pero cómo rayos se ha hecho esto ?? !! Bueno, pues el mismo Siadrysty -ingeniero agrónomo nacido en 1937 que se ha dedicado a la microminiatura como hobby durante más de 50 años- lo explica en su libro "Los Secretos de la Microtécnica". Pero fundamentalmente todos estos objetos se han hecho a mano con asombrosa habilidad.

Comenzamos con un retrato del compositor ruso V.V. Andreyev grabado en la superficie de media semilla, en la otra mitad hay un estuche abierto con una balalaika. Otro objeto es un pelo que ha sido vaciado por dentro longitudinalmente, pulimentado por dentro y por fuera hasta hacerlo transparente y en él se ha insertado una rosa. El diámetro es de 0,05 milímetros. Alucinante.

También hay una fragata hecha de oro, platino y cristal de 3,5 mm de largo pero el espesor de sus aparejos es de tan sólo 0,003 milímetros. Un tablero de ajedrez que descansa sobre la cabeza de un alfiler, mostrando un momento específico de la partida jugada entre Aleksandre Alekhin y Raúl Capablanca. Las piezas son de oro. Y luego ya el colmo fue cuando ví una pulga... ¡con zapatos dorados! Chocado Chocado ¿Kafkiano? ¡¡ Nooooo...: Lo siguiente !!

Por cierto, no se pueden sacar fotos en este museo, no sólo porque no lo permitan si no porque es realmente difícil (y para mí imposible). Las que muestro abajo han sido prestadas de internet.


Museo de Microminiaturas de Kiev: a) Pelo con rosa b) Pulga con zapatos c) Fragata d) Ajedrez en alfiler
Fotos tomadas de www.thedailybeast.com/ ...iny-things


Después de paréntesis en tan peculiar museo situado en el recinto del monasterio, entré en la Catedral de la Asunción por lo que parecía la puerta principal, pero lo primero que vi dentro era la tienda de iconos e imágenes religiosas y luego una nave con un iconostasis, pero no me pareció gran cosa así que salí y me fui a la iglesia de al lado que es la del Refectorio, construída inicialmente en el siglo XII pero destruída varias veces de modo que la que vemos ahora es del siglo XIX. Era aquí donde los monjes tenían sus comidas. Cuando se reconstruyó en el siglo XIX había alrededor de mil monjes en el monasterio. Estaba visitando su interior cuando una versión canónico-ortodoxa-ucraniana de Doña Rogelia se acercó a mí y con su dedo índice larguísimo y acusador me espetó:

-***¡¡¡ NO PHOTOS !!!***

Rebusqué en el bolsillo mi ticket de entrada que hace constar que he pagado 200 "hrivniazas" como permiso para hacer fotos pero para cuando lo encontré la monja ya se había marchado arrastrando los pies. Daba igual porque las fotos que quería ya las había hecho.


Interior de la Iglesia del Refectorio

Salí de la Iglesia del Refectorio y, viendo que la Catedral de la Asunción me supo a poco y que tenía otra puerta lateral, entré por ella y entonces sí: Vi el interior del templo en todo su esplendor con su iconostasis, cúpula y paredes con frescos.


Interior de la Catedral de la Asunción

Salí de la Catedral y caminé bajo unos contrafuertes que hay entre las dos iglesias bajando por la colina hacia la parte inferior del recinto, que está amurallado. Caía la tarde y, a causa de la alternancia de tiempo soleado, nubes negras y fuertes lluvias llegué a un punto desde el cual podía divisar bonitas vistas del Dnieper, junto con las verdes cúpulas de las distintas iglesias de Pechersk Lavra.



Pechersk Lavra: Bajando hacia las Cuevas

Desde abajo ví clérigos y monjes junto con peregrinos apresurarse cuesta arriba pues tanto en la Iglesia del Refectorio y la Catedral iban a dar comienzo distintos servicios religiosos. Al cabo de unos diez minutos se iban a empezar a oir voces que cantan en armonía coral (¡magníficamente!) por doquier.


Llegué a la parte media del recinto y ví un edificio blanco que, junto a su puerta tenía un cartel con una flecha que decía: "A la Cueva Superior por aquí". Entré y lo que me encontré fue esto:


¿Incertidumbre espiritual, señora? ¿Inquietudes religiosas, caballero? ¡No se preocupe! El mercadillo religioso del Monasterio de las Cuevas tiene la solución que busca: iconos, escapularios, libros, estampitas, rosarios, relicarios, cirios... Situado en la larguísima galería en cuesta que conduce a la Cueva Superior del Monasterio.

Atravesé el mercadillo y continué descendiendo por una galería y llegué a la parte inferior del recinto monástico, sobre la muralla desde donde hay bonitas vistas al Dnieper, justo la lado había un edificio que era la entrada a la cueva donde ví que había varias personas entre ellos Alex y Yaroslava que me dijeron -al ver que tenía intención de entrar- que no se podía visitar porque la acababan de cerrar. Alex parecía bastante decepcionado y dijo: "Voy a ver si consigo persuadir a la monja para que nos deje entrar". Alex es de Ecuador, Yaroslava de Ucrania pero ambos hablan muy bien el inglés. Salió Alex diciendo no, pero decidió entonces hablar con una beata que había ahí que era la encargada y, como es un artista en eso de poner cara de buen chico la señora cedió y nos dejáron entrar a los tres. Yaroslava nos estuvo contando la historia de esas cuevas. Tuvimos la suerte de poderlas ver sin gente. Los únicos que ahí estaban eran los monjes haciendo limpieza del recinto.

Es una cueva bastante pequeña. En ella ví una pequeña capilla en la que había un gran iconostasis y, luego, en las otras covachuelas varios santos y monjes cuyo cuerpo sigue incorrupto, dentro de sus féretros. Un lugar muy curioso, gérmen del cristianismo ortodoxo ruso. En las cuevas está prohibido sacar fotos.


A la salida estuve charlando un ratito con Yaroslava y Alex. Ella me comentó que se puede entrar al recinto gratis, que hay otra entrada más adelante de la que yo he utilizado en la que no hay que pagar. Es la "entrada para los peregrinos" pero puede entrar todo el mundo. Me quedé así Chocado Chocado Le dije que yo había pagado 270 hrivnias por entrar... En fin: No veáis la cara de bobo que se me puso al saber esto.

Hay otra gran galería (ésta sin mercaderes) que lleva a la Cueva Baja, pero no fui hasta ahí porque sabía que iban a estar cerradas. Alex y Yaroslava me dijeron que se iban a la gran estatua de la Madre Patria. Al parecer puedes subir hasta la cima situada sobre su cabeza, pero yo decidí quedarme en Pechersk Lavra pues quería ver un servicio religioso ortodoxo ruso y, especialmente, escuchar su música, así que subí de nuevo a las Iglesias del Refectorio y a la Catedral que era donde estaba teniendo lugar el rito, que es bastante asombroso. El coro de monjes en la Iglesia del Refectorio llevaban unos hábitos con mucho colorido. Todos -clérigos y feligreses- tienen que estar de pie durante todo el rito. Ellas tienen que cubrirse la cabeza. Y están constantemente santiguándose e inclinando la cabeza ante el iconostasis.

Pasé entonces a la iglesia de al lado -la Catedral de la Asunción- desde la cual también se oían coros. Entré y estaba a tope de gente, todos santiguándose e inclinando la cabeza. Finalmente me di una vuelta por el recinto donde están los aposentos de los monjes, oficinas, etc y admiré las vistas del Dnieper al anochecer desde una terraza que hay tras la iglesia del Refectorio. Finalmente salí del recinto cogí un bus a Arselnavna, que tampoco pagué porque la cobradora que estaba ahí presente pasó olimpicamente de mí.

Anochece en Pechersk Lavra

Cogí el metro hasta Kreschatyk, bajándome en la salida que da a Maidan Nekalezhnosti (Майдан Незалежності) o Plaza de la Independencia, famosa por ser escenario de los conflictos pro-europeístas y antirusos del llamado "Euromaidan" de 2014. No es una plaza especialmente bonita, además estaba parcialmente tapada por unos paneles amarillos y azules (los colores de la bandera ucraniana) a causa de un evento conmemorativo de carácter militar.


Edificios de Khreschatyk

Cené otra vez en Puzata Hata: Comes como un burro por apenas 4€. Fantástico. Bajé la cena paseando por Khreschatyk, torciendo hacia la derecha en la esquina donde están los enormes almacenes Tsum (ЦУМ), que en la época soviética eran los grandes almacenes "del régimen" y que ahora se han subido a la parra y son grandes almacenes de lujo. Subí por Bohdana Khmel'nyts'koho hasta el edificio de la Opera y mi alojamiento. Ha sido un día de bastante pateo y mañana habrá más y mejor.


Maidan Nekalezhnosti (Майдан Незалежності) o Plaza de la Independencia


Volver arriba

Compartir:
Ver más diarios de Gadiemp Ver más diarios de Ucrania Etapa anterior Etapa anteriorEtapa siguiente Etapa siguiente


stats_icon VOTACIONES A LA ETAPA
Mes Puntos Votos Media
Actual 0 0 0
Anterior 0 0 0
Total 15 3 5
Votos
stars-5 0 Votos
stars-4 0 Votos
stars-3 0 Votos
stars-2 0 Votos
stars-1 0 Votos
Para votar esta etapa debe registrarse como usuario

Registrate AQUÍ
Visitas mes anterior: 50 Visitas mes actual: 15 Total visitas: 3015

comment_icon  Últimos comentarios al diario:  MI PERIPLO KAFKIANO POR EL KIEV UCRANIANO
Total comentarios 36  Visualizar todos los comentarios

Gadiemp  gadiemp  14/08/2018 22:55   blogs_icon
Gracias a tí @meha por leerlo y por el feedback. Es una ciudad realmente interesante y no descarto volver para visitar otras partes del país. Un saludo Amistad

Azu13  Azu13  09/09/2018 21:28
Me ha encantado tu diario y además me ha servido de referencia para mi viaje a Kiev,estaba releyendolo y me ha surgido la duda de cómo encontrar la entrada de los peregrinos que comentabas.
Muchas gracias ha sido un placer leerlo

Gadiemp  gadiemp  10/09/2018 22:48   blogs_icon
El comentario ha sido movido al foro. Pulse aquí para ver el mensaje: https://www.losviajeros.com/foros.php?p=5974186#5974186

Ssuuss  ssuuss  26/09/2018 18:51   blogs_icon
Maravilloso diario. No me había planteado nunca visitar Kiev, pero no me ha parecido una ciudad con mucho que ofrecer.

Gadiemp  gadiemp  27/09/2018 10:17   blogs_icon
@ssuuss - A mi me pareció realmente sorprendente, y con mucho que ofrecer y a muy buen precio. Es un destino perfecto para una escapada de 4 o 5 dias en plan barato. Muchas gracias y un saludo Amistad

Visualizar todos los comentarios >>
CREAR COMENTARIO EN LA ETAPA


Registrate AQUÍ
Volver arriba


forum_icon Foros de Viajes
Pais Tema: Viajar a Ucrania: Consejos
Foro Rusia, Bálticos y ex-URSS Foro Rusia, Bálticos y ex-URSS: Viajes por Rusia, Ucrania, Estonia, Letonia, Lituania, Bielorrusia, Moscú, San Petersburgo, Riga, Tallin...
Ultimos 5 Mensajes de 811
393799 Lecturas
AutorMensaje
ALVO
ALVO
Travel Addict
Travel Addict
Sep 06, 2009
Mensajes: 85

Fecha: Lun Sep 13, 2021 10:00 pm    Título: Re: Viajar a Ucrania: Consejos

Hola spyro43, por lo menos de momento, si tienes vacunación completa no hace falta PCR, pero hay que tener en cuenta siempre la web del Ministerio de Asuntos Exteriores de España los requisitos de entrada y los anexos de relación de los países y las condiciones para entrar, como todo cambia en función de la evolución de la pandemia en el país de origen, no hay nada definitivo..
cardiru
Cardiru
Silver Traveller
Silver Traveller
Ago 10, 2021
Mensajes: 18

Fecha: Dom Sep 26, 2021 06:36 pm    Título: Re: Viajar a Ucrania: Consejos

Entiendo que para entrar en Ucrania viniendo de España es suficiente llevar el documento covid 19 con la pauta completa, osea que no es necesario ni cuarentena ni PCR de las 72 horas antes del vuelo.

Mi duda Ucrania tiene formulario de entrada al estilo del de España SPTH, en el que hay que incluir los datos del vuelo asiento etc, ya se que al volver sí el de España.
ALVO
ALVO
Travel Addict
Travel Addict
Sep 06, 2009
Mensajes: 85

Fecha: Dom Sep 26, 2021 08:51 pm    Título: Re: Viajar a Ucrania: Consejos

Hola Cardiru, por lo menos cuando yo viajé, del 4 al 11 de septiembre, era así, con vacunación pauta completa no hace falta PCR, también se requería llevar un seguro médico que incluya cobertura de una posible covid-19. Sobre el formulario de entrada a Ucrania, por esas fechas tampoco no se exigía ese de documento. Te recomiendo ir viendo en la web del Ministerio
exteriores de España, todo puede cambiar en cualquier momento, y enviar un correo, esa fue mi elección, al consultado de Ucrania depende en la zona donde residas.
saludos
Fran.1992
Fran.1992
Travel Addict
Travel Addict
May 20, 2019
Mensajes: 74

Fecha: Lun Oct 04, 2021 01:27 pm    Título: Re: Viajar a Ucrania: Consejos

Hola a todos. Tengo muchas ganas de ir Chernobyl pero solo dispongo de 2 dias completos si hago el viaje.. veis mucha locura hacer 1 dia Chernovyl y 1 dia kiev? Al no disponer de mas no podria visitar nada mas. Gracias
luchino
Luchino
Indiana Jones
Indiana Jones
May 21, 2006
Mensajes: 3411

Fecha: Lun Oct 04, 2021 06:11 pm    Título: Re: Viajar a Ucrania: Consejos

"Fran.1992" Escribió:
Hola a todos. Tengo muchas ganas de ir Chernobyl pero solo dispongo de 2 dias completos si hago el viaje.. veis mucha locura hacer 1 dia Chernovyl y 1 dia kiev? Al no disponer de mas no podria visitar nada mas. Gracias

Yo no estuve en Chernovyl, pero Kiev tiene bastante que ver, en 1 solo día solo vas a poder dar una vuelta por el centro y ver lo mas cercano. POr ej. probablemente no vayas al Monasterio de las Cuevas, está mas lejos y ya por sí solo requiere casi medio día.
CREAR COMENTARIO EN EL FORO
Respuesta Rápida en el Foro

Registrate AQUÍ


All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad - Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram