Yo no me comeria mucho la cabeza con el tema del guia de habla hispana...
Teniendo en cuenta como hablan ingles pues me puedo imaginar como hablarían español.
Nosotros con nuestro ingles de colegio nos hemos movido por India sin problemas... Una buena guía de viaje para poder leer sobre los sitios que visitas y con el chofer ... Pues lo básico how are you? nice to meet you... This place is very nice... (ingles de colegio)
De los guias que hemos tenido en castellano en Rajastan el único profesional , que explicaba muy bien y hablaba el castellano perfectamente lo encontramos en Jaipur,
Su nombre es Rajesh, habla Ingles, Japones y Español, el cual lo estudió en la universidad.
Su mail: rajesh_jaipur001@yahoo.com
Téf: 00911412530844
Willy Fog Registrado: 04-07-2007 Mensajes: 12322
Votos: 0 👍
solaz45 Escribió:
De los guias que hemos tenido en castellano en Rajastan el único profesional , que explicaba muy bien y hablaba el castellano perfectamente lo encontramos en Jaipur,
Su nombre es Rajesh, habla Ingles, Japones y Español, el cual lo estudió en la universidad.
Su mail: rajesh_jaipur001@yahoo.com
Téf: 00911412530844
Hola solaz45,
Uno tu mensaje al hilo de guías de habla hispana para India.
Hola... Alguien tiene algun contacto en Dalhi para que me traduzca 3 días???
No se donde recurrir... Si cnoceis a alguien??
Muchas gracias.
Bcnbdn@hotmail.com
Nosotros tuvimos un guía bastante bueno en Delhi, Agra y Jaipur (aunque vive en Rajastan), Nos gustó porque era muy amable y honesto, nos dió mucha confianza.
Nos lo facilitó la agencia pero por si a alguien le interesa contactar con él directamente tengo sus datos:
Willy Fog Registrado: 22-01-2008 Mensajes: 26618
Votos: 0 👍
despeinada Escribió:
Nosotros tuvimos un guía bastante bueno en Delhi, Agra y Jaipur (aunque vive en Rajastan), Nos gustó porque era muy amable y honesto, nos dió mucha confianza.
Nos lo facilitó la agencia pero por si a alguien le interesa contactar con él directamente tengo sus datos:
He abierto un nuevo hilo, ya que he hecho la búsqueda y no me aparece ningún post de guías en India.
He llegado hace poco del norte de India viajando con Compass y he quedado encantado con los guías en castellano, les prometí que pondría sus datos en el foro y así lo hago, ya que ellos trabajan por libre y les viene bien:
Me faltan los datos de algunos otros, como los de Jaipur, Jaisalmer o Jodhpur, pero no sé si se los pedí, o directamente los perdí, es una pena pero espero que os sirvan los que he puesto.
Tengo también los datos del conductor que nos llevó por el Rajastán, un chaval de veintipocos años, súperserio, puntual y con el coche siempre en perfecto estado de revista, la pena es que sólo habla inglés, es de Delhi:
Me gustaría contactar con un guia de la india, que hable español , para quedar con él en octubre noviembre. Si alguien sabe...........gracia.
Chelopc@hotmail.com
Moderador de Zona Registrado: 06-10-2008 Mensajes: 18555
Votos: 0 👍
chelopc Escribió:
me gustaría contactar con un guia de la india, que hable español , para quedar con él en octubre noviembre. Si alguien sabe...........gracia.
Chelopc@hotmail.com
Hola,
Traslado tu mensaje a este hilo.
Un guía no es tan necesario durante el viaje, mas bien en lugares puntuales para que te explique algo si te interesa.
Indiana Jones Registrado: 04-08-2010 Mensajes: 2220
Votos: 0 👍
Kpsjhala@gmail.com
Se llama Khrishna, fue nuestro guía en mi primer viaje a India, es un buen guía y habla muy bien castellano, él trabaja por su cuenta.
Aunque como te dice pichi-puchi, yo no contrataría guía, mejor coche con conductor y si necesitas guías locales los contratas sobre la marcha, y en algunos lugares hay audioguías.
Nosotros hemos llevado a Mahendra Singh como conductor y genial. En Jaysalmer nos puso un guía muy bueno (nosotros etuvimos 1 día con él): Jay Vyas (+91 99299 72029
+91 94612 70530 www.facebook.com/sanjayjaisal/about hace viajes por toda la India y nepal)
si a alguien le interesa su correo es: sanjayjaisal27 @ gamail.com
Una cuestión, hacemos viaje a india con conductor y nos ofrecen como opcional los guías en español en los principales lugares, como Agra, Jaipur etc. Merece la pena pagar ese dinero o es mejor hacerlo por libre?
Gracias por todo