Estoy buscando información actualizada para viajar al valle del Ferganá. Mi idea principal es ir vía Abu Dhabi a Samarcanda y de ahí intentar recorrer el itinerario hacia el valle y cruzar a Kirguistán, Tayikistán o Kazajistán.
Yo estaré en Turquía en Junio y de nuevo en Agosto probablemente.
Por esto:
"Muy buenas a todos. Me presento. Soy Mon y me dispongo a iniciar, presumiblemente en Junio, una ruta desde Barcelona hasta Kirguistan. En 4x4 para recorrer la famosa ruta M41, antigua via de comunicación de la desaparecida URSS y parte de la aún mas antigua ruta de la seda.
Si alguien tiene tiempo y ganas de una buena aventura que me contacte y le daré detalles más concretos y extensos sobre el viaje.
El resumen de ruta seria este:
Salida desde el puerto de Barcelona en ferry a Italia, cruzar Italia y en ferry a Albania, desde aquí todo el trayecto por tierra, Grecia, Turquía, (posibilidad de visitar Iran, aún gestionando papeleo), Georgia, Rusia oriental, Kazagistan, Uzbequistan, aquí en Samarkanda comenzaria la ruta M41, Tayikistán, Kirguistan, en la ciudad de Osh acabaria la ruta, (aunque realmente continua hasta China). Y desde aquí regreso a casa.
En cada pais se hara un tour, no muy extenso, (porque sino el viaje puede durar años), para conocer la zona, cultura, gastronomia, historia, etc.
Apuntaros porque va a ser inolvidable. Saludos."
Muy buenas a todos. Me presento. Soy Mon y me dispongo a iniciar, presumiblemente en Junio, una ruta desde Barcelona hasta Kirguistan. En 4x4 para recorrer la famosa ruta M41, antigua via de comunicación de la desaparecida URSS y parte de la aún mas antigua ruta de la seda.
Si alguien tiene tiempo y ganas de una buena aventura que me contacte y le daré detalles más concretos y extensos sobre el viaje.
El resumen de ruta seria este:
Salida desde el puerto de Barcelona en ferry a Italia, cruzar Italia y en ferry a Albania, desde aquí todo el trayecto por tierra, Grecia, Turquía, (posibilidad de visitar Iran, aún gestionando papeleo), Georgia, Rusia oriental, Kazagistan, Uzbequistan, aquí en Samarkanda comenzaria la ruta M41, Tayikistán, Kirguistan, en la ciudad de Osh acabaria la ruta, (aunque realmente continua hasta China). Y desde aquí regreso a casa.
En cada pais se hara un tour, no muy extenso, (porque sino el viaje puede durar años), para conocer la zona, cultura, gastronomia, historia, etc.
Apuntaros porque va a ser inolvidable. Saludos.
Buenas...
Si a alguien le interesa este viaje (VERANO 2026) se puede poner en contacto conmigo.
Uuummmm, interesante proposición, después de mi fallido viaje al estar cerradas las fronteras en el 2023
En dos viajes diferentes he visitado la zona. Uzbekistán en 2013 y Kirguistán y Kazajistán en 2017.
Visitaré Tayikistán con un buen amigo de mi pueblo. Si somos más, para compartir gastos, mejor, básicamente el 4 x 4.
Queremos visitar el Pamir. En coche alquilado (mejor con conductor). Disfrutar de las vistas y hacer un par de excursiones de caminar (tal vez a algún lago).
Parece que a los españoles ya no nos piden visado. Estupendo.
Respecto al permiso para visitar el Pamir (GBAO), ¿sabéis dónde solicitarlo? Entiendo que por internet, ¿verdad?
Iremos en el verano de 2026. Falta mucho pero no podemos antes por temas de hijos y trabajo. A pesar de ello, ya tengo ganas de documentarme y por eso empiezo a mirar.
Quisiera preguntar algunas cosas prácticas. Ahí van.
--- La idea es llegar a Kirguistán, por el precio del vuelo. Desde allá por tierra al Pamir. Llegar a Dusambé. Vuelta a Bishkek. Respecto a la ruta, ¿dónde puedo encontrar información actualizada sobre si la frontera está abierta? ¿Algún comentario a la ruta?
--- ¿Cómo nos movemos por el Pamir? Queremos alquilar un todoterreno con conductor. ¿Es buena idea? ¿Dónde podemos hacerlo y a qué precio?
--- ¿Qué excursiones son recomendables en el Pamir? ¿Cuánto tiempo de viaje veis necesario?
Gracias por vuestras informaciones.
Si a alguien le interesa este viaje (VERANO 2026) se puede poner en contacto conmigo.
Buenos días! Pues me paso por aquí por qué YA TENGO VUELOS!! Confirmado que vamos a Uz y Turkm este verano.
El tema, es que tengo días atrás os puse esta ruta que os pongo abajo, pero ahora por temas de precio de los vuelos me salia mejor volver el día 22 de agosto, y sin stopover en Estabmul, así que he ganado un par de días en Uz, que no sé bien bien donde meter.
Día 7 agosto. Vuelo a Taskent.
Día 8 agosto. Llegada a taskent a las 5 Día en Taskent. Dormir en Taskent.
Día 9 agosto. Tren por la mañana a Samarcanda. Día en Samarcanda
Día 10 agosto. Samarcanda (visita mercado urgut¿? solo si nos da tiempo)
Día 11 agosto. Mañana Samarcanda, tren a Bujará aprovechando calor del mediodia. Tarde en Bujará
Día 12 agosto. Día en Bujará
Día 13 agosto. Frontera a Turkmenistán, Mary
Día 14 agosto. Asjabad
Día 15 agosto. Darvaza
Día 16 agosto. Entrada de nuevo a Uz. Nukus
Día 17 agosto. Ida al mar de Aral, dormir en Aral
Día 18 agosto. Vuelta de Aral. Noche en Nukus (o si da tiempo ir a Jhiva ya esa misma tarde)
Día 19 agosto. Jhiva.
Día 20 agosto. (dia por rellenar, no tiene por qué ser aqui)
Día 21 agosto. (dia por rellenar, no tiene por qué ser aqui)
Día 22 agosto. Vuelta a España desde Urgench.
Entonces, dudo de donde meter estos dos días libres. Añado días a alguna ciudad? uno en Samarcanda, uno en Bujará por ejemplo?
Hago excursión a los 7 lagos de Tayikistan? Esta opción me motiva bastante, pero es un pico de pasta (un primer ojo que he hecho, casi 200€ por cabeza, y ya lo de Aral nos vale esto + Turkmenistan que es otro pico.... Y es cierto que me motiva si el resto de viaje no cojea,...
Fergana no me motiva.
Hay alguna excursión interesante desde alguna de las ciudades? Desde Samarcanda he metido Urgut, porque me flipan los mercados y coincidimos en domingo que es cuando es mas guapo he leído... Pero quizá meter Sharizabz?
Podría también añadir una mañana extra en Taskent, o sea, una noche y dos días y el día 9 ir a Samarcanda por la noche en vez de por la mañana.
Perdoad el monologo, pero estoy en ese punto de agobio viajero (ojala todos los agobios fueran estos, jajaja) de cuadrar bien la ruta.
Lo de Turkmenistan lo tienes bien atado ???? xk lo veo muy ajustado sobre todo el día 13 de Bujara a Mary tienes 7 horas de coche....No he estado aún, pero lo tengo mirado y supongo que tienes coche con conductor con aire acondicionado..... Si ya tienes un buen contacto, ya me diras..... Xk estoy en eso.
Respecto a donde poner los días, primero eso, y luego como en agosto hace mucho calor y el día 8 de agosto estareis "doblados", igual os interesa salir de Tashkent a Samarcanda,a mediodida y aprovechar el rato de maximo calor en el tren ( igual que haces el día 11 ). A Samarcanda le daria un día mas, bien para ir a Sharizabz, o para quedarte en la ciudad. Las horas centrales del día, igual no las puedes ni aprovechar en agosto, no lo se, xk estuve en un mes de octubre. Yo creo que no te sobra tanto tiempo. Un saludo
Gracias por tu consejo. Sí habia pensado lo de aprovechar el calor para trayectos entre ciudades. Y de tomarbos con calma las ciudades y aprovechar el calor para siestas y tal.... Le doy una vuelta.
Lo de turkmenistan es la ruta que me ha propuesto la agencia. Entrando por la frontera de Alat/Farap (segun el planning que me han pasado dicen 4,5h a Mary desde la frontera), y saliendo... Leer más ...
Buenos días! Pues me paso por aquí por qué YA TENGO VUELOS!! Confirmado que vamos a Uz y Turkm este verano.
El tema, es que tengo días atrás os puse esta ruta que os pongo abajo, pero ahora por temas de precio de los vuelos me salia mejor volver el día 22 de agosto, y sin stopover en Estabmul, así que he ganado un par de días en Uz, que no sé bien bien donde meter.
Día 7 agosto. Vuelo a Taskent.
Día 8 agosto. Llegada a taskent a las 5 Día en Taskent. Dormir en Taskent.
Día 9 agosto. Tren por la mañana a Samarcanda. Día en Samarcanda
Día 10 agosto. Samarcanda (visita mercado urgut¿? solo si nos da tiempo)
Día 11 agosto. Mañana Samarcanda, tren a Bujará aprovechando calor del mediodia. Tarde en Bujará
Día 12 agosto. Día en Bujará
Día 13 agosto. Frontera a Turkmenistán, Mary
Día 14 agosto. Asjabad
Día 15 agosto. Darvaza
Día 16 agosto. Entrada de nuevo a Uz. Nukus
Día 17 agosto. Ida al mar de Aral, dormir en Aral
Día 18 agosto. Vuelta de Aral. Noche en Nukus (o si da tiempo ir a Jhiva ya esa misma tarde)
Día 19 agosto. Jhiva.
Día 20 agosto. (dia por rellenar, no tiene por qué ser aqui)
Día 21 agosto. (dia por rellenar, no tiene por qué ser aqui)
Día 22 agosto. Vuelta a España desde Urgench.
Entonces, dudo de donde meter estos dos días libres. Añado días a alguna ciudad? uno en Samarcanda, uno en Bujará por ejemplo?
Hago excursión a los 7 lagos de Tayikistan? Esta opción me motiva bastante, pero es un pico de pasta (un primer ojo que he hecho, casi 200€ por cabeza, y ya lo de Aral nos vale esto + Turkmenistan que es otro pico.... Y es cierto que me motiva si el resto de viaje no cojea,...
Fergana no me motiva.
Hay alguna excursión interesante desde alguna de las ciudades? Desde Samarcanda he metido Urgut, porque me flipan los mercados y coincidimos en domingo que es cuando es mas guapo he leído... Pero quizá meter Sharizabz?
Podría también añadir una mañana extra en Taskent, o sea, una noche y dos días y el día 9 ir a Samarcanda por la noche en vez de por la mañana.
Perdoad el monologo, pero estoy en ese punto de agobio viajero (ojala todos los agobios fueran estos, jajaja) de cuadrar bien la ruta.
Lo de Turkmenistan lo tienes bien atado ???? xk lo veo muy ajustado sobre todo el día 13 de Bujara a Mary tienes 7 horas de coche....No he estado aún, pero lo tengo mirado y supongo que tienes coche con conductor con aire acondicionado..... Si ya tienes un buen contacto, ya me diras..... Xk estoy en eso.
Respecto a donde poner los días, primero eso, y luego como en agosto hace mucho calor y el día 8 de agosto estareis "doblados", igual os interesa salir de Tashkent a Samarcanda,a mediodida y aprovechar el rato de maximo calor en el tren ( igual que haces el día 11 ). A Samarcanda le daria un día mas, bien para ir a Sharizabz, o para quedarte en la ciudad. Las horas centrales del día, igual no las puedes ni aprovechar en agosto, no lo se, xk estuve en un mes de octubre. Yo creo que no te sobra tanto tiempo. Un saludo
Buenos días! Pues me paso por aquí por qué YA TENGO VUELOS!! Confirmado que vamos a Uz y Turkm este verano.
El tema, es que tengo días atrás os puse esta ruta que os pongo abajo, pero ahora por temas de precio de los vuelos me salia mejor volver el día 22 de agosto, y sin stopover en Estabmul, así que he ganado un par de días en Uz, que no sé bien bien donde meter.
Día 7 agosto. Vuelo a Taskent.
Día 8 agosto. Llegada a taskent a las 5 Día en Taskent. Dormir en Taskent.
Día 9 agosto. Tren por la mañana a Samarcanda. Día en Samarcanda
Día 10 agosto. Samarcanda (visita mercado urgut¿? solo si nos da tiempo)
Día 11 agosto. Mañana Samarcanda, tren a Bujará aprovechando calor del mediodia. Tarde en Bujará
Día 12 agosto. Día en Bujará
Día 13 agosto. Frontera a Turkmenistán, Mary
Día 14 agosto. Asjabad
Día 15 agosto. Darvaza
Día 16 agosto. Entrada de nuevo a Uz. Nukus
Día 17 agosto. Ida al mar de Aral, dormir en Aral
Día 18 agosto. Vuelta de Aral. Noche en Nukus (o si da tiempo ir a Jhiva ya esa misma tarde)
Día 19 agosto. Jhiva.
Día 20 agosto. (dia por rellenar, no tiene por qué ser aqui)
Día 21 agosto. (dia por rellenar, no tiene por qué ser aqui)
Día 22 agosto. Vuelta a España desde Urgench.
Entonces, dudo de donde meter estos dos días libres. Añado días a alguna ciudad? uno en Samarcanda, uno en Bujará por ejemplo?
Hago excursión a los 7 lagos de Tayikistan? Esta opción me motiva bastante, pero es un pico de pasta (un primer ojo que he hecho, casi 200€ por cabeza, y ya lo de Aral nos vale esto + Turkmenistan que es otro pico.... Y es cierto que me motiva si el resto de viaje no cojea,...
Fergana no me motiva.
Hay alguna excursión interesante desde alguna de las ciudades? Desde Samarcanda he metido Urgut, porque me flipan los mercados y coincidimos en domingo que es cuando es mas guapo he leído... Pero quizá meter Sharizabz?
Podría también añadir una mañana extra en Taskent, o sea, una noche y dos días y el día 9 ir a Samarcanda por la noche en vez de por la mañana.
Perdoad el monologo, pero estoy en ese punto de agobio viajero (ojala todos los agobios fueran estos, jajaja) de cuadrar bien la ruta.
Siento el off topic
Yo estuve en kirguistan(y uzbekistan y tayikistan) este verano
Para 4 días no merece la pena, y es u país para hacer fundamentalmente montaña
No es un país para ir de visita pocos días
Como ya tengo el Yandex translate que funciona con sonido en la traducción del ruso y el tayiko con lectura creo que será suficiente. En realidad lo realmente importante es poder contar con un traductor offline.
Ellos entienden el ruso perfectamente. El traductor de tayiko no debe funcionar muy allá porque cuando lo poníamos en ese idioma nos miraban raro 😅. Nosotros al final tiramos de ruso y sin problemas. Muchos tienen yandex en su móvil y te responden por esa vía también, aunque es recomendable instalarse un teclado cirílico por si acaso.
Como ya tengo el Yandex translate que funciona con sonido en la traducción del ruso y el tayiko con lectura creo que será suficiente. En realidad lo realmente importante es poder contar con un traductor offline.
Me he bajado la aplicación Yandex Traslate y los idiomas ruso y tayiko para poder realizar traducciones en modo offline por si no hay internet. La traducción en ruso es con sonido, pero la de tayiko es solo escrita.
Pues parecido a Googel Traslate, que tiene un montón de idiomas, pero con transcripción sonora de lo que escribas solo los idiomas más comunes en offline: inglés, español, ... Pero no el tayiko.
El Googel Traslate en modo offline solo para "Texto" escrito en pantalla, pero ni la traducción de "Conversación" ni la de letreros con "Cámara", que solo he probado que funcionen con Wifi o Datos (esto último, lógicamente, no lo he probado cuando estoy en países de tarifa con coste adicional de Datos).
El Yandex no lo sé, pues no me lo he bajado, pero sospecho que será igual.
¿Has probado el Googel Traslate?
NOTA adicional: en Google Traslate SI funciona el sonido de lo escrito en ruso en modo ONLINE, al igual que pasa en los idiomas más hablados mundialmente; pero no en offline con el que solo funciona el sonido de inglés y español, no sé si alguno más. Pero el sonido del tayiko nada.
Tal vez el Yandex, al ser ruso, le dé al idioma ruso la misma preponderancia que al inglés le da Googel. Es un suponer.
En todo caso, visto el sonido que da Googel al texto escrito en castellano, con una entonación bastante mala en mucho casos, yo no le doy mucha utilidad al sonido de los Traslate.
Me he bajado la aplicación Yandex Traslate y los idiomas ruso y tayiko para poder realizar traducciones en modo offline por si no hay internet. La traducción en ruso es con sonido, pero la de tayiko es solo escrita.
Pues parecido a Googel Traslate, que tiene un montón de idiomas, pero con transcripción sonora de lo que escribas solo los idiomas más comunes en offline: inglés, español, ... Pero no el tayiko.
El Googel Traslate en modo offline solo para "Texto" escrito en pantalla, pero ni la traducción de "Conversación" ni la de letreros con "Cámara", que solo he probado que funcionen con Wifi o Datos (esto último, lógicamente, no lo he probado cuando estoy en países de tarifa con coste adicional de Datos).
El Yandex no lo sé, pues no me lo he bajado, pero sospecho que será igual.
Me he bajado la aplicación Yandex Traslate y los idiomas ruso y tayiko para poder realizar traducciones en modo offline por si no hay internet. La traducción en ruso es con sonido, pero la de tayiko es solo escrita.
Si alguien ha leído los Rubaiyat del poeta y matemático iraní Omar Khayyam, y tiene interés por él, en Dushambe hay una estatua enorme del matemático con un águila en su hombro.
Me contesto a mi mismo.
He encontrado información sobre "Yandex Translate" que parece interesante, y no lo conocía, y al ser Yandex ruso entiendo puede ser mejor para ciertos países.
Gracias
"Josean2017" Escribió:
Hola Zaiby
¿El yandex offline funciona como traductor también si estar en línea?
Esto no lo conocía y me puede ser útil para otros viajes.
Hola @Zaiby
He mirado en su web y entiendo lo siguiente:
Para mapas es como Googel Maps y Organic Maps. Te bajas los mapas estando conectado con Datos, por ejemplo en un sitio con wifi; y luego ya puedes funcionar offline, quitando conexión de Datos y en Modo Avión, con lo cual funciona el GPS del smartphone que no necesita conexión para ubicarte en los mapas que bajaste.
Pero ¿para el "traslator"?
¿hay alguna manera de bajarte diccionario o algo cuando está en línea y luego que funcione offline??
Gracias si puedes aclarármelo
Sí, pero solo algunos idiomas. Ruso sí, tayiko no. Pero en ruso te suelen entender. Vamos, nosotros nos apañamos así perfectamente. A mí yandex me parece muy útil como app, desde luego.
Me contesto a mi mismo.
He encontrado información sobre "Yandex Translate" que parece interesante, y no lo conocía, y al ser Yandex ruso entiendo puede ser mejor para ciertos países.
Gracias
"Josean2017" Escribió:
Hola Zaiby
¿El yandex offline funciona como traductor también si estar en línea?
Esto no lo conocía y me puede ser útil para otros viajes.
Hola @Zaiby
He mirado en su web y entiendo lo siguiente:
Para mapas es como Googel Maps y Organic Maps. Te bajas los mapas estando conectado con Datos, por ejemplo en un sitio con wifi; y luego ya puedes funcionar offline, quitando conexión de Datos y en Modo Avión, con lo cual funciona el GPS del smartphone que no necesita conexión para ubicarte en los mapas que bajaste.
Pero ¿para el "traslator"?
¿hay alguna manera de bajarte diccionario o algo cuando está en línea y luego que funcione offline??
Foros de Viajes 
Tema: 
Foro: 
Asunto: 
Tema: 
Tema: 
Tema: 
por desgracia nunca viajo en verano.
Tema: 
