En coche por Escocia: Castillos, las Highlands ✈️ Forum London, United Kingdom and Ireland ✈️ p44 ✈️

Si, así es. Además, siempre está la posibilidad de ver a Nessie, aunque sea muy esquivo el bicho ese.

Buena Suerte.

Mensajes movidos a Highlands: Consejos - Escocia

Estoy echando un vistazo para visitar Dunnotar y Glamis el mismo día (uno por la mañana y el otro mediodía/primera hora de la tarde) En Glamis he visto que depende la suerte que tengas, puede ser que el guía sepa algo de español, sino pues ajo y agua (no se si por este motivo esperar a llegar allí para comprar la entrada, en el caso de no haber guía con alguna noción de español sólo veríamos los jardines porque mi acompañante ni papa de inglés) sin embargo en Dunnotar estoy mas perdida. Se que la visita es por libre, pero a la hora de comprar la entrada te da opción a pagar 5 libras mas en concepto de "guía" pero en ninguna parte de la web especifica si es guía en persona, en papel, audioguía... Ni tampoco idiomas disponibles, por supuesto. ¿Alguien que haya estado recientemente puede darme alguna pista sobre esto? Porque he leído comentarios de hace bastantes años que decían que lo único que había eran paneles explicativos, pero claro, al poder pagar ese concepto entiendo que hay algo mas...?

Hola, desde Escocia.
Todavía no he estado en Dunnottar y Glamis, pero los tengo en mis planes. Y, según lo que tengo anotado , y lo que he remirado ahora en cada web de ambos sitios, te digo:

Dunnottar es por libre. Lo de 5 libras he visto que es un "libro guia", ¿es eso lo que viste?

Glamis: la web dice eso, si, que la posibilidad de traducción es según la persona que os toque de guía. También dice que se puede preguntar esa posibilidad allá, cuando llegues; si bien también da un email para atender dudas previas. Por otra parte, lo que he visto en algunos sitios es que en las salas que se visitan (en alguno de los que he visitado este par de dias) hay documentos explicativos en varios idiomas, también en español. Yo que tu lo preguntaba por email.

Buen Viaje

La verdad, ahora hasta dudo. Esta mañana he reservado y ya no me daba la opción de la guía, pero es que no especificaba nada. Literal que solo ponía "guide - £5" y tan anchos. No ponía si era papel, si era audio... Nada, cero. Como al reservar ahora ya no aparecía, cuando lleguemos allí si hay audioguía en español pues eso cogeremos, y sino con los carteles que tengo entendido que hay le iré traduciendo a mi acompañante y listos.

En Glamis en cambio esperaremos a llegar allí y preguntaremos. Si el guía de ese día tiene alguna noción cogeremos entrada al interior y sino visitaremos sólo los jardines, porque una visita de 50 minutos teniendo que estar pendiente al mismo tiempo de entender al guía y de ir traduciendo puede acabar en migraña

Si no te pone audioguia casi seguro que será un librito, normalmente lo especifica

Hola, WoahOfficial , sobre Dunnottar te cuento:
No hay audioguia.
El "Guide Book"(por 5 libras) que cita la web es un librito, como te dije. Se compra en la pequeña taquilla que hay a la entrada. Solo hay versión en inglés.
Los carteles informativos están sólo en inglés.

Buen Viaje.

Gracias por la info. Nos arreglaremos con los carteles entonces, le iré traduciendo a la compañía y listos.

Hola WoahOfficial,
De Glamis, recién visitado esta mañana, te comento:
La visita es solo guiada y en inglés. Al menos así ha sido hoy cuando me ha tocado el turno.
Para otros idiomas tienen unos folletos, también en español, con la descripción de lo que se va visitando.
Audioguia no hay.
Buen Viaje.

Gracias por la info. En la propia web indica que dependiendo del guía que te toque, puede tener nociones de otros idiomas. Es suerte, supongo. ¿Crees que la visita interior vale la pena para alguien que no entiende inglés? Es larga/densa como para ir traduciendo todo el rato?

Hola, respecto a la visita guiada en el castillo de Glamis, te respondo:

La explicación en la visita guiada es tan larga y densa como cualquier visita guiada, el guia habla de continuo. Y en algunas salas, tras la explicación del guía, deja un breve rato para ver las cosas sin que hable.

Los folletos en papel tienen descripciones bastantes completas.

La visita en Glamis, de las de interior de castillos, es la mejor del puñado que he visitado estos días; aunque todavía no he visitado ni el de Stirling ni el de Edimburgo.

Buen Viaje.

Buenas!

A principios de septiembre voy a Escocia (llego a Edimburgo). El día que llego ya es de noche y luego tendré 6 días enteros y algo más de medio día del último. Por lo tanto, que me recomendais visitar? Edimburgo con 2 días entero más el medio día del último día pensais que es suficiente? Que otros sitios recomendais priorizar?

Mi idea es darle importancia a rutas de senderismo, castillos y paisajes pero no se como organizar los días fuera de Edimburgo por lo que toda ayuda es bienvenida. Ah, alquilaríamos coche.

Gracias!!

Pues mi idea seria la siguiente
El día que llego dormir en algún hotel cerca del aeropuerto
Día 1 stirling y alrededores, tienes tanto castillos y monumentos como para hacer senderismo
Día 2 glencoe y fort. William, mas paisajes y senderismo imposible
Día 3 oban y Kilmartin, castillo, lapidas megaliticas, senderismo y si te gusta el marisco en oban disfrutarás a buen precio
Día 4 a Edimburgo pero la llegada la haces a ultima ora por el camino de vuelta tienes the trossachs para hacer senderismo y ver paisajes increíbles, y en los alrededores de Edimburgo tienes unos cuantos castillos que deberías ver, Blackness Castle y Castillo de Craigmillar
Los 2 días y medio que te quedan para Edimburgo, no te darán para ver todo todo pero si bastantes cosas

Como te digo posibilidades hay infinitas, aunque lo primero que deberías mirar es el alojamiento porque en las fechas que estamos no creo que quede nada a precios razonables

También te puedes acercar a St Andrews, o más abajo de Edimburgo a Roslin (aunque solo para ver una capilla y alrededores)

Aparte de lo que te han comentado, a mí me parece imprescindible la isla de Skye, no me la perdería por nada del mundo, e Inverness y el entorno del lago Ness.

Muchas gracias a todos por las respuestas!

Mi idea sería hacer noche por el aeropuerto (llegamos a la 1 de la madrugada) y al día siguiente pillar coche allí, entiendo que en la zona hay para coger, verdad? En cuanto a sitios base para durmir, pensais que se puede repartir entre Highlands y la isla de Skye?

Quiero ver cuanto antes los itinerarios para pillar los sitios de dormir que es lo más caro...

4 días para ir a skye y highlands yo no lo haría ni lo recomiendo porque te vas a dar una paliza de coche y no vas a ver ni disfrutar la cantidad de cosas que hay , pero bueno cada uno es libre de hacer su ruta
En el aeropuerto tienes una cuántas casas de alquiler de coches
Pero lo principal es que mires los alojamientos de los sitios que quieras ir, vas a flipar con los precios de los pocos sitios que queden

Decide bien donde ir por que eso es mucho coche

Hola umdetantos87: Como alguien ha indicado, creo que vas a tener mucho coche. Y me permito sugerirte que para el lago Ness y el muro de Adriano (según mi criterio necesarios de ver), en la Royal Mile, sentido subida, en la cera de la izquierda, en una calle pequeñita, hay una agencia que te llevan en "tour", un día a un sitio y otro día a otro. En castellano ambos dos. A precio prudencial y asequible. También y por tu cuenta está el museo de Escocia, creo que se llama; lleno de objetos muy interesantes. La visita al castillo, no se te olvide. Y un garbeo donde está el barco de la reina, recientemente fallecida podría dar más caché a tu periplo. Y la guinda al pastel, está en el Museo Nacional de Escocia. Tiene un cuadro robado a España, que un rey llamado Fernando 7 (el felón), lo escribo así, conscientemente, permitió que el el Duque de Wellington se lo llevara, junto con el Aguador de Sevilla,(Londres); y la Vieja friendo huevos, los dos de Velázquez, en Edimburgo. Habrá mas cosas interesantes, pero tu superior criterio, determinará tempus, dirección, orientación e itinerario. Pásalo bien y disfruta mucho. Saludos.

Hola, para mi la prioridad de Escocia es Skye... Y con esa cantidad de días, sería ir a Skye y volver, y el resto para Edimburgo.

Yo el primer día me quedaría en Edimburgo, si dices que llegas muy tarde no creo que sea buena idea pegarse un madrugón al día siguiente y coger el coche para hacer muchos Km... Yo partiría Edimburgo en 2 partes para hacer el viaje más llevadero:

Día 1 llegada de madrugada
Día 2 Edimburgo
Día 3 coche, Stirling y dormir por la zona de las trossachs, aunque por falta de tiempo, quizás dormiría ya en Fort William
Día 4 si te gusta ver el tren Jacobite steam train ("el de Harry Potter"), sino subiría ya hacia Skye pasando por el castillo Eilean Donan y dormir en Skye (quizás pasaría del tren e iría directo a Skye para ver algo de la zona sur)
Día 5 Skye zona norte
Día 6 Regreso de Skye, paso breve por castillo Urquhart para darle un vistazo al lago Ness (no vale la pena pero todos queremos pasar por ahí y decir que lo vimos XD) y dormir... Quizás lo coherente sería decir que lo hagas de camino a Edimburgo, pero te vendría bien hacer este día muchos km y dormir ya en Edimburgo por dos motivos: ahorras un día de alquiler de coche (solo lo alquilarías del día 3 al 6), y dejas ya el día 7 entero para Edimburgo. La otra opción sería parar a medio camino, y llegar el día 7 a Edimburgo a media mañana... (con lo que tendrás el día 2 para Edimburgo, medio día del 7 y el medio día del 8)
Día 7 Edimburgo
Día 8 ver algo de Edimburgo y regreso