Forum of London, United Kingdom and Ireland: Forum about the United Kingdom and Ireland, for travelers in London, Dublin, Edimburg, England, Wales, Scotland or Northern Ireland, Eire, search a room, a hotel, a job, learn English ... and so on.
Cualquier duda que tengáis y las preguntas que queráis realizar al respecto sobre los distintos temas la podéis hacer en los diferentes hilos del foro, que os servirán también para hacer consultas y ampliar dicha información. Aquí tenéis el enlace al índice:
La isla de Irlanda, con 486 Km. De longitud y 275 km. De ancho, está dividida en 4 provincias históricas: Ulster, Munster, Leinster y Connacht.
CAMBIO DE MONEDA:
El Euro es la moneda de curso legal en la República de Irlanda. En Irlanda del Norte, la moneda de curso legal es la Libra Esterlina. Existen billetes de 5, 10, 20, 50 y 100 Libras y monedas de 1,2,5,10,20 y 50 peniques así como 1 y 2 Libras.
El horario de apertura de los bancos: varía pero generalmente es de 10:00 a 16:30 horas. De Lunes a Viernes. Prácticamente todos los bancos tienen cajeros automáticos que aceptan las tarjetas de crédito más habituales: Visa, Mastercard, American Express. Con el resto de tarjetas quizás antes de viajar habría que consultar su aceptación ya que no en todos los establecimientos las aceptan.
Propinas: En los restaurantes, cuando el servicio no está incluido, es apropiado dejar una propina de un 10 - 15% del importe de la factura. En los taxis se suele dejar un 10% del importe del traslado.
ESTUDIAR INGLÉS EN IRLANDA:
En Irlanda hay muchos centros de calidad dónde aprender inglés. El nivel de enseñanza es muy bueno lo que convierte a Irlanda en uno de los destinos preferidos a la hora de aprender inglés. Para información sobre cursos de inglés se puede consultar la Página de Turismo Irlandesa
DOCUMENTACIÓN DE VIAJE:
El único requisito que se exige a los españoles para entrar en Irlanda es el DNI o el pasaporte en vigor, Si es al Reino Unido (Irlanda del Norte) el pasaporte. Si no eres español ni de la comunidad europea, ponte en contacto con la embajada o consulado de tu país.
EMBAJADAS Y CONSULADOS:
Embajada de Irlanda en Madrid:
Pso. De la Castellana, 46 4º 28046 Madrid
Teléfono: 91 436 40 93
Fax: 91 435 16 77 Ministerio AE Irlanda
Embajada del Reino Unido en Madrid:
Torre Espacio - Pso. De la Castellana, 259 D 28046 Madrid
Teléfono: 91 700 82 00
Fax: 91 700 82 72
Embajada de España en Irlanda:
17 Merlyn Park, Ballsbridge - Dublín, 4
Teléfono: +353 (0) 1 269 1640
Fax: +353 (0) 1 269 1854
E-mail: emb.Dublin.inf@mae.es
CLIMA:
Irlanda tiene un clima templado, con unas temperaturas que en verano oscilan entre los 16 Grados y los 20 Grados y que se sitúan alrededor de los 10 Grados en primavera y otoño, bajando hasta los 5 - 8 Grados en invierno. Normalmente no suele nevar pero la lluvia es frecuente en todas las épocas del año.
Irlanda está dentro del horario de Greenwich (GMT). El reloj se adelanta 1 hora a mediados de Marzo y se atrasa 1 hora a finales de Octubre. Durante el verano suele oscurecer a las 23:00 horas pero en invierno ya es de noche sobre las 16:00 horas.
ENCHUFES Y VOLTAJES:
El voltaje eléctrico de Irlanda es de 220-240 voltios, el mismo que en Gran Bretaña.
Los enchufes tienen 3 clavijas, se pueden adquirir en cualquier aeropuerto o en tiendas de electricidad.
GASTRONOMÍA:
La dieta Irlandesa se basa principalmente en pescado, carne y patatas. Irlanda es conocido por su Irish Breakfast y por la cerveza, la más famosa es la Guinness.
En la Wikipedia podréis consultar todos los platos típicos y todo lo relacionado con la gastronomía Irlandesa.
DEPORTES Y EVENTOS:
Asociación Fútbol Gaélico/Hurling/Rugby/Fútbol: El fútbol gaélico y el hurling son dos deportes autóctonos, los cuales podréis disfrutar en numerosos estadios a lo largo de todo el país.
St.Patrick's Day Festival: Festival que se celebra anualmente en Irlanda para conmemorar el día del Santo, hoy en día se ha convertido más en una fiesta que en un día religioso.
TARJETAS Y PASES ÚTILES EN IRLANDA:
Tarjeta Dublin Pass: Te ofrece el acceso a más de 30 atracciones turísticas, transporte desde - hasta el aeropuerto, descuentos en tiendas, restaurantes, lugares de ocio, etc, etc... La tarjeta se puede sacar para 1, 2, 3 ó 6 días. También la podéis encontrar la tarjeta en la Página de Turismo de Dublín.
Heritage Card: Con la tarjeta tienes acceso durante un año a los lugares de interés del rico y variado patrimonio irlandés.
Heritage Island: Ofrece descuentos para visitantes a Irlanda con precio reducido en la entrada de unos 130 lugares de interés, teatros, festivales y conciertos. Se presenta en formato de un ticket para dos visitantes y puede descargarse gratuitamente en: www.cultureheritageireland.com.
Existen varias compañías de ferry que unen el sur de Irlanda con el Reino Unido y el continente europeo.
Puerto de Dublín
Teléfono: +353 1 855 0888 / 887 6000
Normas de seguridad vial: En Irlanda se conduce por la izquierda. Es obligatorio el uso del cinturón de seguridad, tanto en la parte delantera como en la trasera. El límite de velocidad en Autopistas es de 120 km/h., en Carreteras Nacionales 100 km/h., en Carreteras no nacionales 80 km/h. Y en Zonas urganas 50 km/h.
Permiso de conducir:[/b] Los turistas de Irlanda deberán poseer un permiso de conducir nacional válido o un permiso de conducir internacional otorgado en el extranjero.
Distancias desde Dublín por carretera:
Dublín - Belfast: 167 km.
Dubín - Galway: 212 km.
Dublín - Limerick: 193 km.
Dublín - Shannon: 218 km.
Dublín - Wexford: 135 km.
Aeropuertos:
Aquí tenéis los principales Aeropuertos de Irlanda con sus páginas web, en ellas podréis consultar los medios de transporte hasta las ciudades más cercanas, temperatura, etc, etc...
Moderador de Zona Joined: 05-02-2009 Posts: 39833
Votes: 0 👍
Hola
De acuerdo con Amaya. Si el ritmo de los diarios te parece frenético, en 7 días me limitaría a Dublín, alrededores, y una zona de la isla; norte, oeste o sur. Coinicido con Amaya en que para la primera vez me iría al oeste y más concrtamente a Galway. Aparte de lo que te dice Amaya, tienes a mitad de camino entre Dublín y Galway el monasterio medieval de Clonmacnoise.
Saludos
Moderador de Zona Joined: 05-02-2009 Posts: 39833
Votes: 0 👍
vindio wrote:
buenas, tengo una serie de preguntas a ver si podéis echarme un cable, vamos mi familia y yo a irlanda 10 días en mayo, tenemos vuelos y coche alquilado, tras darle muchas vueltas al final nos hemos decantado por el self-catering,la idea es tener dos bases y movernos por la isla y mis dudas son:
-¿cuales podrían ser buenas bases para no hacer demasiados km?
-he estado mirando una página que se llama self-catering.ie,¿la conocéis, es fiable?
-he oido/leido que irlanda es caro,¿tambien lo son los super, como son allí, es díficil encontrarlos?
Un saludo
Hola
Irlanda está dividida en 4 zonas o provincias y estas a su vez en condados. El norte o Ulster, oeste o Connacht, sur o Munster, este o Leinster. Depende de cuantas zonas quieras ver tienes que tomar como base al menos una localidad en cada zona, si no, vas a hacer muchos km y perder mucho tiempo en desplazamientos.
En 10 días y si quieres tomártelo con calma yo iría a Dublín y otras 2 zonas, que podrían ser Norte y Oeste o Oeste y Sur.
En el norte la base podría ser Belfast, o mejor la zona de Derry, desde podrías desplazarte hasta la costa de Antrim por el este y hasta Donegal por el oeste.
En el oeste el punto ideal es Galway desde donde puedes desplazarte a Connemara, las islas Aran o el condado de Clare (acantilados de Moher, el Burren...)
En el sur el punto de referencia sería el condado de Kerry, siendo la localidad preferida Killarney.
Saludos
Supermercados claro que hay, como en todos los sitios
Moderador de Zona Joined: 05-02-2009 Posts: 39833
Votes: 0 👍
vindio wrote:
Gracias por tu respuesta. Matizo un poco, a dublin no vamos a ir ya que la idea es más bien ver naturaleza, y dejar dublin para una escapada de finde ya que aquí tenemos conexión con ryanair.
Tengo tres opciones miradas, una es Mullingar(Westmeath) que tiene la ventaja de estar relativamente cerca del aeropuerto pero creo que demasiado lejos del resto, otra es Doolin(Clare) y la otra es Killarney, creo que siguiendo tu consejo me centraré en dos zonas probablemente sur y oeste, ya que aunque me gustaría ir al norte, lo veo muchos km.
Lo de los super, me refería a si los hay en cada pueblo como en españa o solo en ciudades importantes(entiéndase super como lupa,bm,el arbol, ya me imagino que hiper no habrá), por saber si es fácil tener uno cerca o voy a tener que recurrir a la típica tienda de pueblo que para un apaño va bien pero para ir a diario igual me sale por un ojo de la cara(por lo menos aquí es lo que pasa)
Hola
Killarney y Doolin me parecen 2 lugares muy buenos para explorar el oeste y el sur, respectivamente. Wesmeath no está cerca de ningún sitio, la verdad, salvo de Dublín
El único problema que le veo a Doolin, es que al ser un pueblo de 500 habitantes, no sé que opciones de supermercados tendrás. Yo sigo recomendando Galway
En Killarney hay todo tipo de servicios
Saludos
Indiana Jones Joined: 04-04-2008 Posts: 2256
Votes: 0 👍
Opino igual. En el oeste yo me quedaría en Galway. Pese a que ellos la consideren ciudad, no deja de ser poco más de lo que aquí sería un pueblo grande. (Antes tenia unos 70.000 habitantes...ahora mismo no se cuántos tendrá...) Lo que es el centro es pequeño y el resto son basicamente barrios residenciales. Yo en Doolin en concreto no he estado, pero ese tipo de pequeños pueblos irlandeses normalmente carecen de casi todo.
Si vas por el Sur, no te pierdas la peninsula de Dingle...
Indiana Jones Joined: 04-04-2008 Posts: 2256
Votes: 0 👍
sergio300 wrote:
buenas
Cuales son los principales castillos en irlanda?? o las 10 indispensables visitas en irlanda??
Muchas gracias.
Las visitas indispensables yo creo que irá en gustos... No a todo el mundo le gusta ver las mismas cosas y también depende de los días que vayas a estar y de la zona/s por donde te vayas a mover. En principio,indispensable para mí sería Glendalough, Newgrange, Cliffs of Moher, Connemara, Aran islands, Peninsula de Dingle, Fungie el delfín en la bahía de Dingle, Rock of Cashel (curiosamente, yo aun no he ido a verla, pero espero hacerlo la proxima vez), Kilkenny...
No indispensables, pero que a mi me han gustado mucho: Mellifont abbey, Dalkey y las visitas teatralizadas a su "castillo", Galway en general y, en particular, la zona del Claddagh y el Lago Atalia...
Moderador de Zona Joined: 05-02-2009 Posts: 39833
Votes: 0 👍
vindio wrote:
gracias por vuestros consejos, killarney lo tengo bastante claro y el tema de galway, he estado mirando pero no veo nada interesante en self-catering, las dos opciones más atractivas son ballyvaughan y doolin.Otra duda que tengo es si hacer 5 días al oeste y 5 al sur o 6 y 4
Saludos
Hola
Yo haría 5 y 5. En el Oeste tienes: Galway, las islas Aran (un día entero), Connemara (un día entero o incluso 2), Zona de Moher y Burren (otro día aunque esta se puede hacer el día que viajas entre las 2 zonas)
En el Sur: Península de Dingle (1 día), Ring of Kerry y Killarney National Park (1 día) zona de Cork, Blarney, Cobh, Kinsale (1 día o incluso 2 si se complementa con la costa entre Kinsale y Bantry) Zona de Cashel, Cahir, Kilkenny (otro día)
Lo del self-catering es más abundante en las zonas rurales, claro.
Si te ayuda yo busqué los B&B en www.goireland.com Que yo recuerde también tenían mucho en self-catering
Saludos
Yo hice Powerscoutt (incluyendo la catarata), Glendalough y Kilkenny y me tire un día. Wexford y Waterford no los conozco aunque me quede con ganas de visitar Waterford.
Indiana Jones Joined: 04-04-2008 Posts: 2256
Votes: 0 👍
Yo voy a dar la nota discordante... Para solo cuatro días, me quedaría en Dublin y aprovecharía a ver cosas por los alrededores. Aunque la zona del oesete para mi es la más bnita, la zona Este también tiene mucho para ver.
Moderador de Zona Joined: 05-02-2009 Posts: 39833
Votes: 0 👍
tachi64 wrote:
Para el 17 de septiembre tengo planeado viajar a Irlanda quería recorrerla toda llendo por la costa. Cuento con 8 días. Creen que sea posible o es demasiado?. Es la primera vez en mi vida que viajo a Europa y voy sola con inglés menos que básico jiji. Creo que soy demasiado optimista.... Pero aceptaría cualquier sugerencia que tengan.
Hola
Te digo lo mismo que Amaya. Dar la vuelta a toda Irlanda por la costa en 1 semana me parece una barbaridad . Yo la dí en 16 días.
Para 8 días yo aconsejaría un par de días en Dublín y los otros en el Oeste (tomando Galway como base) y si acaso el norte o el sur, tomando como base Belfast en el primer caso y el condado de Kerry (p.ej. Killarney) en el segundo.
Lo mejor es que te leas las últimas páginas de este hilo (no hace falta que sea todo ) y algún diario de Irlanda. Así te haces una idea, haces un borrador, nos lo pones aquí y entre todos lo vamos puliendo
Saludos
Indiana Jones Joined: 04-04-2008 Posts: 2256
Votes: 0 👍
Para excursiones d eun día, yo no iria hasta Galway o Cork. Para eso, mejor un fin de semana, por ejemplo (o más días si tienes oportunidad). Para el día tienes muchas otras posibilidades más cercanas a Dublín... Pueblecitos por la costa, Newgrange, Glendalough, Kilkenny
No se qué autobus tendrías que coger. Podrías escribir a Dublin bus... En su pagina web tienen una sección para contactar. Yo les escribí el año pasado para preguntarles una duda que tenía y me contestaron rapidísimo.
4 días para visitar el sur-oeste de Irlanda es muy poco, aunque en el caso de hacerlo yo te recomendaría por ejemplo dos noches en Killarney y dos noches en Galway, aunque todo dependería de lo que quieres ver (lo mejor es que eches un vistazo a los diarios para hacerte una idea). Dublin con día y medio es suficiente para ver lo imprescindible.
Para el tema del coche, echale un vistazo al post sobre alquilar coche en Irlanda.
Indiana Jones Joined: 04-04-2008 Posts: 2256
Votes: 0 👍
gasolines wrote:
4 días para visitar el sur-oeste de Irlanda es muy poco, aunque en el caso de hacerlo yo te recomendaría por ejemplo dos noches en Killarney y dos noches en Galway, aunque todo dependería de lo que quieres ver (lo mejor es que eches un vistazo a los diarios para hacerte una idea). Dublin con día y medio es suficiente para ver lo imprescindible.
Para el tema del coche, echale un vistazo al post sobre alquilar coche en Irlanda.
Saludos
Yo elgegiría una de las dos zonas... O sur o Oeste. Para Dublin, me parece bien el tiempo
Moderador de Zona Joined: 05-02-2009 Posts: 39833
Votes: 0 👍
azarias22 wrote:
Hola a todos, es mi primer post en el foro. Mi pareja y yo estamos organizando un viaje a Irlanda para la primera semana de noviembre y no tenemos muy claro que cosas podremos ver en función del tiempo del que disponemos. En principio disfrutamos más viendo paisajes y paseando por los pueblos/ciudades que no entrando en museos aunque tampoco nos importa entrar a un museo si realmente es algo interesante que uno no se puede perder.
Siguiendo todo el hilo hemos planteado este planning:
Día 2/11/11: Llegada a Dublín a medio día. Aprovechar la tarde para visitar algo de Dublín. Día 3/11/11: Visita Dublín. Día 4/11/11: Visita alrededores Dublín y coger coche de alquiler para dirigirnos a visitar zona sur u oeste. Día 5/11/11: Zona sur u oeste Día 6/11/11: Zona sur u oeste Día 7/11/11: Zona sur u oeste Día 8/11/11: Zona sur u oeste. Vuelta a última hora de la tarde al aeropuerto para dejar el coche de alquiler y pasar la noche allí. Día 9/11/11: Regreso Madrid a las 7:00 horas.
Viendo el planning os planteo mis dudas:
¿Creéis que nos dará tiempo en 4 días a ver gran parte de la zona sur y oeste? ¿En ese caso que nos aconsejáis?
¿Consideráis suficiente la estancia en Dublín?
¿Podemos coger el coche en Dublín y dejarlo en el aeropuerto?
¿Sabéis si hay que dejar el coche en el aeropuerto antes de una hora determinada?
Os agradezco de antemano cualquier tipo de ayuda o indicación.
Saludos
Hola
Teniendo en cuenta que solo tienes 3 días completos para estar en la zona oeste y/o sur, yo te recomendaría alojarte en Galway y dedicar un día a las islas Aran , otro a Connemara y otro a la zona de los acantilados de Moher y el Burren. El día de llegada puedes aprovechar la tarde para ver Galway y el último día a la vuelta parar en Clonmacnoise (a mitad de camino entre Galway y Dublín) o viceversa
Si echas un vistazo a los diarios (entre ellos el mío ), verás varias rutas interesantes
Saludos
Día 2/11/11: Llegada a Dublín a medio día. Aprovechar la tarde para visitar algo de Dublín. Día 3/11/11: Visita Dublín. Día 4/11/11: Recoger coche de alquiler - Glendalough - Galway Día 5/11/11: Islas Aran - Dormir Galway Día 6/11/11: Connemara - Dormir Galway Día 7/11/11: Zona de los acantilados de Moher y el Burren - Dormir Galway Día 8/11/11: Paseo Galway- Clonmacnoise - Vuelta a última hora de la tarde al aeropuerto para dejar el coche de alquiler y pasar la noche allí. Día 9/11/11: Regreso Madrid a las 7:00 horas.
Ahora mejor no? El tercer día un poco de rodeo para ver Glendalough, pero somos aficionados a la fotografía y no nos lo queríamos perder.
El siguiente paso, empezar a buscar alojamiento que de hoy en una semana salimos y aun no tenemos nada. También acepto sugerencias
Prometo un diario con muchas fotos al regreso.
Saludos
A mi también me parece mejor este itinerario. El día 4 podias visitar camino de Glendalough, Powerscourt que también es bonito. El unico día que te veo un poco "vacio" es el 7, no se si valdria la pena acercarte a la zona de Limerick (por ejemplo a Bunratty Castle)
Site Admin Joined: 29-09-2002 Posts: 95776
Votes: 0 👍
Yo fui mas o menos los mismos días. No es que conduzcan fatal, es que conducen por el otro lado... Y eso cuesta. Nuestras tendencia es a pegarnos al otro lado, a coger los cruces mirando hacia el otro lado, etc.
Los pasos de peatones son también peligrosos para nosotros, porque estamos acostumbrados a mirar en el otro sentido.
Ojo con las distancias, que parecen cortas, pero las carreteras de Irlanda no son para correr y las secundarias, como nuestras comarcales. Como te han dicho, con 4 días, yo me centraría en una zona.
He vivido mucho tiempo en Irlanda y conozco muy bien la isla. Y os recomiendo enormemente Skellig Island... Es una pasada! solamente se puede ir de Mayo a Septiembre xq son dos islas pequeñas... Pero en serio... Lo mejor de Irlanda sin duda alguna!.
Indiana Jones Joined: 04-04-2008 Posts: 2256
Votes: 0 👍
Mayriti wrote:
he vivido mucho tiempo en Irlanda y conozco muy bien la isla. Y os recomiendo enormemente Skellig Island... Es una pasada! solamente se puede ir de Mayo a Septiembre xq son dos islas pequeñas... Pero en serio... Lo mejor de Irlanda sin duda alguna!.
He oído hablar muy bien de esas islas... Tengo muchas ganas ganas de verlas. Gracias por el consejo.
Indiana Jones Joined: 04-04-2008 Posts: 2256
Votes: 0 👍
anderetxo wrote:
¡Hola! Soy nuevo por aquí. He estado un par de veces en Dublín y voy a volver otra vez el mes que viene, pero esta vez me gustaría hacer alguna excursión, siempre volviendo a dormir a Dublín. ¿Qué sitios me aconsejáis? Había visto lo de la calzada del gigante, pero parece que está demasiado lejos para ir y volver en el día.
¿Me recomendáis contratar las excursiones por alguna empresa o que las haga a mi aire en transporte público? Había oído hablar de una que se llama Irlanda en español o algo así. Siempre es más cómodo escuchar las explicaciones en castellano, pero si me recomendáis otra empresa, no tengo problemas con el inglés tampoco.
Sitios para hacer excursiones, yo te recomiendo Glendalough y Newgrange, principalmente. Además, con el Dart puedes moverte facilmente y ver muchos pueblecitos de la costa... El año pasado estuve en Dalkey y me encantó la visita teatralizada en su castillo ( más que castillo es una torre defensiva). Howth dicen que también está muy bien...
visitas guiadas, yo hice una con buseireann a Newgrange, Monasterboice y Mellifont Abbey. Muy recomedable. Los 3 sitios preciosos, muy bien organizada y el guia muy competente. También tienen excusiones a Glendalough (puedes ver las que que tienen en esta página: www.buseireann.ie). Excursiones en español no conozco ninguna.... A ver si alguien te puede informar sobre eso.
En cuanto a si es mejor por tu cuenta o con visita... Pues eso ya depende de gustos y de los sitios a los que quieras ir y la facilidad de acceso que tengan en transporte publico. Si son sitios facilmente accesibles, yo prefiero ir por mi cuenta. Si no hay transporte publico o tiene unos horarios muy reducidos o que te limiten mucho la visita, pues prefiero una excursion guiada.
Moderador de Zona Joined: 05-02-2009 Posts: 39833
Votes: 0 👍
Hola
Abrimos hilo para uno de los condados más desconocidos de la Républica de Irlanda: El Condado de Donegal (County Donegal), en la esquina noroeste de la isla, y que forma parte la región histórica del Ulster, aunque no de Irlanda del Norte