Foro de USA y Canadá: Foro de Estados Unidos y Canadá. Información y consejos sobre Nueva York, Los Angeles, San Francisco, Chicago, Montreal, Otawa...
Super Expert Registrado: 01-02-2011 Mensajes: 887
Votos: 0 👍
Yo sé que se pueden actualizar algunos datos de tu Esta en vigor, pero no sé si el nombre y apellidos se podrá. De todas formas no creo que pongan pegas por que falte un apellido, con tal de el número de pasaporte esté bien....
Hola Xuanon. Que yo sepa, la única forma de cancelarla, es solicitar una nueva y pagarla. La más reciente anula la anterior. Aunque te diga que tienes una en vigor, debe haber algún botón para continuar la operación.
Saludos.
En principio yo no me preocuparía por lo del segundo apellido, tener en cuenta que ellos no lo tienen y normalmente saben de nuestro segundo, pero como el nombre, apellido y número de pasaporte están bien entienden que no lo pongas.
Tengo una pregunta, por si alguien me pudiera dar respuesta.
Vamos a viajar a USA el 29 de noviembre, tengo tiempo. Teniamos 3 ESTA que están en vigor, pero una, la de mi hija pequeña tuve que renovarla. Al hacer la renovación , sólo puse el primer apellido, no el segundo, la aceptaron, la pagamos y nos dimos cuenta del error. Traté de solicitar otra, ( 10 euros perdidos ), y me dice que tengo una en vigor, claro, el numero de pasaporte coincide, y me dice que tengo que cancelar la anterior. He mirado por todas partes y no veo posibilidad de cancelarla, así que antes de liarla más, prefiero preguntar, por si a alguien le ha pasado, cual puede ser la solución. Gracias de antemano.
A ver, yo no creo que te pongan problemas tampoco, y mas, si es una cria pequeña, y viaja con sus dos padres.
También te digo, que una vez allí, según el que te toque, puede ir a saco (a ponerte toda clase de pegas ) o no.
Y por otro lado, te podrian exigir que en el ESTA este toda la información tal y como viene registrada en el pasaporte. Yo tuve que repetir un ESTA por que me equivoque de mes, en la fecha de nacimiento, y me di cuenta una vez ya impreso.
Mi opinion, es que como te dije antes, no creo que te pongan pegas, pero me quedaria mas tranquilo haciendo uno nuevo. Total, solo son 10 o 15 Eurillos. Y viajas mas tranquilo.
Cuando hagas uno nuevo, se supone que anula el anterior.
Un saludo, y muy buen viaje.
Hola de nuevo:
Gracias a todos los que habeis respondido, creo que harè otra nueva y eso anularà automàticamente la anterior, es posible que sea un error de traducciòn cuando el sistema me decìa que tenìa que anular una para hacer otra. Por otra parte no me irìa tranquilo dejandolo como està, porque los yankis en el aeropuerto son muy tajantes . Se siguen las normas de una manera extremadamente extricta. Aùn estoy esperando una disculpa,( y podrè esperar sentado porque me cansarè ), que este pasado mes de febrero me tuvieron màs de una hora retenìdo en tres salas distintas mientras verificaban mis datos, a mi mujer y mis dos hijas también, porque decian que yo era "homònimo" , imagino que de un delincuente, y la verdad, me entran sudores cada vez que me acuerdo, para después decirme donde estaba la puerta y ni un lo siento, un perdòn, vamos como para hacerles una broma, ¡¡¡ me mandan a Guantanamo !!!!.
Gracias de nuevo.
Hola de nuevo:
Gracias a todos los que habeis respondido, creo que harè otra nueva y eso anularà automàticamente la anterior, es posible que sea un error de traducciòn cuando el sistema me decìa que tenìa que anular una para hacer otra. Por otra parte no me irìa tranquilo dejandolo como està, porque los yankis en el aeropuerto son muy tajantes . Se siguen las normas de una manera extremadamente extricta. Aùn estoy esperando una disculpa,( y podrè esperar sentado porque me cansarè ), que este pasado mes de febrero me tuvieron màs de una hora retenìdo en tres salas distintas mientras verificaban mis datos, a mi mujer y mis dos hijas también, porque decian que yo era "homònimo" , imagino que de un delincuente, y la verdad, me entran sudores cada vez que me acuerdo, para después decirme donde estaba la puerta y ni un lo siento, un perdòn, vamos como para hacerles una broma, ¡¡¡ me mandan a Guantanamo !!!!.
Gracias de nuevo.
Willy Fog Registrado: 18-10-2009 Mensajes: 12112
Votos: 0 👍
Xuanon Escribió:
Hola de nuevo:
Gracias a todos los que habeis respondido, creo que harè otra nueva y eso anularà automàticamente la anterior, es posible que sea un error de traducciòn cuando el sistema me decìa que tenìa que anular una para hacer otra. Por otra parte no me irìa tranquilo dejandolo como està, porque los yankis en el aeropuerto son muy tajantes . Se siguen las normas de una manera extremadamente extricta. Aùn estoy esperando una disculpa,( y podrè esperar sentado porque me cansarè ), que este pasado mes de febrero me tuvieron màs de una hora retenìdo en tres salas distintas mientras verificaban mis datos, a mi mujer y mis dos hijas también, porque decian que yo era "homònimo" , imagino que de un delincuente, y la verdad, me entran sudores cada vez que me acuerdo, para después decirme donde estaba la puerta y ni un lo siento, un perdòn, vamos como para hacerles una broma, ¡¡¡ me mandan a Guantanamo !!!!.
Gracias de nuevo.
A mi recién estrenado marido también le dejaron en una sala (yo le acompañé), su nombre y primer apellido coincide con el de un criminal colombiano, no así el segundo.....pero es lo que hay.
Indiana Jones Registrado: 16-12-2007 Mensajes: 1826
Votos: 0 👍
Esta semana pasada he entrado por segunda vez al país y a mi les gusta siempre preguntarme en qué trabajo, jajaja, me verán cara de curranta xD
El caso es que es normal que no pidan perdón yo no lo esperaría..
Esta vez me dijo que cuantos días iba a estar y me equivoqué, le dije vuelvo el viernes ( era el día q tenía en mente porque es cuando llegaba aquí) y le dije uy no sorry, que salgo el jueves! y me dijo, vacilándome pero metiendo la puntilla..4,5 días.. 5 years...y también que en la próxima foto tengo que sonreír.. Pues eso a tomárselo con humor y un puro trámite. Si siempre te paran, puedes pedir en la embajada un redress number creo que se llama para no tener problemas cada vez que se entra.
Indiana Jones Registrado: 21-02-2011 Mensajes: 3899
Votos: 0 👍
Xuanon Escribió:
Muy buenas:
Tengo una pregunta, por si alguien me pudiera dar respuesta.
Vamos a viajar a USA el 29 de noviembre, tengo tiempo. Teniamos 3 ESTA que están en vigor, pero una, la de mi hija pequeña tuve que renovarla. Al hacer la renovación , sólo puse el primer apellido, no el segundo, la aceptaron, la pagamos y nos dimos cuenta del error. Traté de solicitar otra, ( 10 euros perdidos ), y me dice que tengo una en vigor, claro, el numero de pasaporte coincide, y me dice que tengo que cancelar la anterior. He mirado por todas partes y no veo posibilidad de cancelarla, así que antes de liarla más, prefiero preguntar, por si a alguien le ha pasado, cual puede ser la solución. Gracias de antemano.
Yo sinceramente pienso que no vas a tener problema ninguno. Pero puedes consultarlo cuando saques el vuelo con la compañía, a ver que te dicen. No obstante creo que puedes entrar en el ESTA y modificar datos. No creo que permitan modificarlos todos pero como solo tienes que poner el apellido que falta.
Tengo una gran duda...acabo de rellanar el formulario del ESTA y el apellido de mi novio es Muñoz, pero no me ha dejado poner la "ñ" y para poder continuar he tenido que poner "Munoz" ¿habrá algún problema? porque como dice que tiene que estar escrito identido que en el pasaporte (y pone Muñoz...)
Tengo una gran duda...acabo de rellanar el formulario del ESTA y el apellido de mi novio es Muñoz, pero no me ha dejado poner la "ñ" y para poder continuar he tenido que poner "Munoz" ¿habrá algún problema? porque como dice que tiene que estar escrito identido que en el pasaporte (y pone Muñoz...)
Tengo una gran duda...acabo de rellanar el formulario del ESTA y el apellido de mi novio es Muñoz, pero no me ha dejado poner la "ñ" y para poder continuar he tenido que poner "Munoz" ¿habrá algún problema? porque como dice que tiene que estar escrito identido que en el pasaporte (y pone Muñoz...)
:S
Ellos veran Muñoz pero no le daran mas importancia al sombrerito, a la hora de leerlo les suena igual.
Tengo una gran duda...acabo de rellanar el formulario del ESTA y el apellido de mi novio es Muñoz, pero no me ha dejado poner la "ñ" y para poder continuar he tenido que poner "Munoz" ¿habrá algún problema? porque como dice que tiene que estar escrito identido que en el pasaporte (y pone Muñoz...)
:S
Ellos veran Muñoz pero no le daran mas importancia al sombrerito, a la hora de leerlo les suena igual.
alguna gente nos ha dicho q teníamos q llamar a la embajada para preguntar...pero me ha resultado extraño, ya que en españa es común apellidos con "ñ"....