Gracias, Alza. Una cosita yo habia estado mirando unas tarjetas llamadas railpasss que creo cuesta unos 75 euros para viajar por belgica , crees que es rentable o hay una opción mejor. Merci
Otra cosita, el idioma es algun problema. Nosotras chapurreamos algo de ingles, pero de frances no tenemos ni idea aunque nos hemos familiarizado un poco estos días leyendo información. Pero bueno nos da un poco de apuro no entendernos con la señora del la pensión, sobre todo a la hora de llegada.merci.
Dr. Livingstone Registrado: 01-08-2008 Mensajes: 7075
Votos: 0 👍
marisa76 Escribió:
otra cosita, el idioma es algun problema. Nosotras chapurreamos algo de ingles, pero de frances no tenemos ni idea aunque nos hemos familiarizado un poco estos días leyendo información. Pero bueno nos da un poco de apuro no entendernos con la señora del la pensión, sobre todo a la hora de llegada.merci.
Mucho mejor si habláis en inglés que en francés, al menos en la zona de Flandes
Y para menearnos por busela, las afueras, ya sabeis al Atomium y alrededores, mejor metro o bici, y si es metro que tipo de billete, ese de 4 euros para un día por persona?o eso ya no existe. He visto mucha información y andamos un poco liadas.
Indiana Jones Registrado: 02-06-2008 Mensajes: 1165
Votos: 0 👍
Con el idioma no suele haber problema, nosotros no hablabamos nada de francés, y en inglés pues nos entendemos pero tampoco como para lanzar cohete... Vamos, justitos... Pero allí mucha gente (me sorprendió bastante) habla ingles bastante bien e incluso español.
Indiana Jones Registrado: 02-06-2008 Mensajes: 1165
Votos: 0 👍
Nosotros solo cogimos metro para acercarnos a la zona del atomium... Un billete normal y ya está ... La parada creo que se llamaba Heysel... La verdad es que el plano de metro de Bruselas es muy simple, no tiene muchas lineas, y por lo tanto es bastante sencillo utilizarlo.
Indiana Jones Registrado: 10-03-2008 Mensajes: 4108
Votos: 0 👍
Personalmente no me gusta usar el inglés en sitios donde no es su lengua materna y en Flandes yo siempre hablo francés y todo el mundo me habla en francés sin problemas; al menos con los visitantes no dan muestras de que les moleste el tema.
Aunque reconozco que me voy a poner con el holandés ya mismo porque en los últimos años están mucho más cerraditos con el idioma de las cosas escritas y ya que lo entiendo un poco escrito, hay que lanzarse al hablado ¿no?
Indiana Jones Registrado: 10-03-2008 Mensajes: 4108
Votos: 0 👍
GemLua Escribió:
Que envidieja Proser a mi o me entiendes en castellano o nada porque no creo que el Euskera me sirva para mucho ni allí ni en ningun lado...
La verdad es que muy extendido por el mundo no está, no...
Estamos a la cola de Europa en esto de los idiomas. Hay que ponerse en serio a aprender otros idiomas: enriquece muchísimo y hace que los viajes sean mucho más interesantes al poder meterse más en el entorno.
Yo es que eso de leer algo y no entenderlo me pone de los nervios y por eso ya desde cría me dió por los idiomas vivos y muertos.
Yo no tuve ningún problema con el inglés, salvo con un revisor del tren, que me dijo que no entendía inglés y que solo hablaba francés y español, así que ningún problema por allí. Y en Brujas hablaba en inglés y todo el mundo me entendía.
Es verdad que estamos a la cola de Europa en idiomas. Sales de España y casi cualquiera te puede entender en inglés. En cambio, los turistas que vienen aquí se frustran de que la gente no les entienda ni siquiera en inglés.
Yo soy de esas, este año me he animado a aprender ingles ( la semana que viene empiezo), hoy mismo me han comunicado que las visitas guiadas en bici solo las hacen en ingles, tenia mucha ilusión, me ha dado mucha rabia, espero que si alguien se anime por que solo hacen visita guiada privada en español con un minimo de 4 personas, yo voy en la próxima semana santa (me gusta planear y preparar con tiempo)como no puedo salir antes por trabajo, ahora con la mimica como dice olr 83 me las arreglo aunque con algun apuro entre medio.
Hola a todos
Estuve este mes de agosto pasado en Belgica, y de idiomas tanto mi maridin como yo, nulos. Un pelin de frances y cero de ingles. No hemos tenido ningun problema. Incluso en Bruselas, en la Grand Place y alrededores en muchos sitios hablaban o al menos lo intentaban en español, así que ningun miedo a viajar a Belgica por el idioma. Ademas la gente es muy amable.
Saludos.
Otra pregunta antes de irme, me quedan 2 días. Tengo el hotel al lado de la estación de midy y queria coger un billete para usar el transporte todo el día. Porque tengo que ir y volver del hotel y tb llegar hasta el atomium. Me merece la pena un billete de un día o mejor el de 10 viajes?
HOLA, EL PROXIMO 17 DE OCTUBRE VIAJARE 5 DIAS A PARÍS Y QUERIA PASAR UN DIA EN BRUSELAS YA QUE DESDE PARÍS EL TRAYECTO ES CORTO.
AGRADECERÍA QUE ME INFORMARAN DE COMO HACER EL TRANSLADO DESDE PARÍS Y UNA RUTA RECOMENDADA PARA CONOCER LO MAS REPRESENTATIVO DE LA CAPITAL BELGA EN UN DIA.
Indiana Jones Registrado: 10-03-2008 Mensajes: 4108
Votos: 0 👍
javicybernetic Escribió:
HOLA, EL PROXIMO 17 DE OCTUBRE VIAJARE 5 DIAS A PARÍS Y QUERIA PASAR UN DIA EN BRUSELAS YA QUE DESDE PARÍS EL TRAYECTO ES CORTO.
AGRADECERÍA QUE ME INFORMARAN DE COMO HACER EL TRANSLADO DESDE PARÍS Y UNA RUTA RECOMENDADA PARA CONOCER LO MAS REPRESENTATIVO DE LA CAPITAL BELGA EN UN DIA.
MUCHAS GRACIAS
En este foro no se tiene por norma trazar itinerarios pues eso es algo que debe hacer cada uno según sus gustos pero si echas un vistazo a los Diarios que escriben los foreros tendrás unos planes de viaje estupendos y con mil ideas.
Para el transporte entre París y Bruselas podrías mirar quizá la web de ferrocarriles franceses: www.sncf.com
Por cierto: escribir un texto sólo en mayúsculas implica "hablar a gritos".
Indiana Jones Registrado: 10-03-2008 Mensajes: 4108
Votos: 0 👍
olr83 Escribió:
Otra pregunta antes de irme, me quedan 2 días. Tengo el hotel al lado de la estación de midy y queria coger un billete para usar el transporte todo el día. Porque tengo que ir y volver del hotel y tb llegar hasta el atomium. Me merece la pena un billete de un día o mejor el de 10 viajes?