Hola, llevo varios días intentando averiguar cómo comprar los billetes del flecha roja en la página oficial. He conseguido registrarme, pero cuando intentó comprarlos la página está en ruso, y me es imposible adivinar lo que hay que completar... He visto tutoriales y seguido este foro, pero parece que han cambiado la versión de la web... ¿alguien puede echarme una mano? Gracias!!
No ha cambiado de versión, no.... Yo compré hace poco más de un mes en la web oficial y me tocó usar el traductor de google, translate.google.com/?hl=es, para poder entender qué decía. Aun así, es bastante intuitivo
Mucho ánimo y un saludo
_________________ - Tailandia, Myanmar, Camboya, Vietnam, Indonesia, Malasia, Japón, India, Sri Lanka, Maldivas, China, Singapur
- Nueva York, Europa (Bélgica, Italia, Alemania, Budapest, Estambul, Malta..), Rusia, Egipto, México
- Marruecos, Túnez, Namibia
Hola, llevo varios días intentando averiguar cómo comprar los billetes del flecha roja en la página oficial. He conseguido registrarme, pero cuando intentó comprarlos la página está en ruso, y me es imposible adivinar lo que hay que completar... He visto tutoriales y seguido este foro, pero parece que han cambiado la versión de la web... ¿alguien puede echarme una mano? Gracias!!
No ha cambiado de versión, no.... Yo compré hace poco más de un mes en la web oficial y me tocó usar el traductor de google, translate.google.com/?hl=es, para poder entender qué decía. Aun así, es bastante intuitivo
Mucho ánimo y un saludo
No sabía que el traductor de Google tradujera cirílico...
Hola, llevo varios días intentando averiguar cómo comprar los billetes del flecha roja en la página oficial. He conseguido registrarme, pero cuando intentó comprarlos la página está en ruso, y me es imposible adivinar lo que hay que completar... He visto tutoriales y seguido este foro, pero parece que han cambiado la versión de la web... ¿alguien puede echarme una mano? Gracias!!
No ha cambiado de versión, no.... Yo compré hace poco más de un mes en la web oficial y me tocó usar el traductor de google, translate.google.com/?hl=es, para poder entender qué decía. Aun así, es bastante intuitivo
Mucho ánimo y un saludo
No sabía que el traductor de Google tradujera cirílico...
Sí, es una gozada
Si te es más sencillo, también puedes pinchar en un icono que sale a la derecha de la dirección web (en el chrome a menos) para traducir la página entera
_________________ - Tailandia, Myanmar, Camboya, Vietnam, Indonesia, Malasia, Japón, India, Sri Lanka, Maldivas, China, Singapur
- Nueva York, Europa (Bélgica, Italia, Alemania, Budapest, Estambul, Malta..), Rusia, Egipto, México
- Marruecos, Túnez, Namibia
Hola, llevo varios días intentando averiguar cómo comprar los billetes del flecha roja en la página oficial. He conseguido registrarme, pero cuando intentó comprarlos la página está en ruso, y me es imposible adivinar lo que hay que completar... He visto tutoriales y seguido este foro, pero parece que han cambiado la versión de la web... ¿alguien puede echarme una mano? Gracias!!
Hola, si necesitas ayuda para comprar te puedo ayudar!
_________________ “Your first 10, 000 photographs are your worst.”
― Henri Cartier-Bresson
Hola, llevo varios días intentando averiguar cómo comprar los billetes del flecha roja en la página oficial. He conseguido registrarme, pero cuando intentó comprarlos la página está en ruso, y me es imposible adivinar lo que hay que completar... He visto tutoriales y seguido este foro, pero parece que han cambiado la versión de la web... ¿alguien puede echarme una mano? Gracias!!
No ha cambiado de versión, no.... Yo compré hace poco más de un mes en la web oficial y me tocó usar el traductor de google, translate.google.com/?hl=es, para poder entender qué decía. Aun así, es bastante intuitivo
Mucho ánimo y un saludo
No sabía que el traductor de Google tradujera cirílico...
Sí, es una gozada
Si te es más sencillo, también puedes pinchar en un icono que sale a la derecha de la dirección web (en el chrome a menos) para traducir la página entera
Y si eso fuera poco, lo de traducir de una foto en offline con la app movil es una pasada, indispensable para viajar!
_________________ “Your first 10, 000 photographs are your worst.”
― Henri Cartier-Bresson
Hola amigos, cuál es la página oficial para comprar boletos de tren de San petesburgo a Moscú? Ya estarán disponibles para julio? Alguién tiene idea del precio?
Saludos y gracias
Hola amigos, cuál es la página oficial para comprar boletos de tren de San petesburgo a Moscú? Ya estarán disponibles para julio? Alguién tiene idea del precio?
Saludos y gracias
Hola amigos, cuál es la página oficial para comprar boletos de tren de San petesburgo a Moscú? Ya estarán disponibles para julio? Alguién tiene idea del precio?
Saludos y gracias
Hola! Como ya han contestado, la página oficial es
Pass.rzd.ru/main-pass/public/en
Hay diferentes precios dependiendo del servicio, usualmente los más recomendados son el Sapsan (servicio rápido, 3:30 aprox entre ambas ciudades) y los servicios nocturnos como el Flecha Roja. En cualquier servicio es posible comprar los tickets hasta con 90 días de anticipación. En el caso del Sapsan suelen haber descuentos comprando el billete con 30 días de anticipación.
_________________ “Your first 10, 000 photographs are your worst.”
― Henri Cartier-Bresson
El día 11 por la noche cogimos el Flecha Roja a Moscú.
La pizzería que está dentro de la estación efectivamente indica que cierra a las 00. A las 22:20 cerraron el baño que tienen dentro, lo cual nos extrañó... Hasta que 10 minutos después apagaron la luces y nos echaron de allí
Fuera había un montón de gente, muchísimo tránsito de pasajeros, más que a las ocho y media de la noche. En el mismo lateral de la pizzería hay un restaurante con tres fast foods dentro, es una larga cristalera, y esa seguía abierta.
A las 23:10 pusieron la vía por la que llegó el flecha roja 5 minutos después. Y, al tren.
Dos apuntes:
- Tanto en metro como en la estación, prepararos para cargar maletas (y sillas de niños, que no sé si la tuya es muy peque carrio).
- Si salis de la estación a la zona de los andenes (que yo fui a curiosear) y queréis volver a la zona de espera, tendréis que rodear el edificio entero por fuera y volver a pasar los controles de seguridad.
Ya os iré contando más cosas.
_________________ - Tailandia, Myanmar, Camboya, Vietnam, Indonesia, Malasia, Japón, India, Sri Lanka, Maldivas, China, Singapur
- Nueva York, Europa (Bélgica, Italia, Alemania, Budapest, Estambul, Malta..), Rusia, Egipto, México
- Marruecos, Túnez, Namibia
Tenemos previsto coger el tren diurno Sapsan ahora aun no han salido los billetes pero queria saber si es muy caotica la estación o muy facil i bien indicado para coger este tren. He leido que son unas 5 horas???Lo cogemos en s. Peter hacia Moscu que tal también la llegada a a esta estación????Saludos.
Siento el bombardeo que hago en los foros q me interesan pero es que hoy tengo fiesta y estoy sin niños.Otra vez perdon.
Tenemos previsto coger el tren diurno Sapsan ahora aun no han salido los billetes pero queria saber si es muy caotica la estación o muy facil i bien indicado para coger este tren. He leido que son unas 5 horas???Lo cogemos en s. Peter hacia Moscu que tal también la llegada a a esta estación????Saludos.
Siento el bombardeo que hago en los foros q me interesan pero es que hoy tengo fiesta y estoy sin niños.Otra vez perdon.
Hola! Pues caótico no es, en el caso de los Sapsan es bastante sencillo ubicarlos, especialmente porque son reconocibles de inmediato (si googleas "sapsan" los verás, blancos, aerodinamicos, no hay forma de confundirlos).
Dependiendo de si tomas un expreso directo o con paradas hace entre 3:30 y 4 horas.
Mientras en San Petersburgo la estación Moskovski es muy céntrica, en la avenida Nevski, que es la más importante de la ciudad; en Moscú llegas a Leningradskaya, que está un poco más alejada del centro. Aún así está bien comunicada (bus-metro) y se puede pedir un taxi desde allí.
_________________ “Your first 10, 000 photographs are your worst.”
― Henri Cartier-Bresson
Sí, hay consignas entrando a mano derecha, bajando unas escaleras. Son automáticas y funcionan muy bien. Hay que pagar en la máquina de fuera.
Muchas gracias. Supongo que esa máquina de la que hablas será fácilmente localizable, ¿verdad?
dagolu Escribió:
Acabo de comprar los billetes, pero no los he recibido aun por e-mail.
Es normal???
A mí tampoco me los enviaron por e-mail pero pude imprimirlos desde la página web.
Por cierto, en mi caso no he podido reservar los billetes indicando mi número de pasaporte (me decía que no era válido) y lo he tenido que hacer seleccionando "foreign document" e indicando mi número de DNI. ¿Alguien ha tenido algún problema por reservar usando el documento de identidad de su país?
dagolu: yo voy de Moscú a San Petersburgo un mes después, en agosto.
Lo mismo me ha pasado a mí. Al introducir el documento escribí el DNI en vez del pasaporte... ¿tú lo has podido rectificar?
A mi también me ha pasado.... y mirando un poco de info he llegado a lo de la foto de debajo (pinchando sobre el apartado del tipo de documento cuando rellenas los datos sale una "ayuda") y yo entiendo que el DNI vale...
Sí, hay consignas entrando a mano derecha, bajando unas escaleras. Son automáticas y funcionan muy bien. Hay que pagar en la máquina de fuera.
Muchas gracias. Supongo que esa máquina de la que hablas será fácilmente localizable, ¿verdad?
dagolu Escribió:
Acabo de comprar los billetes, pero no los he recibido aun por e-mail.
Es normal???
A mí tampoco me los enviaron por e-mail pero pude imprimirlos desde la página web.
Por cierto, en mi caso no he podido reservar los billetes indicando mi número de pasaporte (me decía que no era válido) y lo he tenido que hacer seleccionando "foreign document" e indicando mi número de DNI. ¿Alguien ha tenido algún problema por reservar usando el documento de identidad de su país?
dagolu: yo voy de Moscú a San Petersburgo un mes después, en agosto.
Lo mismo me ha pasado a mí. Al introducir el documento escribí el DNI en vez del pasaporte... ¿tú lo has podido rectificar?
A mi también me ha pasado.... y mirando un poco de info he llegado a lo de la foto de debajo (pinchando sobre el apartado del tipo de documento cuando rellenas los datos sale una "ayuda") y yo entiendo que el DNI vale...
¿Desde donde habeis comprado los billetes?¿desde esta web?
No se por que razon no habeis podido metger el numero de passaporte,pero es evidente que allí el DNI no sirve,no tienes que hacer uno de los procesos de visados mas complicados que hay para presentarte en Rusia con el DNI
En fin,si os digo que se puede cancelar el billete,yo lo hice sin querer..tardan unos días y pierdes algo de dinero..
Lo correcto es seleccionar foreign document,y poner el numero de pasaporte.
Saludos.
_________________ No hay viajes que nos lleven lejos a menos que se recorra la misma distancia en nuestro mundo interno que en el exterior”. – Lillian Smith
Destinos de 2018:
-Caucaso:Armenia y Georgia, del 29 de septiembre al 16 de octubre.
-Svalbard:del 26 de octubre al 9 de noviembre.
-Argelia:del 12 al 26 de noviembre.
Sí, hay consignas entrando a mano derecha, bajando unas escaleras. Son automáticas y funcionan muy bien. Hay que pagar en la máquina de fuera.
Muchas gracias. Supongo que esa máquina de la que hablas será fácilmente localizable, ¿verdad?
dagolu Escribió:
Acabo de comprar los billetes, pero no los he recibido aun por e-mail.
Es normal???
A mí tampoco me los enviaron por e-mail pero pude imprimirlos desde la página web.
Por cierto, en mi caso no he podido reservar los billetes indicando mi número de pasaporte (me decía que no era válido) y lo he tenido que hacer seleccionando "foreign document" e indicando mi número de DNI. ¿Alguien ha tenido algún problema por reservar usando el documento de identidad de su país?
dagolu: yo voy de Moscú a San Petersburgo un mes después, en agosto.
Lo mismo me ha pasado a mí. Al introducir el documento escribí el DNI en vez del pasaporte... ¿tú lo has podido rectificar?
A mi también me ha pasado.... y mirando un poco de info he llegado a lo de la foto de debajo (pinchando sobre el apartado del tipo de documento cuando rellenas los datos sale una "ayuda") y yo entiendo que el DNI vale...
¿Desde donde habeis comprado los billetes?¿desde esta web?
No se por que razon no habeis podido metger el numero de passaporte,pero es evidente que allí el DNI no sirve,no tienes que hacer uno de los procesos de visados mas complicados que hay para presentarte en Rusia con el DNI
En fin,si os digo que se puede cancelar el billete,yo lo hice sin querer..tardan unos días y pierdes algo de dinero..
Lo correcto es seleccionar foreign document,y poner el numero de pasaporte.
Saludos.
Por lo que yo he leído si vale, he mirado otros foros y gente con el mismo caso ha viajado sin problemas. Es acceso a un tren k no cruza ninguna frontera, lo único k necesitan es identificarte y en la propia ayuda de la web pone k vale una "identity card".
La razón creo k suele ser pa todos la misma, k primero seleccionamos la opción de pasaporte internacional y da error al meter el número de pasaporte, luego seleccionamos documento extranjero y nuestra cabeza da x hecho k si en la otra opción fallaba el pasaporte habrá k meter otro documento.....yo x lo menos no voy a darle más vueltas lo voy a dejar así k estoy segura de k no me pondrán pegas
Sí, hay consignas entrando a mano derecha, bajando unas escaleras. Son automáticas y funcionan muy bien. Hay que pagar en la máquina de fuera.
Muchas gracias. Supongo que esa máquina de la que hablas será fácilmente localizable, ¿verdad?
dagolu Escribió:
Acabo de comprar los billetes, pero no los he recibido aun por e-mail.
Es normal???
A mí tampoco me los enviaron por e-mail pero pude imprimirlos desde la página web.
Por cierto, en mi caso no he podido reservar los billetes indicando mi número de pasaporte (me decía que no era válido) y lo he tenido que hacer seleccionando "foreign document" e indicando mi número de DNI. ¿Alguien ha tenido algún problema por reservar usando el documento de identidad de su país?
dagolu: yo voy de Moscú a San Petersburgo un mes después, en agosto.
Lo mismo me ha pasado a mí. Al introducir el documento escribí el DNI en vez del pasaporte... ¿tú lo has podido rectificar?
A mi también me ha pasado.... y mirando un poco de info he llegado a lo de la foto de debajo (pinchando sobre el apartado del tipo de documento cuando rellenas los datos sale una "ayuda") y yo entiendo que el DNI vale...
¿Desde donde habeis comprado los billetes?¿desde esta web?
No se por que razon no habeis podido metger el numero de passaporte,pero es evidente que allí el DNI no sirve,no tienes que hacer uno de los procesos de visados mas complicados que hay para presentarte en Rusia con el DNI
En fin,si os digo que se puede cancelar el billete,yo lo hice sin querer..tardan unos días y pierdes algo de dinero..
Lo correcto es seleccionar foreign document,y poner el numero de pasaporte.
Saludos.
Por lo que yo he leído si vale, he mirado otros foros y gente con el mismo caso ha viajado sin problemas. Es acceso a un tren k no cruza ninguna frontera, lo único k necesitan es identificarte y en la propia ayuda de la web pone k vale una "identity card".
La razón creo k suele ser pa todos la misma, k primero seleccionamos la opción de pasaporte internacional y da error al meter el número de pasaporte, luego seleccionamos documento extranjero y nuestra cabeza da x hecho k si en la otra opción fallaba el pasaporte habrá k meter otro documento.....yo x lo menos no voy a darle más vueltas lo voy a dejar así k estoy segura de k no me pondrán pegas
Yo cogi tantos trenes que ahora mismo no recuerdo si me pidieron el passaporte de San Petersburgo a Moscu o solo la hoja que lleve imprimida,pero te puedo asegurar que de Moscu a irkutsk directamente la hoja ni me la pidieron,ellos tenian una lista en la que figuraba el numero de passaporte..el DNI es un documento inutil en Rusia.Lamentablemente no se cual es el problema que teneis pues yo seleccione foreign document y meti siempre el numero de passaporte sin problemas,¿lo estais haciendo desde la web que os he indicado?
_________________ No hay viajes que nos lleven lejos a menos que se recorra la misma distancia en nuestro mundo interno que en el exterior”. – Lillian Smith
Destinos de 2018:
-Caucaso:Armenia y Georgia, del 29 de septiembre al 16 de octubre.
-Svalbard:del 26 de octubre al 9 de noviembre.
-Argelia:del 12 al 26 de noviembre.
A mi me pasó.....se vuelven un poco locos, porque no les es reconocible el DNI, pero, mostrando las dos cosas no hay problema...lo que necesitan es identificarte...yo no tuve ningún problema ni a la ida desde Moscú ni a la vuelta....y espero que este verano próximo tampoco lo tenga viajando a Kazan...:)
Voy a reservar el Sapsan diurno desde San Petesburgo.
Voy con un carrito y mi hija.
Estoy viendo varios vagones y me surgen dudas.
Uno de ellos me dice que tienen chemical toilets, que supongo que son como llevan las auto caravanas. El siguiente no me dice nada de los servicios, pero si tiene comidas, y sale 1000 rublos mas.
Así ...
Alguien ha viajado en alguno de estos y me puede decir?
También en el último que he nombrado, veo que el vagón son todos mesas con cuatro asientos, y solo somos tres.
Voy a reservar el Sapsan diurno desde San Petesburgo.
Voy con un carrito y mi hija.
Estoy viendo varios vagones y me surgen dudas.
Uno de ellos me dice que tienen chemical toilets, que supongo que son como llevan las auto caravanas. El siguiente no me dice nada de los servicios, pero si tiene comidas, y sale 1000 rublos mas.
Así ...
Alguien ha viajado en alguno de estos y me puede decir?
También en el último que he nombrado, veo que el vagón son todos mesas con cuatro asientos, y solo somos tres.
Puedes ver la distribución de todos los vagones, en algunos pones madres con hijos supongo que tendran mas sitio para el carro, en los asientos con mesa , ocupas 1 -2-3-4 asientos , no es como renfe que sacas los cuatro billetes aunque estes 2 o 3, quizas el carrito puedes llevarlo en el sitio para maletas, veras que hay vagones con mas espacio para las maletas.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro
Ver más mensajes sobre Tren Moscú - San Petersburgo en el foro
RSS - Últimos Mensajes
Fotos - Pics 2 
