Foro de Florida y Sudeste de USA: Foro de Florida: Miami, Orlando, Los Cayos, Nueva Orleans, Luisiana, Texas, Carolina, P.N. Everglades, Golfo de México.
Indiana Jones Registrado: 05-10-2008 Mensajes: 1285
Votos: 0 👍
jacintogarcia Escribió:
Lunaemilia y otros/as. Por vuestra experiencia, puedes hacer una clasificación por parques de Disney y Universal donde afecta más y donde menos (espectáculos, simuladores, pelis 3d) donde afecta más y donde no tiene importancia el saber o no inglés. Ni he encontrado nada así.
Ej. A lo mejor en Universal Studios la atracción de Jimmi Fallon sin saber inglés no merece la pena hacer cola porque hablan mucho y es necesario saber el idioma, y en cambio para montar en Dumbo en Disney no tiene ninguna influencia saber inglés....
¿Los Parques Temáticos de Disney ofrecen dispositivos de traducción?
R:
Sí, hay dispositivos de traducción disponibles para Huéspedes con conocimientos de inglés limitados. En atracciones seleccionadas, estos dispositivos permiten a los Huéspedes escuchar una traducción de la experiencia. Los Huéspedes pueden elegir 1 de los 5 idiomas: francés, alemán, japonés, portugués o español.
Estos dispositivos se llaman Ears to the World, Disney's Show Translator y están disponibles en los centros de información para Huéspedes en cada uno de los parques.
Además, hay mapas de los Parques Temáticos disponibles en muchos idiomas diferentes.
Fuente: disney usa.
En los mapas de cada parque aparece el simbolo de las orejas en aquellas atracciones que disponen de este sevicio...yo hace 2 años fui con mis suegros y deje 5 o 10$ de deposito por alquilarle los aparatos...al acabar el día los devuelves y te dan el deposito...en universal no estoy segura de que tengan este servicio pero en la mayoria de las atracciones no hace falta
Saber ingles y ante la duda pues seguir al resto
Indiana Jones Registrado: 05-10-2008 Mensajes: 1285
Votos: 0 👍
Ears to the World, traductor de espectáculos Disney
Los Huéspedes con fluidez limitada en inglés encontrarán dispositivos gratuítos disponibles para traducir la narración de las atracciones.
Acerca de los dispositivos
Los traductores de espectáculos Disney son unidades de auriculares inalámbricos que los Huéspedes pueden usar durante las atracciones seleccionadas.
Con las voces de actores profesionales, los dispositivos proporcionan a los Huéspedes que no hablan inglés la oportunidad de disfrutar una atracción con casi el mismo espíritu de las grabaciones originales. Cada traducción está sincronizada con la atracción, lo que brinda una experiencia verdaderamente mágica de principio a fin.
Los idiomas son:
Francés
Alemán
Japonés
Portugués
Español
Los dispositivos Disney Show Translators traducen contenido de más de 20 atracciones y espectáculos en todos los 4 parques temáticos de Walt Disney World.
Alquiler gratuito
Los traductores de espectáculos Disney son gratuítos y están disponibles en el Centro de información para Huéspedes en cada uno de los 4 parques temáticos. Se requiere un depósito reembolsable de $25. Ten en cuenta que el dispositivo debe ser devuelto el mismo día en el mismo lugar antes del cierre del parque para el reembolso del depósito.
Fuente: disney usa _________________ Lógica Japonesa:
si alguien puede hacerlo
significa que yo también puedo hacerlo
si nadie puede hacerlo
significa que debo ser el primero en hacerlo.
Indiana Jones Registrado: 05-10-2008 Mensajes: 1285
Votos: 0 👍
Atracciones que utilizan estos dispositivos:
The American Adventure :EPCOT
Dinosaur: AK
The hall of president: MK
Haunted mansion: MK
It´s tought to be a bug: AK
Journey into imagination with figment : EPCOT
Jungle cruise. MK
Kilimajaro safari: AK
Living with the land: EPCOT
Mission space: epcot
Muppet vision 3d: DHS
O CANADA: EPCOT
Reflection of china: EPCOT
Test track: EPCOT
Tomorowland transit: MK
Tower of terror: DHS
Walt disney present: DHS
WDW RAILDOAD: MK _________________ Lógica Japonesa:
si alguien puede hacerlo
significa que yo también puedo hacerlo
si nadie puede hacerlo
significa que debo ser el primero en hacerlo.
Indiana Jones Registrado: 05-10-2008 Mensajes: 1285
Votos: 0 👍
Digital key en MDE
Disney anunció oficialmente el arribo de una nueva tecnología de acceso a las habitaciones de sus hoteles en Orlando.
Se trata de “Digital Key” o “Llave Digital”, una nueva función de My Disney Experience que les permitirá a los huéspedes Disney ingresar a su habitación y otras áreas de su hotel con su propio teléfono móvil.
Digital Key funciona de una manera muy sencilla: luego de actualizar la aplicación My Disney Experience a su última versión, quienes tengan una reserva de hotel Disney activa verán una nueva opción llamada “Unlock Door”.
Haciendo tap allí, deberán aceptar los términos y condiciones para que su teléfono móvil funcione para desbloquear la puerta de su habitación.
Con la opción activada, simplemente utilizarán el botón “Unlock Door” al llegar a la puerta y acercarán el teléfono a la silueta de Mickey ubicada en la zona de la cerradura de la puerta para destrabarla. El teléfono deberá tener activada la opción de Bluetooth.
Quienes activen esta opción podrán también utilizar su móvil para acceder a otras áreas restringidas del resort durante su estadía como por ejemplo piletas, gimnasios o zonas club level.
El sistema no suplanta a las Magic Bands sino que se agrega como segunda alternativa para acceder al cuarto. Podrán ingresar con su pulsera o con su teléfono.
El programa será implementado por fases en los distintos hoteles y en pocos días ya comenzará a funcionar en el Wilderness Lodge Resort para luego extenderse gradualmente al resto.
Grupos que hayan realizado el Check In Online podrán incluso saltear inicialmente el Front Desk y dirigirse directamente a la habitación franqueando su puerta con la Llave Digital desde el teléfono. Claro que –al ser viajeros internacionales que no han recibido las pulseras mágicas en casa- luego deberán igualmente pasar por el lobby a buscar sus Magic Bands pero ya no será necesario respetar el orden clásico al arribar (primero Lobby, luego habitación).
VIAJEROMAGICO.COM _________________ Lógica Japonesa:
si alguien puede hacerlo
significa que yo también puedo hacerlo
si nadie puede hacerlo
significa que debo ser el primero en hacerlo.
Indiana Jones Registrado: 22-06-2015 Mensajes: 3055
Votos: 0 👍
Quien quiere abrir con el móvil ,pudiendo abrir la puerta con la magic band ,esperamos que las Magic band no acaben siendo de pago en el futuro en los hoteles Disney .
La única ventaja que le veo es que llegues un poco tarde, no te da tiempo de pasar por el Front Desk del hotel, que no tengas todavía las Magic Band y abrir con el móvil la puerta de tu habitación.
Hola, hago por aquí la pregunta porque no sé en qué hilo debo de hacerla. En el viaje a Disney World calculo que sólamente tendré que dejar propinas en un par de restaurantes con servicio de mesa dentro de los parques y en transporte (uber y magical express) Mi pregunta es qué tanto por ciento de propina es lo recomendable dejar en cada caso (no sé si habrá ya un hilo con este tema pero no lo veo)
Indiana Jones Registrado: 22-06-2015 Mensajes: 3055
Votos: 0 👍
En el tikect de restaurantes disney de mesa te ponen la propina recomendada , creo que era el 16% y 18% ,nosotros éramos 4 dejábamos 20 dolares otras veces más si era excelente el camarero, puedes pagar la propina en efectivo, no esperes cambio o con tarjeta .
Indiana Jones Registrado: 05-10-2008 Mensajes: 1285
Votos: 0 👍
Cambio en los horarios de parques disney.
Disney modificó su calendario de parques para los meses de Mayo, Junio y Julio de 2018.
Los cambios son beneficiosos para los visitantes con agregados de shows y ampliación de horas operativas en muchas jornadas.
En Mayo, se advierten modificaciones en Magic Kingdom y Animal Kingdom.
Magic cerrará en cada día del mes al menos a las 22hs y en muchas jornadas 23hs o incluso a la medianoche.
Los días finales de mayo con el feriado de Memorial Day muestran aperturas a las 8am y un cierre con extra magic hours de madrugada a la 1am. Esta tónica se proyecta a los primeros días de junio.
En el caso de Animal Kingdom, también se advierten cierres horarios más tarde (casi todo el mes a las 22hs) y dobles funciones de Rivers of Light (previamente teníamos sólo una en casi todas las jornadas del mes). Los cambios se dan hasta el primer fin de semana de junio.
En muchas ocasiones la segunda función de Rivers of Light se programa 30 minutos después del horario oficial de cierre del parque.
Epcot y Hollywood Studios no muestran cambios en mayo y junio.
Para Julio, los mayores cambios se verifican en Hollywood Studios en su primer mes completo luego de lo que será el estreno más esperado del año el 30 de junio: Toy Story Land.
El cierre durante julio se programa ahora a las 22,30hs (previamente lo teníamos a las 22hs) y vemos dobles funciones de Fantasmic! (previamente teníamos una sola) y la confirmación de Star Wars: A Galactic Spectacular todas las noches.
Se mantienen las horas mágicas de la mañana todos los días de ese mes (de 7am a 8am) y las horas mágicas nocturnas de los viernes (ahora de 22,30 a 0,30hs)
Todas las modificaciones ya fueron volcadas al Calendario Mágico y a los Tableros Mágicos de Multitudes de Mayo, Junio y Julio 2018.
Viajeromagico. _________________ Lógica Japonesa:
si alguien puede hacerlo
significa que yo también puedo hacerlo
si nadie puede hacerlo
significa que debo ser el primero en hacerlo.
Buenos días,queria hacer una consulta , en Octubre voy a Disneyworld con mi pareja 6 días, pero estoy viendo que en algunos días de Octubre, hay un especial halloween que empieza a las 19:00, mi pregunta es, hay que sacar algun ticket especial? o la gente que esta ya dentro podra disfrutarlo sin problema alguno.
Graciasss
Indiana Jones Registrado: 22-06-2015 Mensajes: 3055
Votos: 0 👍
Curiosamente el día que cierran antes por la fiesta hay menos gente, si tienes hopper es un buen día para amotizarlo vas a Magic kingdom y a las 18h te vas epcot con el monorail
Mmm no tengo hopper y tengo 5 días , 1 para cada parque y otro para descansar, aunque me informaré bien por si voy 2 días a Magic Kingdom y dejo para otra ocasión EPCOT, y así tengo la excusa de volver
Indiana Jones Registrado: 22-06-2015 Mensajes: 3055
Votos: 0 👍
Pues si no tienes hopper ,haz un día cada parque ,el día que te sobra repites un parque que te guste más o te quede más cosas para ver.
Una vez allí sí te interesa antes de que se agoten los ticket puedes hacer upgrade de entradas a hopper ,según veas .
Indiana Jones Registrado: 05-10-2008 Mensajes: 1285
Votos: 0 👍
Cambios en el Calendario de Parques Disney para Junio, Julio y Septiembre de 2018
Disney modificó horarios y programa para junio, julio y septiembre 2018
En lo inmediato se advierten modificaciones en todo el próximo mes y la primer semana de julio para Magic Kingdom y Animal Kingdom.
En el primer caso se programan ahora cierres más tarde con horas mágicas que llegan hasta la madrugada.
Para Animal Kingdom se confirman dobles funciones de Rivers of Light en todo ese período.
En el caso de septiembre, Disney confirma que Star Wars: A Galactic Spectacular se presentará todas las noches en Hollywood Studios, siempre 30 minutos después del horario previsto para Fantasmic!
Viajeromagico. _________________ Lógica Japonesa:
si alguien puede hacerlo
significa que yo también puedo hacerlo
si nadie puede hacerlo
significa que debo ser el primero en hacerlo.