Forum of London, United Kingdom and Ireland: Forum about the United Kingdom and Ireland, for travelers in London, Dublin, Edimburg, England, Wales, Scotland or Northern Ireland, Eire, search a room, a hotel, a job, learn English ... and so on.
Gracias por su consulta referente a Excursión de un día al lago Ness y las Highlands desde Edimburgo, realizada a través de Viator.
Tenga en cuenta que este viaje está disponible en Español, Inglés todos los días.
Según el folleto, la información que necesita aparece en la página, bajo la sección Puntos recomendados. Hemos incluido una copia de dicha información que aparece a continuación para su referencia:
Disponible en Español, Inglés
A continuación tiene el enlace a la página del folleto para su consulta.
Si no tiene acceso a la información desde este enlace (o el enlace aparece "roto" en su programa de correo electrónico), abra un nuevo navegador y copie y pegue el enlace completo en el campo de dirección o ubicación de la parte superior del navegador.
Esperamos que esta información le sea útil y que podamos prestarle nuevos servicios en el futuro. "
Lo que no sé es si es mediante audioguía, pero estamos en las mismas, yo tampoco encuentro ninguna excursión en español para ña zona, y este no me convence mucho.
Tú al menos tienes más tiempo, que a mí me queda día y medio para volar, bueno, eso si Eassy Jet no decide dejarnos en tierra, que esa es otra... Javascript:emoticon('post',%20'message',%20':roll:')
Hola billywilder:
Yo he estado con mi novio en fin de año y la verdad es que es una auténtica pasada. Tuvimos suerte porque no hizo aire. Eso sí, de los 5 días que estuvimos, 2 de ellos nevó, 2 llovió y justo el que fuimos a ver el castillo y Calton Hill por las panorámicas, salió un solazo impresionante.
Tuvimos la suerte de comer en uno de los mejores restaurantes de Edimburgo: The Witchery. Y por 77€ los dos acabamos tan llenos que fue lo único que comimos en todo el día. Los platos eran a cada cual más delicioso y la atención era exquisita. Está situado en la Milla Real al lado de Scotch Whisky Heritage (antes de llegar al Castillo). De todas formas, en todos los pubs sirven comidas hasta las 7 de la tarde y son normalmente platos tan completos que probablemente solo pidas uno por cabeza y no te quedes con hambre. Donde se come bien es en The World End y la cerveza está buenísima (y he de confesar que a mí antes de estar en Edimburgo la cerveza no era una de mis bebidas favoritas). Está también en la Milla Real más hacia abajo.
También tenéis otro pub en el cual nos quedamos impresionados con el plato tan grande que sacaron cuando pedimos un plato que era un popurrí de todo (patatas, aros de cebolla, salchichas, lechuga y diferentes salsas). Aquí la cerveza autóctona también estaba impresionante. Este Pub se llama 35 y es enorme ya que tiene dos plantas y nos dimos cuenta justo cuando fuimos al baño. Está en Hannover Street con Rose Street (al lado de Princes street). También estuvimos en dos pubs que eran antiguos bancos y son muy bonitos para ver. Están en la calle George Street y se llaman The standing order y all bar one.
En cuanto a la destilería, nosotros estuvimos en Scotch Whisky Heritage y además (no se si era promoción especial) nos dieron 4 vales a cada uno para probar en una sala contigua hasta 8 tipos de whisky diferentes. La verdad es que ayuda bastante para luego poder elegir y comprar ya que en la misma destilería, como no, tienen whisky a la venta pero no está mal de precio.
Ya os podéis abragar bastante ya que hace mucho frío y sobre todo, hacia las 5 o así que ya es de noche, se nota que la falta de luz deja peor tiempo.
Un saludo y buen viaje.
chamiceru wrote:
billywilder wrote:
Compañeros/as foreros/as . Mil gracias por vuestros aportes.
Viajamos un grupo de 7 personas adultas el próximo 28 de enero llegando al aeropuerto de Edimburgo a las 23.00 horas, alojándonos en el hotel Royal Terrace (c/ Royal Terrace). Estaremos 4 días, 2 de ellos nos gustaria hacer algun tour y otros dos Edimburgo Ciudad. Os pido me ayudéis en las siguientes preguntas:
- ¿ Cuánto costaría un taxi desde el aeropuerto al hotel?. (4 de las 7 personas son un poco mayores y prefiero no ir en autobús).
- He reservado sin desayuno, ya que me parecia bastante caro el desayuno típco inglés que ofrecen de buffet. Aparte no hay estómago para comer tanto temprano, así que me gustaría saber si alguien conoce algún buen bar para desayunar cerca.
- ¿Alguien ha visitado el mercado de "Edinburgh Farmers' Market" que montan todos los sábados de 9.00 am a 14.00 pm en la calle Castle Terrace?. ¿Donde esta el mercado de la ciudad?
- Me gustaría visitar alguna destilería y he visto que la más cercana es Glenkinchie Distillery. He visto que abren en las fechas que yo viajo de lunes a viernes de 12.00 a 14.00 horas y que se puede ir en autobús pero te deja en el pueblo de Pencaitland a “two mile walk”. ¿Alguien ha andado este camino a pie? ¿Existen otras destilerías cercanas para visitar o que te lleven de alguna forma o ir en transporte público?
- He leído que es mejor no llevar ni paraguas por el tema del aire. ¿Qué es tarifa a lo bestia?. ¿Hace frio, nieva, lluvia, ropa…?
- Me gustaría me dieran nombre de pubs típicos para cenar y beber cerveza, whisky, que a su vez estén bien ambientados, cierren un poco después, y podamos estar a gusto sin música de discoteca, para que las personas un poco mayores que viajan estén a gusto., mezcla de todas las edades. (Si hay autóctonas alrededor de los 25, mejor )
- He estado mirando el touroperador “exploraescocia” y les he mandado un email, pero no contestan. ¿Sabéis de otros que hagan tour en español?. ¿El tour de “Sandeman” de noche de los fantasmas es en castellano o solo es el gratuito de Edimburgo?. Alrok ¿Cuál es ese tour que te lleva a Stirling y todos esos sitios a la vez? ¿Es en castellano?.
- ¿Algún sitio para comprar a buen precio: disco de vinilo y Whisky? ¿Para el whisky es mejor en el aeropuerto?.
Gracias por aguantar tanta pregunta y como soy nuevo en esto, espero no haber cometido irregularidades del foro dando nombres. Saludos y please, Help me!
Hola, te voy a contestar a lo que pueda: Pubs y Whisky
Pubs puedo recomendarte 2 en Grassmarket: The Last Drop y The Three Sisters. Los pubs los fines de semana cierran más tarde. "Tarde" quiere decir sobre las 12 de la noche o 1 de la madrugada. Durante el festival, en agosto, cierran a las 03:00
El Whisky allí es más caro que aquí por tema impuestos. Lo único alguna oferta en el aerpuerto (que para los europeos ya no es Duty free). Creo que lo tienen que vender precintado por cuestiones de seguridad.
Saludos
- He leído que es mejor no llevar ni paraguas por el tema del aire. ¿Qué es tarifa a lo bestia?. ¿Hace frio, nieva, lluvia, ropa…?
Nosotros llevamos paraguas, aunque la verdad, no lo hemos usado ya que la lluvia es tan fina que no lo abrimos para nada, capucha y un buen anorack
Frio hace.. Y mucho! pero vamos, con buena ropa de abrigo, gorro, guantes y bufanda suficiente. Y piensa: lluvia 15 mins, sol, a la media hora, nublado... Así es el clima en escocia
billywilder wrote:
- He estado mirando el touroperador “exploraescocia” y les he mandado un email, pero no contestan. ¿Sabéis de otros que hagan tour en español?. ¿El tour de “Sandeman” de noche de los fantasmas es en castellano o solo es el gratuito de Edimburgo?. Alrok ¿Cuál es ese tour que te lleva a Stirling y todos esos sitios a la vez? ¿Es en castellano?.
El touroperador que miré para ir a Stirling es Scotline tours, y es en ingles y sobre el tour de los fantasmas, es completamente en castellano ya que son los mismos guias que hacen el tour gratuito de la mañana. Cuando llegues al punto de inicio del tour, verás que los distintos guias van preguntando en varios idiomas a la gente que hay por allí. Cuando veas que preguntan en castellano, ya lo tendrás localizado
echizawen, el free tour ese que hace Marc, cómo lo contactaste? Nos vamos el jueves, y ando todavía un poco despistada con las visitas que vamos a hacer.
Martag, el free tour sale cada día a las 11h en la royal mile, en frente del Starbucks Café frente al Tron Kirk de la High Street. Con que estés 10-15 minutos antes suficiente
Muchas gracias Alrok, y ya de paso, otra pregunta, ¿el tour que sale de Edimburgo a las 9,00 hacia Glasgow, Stirling y demás, sale de Waverley Bridge? ¿Es sólo en inglés o hay opción de hacerlo en castellano? Muchísimas gracias por todo, de verdad.
He encontrado una web que se llama Heart of Scotland Tours que hace visitas a Stirling, Lago Ness, etc... ¿Alguien sabe si las hace en español también?
Indiana Jones Joined: 24-02-2008 Posts: 2862
Votes: 0 👍
Martag, salvo que lo pongan específicamente en la web, no es en español. Yo hice un tour de un día de Loch Ness y Highlands con Gray Line www.graylinescotland.com/ y te daban un folio resumen en español para que tuvieras un guión de las visitas y ya está. El conductor era el guía, la verdad que estuvo genial pero hay que saber inglés.
Vaya Caos . Visto lo visto no hemos llegado a pensar que estamos hablando de Edimburgo, allí hablan en inglés y no hay casi nada o nada de tour en castellano para visitar Stirling, Lago Lomond, alguna destilería cercana a Edimburgo,,,
Opción A. Más barata: Alquilar coche.
Opción B: Más caro, pagar un tour (aunque sea en inglés) y que te lleven a donde quieras ir.
Super Expert Joined: 15-11-2009 Posts: 320
Votes: 0 👍
Hola, me voy ahora en febrero un fin de semana a visitar Glasgow y Edimburgo, que me aconsejáis para ver? hay metro en Edimburgo o algún trasporte para poder ir visitando las cosas o se puede ir a pie?
Hola, me voy ahora en febrero un fin de semana a visitar Glasgow y Edimburgo, que me aconsejáis para ver? hay metro en Edimburgo o algún trasporte para poder ir visitando las cosas o se puede ir a pie?
Muchas gracias
Edimburgo a pie te recorres todo lo interesante de la ciudad, aunque tienes transporte público (bus) para moverte entre barrios, o ir a la zona del puerto que también tiene su encanto
Indiana Jones Joined: 12-11-2009 Posts: 4112
Votes: 0 👍
Hola losmundos deAya, si, lo más destacable de Edimburgo es recorrible a pie: El Castle Rock, High Street-Royal Mile, Holyroad Park y Salisbury, Carlton Hill, West Princess Street Gardens (con la famosa fuente dorada), ...
Hola, me voy ahora en febrero un fin de semana a visitar Glasgow y Edimburgo, que me aconsejáis para ver? hay metro en Edimburgo o algún trasporte para poder ir visitando las cosas o se puede ir a pie?
Muchas gracias
En Edimburgo puedes visitar los sitios famosos (castillo,palacio de Holyrood etcetera ) a pie o coger Tour Bus que tiene paradas en sitios menos centicos como jardin botanico o ex yate real britania en Leith. En Glasgow puedes usar metro ("shooglie") para visitar sitios como universidad o museos de Kelvingrove y de transporte.
Este verano tengo pensado pasar un par de semanas en Edimburgo, me gustria quedarme en un apartameto ¿alguien me puede acosejar al respecto? muchas gracias