Forum of London, United Kingdom and Ireland: Forum about the United Kingdom and Ireland, for travelers in London, Dublin, Edimburg, England, Wales, Scotland or Northern Ireland, Eire, search a room, a hotel, a job, learn English ... and so on.
Fabian,
Un viaje muy interesante el que habeis realizado. Es una pena que no hayas subido al Snwdon, porque la vista es impresionante.
Coincido en que Gales es un país maravilloso y no solamente las ciudades y pueblos, que por sí solos ya lo valen, sino y sobre todo por su naturaleza.
La zona de Snowdonia, Brecon Beacons, las cascadas de Neath, el Pembrokeshire y, sobre todo, la península de Gower (Swansea, Mumbles, Three Cliffs beach, Rossili, etc). Hay que recordar que esta península ha sido declarada la primera "Area of outstanding Natural Beauty" en todas las Islas Británicas.
_________________ Podeis leer mis diarios de viajes en WWW.
Patagonia: www.losviajeros.com/Blogs.php?b=3324 //Gales - senderismo: www.losviajeros.com/Blogs.php?b=3374 // Islandia: www.losviajeros.com/Blogs.php?b=3459 // Auvernia: www.losviajeros.com/Blogs.php?b=7610 // Irlanda: https://www.losviajeros.com/Blogs.php?b=11585
HELP!!!!! no encuentro alojamiento!!! todo está fully booked, ya tengo hotel en Cardiff y ahora estaba buscando en Pembrokeshire, y todos los b&b está llenos. Empiezo a estar desesperada, y no sé si arriesgarme a ir a la aventura sin alojamiento. Fabianandres he leido tu relato y veo que también fuiste en agosto y encontraste alojamientos sobre la marcha no?
Incluyo aquí información sobre algunos lugares del sur visitados con unos amigos este pasado mes de julio. Se incluye una nota de 0 a 10 que ponemos a cada sitio según su valor. No se admiten reclamaciones
TINTERN ABBEY : viniendo de Inglaterra, casi con seguridad se cruzará el Nevern por uno de los dos inmensos puentes colgantes, son de peaje; atentos a la desviación a Monmouth o Tintern Abbey, está justo después de cruzarlo.Son las ruinas de un monasterio gótico, el lugar tiene su encanto, ya que están junto al río y en zona de bosques. Se ven perfectamente desde fuera, aviso por si alguien quiere ahorrarse la entrada de pago. Nota-6,5.
MONMOUTH : tiene algunas cosillas para ver, pero de escaso interés, el castillo son 4 piedras. Le pusimos un suspenso, 4.
CASTILLO DE RAGLAN : al sur del Parque N. Brecon Beacon, cerca de Aberdare y pegado a la carretera. Bonito castillo en ruinas. Un 6.
Nos alojamos en una casa rural preciosa, muy tranquila, en Aberdare : Blaen-nant-y-Groes Farm Cottages (40 L la doble sin desayuno).
Queríamos entrar en el Parque Nacional Brecon Beacons, pero llovía mucho, lo mismo que en la cascada de Neath, así que seguimos camino.
SWANSEA : parece que tiene un barrio marinero típico, dimos unas vueltas en coche por la ciudad buscándolo, pero no lo encontramos y seguimos camino. Lo que vimos de la ciudad es bonito, pero prescindible.
THE MUMBLES : en las afueras de Swansea, una localidad turística que, salvo un castillo sencillo y en ruinas, no tiene nada de especial. 4,5.
TENBY : seguramente uno de los lugares con más encanto de la costa galesa. El emplazamiento, entre dos magníficas playas con un castillo en un peñón, el pueblo con casas de colores y rodeado de murallas y el puerto hacen de esta localidad una visita imprescindible. Muy recomendable. 7,5.
CASTILLO DE MANORBIER : pequeño castillo en ruinas muy cerca del mar; si se pasa cerca vale la pena echarle un vistazo al lugar. 5,5.
PEMBROKE : pueblo con un castillazo junto al río. La fortaleza es imponente por sus altos muros y torres. Cuando llegamos ya estaba cerrado, solo lo vimos por fuera, pero vale la pena. 6,5.
Nos quedamos a dormir en un B&B en Fishguard, el Fern Villa Guest House, 60 L la doble con desayuno. Bien.
SAINT DAVID´S : muy bonita catedral en pleno campo, con ruinas del palacio obispal. Visita muy recomendable. Entrada gratuita, solo cobran en la ruinas del palacio, pero se ve bien desde fuera. Un lugar especial. 7,5.
CARDIFF : de la capital galesa lo que destaca es el magnífico castillo-palacio : recinto amurallado, castillo del s. XIII y palacio con salas decoradas en el s. XIX con bastante lujo, todo muy fino y muy bonito. Estoy pensando en copiar algunos detalles para mi casa . Entrada cara, 9 L con la audioguía; hay otra de 12 L con un recorrido mayor. Nos quedamos con la sencilla, que estamos en crisis. Nota-7. Ojo con el parking del centro cercano al castillo, nos clavaron 8 L por un par de horas Un timo.
Last edited by Abaquo on Mon, 10-08-2009 13:18; edited 7 times in total
Por si alguien quiere profundizar en el tema galés,compré un par de libros con los siguientes ISBNs:
0-7083-1076-1 A pocket guide to the history of wales
0-7083-1118-0 A pocket guide to the customs and traditions of wales
Están editados por la University of Wales Press.
_________________ ¡Cuánto por ver y qué poco tiempo tenemos!
*************************************
Leprechauns make me travel.
¡Hola! Este verano me voy a Aberystwyth a hacer un curso de ingles aproximadamente del 9 al 27 de agosto. Ya que soy novata en cursos de inglés, y además es la primera vez que viajo sola, me gustaria saber si hay alguien mas que vaya a ir en esas fechas para echarnos una mano con los vuelos, compartir nervios y esas cosillas.
Un saludo!!
Hola beitta_queen!!! Yo también estaba planteándome ir para Aberystwyth por agosto y la verdad que estoy perdidisiiiimaaaa. Voy a ver si me voy informando de cosillas y te cuento algo al respecto. Un saludeteee
Buenas, estoy preparando un posible viaje al sur de Gales de cara a la primavera del año que viene, tengo la duda de como es el funcionamiento del sistema de autobuses en la zona de Pembrokeshire, que te lleva a los sitios más destacados y que te puedes ir subiendo y bajando en ciertos sitios mientras vas haciendo ruta senderista. Si alguien los conoce, que comente algo, please.
_________________ DIARIOS:Si os gustan puntuarlos. En www abajo: "Costa da Morte:La Puerta del Mar", "Camino al Ortegal: La Ruta Norte", "Dublín: No solo pintas", "Dublin II: Las orillas del río Liffey", "Luxemburgo: Ese pequeño desconocido", "Descubriendo el Valle del Loira" y "Fin de Semana en Alto Minho"
Buenas, estoy preparando un posible viaje al sur de Gales de cara a la primavera del año que viene, tengo la duda de como es el funcionamiento del sistema de autobuses en la zona de Pembrokeshire, que te lleva a los sitios más destacados y que te puedes ir subiendo y bajando en ciertos sitios mientras vas haciendo ruta senderista. Si alguien los conoce, que comente algo, please.
Por todo el Pembrokeshire hay un servición de buses estupendo, en ambas direcciones a lo largo del Pembrokeshire Coast Path.
Puedes ir en un bus a cualquier punto de la Ruta y al final siempre podrás tomar otro que te lleve al punto en que has dejado el coche, o al que quieres ir.
Te pongo el enlace. www.pembrokeshire.gov.uk/ ...ory_id=646
En mi diario de un viaje de senderismo a Gales puedes encontrar información que tal vez te sea útil.
_________________ Podeis leer mis diarios de viajes en WWW.
Patagonia: www.losviajeros.com/Blogs.php?b=3324 //Gales - senderismo: www.losviajeros.com/Blogs.php?b=3374 // Islandia: www.losviajeros.com/Blogs.php?b=3459 // Auvernia: www.losviajeros.com/Blogs.php?b=7610 // Irlanda: https://www.losviajeros.com/Blogs.php?b=11585
Si beche, tu diario ya lo tengo leido y con mis anotaciones tomadas (magnífico, por cierto). De hecho lo he tomado como base para preparar una ruta en la zona. La idea sería no usar coche sino tren y tengo intención de volar a Bristol, que tiene estupendas conexiones para llegar a Cardiff.
_________________ DIARIOS:Si os gustan puntuarlos. En www abajo: "Costa da Morte:La Puerta del Mar", "Camino al Ortegal: La Ruta Norte", "Dublín: No solo pintas", "Dublin II: Las orillas del río Liffey", "Luxemburgo: Ese pequeño desconocido", "Descubriendo el Valle del Loira" y "Fin de Semana en Alto Minho"
Abro este nuevo tema ya que no he podido encontrar información muy concreta respecto a lo que necesito, a ver si me pueden orientar
Me gustaría saber qué tan factible sería visitar Gales de norte a sur en un tiempo estimado de 5 días, y cuál podría ser una ruta óptima de tren y/o bus. Este recorrido sería de norte a sur ya que en mi visita al Reino Unido estaría bajando desde Escocia hacia Liverpool o Chester, para ingresar desde ahí a Gales y luego retornar a Londres por el sur galés.
La verdad es que no sé mucho sobre Gales, pero es un país que no me gustaría dejar de lado durante esta visita. He visto por internet algunas rutas, pero casi todas se han hecho en automóvil.
A ver si me pueden dar algún empujoncito para seguir buscando información.
Vaya, no se publicó mi mensaje anterior, y con lo que me costó redactarlo bien hahahahaha Bueno, lo intentaré nuevamente.
Me gustaría saber qué tan factible (y cuál podría ser la ruta más óptima) sería visitar Gales de norte a sur en un tiempo estimado de 5 días. No tengo permiso para conucir ni tampoco se hacerlo, así que tendría que moverme en bus y/o tren.
La idea es partir por el norte de Gales, ya que estaría "bajando" desde Escocia hacia Liverpool o Chester. Y luego ir hacia el sur ¿quizás hasta Cardiff? para finalmente retornar a Londres. He leído algo sobre algunos lugares interesantes como Conwy, Snowdonia, Swansen... Pero me gustaría me recomendaran algo para poder seguir buscando una ruta óptima.
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
Filter Featured Posts
RSS - Last Messages
Community Forums 
. Entrada cara, 9 L con la audioguía; hay otra de 12 L con un recorrido mayor. Nos quedamos con la sencilla, que estamos en crisis. Nota-7. Ojo con el parking del centro cercano al castillo, nos clavaron 8 L por un par de horas 
Un timo.
Bueno, lo intentaré nuevamente.
