Foro de USA y Canada: Foro de Estados Unidos y Canadá. Información y consejos sobre Nueva York, Los Angeles, San Francisco, Chicago, Montreal, Otawa...
Me gustaria si algún forero me aconsejase si seria posible hacer el viaje que planteo como Asunto.
Hace 3 años fui a Florida y Orlando como regalo por la comunión de mi hija mayor, pero en contadas ocasiones no me pude entender bastante bien con la gente, ya que muchos eran hispanos o bien sabian algo de español.
Ahora quiero hacer California (S.Francisco, L.A., y a la vuelta N.Y.)
Yo aprendí francés en el colegio y conozco palabra de ingles pero no para seguir conversación, mi mujer está igual y la única que se podría defender es mi hija mayor que tendría 15 años y además hace ingés en una academia por las tardes.
¿Tendré problemas, te encuentras mucho hispano, el ambiente en las grandes ciudades es peligroso en según que zonas?
En California practicamente no vas a tener ningun problema con el idioma siempre hay algun hispano en todos los sitios, restaurantes, tiendas, etc...sobre todo en Los Angeles, se nota mucho que este estado fue español en primer lugar y luego mexicano. En San Francisco hay menos pero te comunicas sin problemas...
Respecto a las zonas conflictivas en las grandes ciudades, en Los Angeles intenta alojarte en Santa Monica, yo estuve allí y puedes pasear a las tantas sin problemas, en el downtown a las 5 de la tarde esta desierto. La zona de Hollywood bulevard por la noche puedes ver muchos vagabundos, pero sobre todo no debes ir nunca al sur del downtown donde dicen que estan las bandas de macarras. Como te he comentado antes intenta mirar Santa Monica.
En San Francisco yo lo que vi son muchos vagabundos, muchisimos y da un pcoo de mal rollo andar de noche porque se ve muy poca gente por las calles, nosotros nos alojamos en Lombard Street y no se ve ni un alma cuando cae la noche. La zona con mas ambiente a la que ibamos a cenar y que si que hay gente por las calles de noche es el barrio italiano.
Y si vas a Las Vegas ahí evita el downtown (la zona vieja) por ahí nosotros fue en el unico lugar (de noche) que vimos gente "rara" pero por el Strip de norte a sur sin problemas para pasear a las tantas.
Estamos planeando un viaje familiar y queremos ir a Nueva York. El dilema que tenemos es si cogerlo organizado con guía o ir por nuestra cuenta.
Realmente lo que nos preocupa es el idioma. Mi hermana y yo sabemos el inglés y creo que no tendremos muchos problemas para entender el americano, pero nuestros padres no saben nada. Nos preocupa ir a algun museo, galería, etc., y que no haya las explicaciones en español y que mis padres no puedan comprender nada de los sitios que vamos.
Alguien puede decirme si hay facilidades para los que no saben inglés (audio-guías o letreros traducidos en los museos/galerías....)?
Estamos planeando un viaje familiar y queremos ir a Nueva York. El dilema que tenemos es si cogerlo organizado con guía o ir por nuestra cuenta.
Realmente lo que nos preocupa es el idioma. Mi hermana y yo sabemos el inglés y creo que no tendremos muchos problemas para entender el americano, pero nuestros padres no saben nada. Nos preocupa ir a algun museo, galería, etc., y que no haya las explicaciones en español y que mis padres no puedan comprender nada de los sitios que vamos.
Alguien puede decirme si hay facilidades para los que no saben inglés (audio-guías o letreros traducidos en los museos/galerías....)?
La mayor parte del personal que trabaja en servicios puede hablarte en español y en todos los museos hay información en español, si además te compras una guía y lo llevas leido desde aquí, no hay ningún problema.
Yo ahora entiendo un poco y mis hijos lo hablan muy bien, pero cuando fui la primera vez, hace casi 30 años, me las apañé bien
Y ahora con mayor motivo, hay mucho hispano por cualquier parte, en todos los hoteles hay recepcionistas hispanos, en cualquier calle, en cualquier tienda, vamos, que sin problemas.
En los museos y galerías se disfruta de lo que se ve y no hace falta tampoco que te lo expliquen
Gracias por tu información. Ahora sólo falta encontrar una buena oferta para octubre y esperar que estos meses sean cortitos para que lleguen nuestras vacaciones.
Gracias por tu información. Ahora sólo falta encontrar una buena oferta para octubre y esperar que estos meses sean cortitos para que lleguen nuestras vacaciones.
Yo que tu miraría precios de avion y hotel por tu cuenta, como habrás leido en los foros sale mucho más barato que con agencia.
Busca el avión con un buscador de vuelos (rumbo, trabber o el que sea) y prueba varias salidas y regresos, encontrarás verdaderas gangas, lo pagas con visa y no te afectarán las subidas del petróleo (puedes viajar hasta por la tercera parte del precio).
Un taxi del aeropuerto al hotel son +/- 25 $ (no euros)
Los hoteles los hay de muchos precios búscalo ya y asegurate de no coincidir con fiestas porque te subirán los precios. A mi me gusta buscarlos con www.tripadvisor.es, aunque luego reservo directamente en la web del hotel en esa página ves la ubicación, fotos reales, comentarios de clientes..
Yo creo que cuando quieres un destino concreto y tienes unas fechas fijas para viajar, la mejor oferta que puedes conseguir es contratar cuanto antes
Indiana Jones Registrado: 31-03-2008 Mensajes: 4713
Votos: 0 👍
Sin problemas, hay mucho hispano, pero a parte de eso la gente allí es tan amable que se hacen entender aunque sea por gestos, mi marido no habla nada, pero nada y aunque iba conmigo se hacia entender y ya digo que eso no te preocupe porque no vas a tener ningun problema.
Buenas tardes, yo cuando estube no tube problemas con un ingles muy muy muy basico se puede andar por casi toda la ciudad porque donde no hay hispanos la gente intenta entenderte.
Indiana Jones Registrado: 14-03-2007 Mensajes: 2868
Votos: 0 👍
No tendreis problemas con el idioma
Lo que te han dicho anteriormente lo confirmo
Hay mucha gente hispana y la que no tiene ni repajolera idea de español es super amable y se hace entender
De lo que mas contenta he venido de mi viaje a Nueva York, es de la gente tan amable que me encontre por allí
Intentan ayudarte lo más que pueden aunque no sepan español
Indiana Jones Registrado: 27-10-2008 Mensajes: 3319
Votos: 0 👍
Sí, nosotros encontramos muchos hispanos. Quiza más en LV y LA que en San Francisco, pero nosotros tenemos un nivel medio de ingles y no tuvimos ningún problema. Cuando queríamos preguntar algo más complicado buscábamos a un hispano
Hola ,a quien pueda darme un poco de información ,quiero alquilar un
Coche para recorrer Los angeles ,grand canyon,las vegas y san francisco
Pero mi nivel de ingles es reducido ,vamos burguer cold bier , thank you y poco mas tendre problemas????
Indiana Jones Registrado: 09-07-2013 Mensajes: 2733
Votos: 0 👍
juan-carmen Escribió:
hola ,a quien pueda darme un poco de información ,quiero alquilar un
Coche para recorrer Los angeles ,grand canyon,las vegas y san francisco
Pero mi nivel de ingles es reducido ,vamos burguer cold bier , thank you y poco mas tendre problemas????
Yo con mi inglés macarrónico nivel Tarzán te animo...!!!!
Me pasé todo el viaje de Yellowstone preguntando por cervezas, barbas y abejas ...en vez de osos jejeje pero me llevé una grata sorpresa con la amabilidad americana. Lo mismo sonríes si lees mi diario.
Y si te da más seguridad hoy día hay aplicaciones para móviles (ipads) que te pueden ayudar como traductor...puedes informarte y llevarla por si acaso te da seguridad También un clásico y tradicional mini diccionario de bolsillo te puede servir.
A veces en las grandes ciudades, en el sector servicios, es habitual encontrarse con personal hispano. Por el corazón del pleno oeste menos...pero con un sustantivo y un verbo ...y ganas de comunicarse se llega lejos .... Yo te animo!
hola ,a quien pueda darme un poco de información ,quiero alquilar un
Coche para recorrer Los angeles ,grand canyon,las vegas y san francisco
Pero mi nivel de ingles es reducido ,vamos burguer cold bier , thank you y poco mas tendre problemas????
Uno tu mensaje, y respuesta, a este hilo sobre el tema
No debería ser tanto problema...hay mucha gente que habla español...en las webs de los parques hay también info en español
Hola quiero hacer un road trip por la costa oeste visitando
LOS ANGELES, LAS VEGAS Y SAN FRANCISCO mi nivel de ingles es bastante reducido ,alguien que haya estado por allí como lo ve
Tendre problemas????? o pensais que es facil,gracias por anticipado
Moderador America Registrado: 12-04-2011 Mensajes: 10393
Votos: 0 👍
juan-carmen Escribió:
hola quiero hacer un road trip por la costa oeste visitando
LOS ANGELES, LAS VEGAS Y SAN FRANCISCO mi nivel de ingles es bastante reducido ,alguien que haya estado por allí como lo ve
Tendre problemas????? o pensais que es facil,gracias por anticipado
Hola, juan-carmen.
Uno el hilo que has abierto a uno ya existente, como hizo ya hizo mi compañera Wanderlust con el que abriste hace unos días.
Como puedes ver ya has obtenido varias respuestas animándote a realizar el viaje