He llegado de Venecia ayer 30 de septiembre y han sido 5 días intensos. Fuimos con dos niñas de 5 y 4 años y estuvimos alojados en un b&B de Castello (parada Arsenale) a 14 minutos literales andando de San Marcos.
¿Impresiones?
En Italia tratan muy bien a los niños y si vas con ellos, puedes entrar incluso en hoteles 5 estrellas a hacer pis, sin dices que los niños tienen necesidades.
No recomiendo seguir itinerarios concretos, a no ser que lo desees expresamente, pues terminas llegando a esa iglesia a la que querías ir. La ciudad se descubre sola ante tus ojos.
Los precios algo desorbitados para la calidad de algunos productos.
Muy feo lo de los andamios en San Marcos. Se desmitifica algo la zona.
"PescePesce-Fiorefiore", esta tiendecita llevada por Alice no sólo está muy bien sino que la chica que la lleva es sencillamente adorable, y si vas con niños el doble. Está en Murano (fuimos allí por error al elegir la línea de vaporetto, pues íbamos a Burano y Torcello) en Fundamenta Vetrai, nº 111-114 a 3 minutos de la parada del faro donde se coge el barco para Burano y Torcello.
Sé que algunos me matareis, pero Torcello me defraudó. Por supuesto que lo que hay allí es fabuloso, pero creo que podía haber usado mejor el tiempo, si me hubiese quedado "pateando" Dorsoduro o Canareggio. Y por añadidura, estaban en obras. Por otro lado, Murano, siendo más de lo mismo que en Venecia, e incluso menos, me decepcionó menos que Torcello.... En mi opinión, vamos.
Burano... Sencillamente especial.
Un gondolero altamente recomendado... Adriano justo en el puente donde está Trattoria Alla Rivetta (Creo que el puente es Ponte San Provolo) que nos cobró 80 euros por unos 40 minutos y es muy amable, explica muchas cosas y tiene un gran sentido del humor.
Bueno, cuando haga mi diario de viajes, explico más cosas, pero los dicho, haced planes e itinerarios, pero dejad que Venecia os descubra a vosotros y no al revés. Creoq ue saldréis ganando.
Hola, acabo de llegar de Venecia. Un tiempo buenísimo, muuucho calor y nada de agua por las calles (la primera vez que iba y prefería verla seca).
Zona de San Marcos carísima y llena de gente. Cuidado con los carteristas. Nos alojamos en Marghera, de lo cual estoy muy satisfecha, el bus en la puerta del hotel y en 10 minutos en Plaza de Roma junto a la parada del vaporetto. En el mismo sitio paraba el nº 15 que por 1.30€ te lleva al aeropuerto. Era una pena ver a los turistas cargando las maletas por los puentes y con el calor que hacía.
Preciosas las vistas de Venecia desde el campanile de San Giorgio (han subido el precio a 5 €) y la isla de Murano. Bueno, todo es bonito.
Intentar ver la basílica con y sin iluminación, cambia muchísimo, y subir al museo aunque sea solo por las vistas de la plaza.
Los abonos de transporte son muy rentables. Compramos uno de 36 horas (23 €) y el primer día ya lo teníamos amortizado.
Cuando tenga tiempo escribiré el diario, pero si alguien tiene alguna duda solo tiene que preguntar.
Ya volvimos de nuestro viaje de Venecia y todo ha ído genial. Me han servido mucho las recomendaciones del foro: los bonos de transporte y museos, restaurantes, el "truco de la mochila"... Fuimos con 2 niños de 6 y 8 años y no hemos podido poner ningún "pero" a nuestra estancia, a no ser la enorme cantidad de gente que había en Venecia. A pesar de ello, no tuvimos que hacer ninguna cola para entrar en Museos , gracias a la Museum Pass. Si teneis intención de visitat algún museo, compradla por Internet, ganareis muchísimo tiempo.
Los restaurantes, por supuesto seguir recomendando el Barababao (muy bueno) y la pizzería Al Volo, y desaconsejar por completo el San´t Angelo a no ser que vayais SOLO a comer pizza. El Rivetta también está bien, si la mesa está incompleta la llenan con nuevos comensales. Tuvimos la suerte de compartirla con 2 gondolieri y estuvo bien.
Pienso como la mayoría de los foreros que no hay que tener prisa por conocer la ciudad. Cierto que con niños nos lo tomábamos con calma. Hemos estado 4 noches allí y ni siquiera hemos ído a las islas (salvo a Murano, media mañana porque nos llevaban desde el hotel a una fábrica). Ya conocía Burano, y prefería pasear por Venecia. La cudad es magnífica, la plaza de San Marcos no tiene parangón a pesar de los turistas. Yo había estado antes en circunstancias distintas, y me alojé en Mestre. Creo que merece la pena el esfuerzo económico de alojarse dentro de la ciudad. Cuando los turistas desaparecen, estar allí es un auténtico lujo.
Y no sé que más contaros, salvo dar las gracias por vuestros comentarios.
Es una ciudad preciosa, digna de visitarse.
Willy Fog Registrado: 22-08-2008 Mensajes: 16883
Votos: 0 👍
gaitamp Escribió:
Ya volvimos de nuestro viaje de Venecia y todo ha ído genial. Me han servido mucho las recomendaciones del foro: los bonos de transporte y museos, restaurantes, el "truco de la mochila"... Fuimos con 2 niños de 6 y 8 años y no hemos podido poner ningún "pero" a nuestra estancia, a no ser la enorme cantidad de gente que había en Venecia. A pesar de ello, no tuvimos que hacer ninguna cola para entrar en Museos , gracias a la Museum Pass. Si teneis intención de visitat algún museo, compradla por Internet, ganareis muchísimo tiempo.
Los restaurantes, por supuesto seguir recomendando el Barababao (muy bueno) y la pizzería Al Volo, y desaconsejar por completo el San´t Angelo a no ser que vayais SOLO a comer pizza. El Rivetta también está bien, si la mesa está incompleta la llenan con nuevos comensales. Tuvimos la suerte de compartirla con 2 gondolieri y estuvo bien.
Pienso como la mayoría de los foreros que no hay que tener prisa por conocer la ciudad. Cierto que con niños nos lo tomábamos con calma. Hemos estado 4 noches allí y ni siquiera hemos ído a las islas (salvo a Murano, media mañana porque nos llevaban desde el hotel a una fábrica). Ya conocía Burano, y prefería pasear por Venecia. La cudad es magnífica, la plaza de San Marcos no tiene parangón a pesar de los turistas. Yo había estado antes en circunstancias distintas, y me alojé en Mestre. Creo que merece la pena el esfuerzo económico de alojarse dentro de la ciudad. Cuando los turistas desaparecen, estar allí es un auténtico lujo.
Y no sé que más contaros, salvo dar las gracias por vuestros comentarios.
Es una ciudad preciosa, digna de visitarse.
Acabamos de regresar de Venecia. Hemos disfrutado la ciudad desde el 1 al 4 de Octubre y todavía sigo gozando de las imágenes que me brindó. Llevaba anotadas todas las cosas que quería ver, pero creo que el mejor consejo que puedo daros es que os dejeis llevar por la ciudad; es increible. Perderse entre sus calles, salir de las rutas más turísticas, es un homenaje a los sentidos. Nos alojamos en el Hotel Canaletto y estuvimos estupendamente: todo cerca. Llevábamos desde Madrid reservados los itinerarios secretos (no os lo perdais) y hora para la visita a la Basílica (imprescinbile para evitarse colas); el resto donde nos llevara la ciudad. Un lugar para tapas (cichette) estupendo y bien de precio: Un mondo di Vino, Cannaregio 5987 en la Salizada S. Canciano cerca de Miracoli; nosotros reptimos incluso. Gracias a los foreros por lo que me aportaron para preparar el viaje y de verdad perderos y no dejad de admirar cada rincón.
Acabamos de llegar de Venecia y estas son nuestras opiniones:
Respecto de la tarjeta de transporte, el vaporetto lo acabas usando (hay que descansar los pieses un poco) y teniendo en cuenta el precio del viaje individual compensa. Nosotros estuvimos 5 días, cogimos el de 7 días con la ida/vuelta a la aeroestazione de Marco Polo y nos compensó bastante. Si quieres cruzar el canal de un sestiere a otro te compensa utilizar el vaporetto (o utilizar un traghetto) que buscar un puente
Si vais a las islas y teneis que en enlazar al menos dos vaporettos podeís ver los horarios en esta página (donde podeis bajar los horarios de cada línea en pdf): www.actv.it/ ...avigazione
Desde el 2-11-2011 cambia la numeración de las líneas: www.actv.it/ ..._linee.PDF
Respecto de abonos para entrar en sitios, cogimos el chorus pass (10 leuros) y el Museum Pass, evitamos la cola para entrar en el Palacio Ducal. Los abonos (menos la chorus) los cogimos on line la semana antes y te sale algo más económico (y lo que ahorras te lo bebes con la cena, a la salud de la ciudad). www.veniceconnected.com/es
Como orientarse en la ciudad, una cosa hay que tenerla clara, perder, os vais a perder varias veces, los planos que vienen con las guías no suelen coincidir con algunos nombres reales, acabamos comprando uno escala 1:5000 en un kiosko (una sábana de mapa por otro lado) que también tiene el callejero de Murano, Burano y el Lido, con rutas marcadas en amarillo que son aquellas por las que más te acabas moviendo en Venecia
Siguiendo con la temática culinaria, comíamos sobre la marcha (salvo el viernes de vuelta a casa) y después cenábamos con calma, nos gustaron los siguientes sitios (los foreros los reconoceréis), para que hacer publicidad a los otros:
• Trattoria alla madonna.- En un callejón que da al gran canal a lado de Rialto, bastante concurrido. Comimos bien. www.ristoranteallamadonna.com/. Un poco antes un par de copas de blanco en un mondo divino en Canareggio con sus respectivos cicchetti.
• Antica Sacrestia: En Castello cerca de S. Marcos. También buena comida pero más caro que el anterior. Más venecianos que en el anterior, alguno de ellos bastante recalcitrante por lo que hablaba con el camarero según nuestra amiga que habla italiano. www.anticasacrestia.it/index.php
• Taverna San Trovaso: Al lado del puente dell’Academia. Fue el único en el que repetimos. Comimos bien y la relación calidad precio buena. www.tavernasantrovaso.it/taverna/. Antes podeis abrir boca tomando un vino en la cantine dei vino gia schiavi en la misma fondamenta con un una baccalà mantecatto.
• Osteria Al Mascaron: Aquí comimos el último día de vuelta de un paseo por Castelo y de haber estado de cháchara con Garibaldi(nos pillaba la hora de la cena en vuelo a casa). Aquí comimos un antipasto misto (verduras y pesca local) que estuvo bien para abrir boca, aunque siendo nosotros gallegos la talla de los mariscos nos pareció pequeña. www.osteriamascaron.it/ ...toria.html
• Respecto a las comidas sobre la marcha, se lleva el león de oro de la mostra, pizza al volo en campo Sta. Margheritta, reúne las tres B (bueno, bonito y barato).
• Helados, muchos y buenos, a destacar la mela verde (it-it.facebook.com/ ...3805893914 )
Por último, un rincón en donde tomar un vino antes de cenar, que tenía una pinta interesante, en el que no paramos porque había ya mucha hambre y llevábamos algunos en el cuerpo está en el campiello de remer (enfrente casi, la parada del vaporetto de rialto mercato) al lado del gran canal y en el que puedes tomar un vino sentado en uno de los muelles de madera del gran canal mirando al puente de Rialto.
Hemos estado en Venecia este Puente de la Inmaculada y a sido FANTASTICO y GENIAL. Ha hecho frio, si, pero es encantadora en estas fechas esta ciudad ya que esta adornada con motivos de la Navidad. Habia mucha gente, pero tampoco hemos hecho apenas filas para entrar en el Palacio Ducal y el Campanile, también hay que decir que estabamos muy puntuales en la apertura ya que el hotel lo teniamos a 400 metros de la Plaza San Marcos. Hemos estado en el hotel de tres estrellas ANASTASIA, y muy pero que muy bien, habitación doble con tv plana grande, baño grandioso, limpisimo, y familiar con desayuno incluido, 3 noches 235 euros.
Estoy casi acabado de llegar de Venecia, mi primer consejo es gastar tiempo en leerse todo lo que se pueda en este foro. Es verdad que el número de hilos y mensajes es alto pero merece la pena. También recomiendo revisar los diarios de viajes.
A parte de esto ahí van mis consejos personales:
- Comprar el bono para los vaporettos (no pretendáis andar) y compradlo por internet, os ahorrareis un buen porcentaje. Pero cuidado porque hay que hacerlo 72 horas antes de viajar. http://www.veniceconnected.com/es
- Buscad alojamiento lo más céntrico posible (cerca de San Marcos), hay apartamentos de particulares muy interesantes en páginas como homelidays.es, niumba.com, airbnb.com, etc ... Y sino hoteles de todos los precios (uno barato el hotelallaSalute por ejemplo, hablo de él en hilo de alojamiento en Venecia).
- Visitad el Palacio Ducal merece muchísimo la pena, es impresionante. No suelo entrar en muchos monumentos y museos pero este de verdad es para no perdérselo.
- Si queréis hacer buenas fotos cruzad el gran canal frente a San Marcos y subid al campanario de la Iglesia de San Giorgio Maiore. Vistas impresionantes, son sólo 5 euros y subes con ascensor.
- Altamente recomendable el mercado rialto, está junto al puente rialto y es por las mañanas. Hay gran cantidad de puestos de frutas, verduras, carne y pescado. Muy típico.
- Comida: es carísima. Comer por la calle un kebap o un trozo de pizza te sale bastante caro. Un refresco de cola de 1 litro 5 euros. Os recomiendo que os alojéis en un apartamento con cocina y hagáis alguna compra y así cenáis y os hacéis bocadillos. Hay pocos supermercados pero se pueden buscar por internet. Ahorrareis.
Bueno por ahora creo que está bien, seguiré pensando en más consejos.
Indiana Jones Registrado: 02-03-2008 Mensajes: 2169
Votos: 0 👍
antigoto Escribió:
Estoy casi acabado de llegar de Venecia, mi primer consejo es gastar tiempo en leerse todo lo que se pueda en este foro. Es verdad que el número de hilos y mensajes es alto pero merece la pena. También recomiendo revisar los diarios de viajes.
A parte de esto ahí van mis consejos personales:
- Comprar el bono para los vaporettos (no pretendáis andar) y compradlo por internet, os ahorrareis un buen porcentaje. Pero cuidado porque hay que hacerlo 72 horas antes de viajar. http://www.veniceconnected.com/es
- Buscad alojamiento lo más céntrico posible (cerca de San Marcos), hay apartamentos de particulares muy interesantes en páginas como homelidays.es, niumba.com, airbnb.com, etc ... Y sino hoteles de todos los precios (uno barato el hotelallaSalute por ejemplo, hablo de él en hilo de alojamiento en Venecia).
- Visitad el Palacio Ducal merece muchísimo la pena, es impresionante. No suelo entrar en muchos monumentos y museos pero este de verdad es para no perdérselo.
- Si queréis hacer buenas fotos cruzad el gran canal frente a San Marcos y subid al campanario de la Iglesia de San Giorgio Maiore. Vistas impresionantes, son sólo 5 euros y subes con ascensor.
- Altamente recomendable el mercado rialto, está junto al puente rialto y es por las mañanas. Hay gran cantidad de puestos de frutas, verduras, carne y pescado. Muy típico.
- Comida: es carísima. Comer por la calle un kebap o un trozo de pizza te sale bastante caro. Un refresco de cola de 1 litro 5 euros. Os recomiendo que os alojéis en un apartamento con cocina y hagáis alguna compra y así cenáis y os hacéis bocadillos. Hay pocos supermercados pero se pueden buscar por internet. Ahorrareis.
Bueno por ahora creo que está bien, seguiré pensando en más consejos.
Moderador de Zona Registrado: 24-05-2007 Mensajes: 14638
Votos: 0 👍
Hola,
Llegué anoche de Venecia de pasar tres días y pico y en general todo ha ido bastante bien y la ciudad me ha encantado, pese a que al ser discapacitado se me ha hecho durillo con tanto puente y la inexistencia de bancos para sentarse. El tiempo ha sido en general bastante soleado y caluroso, salvo ratos en los que ha llovido (sobre todo de noche). Como ya he comentado en otros hilos me he alojado en el Villa Igea del Campo de San Zaccaría y la ciudad no es precisamente la más adecuada para discapacitados, aunque sí me he beneficiado de algunos descuentos en monumentos.
Para trasladarme del aeropuerto de Marco Polo a Venecia al Campo de San Zaccaría no lo tenía muy claro, pero al final me decidí por el autobús + vaporetto 5.1 por ser más rápido (y barato) que el Alilaguna.
En cuanto al viaje en sí, el primer día (Domingo) tras llegar nos fuimos a la Plaza de San Marco para visitar el Palacio Ducal y el Campanile. No hice los itinerarios secretos porque tenía que pagar 20 euros por persona y en cambio la visita normal me resultaba gratuita, por lo que me ahorré 40 euros. Recorrimos algunas calles de Castello y a cenar.
El siguiente día, cogimos el vaporetto 1 para ir recorriendo el Gran Canal, haciendo paradas: Mercado de Rialto, iglesia de San Giacometto de Rialto, puente de Rialto, Riva del Vin, Campo de San Silvestro, Campo de San Aponal, Scuola Grande di San Rocco, iglesia de San Rocco, iglesia de Santa María dei Frari. Toda esta zona nos resultó preciosa y la Scuola Grande di San Rocco y la iglesia de Santa María dei Frari, auténticas obras de arte. Por último puente de la Accademia. Haciendo uso del vaporetto, por supuesto. Después de descansar en el hotel, decidimos recorrer el Gran Canal desde San Zaccaría en el vaporetto nº 1, así que ida y vuelta ni más ni menos. Como eran ya más de las 7 y media el vaporetto iba mucho más tranquilo y pudimos conseguir buen sitio. ¡Qué decir del paseo! ¡Espectacular!.
El Martes la idea era ver San Giorgio Maggiore, Castello y quizás algo de Cannareggio o Dorsoduro, pero cambiamos sobre la marcha y nos fuimos a Burano a ver las casitas de colores. De allí continnuamos a Torcello, pero lamentablemente no la pude ver, ya que al ir con muletas iba bastante cansado. A la vuelta y dado el tiempo que se pierde para hacer esta excursión, sólo pudimos ir al Ghetto Vecchio y al Campo del Ghetto Nuovo y se puso ya muy mala tarde.
Ayer aprovechamos para ver algunas cosillas pendientes: iglesia de Santa María de la Salute, Campo de San Stefano y la iglesia correspondiente, hasta llegar a Santa María del Giglio. Luego fuimos a visitar la Basílica de San Marco encendida, la Pala d'Oro y el Museo Marciano. Después de comer paseo hasta Santa María de Formosa, algunas compras y de vuelta para el aeropuerto.
En definitiva, espero volver para descubrir un poco más a fondo Castello y Cannareggio, ver la Galería de la Academia o Torcello.
Willy Fog Registrado: 22-08-2008 Mensajes: 16883
Votos: 0 👍
Rebienvenido miguelang031075.
Seguro que vuelves a Venecia! me alegro que te haya gustado y que a pesar de las limitaciones puedas haberla disfrutado. Y ya veras conforme pase el tiempo como aun te va dejando mas nostalgia por volver...
Un saludo.
Ya he vuelto de Venecia y os cuento mi experiencia:
Lo primero es que es preciosa y es una ciudad que hay que visitar.
También deciros que está absolutamente dedicada al turismo, con las ventajas, pocas, y los inconvenientes que tiene, muchos. Un consejo, después de ver lo imprescindible, San Marcos, Rialto, etc... Perderos con un buen plano, especialmente aconsejable el barrio del Guetto, de lo mas autentico de Venecia.
Para el traslado de Treviso Aeropuerto a Venecia, sin duda autobuses Barzy, rapido y puntual con mismo precio que el que te venden en Ryanair y llegas 30 minutos antes a Venecia.
Cuidado con las comidas, no por los alimentos, te vas a hinchar a comer pasta y normalmente es buena, sino con los extras y no me refiero al Coperto 1,70 por persona, ni al Servizo 12% de la cuenta, me refiero a los extras que te intentan colar sin que los hayas pedido, yo pedí medio litro de vino que en la carta valia 6 € y me cobraron 10 porque era rosado, cuando me lo habian ofrecido ellos o que te lleven agua mineral sin que lo hayas pedido para cobrartelo a precio de oro.
Finalmente en nuestro hotel - residencia, precioso, nos dijeron que la maquina de las tarjetas estaba estropeada que sacaramos dinero y lo pagaramos en metalico, cuando me negué diciendo que sacar dinero cuesta mucho en el extranjero me hicieron una rebaja en el precio de la habitación de 20 euros por noche, si vieseis la factura que me entregaron os partiriais de risa.
En conclusión una ciudad preciosa, pero a mi modo de ver, excesivamente explotada para el turismo.
Lo de no admitir el pago con tarjeta es cada vez mas habitual, (en Italia en general y en Venecia en particular) según nos comento la camarera/propietaria de un bar veneciano es para no declarar lo cobrado. Lo mas triste es que si no declaran la habitación el impuesto municipal por pernoctar, que te cobran aparte, tampoco lo ingresan. Tendríamos que denunciar esas practicas que solo benefician a los tramposos.
Willy Fog Registrado: 01-05-2007 Mensajes: 15902
Votos: 0 👍
montagne5 Escribió:
Ya he vuelto de Venecia y os cuento mi experiencia:
Lo primero es que es preciosa y es una ciudad que hay que visitar.
También deciros que está absolutamente dedicada al turismo, con las ventajas, pocas, y los inconvenientes que tiene, muchos. Un consejo, después de ver lo imprescindible, San Marcos, Rialto, etc... Perderos con un buen plano, especialmente aconsejable el barrio del Guetto, de lo mas autentico de Venecia.
Para el traslado de Treviso Aeropuerto a Venecia, sin duda autobuses Barzy, rapido y puntual con mismo precio que el que te venden en Ryanair y llegas 30 minutos antes a Venecia.
Cuidado con las comidas, no por los alimentos, te vas a hinchar a comer pasta y normalmente es buena, sino con los extras y no me refiero al Coperto 1,70 por persona, ni al Servizo 12% de la cuenta, me refiero a los extras que te intentan colar sin que los hayas pedido, yo pedí medio litro de vino que en la carta valia 6 € y me cobraron 10 porque era rosado, cuando me lo habian ofrecido ellos o que te lleven agua mineral sin que lo hayas pedido para cobrartelo a precio de oro.
Finalmente en nuestro hotel - residencia, precioso, nos dijeron que la maquina de las tarjetas estaba estropeada que sacaramos dinero y lo pagaramos en metalico, cuando me negué diciendo que sacar dinero cuesta mucho en el extranjero me hicieron una rebaja en el precio de la habitación de 20 euros por noche, si vieseis la factura que me entregaron os partiriais de risa.
En conclusión una ciudad preciosa, pero a mi modo de ver, excesivamente explotada para el turismo.
Hola
Paso tu mensaje y su respuesta al hilo de experiencias de los recién llegados de Venecia que es más apropiado.
Ya he vuelto de Venecia y os cuento mi experiencia:
Lo primero es que es preciosa y es una ciudad que hay que visitar.
También deciros que está absolutamente dedicada al turismo, con las ventajas, pocas, y los inconvenientes que tiene, muchos. Un consejo, después de ver lo imprescindible, San Marcos, Rialto, etc... Perderos con un buen plano, especialmente aconsejable el barrio del Guetto, de lo mas autentico de Venecia.
Para el traslado de Treviso Aeropuerto a Venecia, sin duda autobuses Barzy, rapido y puntual con mismo precio que el que te venden en Ryanair y llegas 30 minutos antes a Venecia.
Cuidado con las comidas, no por los alimentos, te vas a hinchar a comer pasta y normalmente es buena, sino con los extras y no me refiero al Coperto 1,70 por persona, ni al Servizo 12% de la cuenta, me refiero a los extras que te intentan colar sin que los hayas pedido, yo pedí medio litro de vino que en la carta valia 6 € y me cobraron 10 porque era rosado, cuando me lo habian ofrecido ellos o que te lleven agua mineral sin que lo hayas pedido para cobrartelo a precio de oro.
Finalmente en nuestro hotel - residencia, precioso, nos dijeron que la maquina de las tarjetas estaba estropeada que sacaramos dinero y lo pagaramos en metalico, cuando me negué diciendo que sacar dinero cuesta mucho en el extranjero me hicieron una rebaja en el precio de la habitación de 20 euros por noche, si vieseis la factura que me entregaron os partiriais de risa.
En conclusión una ciudad preciosa, pero a mi modo de ver, excesivamente explotada para el turismo.
Podrías decirme el nombre del Hotel-Residencia? y dónde se encuentra?
Gracisd y saludos!!