Desayunamos en el mismo Hotel, un buen buffet estilo americano, y emprendemos la ruta de la Autovía 5 que nos conducirá hasta VANCOUVER, unos 350 Km. A unos 30 Km. nos desviamos para ver el LAGO LE JEUNE, que está en una zona residencial de máximo lujo, con unas casas y mansiones increíbles.
El Lago es un remanso de paz y se puede dar la vuelta en coche, parando en los lugares fotográficos que te van indicando y "chafardeando" las impresionantes casas con sus propios embarcaderos, escondidas entre el bosque. Volvemos a la A-5, cuatro y cinco carriles de circulación, pasando por pueblos agrícolas, hasta parar en un pueblo más grande, se llama HOPE, y allí almorzamos en plan "deli"(compra en una tienda de alimentos que tienen mesas en el exterior). Seguimos por la Autovía y nos encontramos el impresionante río FRAZER, el más importante de Canadá Oeste, que va a desembocar en forma de delta a VANCOUVER; vamos a seguir su cauce, hasta llegar a media tarde, y después de hacer 15 Km. de retención (lo normal en esas horas), otra vez a VANCOUVER. El mismo Hotel nos espera, el LISTEN HOTEL, vamos a estar 2 noches, explorando la bonita ciudad de VANCOUVER. Como aún es relativamente pronto, nos vamos a pasear por elcentro de la ciudad DOWNTOWN, el BARRIO CHINO y el impresionante PUERTO. La ciudad de Vancouver es facilmente vista a pie por lo que respecta al Centro, para otros lugares que iremos visitando, si tienes coche es mejor que lo cojas, y si no en autobus o tranvías, ya que hay muchísimas líneas que te dejan delante mismo de las atracciones turísticas. Después de visitar el Puerto, con su "aeropuerto marino" de donde salen y amerizan sin cesar hidroaviones que hacen las excursiones por la Costa e ISLA DE VANCOUVER, y los Centros comerciales del DOWNTOWN, nos vamos a cenar al BARRIO CHINO o CHINATOWN, en un restaurante asiático de lujo que nos recomendó el conserje del Hotel. Super bueno, bonito y barato.Verdadera cocina asiática, mezcla cantonés-tailandés, creo que se llama KAM GOK YUEN, en el mismo corazón del CHINATOWN. Son ya las 11,30 h. de la noche, y regresamos tranquilamente a nuestro Hotel, pasando por las calles principales del Centro, perfectamente iluminadas, pero están desiertas, es un día entre semana, y todo el mundo a estas horas está en la cama. Nosotros , para no ser menos, llegamos al Hotel y también a la cama.