Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
: Canada
: Canada
: Canada
: Canada
Galería de Fotos

Salud-Health Llevar Medicamentos a USA o Canadá - Aduanas ✈️ Foros de Viajes ✈️ p36 ✈️

Foro de USA y Canadá Foro de USA y Canadá: Foro de Estados Unidos y Canadá. Información y consejos sobre Nueva York, Los Angeles, San Francisco, Chicago, Montreal, Otawa...
Responder al tema Versión Imprimible
Página 11 de 13 - Tema con 256 Mensajes y 246573 Lecturas
Último Mensaje:
  Descripción del Tema: Llevar Medicamentos a USA o Canadá - Aduanas Publicado: Dom, 01-09-2024 13:13
Control en las aduanas de USA y Canadá para la entrada de medicamentos para viajeros: lista de medicamentos prohibidos, documentación, recetas, experiencias de viajeros...
Foro de USA y Canadá Ver más mensajes sobre Llevar Medicamentos a USA o Canadá - Aduanas en el foro
Autor Mensaje Quitar Filtro Destacados Filtrar Mensajes Destacados

Imagen: Alejandria
Moderador de Zona
Moderador de Zona
Registrado:
01-01-2009
Mensajes: 9552
Ubicación: Granada

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Danesina, paso tu mensaje a este hilo más especifico.

Creo que la cuestion que planteas está contemplada en el mismo. Echale un vistazo.

_________________
El viajar es fatal para los prejuicios, la intolerancia y la estrechez de miras. (Mark Twain)
___________________________
DIARIOS: ARGENTINA / INDIA Y NEPAL/MADEIRA/ISLANDIA/CHILE-ISLA DE PASCUA/ LAS ROCOSAS DE CANADA. GRAND TETON Y YELLOWSTONE/ALSACIA/COSTA OESTE USA/RUMANIA/NUEVA ZELANDA/BRUSELAS BRUJAS Y GANTE/ZIMBABWE Y BOTSWANA
KENIA./CHILE: ATACAMA Y CARRETERA AUSTRAL/ARGENTINA
⬆️ Arriba Alejandria Leer Mi Diario(16 Diarios de Viajes) 232 Fotos
Compartir:

Imagen: Danesina
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
28-04-2010
Mensajes: 97
Ubicación: Tenerife

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
alejandria Escribió:
Danesina, paso tu mensaje a este hilo más especifico.

Creo que la cuestion que planteas está contemplada en el mismo. Echale un vistazo.

Gracias!

_________________
Andalucía-Baleares-Islas Canarias-Avila-Segovia-Eurodisney-Egipto-Orlando-Italia-México-Cuba-New York-Cataratas Niagara-China-Londres-París-Costa Oeste EEUU-Holanda-Bélgica-Japón-Lisboa-Oporto-Hong Kong-Budapest-Praga-Bratislava-Viena-Berlín-Japón-Canadá-Malta
⬆️ Arriba Danesina Leer Mi Diario(3 Diarios de Viajes)
Compartir:

Imagen: Travellady
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
04-01-2018
Mensajes: 48

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Buenas estoy preocupada con el tema de declarar los medicamentos en Aduanas porque es la primera vez que llevo medicación a USA. Por lo que leo además de las recetas médicas selladas y firmadas y el historial médico, ¿hace falta presentar una copia en inglés? Leí en varias páginas que no hace falta que sea traducción oficial pero dudo que mi doctora se atreva a traducirlo porque desconozco si tiene un nivel de inglés bueno. En el caso de tirar de traductores ¿tiene que firmarlo y sellarlo igualmente?

¿Sabéis si los ansiolíticos y los complejos vitamínicos se pueden llevar sin problemas presentando receta?

Gracias.

_________________
Cupón descuento 34€ Airbnb viaja donde tú quieras por menos https://www.airbnb.es/c/gracielas1047?currency=EUR
⬆️ Arriba Travellady
Compartir:

Imagen: Motherofdragons
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
25-09-2016
Mensajes: 93
Ubicación: Gallega en Madrid

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
travellady Escribió:
Buenas estoy preocupada con el tema de declarar los medicamentos en Aduanas porque es la primera vez que llevo medicación a USA. Por lo que leo además de las recetas médicas selladas y firmadas y el historial médico, ¿hace falta presentar una copia en inglés? Leí en varias páginas que no hace falta que sea traducción oficial pero dudo que mi doctora se atreva a traducirlo porque desconozco si tiene un nivel de inglés bueno. En el caso de tirar de traductores ¿tiene que firmarlo y sellarlo igualmente?

¿Sabéis si los ansiolíticos y los complejos vitamínicos se pueden llevar sin problemas presentando receta?

Gracias.
Probablemente ni siquiera tengas que declarar nada porque no te lo van a pedir, tomo medicación para epilepsia y ansiolíticos para los viajes largos en avión, y he ido a EEUU en dos ocasiones en años distintos (hace 4 años y hace 1), y nunca me han pedido nada.

Igualmente he llevado la receta del médico, en español, y las cajas originales. Con eso debería de bastar.

Y sin presión, no creo que te haga ni falta.
⬆️ Arriba Motherofdragons
Compartir:

Imagen: Oscana
Experto
Experto
Registrado:
04-01-2012
Mensajes: 124

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Nosotros llevamos un inyectable sin aguja de adrenalina para posibles casos de alergia, vamos por los parques de la costa oeste, lo pensábamos llevar en la maleta facturada y llevamos el correspondiente impreso rellenado por el médico y con su receta
Pero es necesario declararlo?
⬆️ Arriba Oscana
Compartir:

Imagen: Travellady
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
04-01-2018
Mensajes: 48

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Bueno pues ya tengo la receta hecha por mi doctora. Me recetó Alprazolam que son benzodiacepinas. Como son para uso puntual solo para este viaje no le pedí informe médico porque no soy paciente psiquiátrico ni es mi medicación habitual. ESpero no tener problemas por eso. ¿Para declarar la medicación hay que ir por una cola especial? Y otra cosa. Los medicamentos que llevo ibuprofeno, amoxicilina, etc todos son en pastillas. ¿Hay que guardarlos obligatoriamente en la bolsita transparente junto con los líquidos? Es que yo tengo pensado llevarme las cajas con sus prospectos y guardarlos en una bolsa aparte en el bolso de mano. Gracias,

_________________
Cupón descuento 34€ Airbnb viaja donde tú quieras por menos https://www.airbnb.es/c/gracielas1047?currency=EUR
⬆️ Arriba Travellady
Compartir:

Imagen: Joanamopa
Super Expert
Super Expert
Registrado:
05-03-2009
Mensajes: 906

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Hola!

Acabo de leer un poco este hilo y mi duda es de si hace falta llevar recetas también de los medicamentos mas comunes tipo paracetamol, amoxicilina, ibuprofeno, fortasec.. Los llevaríamos en el equipaje de mano

Gracias. Saludos
⬆️ Arriba Joanamopa
Compartir:

Imagen: Carolco
Willy Fog
Willy Fog
Registrado:
23-01-2014
Mensajes: 29102

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
joanamopa Escribió:
Hola!

Acabo de leer un poco este hilo y mi duda es de si hace falta llevar recetas también de los medicamentos mas comunes tipo paracetamol, amoxicilina, ibuprofeno, fortasec.. Los llevaríamos en el equipaje de mano

Gracias. Saludos

No hay problema, mientras esten en sus cajas originales, que muestren que tipo de medicamentos son.

Mientras, los "paracetamol, ibuprofeno, fortasec', son de uso comun.

Los anti-bioticos como la 'amoxilina' solo se prescriben con receta en NorteAmerica (anglo)

Enjoy!

_________________
"Un hombre ordinario siempre será ordinario, aunque viaje; un hombre de talento superior se cae a pedazos si se mantiene siempre en el mismo lugar"
Wolfgang Amadeus Mozart

* The chief danger in life is that you may take too many precautions. Alfred Adler *

* Así que desata amarras y navega alejándote de los puertos conocidos. Aprovecha los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña.
⬆️ Arriba Carolco
Compartir:

Imagen: Joanamopa
Super Expert
Super Expert
Registrado:
05-03-2009
Mensajes: 906

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Hola Carolco!

Pero hace faltar llevar la caja también? no vale llevar solo los blisters como el prospecto? Para que ocupen menos...

Respecto a los antibióticos, no te entiendo bien, no puedo llevar entonces la amoxicilina sin receta? Es que la receta no creo que la tenga ya...

Gracias. Saludos
⬆️ Arriba Joanamopa
Compartir:

Imagen: Fnano
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
09-11-2008
Mensajes: 43

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
joanamopa Escribió:
Hola Carolco!

Pero hace faltar llevar la caja también? no vale llevar solo los blisters como el prospecto? Para que ocupen menos...

Respecto a los antibióticos, no te entiendo bien, no puedo llevar entonces la amoxicilina sin receta? Es que la receta no creo que la tenga ya...

Gracias. Saludos

Hola, yo suelo llevar media farmacia y nunca me han pedido nada. Incluso llevo una inyección de adrenalina y nada.
Los he llevado incluso en los blíster, pero es mejor en las cajas.
⬆️ Arriba Fnano
Compartir:

Imagen: Joanamopa
Super Expert
Super Expert
Registrado:
05-03-2009
Mensajes: 906

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Gracias por vuestras respuestas!! A ver si hay suerte ...

Saludos
⬆️ Arriba Joanamopa
Compartir:

Imagen: Janim
Experto
Experto
Registrado:
26-03-2009
Mensajes: 212

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Buenas tardes.
En mi caso mi hijo es alérgico y debe viajar con una inyección de adrenalina por si acaso. Imagino que necesitaré algún tipo de documentación para llevarla en cabina o también si va facturada.
Con respecto de medicación en maleta facturada es posible llevarla o no te dejan entrar ningún tipo de medicación tipo apiretal para el niño o ibuprofeno para el dolor de cabeza, etc....
Vamos lo normal en un botiquín cuando viajas con niños.
Gracias.
⬆️ Arriba Janim
Compartir:

Imagen: Carolco
Willy Fog
Willy Fog
Registrado:
23-01-2014
Mensajes: 29102

Votos: 0 👍
Mensaje destacado Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
janim Escribió:
Buenas tardes.
En mi caso mi hijo es alérgico y debe viajar con una inyección de adrenalina por si acaso. Imagino que necesitaré algún tipo de documentación para llevarla en cabina o también si va facturada.
Con respecto de medicación en maleta facturada es posible llevarla o no te dejan entrar ningún tipo de medicación tipo apiretal para el niño o ibuprofeno para el dolor de cabeza, etc....
Vamos lo normal en un botiquín cuando viajas con niños.
Gracias.

La TSA permite cantidades de líquidos, geles y aerosoles médicamente necesarios en cantidades razonables para su viaje, pero debe declararlos a los oficiales de la TSA en el punto de control para su inspección.

Llevar Medicamentos a USA o Canadá - Aduanas




www.tsa.gov/ ...ms/epipens




Llevar Medicamentos a USA o Canadá - Aduanas


Enjoy!

_________________
"Un hombre ordinario siempre será ordinario, aunque viaje; un hombre de talento superior se cae a pedazos si se mantiene siempre en el mismo lugar"
Wolfgang Amadeus Mozart

* The chief danger in life is that you may take too many precautions. Alfred Adler *

* Así que desata amarras y navega alejándote de los puertos conocidos. Aprovecha los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña.
⬆️ Arriba Carolco
Compartir:

Imagen: Celebe18
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
29-05-2020
Mensajes: 41

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Buenas tardes,

Me voy a San Francisco la semana que viene y tengo que llevar medicamentos para la ansiedad en la maleta y prefiero llevarlo en la de mano por lo que pueda pasar. Sabéis si necesito llevar algún justificante del médico y los embalajes originales? Muchas gracias!
⬆️ Arriba Celebe18
Compartir:

Imagen: Univad
Moderador America
Moderador America
Registrado:
12-04-2011
Mensajes: 10503

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
celebe18 Escribió:
Buenas tardes,

Me voy a San Francisco la semana que viene y tengo que llevar medicamentos para la ansiedad en la maleta y prefiero llevarlo en la de mano por lo que pueda pasar. Sabéis si necesito llevar algún justificante del médico y los embalajes originales? Muchas gracias!

En la práctica es raro que te miren o te pidan nada, pero se deben llevar como dices, con sus cajas y justificante médico/receta y en cantidades razonables para el viaje:

help.cbp.gov/ ...uage=en_US

Y la medicación siempre en la maleta de mano!

_________________
Not all those who wander are lost
⬆️ Arriba Univad
Compartir:

Imagen: Celebe18
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
29-05-2020
Mensajes: 41

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Muchísimas gracias!!
univad Escribió:
celebe18 Escribió:
Buenas tardes,

Me voy a San Francisco la semana que viene y tengo que llevar medicamentos para la ansiedad en la maleta y prefiero llevarlo en la de mano por lo que pueda pasar. Sabéis si necesito llevar algún justificante del médico y los embalajes originales? Muchas gracias!

En la práctica es raro que te miren o te pidan nada, pero se deben llevar como dices, con sus cajas y justificante médico/receta y en cantidades razonables para el viaje:

help.cbp.gov/ ...uage=en_US

Y la medicación siempre en la maleta de mano!
⬆️ Arriba Celebe18
Compartir:

Imagen: Janim
Experto
Experto
Registrado:
26-03-2009
Mensajes: 212

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
carolco Escribió:
janim Escribió:
Buenas tardes.
En mi caso mi hijo es alérgico y debe viajar con una inyección de adrenalina por si acaso. Imagino que necesitaré algún tipo de documentación para llevarla en cabina o también si va facturada.
Con respecto de medicación en maleta facturada es posible llevarla o no te dejan entrar ningún tipo de medicación tipo apiretal para el niño o ibuprofeno para el dolor de cabeza, etc....
Vamos lo normal en un botiquín cuando viajas con niños.
Gracias.

La TSA permite cantidades de líquidos, geles y aerosoles médicamente necesarios en cantidades razonables para su viaje, pero debe declararlos a los oficiales de la TSA en el punto de control para su inspección.

Llevar Medicamentos a USA o Canadá - Aduanas




www.tsa.gov/ ...ms/epipens




Llevar Medicamentos a USA o Canadá - Aduanas


Enjoy!

Muchas gracias por tu aclaración.
Y ya permíteme preguntar sobre el resto de medicamentos que pudieran necesitar los niños.. Tipo apiretal, etc.....
Eso lo puedo meter directamente en la maleta facturada?
O también debiera declararlo.
Es que leo informaciones contradictorias.
⬆️ Arriba Janim
Compartir:

Imagen: Juan5575
New Traveller
New Traveller
Registrado:
12-12-2021
Mensajes: 3
Ubicación: Torrelavega, Cantabria

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Llevar Medicamentos a USA/Canadá -Aduanas

Publicado:
Saludos,
En septiembre viajo unos días a Los Angeles, y he preguntado en mi centro de salud y me han dado la receta de los medicamentos que tengo que estoy tomando (para la diabetes, hipertension y colesterol), y la estoy revisando y es eso, una simple receta, con mi nombre y apellidos, pero no pone ni el nombre de la doctora ni ningun tipo de sello. Esto ultimo es necesario o lo he soñado? y por otro lado, la receta esta en castellano, tiene que ser en ingles?

Por otro lado, ahora me he dado cuenta, que en la receta pone mi nombre (Juan) pero en mi DNI y Pasaporte, aparece mi nombre completo (Juan Sahagun), eso podria suponer un problema, no?

Muchas gracias de antemano
⬆️ Arriba Juan5575 Enviar email
Compartir:

Imagen: Leona89
Experto
Experto
Registrado:
09-12-2010
Mensajes: 169

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Duda Aduana Nueva York: normativa

Publicado:
Hola,
He hablado esta mañana con un agente de American Airlines por tema de llevar medicamentos y una powerbank y lo cierto es que no me ha ayudado mucho.

Me ha dicho que los medicamentos los lleve en la maleta facturada y conmigo en cabina "alguna pastilla suelta que pueda necesitar durante el vuelo". Pero en ese caso no lo llevaría en su embalaje original...

Tenía entendido que era preferible llevar los medicamentos en el equipaje de mano. ¿Qué hago entonces? ¿Puedo repartir entre facturado y de mano?
Por otro lado, ¿dónde tendría que llevar una caja de paracetamol bebibles (solución oral) de 10 unidades? Lo digo porque al ser líquido...
En fin, me estoy agobiando porque llevo lorazepam y no quisiera tener problemas. Tengo una receta en español pero tengo la sensación de que eso no serviría de mucho.

Ah! Y el powerbank para recargar el móvil mientras pateamos la ciudad...¿sin problema o tiene algún requisito?

Gracias y disculpad Avergonzado agradeceré mucho vuestros comentarios.
⬆️ Arriba Leona89
Compartir:

Imagen: Univad
Moderador America
Moderador America
Registrado:
12-04-2011
Mensajes: 10503

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: Duda Aduana Nueva York: normativa

Publicado:
leona89 Escribió:
Hola,
He hablado esta mañana con un agente de American Airlines por tema de llevar medicamentos y una powerbank y lo cierto es que no me ha ayudado mucho.

Me ha dicho que los medicamentos los lleve en la maleta facturada y conmigo en cabina "alguna pastilla suelta que pueda necesitar durante el vuelo". Pero en ese caso no lo llevaría en su embalaje original...

Tenía entendido que era preferible llevar los medicamentos en el equipaje de mano. ¿Qué hago entonces? ¿Puedo repartir entre facturado y de mano?
Por otro lado, ¿dónde tendría que llevar una caja de paracetamol bebibles (solución oral) de 10 unidades? Lo digo porque al ser líquido...
En fin, me estoy agobiando porque llevo lorazepam y no quisiera tener problemas. Tengo una receta en español pero tengo la sensación de que eso no serviría de mucho.

Ah! Y el powerbank para recargar el móvil mientras pateamos la ciudad...¿sin problema o tiene algún requisito?

Gracias y disculpad Avergonzado agradeceré mucho vuestros comentarios.

Hola, me lo traigo a este hilo sobre llevar medicamentos a USA.

No te agobies, mientras lleves cantidades razonables para tu uso personal durante el viaje no vas a tener problemas, menos si van acompañadas de receta.

Los medicamentos, especialmente los que son con receta y necesito tomar a diario o tener siempre disponibles, yo los llevo siempre en el equipaje de mano en cantidad suficiente para todo el viaje. Si los llevas en la maleta facturada y te la pierden o te la extravían unos días ya tienes el lío de tener que ir a un médico a que te haga receta, comprarlo, reclamar al seguro... Con la pérdida de tiempo y estrés que supone. Nunca hemos tenido problema, ni nos han mirado o preguntado siquiera, y llevamos algunas medicaciones bastante fuertes.

Sobre el paracetamol líquido lo puedes llevar en el de mano y pasarlo por seguridad sin problemas. Primero que si son los sobres bebibles no excede de lo permitido, y segundo aunque así fuera los medicamentos son una excepción.

El powerbank lo puedes llevar en el de mano, es más, generalmente suele ser obligatorio llevar las baterías de repuesto en el equipaje de mano y no facturadas. En el control de seguridad es posible que tengas que ponerla en una bandeja igual que se hace con el movil, tablet, portátil, etc

_________________
Not all those who wander are lost
⬆️ Arriba Univad
Compartir:
Foro de USA y Canadá Ver más mensajes sobre Llevar Medicamentos a USA o Canadá - Aduanas en el foro
Mostrar mensajes de anteriores:
Responder al tema Versión Imprimible
Página 11 de 13 - Tema con 256 Mensajes y 246573 Lecturas - Última modificación: 08/08/2022
Respuesta rápida
👉 ¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!


RSS: Foro USA y Canadá RSS - Últimos Mensajes
Cambiar a:  


Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro
No Puedes adjuntar archivos en este foro
Tu puedes descargar archivos en este foro



Mostrar/Ocultar Fotos - Pics 2
Canada

Canada

Canada

Canada

All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube