La pregunta es si con el inglés es bastante para arreglárselas por allí y qué tal nivel tienen ellos de ese idioma. Estuve por el norte de la India en febrero y marzo pasado y a ratos me quedé sorprendido del poco y mal inglés que sabían. Habiendo sido en el pasado no muy lejano una colonia inglesa me sorprendía aún más. El caso es que mi inglés no es tampoco del todo bueno así que hubo momentos en los que realmente no conseguía entenderme con mi interlocutor.
En Thailandai es algo así? Por lo general dominan el inglés? Habéis tenido problemas de comunicación?
Gracias.
Hola,
Pues te diría que también tienen un muy bajo nivel de inglés y además pronunciando a su aire. No pronuncian las erres, "epot lin", leído tal cual, es airport line, así que te vuelves un poco loco, "ai tin", también leído tal cual, es I think...
La verdad que de inglés la mayoría de la gente anda muy muy justo, vamos que hablan estilo indio y el problema que yo tenía era que con su acento ellos por ejemplo no pronuncian la "R" con lo cual room (rum) ellos lo dicen (lun) así que muchas veces no les entiendes (yo ando justo de inglés, me defiendo pero poco que eso también influye).
Por ejemplo también estate atento a la "s" espirada, Spain (espein), ellos pronuncian (sapein).
Pero vamos que la gente es super amable y se esfuerzan todo lo que pueden en hacerse entender, así que ningún problema.
Otra duda que tengo es si puedo ir desde chiang mai a chiang rai y volver de nuevo en el mismo día, e igual hacia sukothai para hacer un par de excursiones en dos días sin tener buscar hoteles en otras ciudades que no sea chiang mai
De Chiang Mai a Chiang Rai son 3 horas de bus en cada trayecto, no recomiendo ir y volver en el mismo día, demasiado apretado.
Sukhothai se encuentra a 5 horas de Chiang Mai, por lo que aún es menos viable ir y volver en el día.
Gracias a los dos por la respuesta. ¿Y qué pensais de la pregunta de Railay? ¿Me dará tiempo a llegar a Krabi saliendo esa misma mañana de Railay o es mejor que no me arriesgue? El avión sale a las 4.25 PM hacia Bangkok del aeropuerto de Krabi.
La pregunta es si con el inglés es bastante para arreglárselas por allí y qué tal nivel tienen ellos de ese idioma. Estuve por el norte de la India en febrero y marzo pasado y a ratos me quedé sorprendido del poco y mal inglés que sabían. Habiendo sido en el pasado no muy lejano una colonia inglesa me sorprendía aún más. El caso es que mi inglés no es tampoco del todo bueno así que hubo momentos en los que realmente no conseguía entenderme con mi interlocutor.
En Thailandai es algo así? Por lo general dominan el inglés? Habéis tenido problemas de comunicación?
Gracias.
Hola,
Pues te diría que también tienen un muy bajo nivel de inglés y además pronunciando a su aire. No pronuncian las erres, "epot lin", leído tal cual, es airport line, así que te vuelves un poco loco, "ai tin", también leído tal cual, es I think...
Saludos,
Bueno, después del tirti de la India, por el Thirty, creo que podré con ello, y espero que ellos conmigo.
La verdad que de inglés la mayoría de la gente anda muy muy justo, vamos que hablan estilo indio y el problema que yo tenía era que con su acento ellos por ejemplo no pronuncian la "R" con lo cual room (rum) ellos lo dicen (lun) así que muchas veces no les entiendes (yo ando justo de inglés, me defiendo pero poco que eso también influye).
Por ejemplo también estate atento a la "s" espirada, Spain (espein), ellos pronuncian (sapein).
Pero vamos que la gente es super amable y se esfuerzan todo lo que pueden en hacerse entender, así que ningún problema.
Gracias, bueno, veo que es un poco como en la India. En fin, quién dijo miedo?... Jeje.
Hola!! estoy ya contratando los vuelos internos del viaje. Para ir de Chiang Mai a Krabi tenía pensado bajar de Chiang Mai a Bangkok por la noche en tren y allí coger un vuelo para Krabi. EL tren llega a Bangkok a las 9:10, y el avión sale a las 10:30. ¿me dará tiempo a llegar o alguien a tenido algún contratiempo con el tren? Esque tengo miedo a perder el vuelo.
Hola!! estoy ya contratando los vuelos internos del viaje. Para ir de Chiang Mai a Krabi tenía pensado bajar de Chiang Mai a Bangkok por la noche en tren y allí coger un vuelo para Krabi. EL tren llega a Bangkok a las 9:10, y el avión sale a las 10:30. ¿me dará tiempo a llegar o alguien a tenido algún contratiempo con el tren? Esque tengo miedo a perder el vuelo.
Gracias!!
No se a que estación llegas, pero si es Hualampong en Bangkok no te da tiempo de coger el vuelo. De Bangkok al aeropuerto se te va 1 hora bien y si pillas trafico más.
Indiana Jones Registrado: 05-04-2011 Mensajes: 1786
Votos: 0 👍
Como dice Viruss no te da tiempo,por que no te buscas un vuelo CM-KB directo o CM-BKK y ya luego enlazas con el de Krabi?
Nokair
1,2go
Airasia
Thaiairways
Bangkokair
Todas operan muchos vuelos diarios entre los destinos que necesitas
Yo no me arriesgaria porque el tren son 13 horas si no hay ningun contratiempo,que siendo Tailandia nunca se sabe.
Un saludo
con que compañia me aconsejais volar desde barcelona a bangkok
Yo te aconsejo que vueles con la Qatar Airways,si tienes un precio interesante.Haces escala en Doha a mitad de camino,y tienes una espera allí de 2 horas y luego nuevo vuelo a Bangkok.De esta manera el viaje no se te hará nada pesado.Aparte de que está compañia te da de todo(de comer y de beber) y las butacas y las pantallas en cada asiento son mucho mejor que en las de clase turista del resto.
Antes que nada reconocer (y agradecer), que el Foro es practicamente mi única fuente de información en los preparativos del viaje a Tailandia y toda la zona del sudeste asiático, y coincidirán conmigo que todas las dudas han sido tratadas, salvo las experiencias personales, que de eso es precisamente de lo que se trata en un foro.
Pese a ello no puedo encontrar ningún hilo o comentario que me aclare algunas dudas que tengo, lo que me hace a intervenir cuando yo soy más lector y buscador que "opinador", por decirlo de alguna manera.
La cuestión es que por compromisos preexistentes tenemos que reunirnos en Bangkok con una familia de clase media acomodada, profesionales ambos, de alrededor de 50 años de edad, bien posicionados en la sociedad local, los que nos llevaran a recorrer Bkk y .... "tutti cuanti". Y por estas cuestiones de educación y urbanidad (como decian las abuelas) me siento obligado a llevarles algunos regalos o presentes para en cierta manera retribuir la gentileza que tendran con nosotros.
Bien . . . La cuestión es que desconozco totalmente la cultura y costumbres de los tailandeses, por lo que recurro a los foreros que alla viven para que me aconsejen que cosas puedo llevar de regalos (desde España) que no sea una pata de jamon de jabugo
Es que pienso en unas botellas de tinto de la Ribera del Duero, o unas buenas navajas de Albacete o cerámica de Manices o de Lladró. No se que cosas para el hombre ni cuales para la mujer .-
En fin . . . Que tengo un lio y no quiero terminar en la tipica corbata de seda italiana.-
Algún amigo del foro que pueda aportarme una idea ??
Con las disculpas por este "ladrillon" de mensaje, a mi regreso les cuento como me fue.-
Indiana Jones Registrado: 05-04-2011 Mensajes: 1786
Votos: 0 👍
Si como dices,pertenecen a la clase acomodada o elite de bangkok seguro que un par de botellas de un buen tinto te lo agradeceran enormemente,ya que el vino en tailandia lleva unna tasa de impuestos del 400%,con lo cual le estaras haciendo un regalazo.
El jamon si es en blisters precintados no hy problemas,si por el contrario es una pata entera,lo tienes chungo para que te dejen pasarlo.
A la señora llevale un buen abanico cordobes(o de donde sea),a las amigas de ChiangMai les encanta cada vez que se los llevo.
Ya te he dado 2 ideas,ahora te toca currartelo a ti
... un par de botellas de un buen tinto te lo agradeceran enormemente,ya que el vino en tailandia lleva unna tasa de impuestos del 400%,con lo cual le estaras haciendo un regalazo. .... El jamon si es en blisters ...
Malena88... Muchas gracias por ese dato del 400% tax. Coincido contigo de que unos buenos tintos españoles, no fallan nunca, y si les agregas un sherry o un Pedro Ximenez, menos que menos.
Supongo que no tendré problemas al ingreso ?
Gracias nuevamente y si advierto que no les gusta el vino dime donde te las envio
Un saludo
TxerTxim, yo he pasado botellas de vino y no he tenido problemas.
Gracias "Susana88".
Es que en cierto pais no solo me decomisaron lo que llevaba de regalo a un amigo (lo que no me preocupó) sino que tuve que soportar una filípica de un sujeto que transpiraba alcohol por los poros y me trataba como si yo fuera un delincuente. En fin... Que sé que el culpable fui yo
Cómo es de cara la vida en Thailandia? Alguien que realmenta lo sepa me puede decir lo que cuestan cosas como un kilo de manzanas, una pastilla de jabón, un billete de autobús interurbano, una barra de pan, una entrada para el cine... Y cosas así?
Con cuatrocientos euros, que al cambio según este convertidor de divisas son 16,862.19 THB se puede estar un mes por allí?
Qué cuesta el alquiler de un piso/apartamento? Supongo que las diferencias de precios entre Bangkok y el resto de ciudades debe ser grande, pero, y aún así, con ese dinero, se podría estar un mes en Bangkok?
Cómo es de cara la vida en Thailandia? Alguien que realmenta lo sepa me puede decir lo que cuestan cosas como un kilo de manzanas, una pastilla de jabón, un billete de autobús interurbano, una barra de pan, una entrada para el cine... Y cosas así?
Con cuatrocientos euros, que al cambio según este convertidor de divisas son 16,862.19 THB se puede estar un mes por allí?
Qué cuesta el alquiler de un piso/apartamento? Supongo que las diferencias de precios entre Bangkok y el resto de ciudades debe ser grande, pero, y aún así, con ese dinero, se podría estar un mes en Bangkok?
Gracias.
El sueldo medio debe rondar sobre los 200 euros al cambio.Un billete de autobus 6,5 baths y medio,el metro y el skytrain son mas caros y dependen del lugar hasta donde vayas.Puedes llegar a pagar hasta 60 baths por trayecto.Del tema de la compra en el mercado no sabría decirte .Pero en la calle se puede comer muy barato y bien,y con 3 euros diarios(algo mas de 120 baths) comerás y cenarás bien al estilo thai...
Indiana Jones Registrado: 05-04-2011 Mensajes: 1786
Votos: 0 👍
Hola,te hablo de Chiangmai que es unicamente donde he estado de alquiler:
Apartamento chiquito con todo lo necesario(tele,aire,agua caliente) salia por 3700bths al mes= menos de 90 euros
Comer en la calle un plato de arroz con verduras o tallarines con gambas,etc sale entre 20bths y 40bths dependiendo de la zona(menos de un euro)
Los transportes me costaban 20-25bths un songtaw a cualquier zona de la ciudad.
Yo creo que si te administras bien,con 400napos al mes te van bien para vivir sin lujos.
Super Expert Registrado: 02-06-2011 Mensajes: 303
Votos: 0 👍
Hola, en Julio nos vamos de viaje de novios a Tailandia. Como es la primera vez que salimos de europa nos da un poco de respeto hacerlo por nuetsra cuenta, así que lo haremos con el Corte Ingles. Leyendo la guía de Tailandia de Lonely Planet, este foro y viendo los viajes organizados que se ofertaban, hemos pedido que nos hagan presupuesto para el Tailandia Clásico de Catai:
Día 1: Madrid-Bangkok
Día 2: Bangkok-cena crucero por el río Chao Phraya
Día 3: Bangkok-visita de la ciudad y Palacio Real-tarde libre
Día 4: Bangkok-día libre
Día 5: Bangkok/ Ayuthaya / Phimai / Khonkaen
Día 6: Khonkaen/Phitsanuloke
Día 7: Phitsanuloke/ Sukhothai/Lampang/Chiang Rai
Día 8: Chiang Rai/ Triángulo de Oro/ Chiang Rai
Día 9: Chiang Rai/ Chiang Mai
Día 10: Chiang Mai
Día 11: Chiang Mai/Bangkok
Día 12: Bangkok
Día 13 al 19: Bali (4 noches en Ubud y 3 en Jimbaran)
El día 12 (Bangkok) lo hemos pedido nosotros para poder hacer la excursión del río Kwai y Lopburi.
La otra opción sería un circuito del Corte Inglés, exactamente igual, solo que en lugar de ver Phimai y Kohnkaen, nos ofrecen río Kwai y Lopburi, pero hemos pensado que como esta excursión será fácil organizarla, está mejor el de Catai y así ver Phimai.
Como hay mucho trayecto en carretera, nos gustaría saber cómo son las carreteras por allí, por problemas de mareo y demás.... Por si alguien puede ayudarnos. Y sobre el circuito ¿qué opinais?
Mil gracias!!