Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics

Página web www.3idiomas.com ✈️ Foro Sitios Web de Viajes ✈️ p39 ✈️

Foro de Sitios Web de Viajes Foro de Sitios Web de Viajes: Foro para webs de viajes. Webs personales o profesionales, revistas y medios de prensa orientados al turismo. Espacio para promocionar blogs, canales de redes sociales para viajeros, web de fotografía, fotos de viajes.
Responder al tema Versión Imprimible
Página 1 de 1 - Tema con 5 Mensajes y 2195 Lecturas
Último Mensaje:
Foro de Sitios Web de Viajes Ver más mensajes sobre Página web www.3idiomas.com en el foro
Autor Mensaje

Imagen: Anja
Silver Traveller
Silver Traveller
Registrado:
30-07-2006
Mensajes: 20
Ubicación: Köln
MSN Messenger
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Página web www.3idiomas.com

Publicado:
Si, a mi me gusta también, pero pienso lo mismo como agni_mani, no se sabe como pronunciar las palabras.
De quien son las traducciones? a veces no son correctas ... Guiño
⬆️ Arriba Anja
Compartir:

Imagen: Agni_Mani
Willy Fog
Willy Fog
Registrado:
24-08-2005
Mensajes: 15046
Ubicación: Las Palmas de Gran Canaria
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Página web www.3idiomas.com

Publicado:
Anja Escribió:
Si, a mi me gusta también, pero pienso lo mismo como agni_mani, no se sabe como pronunciar las palabras.
De quien son las traducciones? a veces no son correctas ... Guiño

Las de alemán? Pregunta De todos modos, las guías de conversación son a veces muy estrambóticas. Yo hace 10 años en mi primer viaje a Alemania, como en aquella época yo hablaba muy poco alemán, me compré una guía de conversación que era como psicotrópica..algunas de las frases de la sección de "visitas turísticas" eran (sujétense al asiento) Chocado :

Ich möchte den Pfarrer sehen, bitte (Desearía ver al Vicario, por favor)..esta más que para Alemania es frase útil en Las Vegas o Tijuana.. :lol: Riendo Riendo

Ich möchte Sahara auf einem Kamel überqueren (Me gustaría cruzar el Sahara en camello)

Nos reimos con la guía de conversación (descrita en la portada como "un libro utilísimo en sus viajes!" Ojos que se mueven )lo que nos dio la gana. Riendo Riendo Riendo
⬆️ Arriba Agni_Mani
Compartir:

Imagen: Anja
Silver Traveller
Silver Traveller
Registrado:
30-07-2006
Mensajes: 20
Ubicación: Köln
MSN Messenger
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Página web www.3idiomas.com

Publicado:
Agni_Mani Escribió:
Anja Escribió:
Si, a mi me gusta también, pero pienso lo mismo como agni_mani, no se sabe como pronunciar las palabras.
De quien son las traducciones? a veces no son correctas ... Guiño

Las de alemán? Pregunta De todos modos, las guías de conversación son a veces muy estrambóticas. Yo hace 10 años en mi primer viaje a Alemania, como en aquella época yo hablaba muy poco alemán, me compré una guía de conversación que era como psicotrópica..algunas de las frases de la sección de "visitas turísticas" eran (sujétense al asiento) Chocado :

Ich möchte den Pfarrer sehen, bitte (Desearía ver al Vicario, por favor)..esta más que para Alemania es frase útil en Las Vegas o Tijuana.. :lol: Riendo Riendo

Ich möchte Sahara auf einem Kamel überqueren (Me gustaría cruzar el Sahara en camello)

Nos reimos con la guía de conversación (descrita en la portada como "un libro utilísimo en sus viajes!" Ojos que se mueven )lo que nos dio la gana. Riendo Riendo Riendo

Si, las del aleman Guiño Y los textos traducidos en aleman también ..pero es dulce Muy feliz Sacando la lengua

Hehe, los frases del guia... Siii, son raros, pero a lo mejor alguien puede necesitarlos en alemania?! Muy feliz Guiño
⬆️ Arriba Anja
Compartir:
Mostrar mensajes de anteriores:
Responder al tema Versión Imprimible
Página 1 de 1 - Tema con 5 Mensajes y 2195 Lecturas - Última modificación: 23/12/2006
Respuesta rápida
👉 ¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!


RSS: Foro Sitios Web de Viajes RSS - Últimos Mensajes
Cambiar a:  


Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro
No Puedes adjuntar archivos en este foro
Tu puedes descargar archivos en este foro


All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube