UN MARZO DEDICADO A LA CREACIÓN LITERARIA EN ROSES
Del 7 al 28 de marzo, la localidad de la Costa Brava gerundense acoge una nueva edición de su festival ‘Març de Paraules’
¿Cómo son los procesos creativos de los escritores? ¿Qué inquietudes les mueven? ¿Cómo trabajan sus obras? ¿Qué les inspira? Con el despertar de la primavera, Roses se transforma en epicentro de la creación literaria, con recitales poéticos, talleres creativos, vermuts, conversaciones, rutas, música y teatro. A tres meses vista de los chapuzones veraniegos, la localidad rosense propone una escapada distinta, cultural… para disfrutar con la magia de las palabras.
UN MARZO DEDICADO A LA CREACIÓN LITERARIA EN ROSES
Del 7 al 28 de marzo, la localidad de la Costa Brava gerundense acoge una nueva edición de su festival ‘Març de Paraules’
¿Cómo son los procesos creativos de los escritores? ¿Qué inquietudes les mueven? ¿Cómo trabajan sus obras? ¿Qué les inspira? Con el despertar de la primavera, Roses se transforma en epicentro de la creación literaria, con recitales poéticos, talleres creativos, vermuts, conversaciones, rutas, música y teatro. A tres meses vista de los chapuzones veraniegos, la localidad rosense propone una escapada distinta, cultural… para disfrutar con la magia de las palabras.
Ocho años después de la gestación de un gran evento cultural como fue ‘Març Poètic’–con motivo del centenario del nacimiento de Salvador Espriu– Roses continúa su apuesta por la cultura que derivó en ‘Març de Paraules’, “una propuesta transversal de gran calidad que, a lo largo del mes de marzo, llenará Rosas de cultura y acercará, desde diferentes disciplinas, los géneros poético y literario a la ciudadanía”, afirma el concejal de Cultura, Èric Ibañez.
Del 7 al 28 de marzo, la bella localidad gerundense, referente veraniego de la Costa Brava, pondrá en valor muchos otros de sus espacios más allá de sus playas o de los patrimoniales, como la Ciutadella o el Castillo de la Trinitat. Así, lugares como la sala de exposiciones Ca l’Anita, el Teatro Municipal, la Biblioteca o la plaza del Teatro se convertirán en escenario de una veintena de citas, entre recitales poéticos, talleres creativos, vermuts literarios, música y teatro. Además, el hecho de que el arranque del festival sea en el Mas de les Figueres“permitirá inaugurar el jardín de reciente creación con una propuesta cultural estimulante y muy atractiva, que acercará a la ciudadanía a este nuevo espacio urbano”, señala al alcaldesa de Roses, Montse Mindam.
Entre los eventos que podrá disfrutar quien se sienta atraído por la cultura y haga una escapada a Roses, destacan: el taller de collage ‘Lletra, paper, tisores’, en el citado Jardín (sábado 7, 17.00); la Ruta literaria de los poemas de los Juegos florales (domingo 8, 11.00 h); la muestra de arte urbano ‘Paredes que hablan’ (sábado 14, 16.00 h.) y la exhibición de freestyle ‘Batalla de Gallos + danza urbana’ (a las 17.00 h), ambas en la plaza del Teatre Municipal; o el recital poético ‘Todo dice que sí’, a cargo del actor Alberto San Juan y el guitarrista Fernando Egozcue, en el Teatro de Roses (sábado 28, 21.00).
A destacar también la participación del sector comercial, con una veintena de tiendas que exhibirán poemas en sus escaparates y habilitarán algunos de sus espacios para intercambio de libros de segunda mano. Además, la Botiga Brevatges ofrecerá un recital poético y cata de vinos; Sa Botigueta, un taller infantil dedicado a poemas de Joana Raspall; y la Botiga Esther, un concierto de Madamme Mustash y un recital poético. “Este hecho demuestra el interés del sector privado por participar activamente en propuestas que reactiven la vida cultural y social de la localidad˝, resalta el... Leer más ...
Te envío el recorrido finalVALAQUIA – TRANSILVANIA – BUCOVINA – MARAMUREŞ (12 días)
(incluye la Carretera Transfăgărăşan y el Paso Rucăr – Bran, en Transilvania y Valaquia y también el Paso Prislop que realiza conexión entre Bucovina y Maramureş)
Día 1 – llegada Otopeni y salida para Sinaia; cena y noche en Sinaia; Día 2 – visitar el Castillo Peleş visit.peles.ro/ ...et-prices/ ; mi consejo es realizar la visita antes del mediodía para ir tranquilamente luego hasta Curtea de Argeş; desde Sinaia seguir la Carretera Nacional 1 (DN1), el tramo hasta Predeal, unos 20 kms. Desde Predeal, no ir hacia Braşov sino dirigirse hacia la Carretera Nacional 73 A (más tranquila, no con tanto tráfico) hacia Pârâul Rece – Râşnov – el Paso Rucăr Bran (Bran – Tohanul Nou – Moeciu – Rucăr – Dragoslavele – Câmpulung – Curtea de Argeş) y eso para que te diera tiempo en llegar a Curtea de Argeş, descansar y estar preparada el siguiente día en cruzar la más famosa carretera y el más bello paisaje de este país. Te paso una imagen jpg. y la distancia y mapa en una calculadora de distancias distanta.ro/predeal/curtea-de-arges; la distancia es de 140 kms; si sales sobre las 13.30-14.00 h. desde Sinaia llegarás en tiempo útil a Curtea de Argeş; cena y noche allí; Día 3 – partir hacia la Transfăgărăşan, desde Curtea de Argeş; la Fortaleza/Castillo de Poienari está ubicada al entrar en la Carretera Transfăgărăşan, a unos 27 kms distancia de Curtea, en un pico de la montaña. www.welcometoromania.ro/ ...nari_e.htm cesavezi.ro/ ...a-poienari (la ubicación del castillo)
Horario de visita : 9 – 18 h., de lunes a domingo durante la temporada alta (fuente: www.visitarges.ro ) Precios
Adultos – 5 LEI (1,12 EUROS)
Niños, estudiantes universitarios, jubilados – 2 LEI (0,44 EUROS)
Sacar imágenes (grabación de imágenes) – 60 LEI (13,5 EUROS)
Grabación de imágenes - 1000 LEI/hora (224 EUROS/hora) – profesionales (fuente: www.visitarges.ro )
Seguir por la Carretera Transfăgărăşan, entrar en el lado norte de la misma, parar y mirar el paisaje; al acabar los 91 kms, llegaraás al cruce de caminos, a la derecha la DN1 va a Braşov y a la izquierda, hacia Sibiu, unos 45 kms; llegada a Sibiu; cena y noche en Sibiu; Día 4 – descanso y visita de la ciudad con tranquilidad; comer y cenar en Sibiu;
He pensado que permanecieras en Sibiu 2 noches porque el siguiente trayecto será hacia Bucovina, un trayecto largo, de muchas horas conduciendo desde el centro al norte del país. (a propósito, Sibiu está en el centro de Rumanía...bueno, se trata de una localidad, Agnita, situada a unos 60 kms NE de Sibiu). Día 5 – De Sibiu a Bucovina, por las Gargantas de Bicaz (Bicaz Chei o Cheile Bicazului, en rumano); mi recomedación sería que salieras temprano, sobre las 8 de la mañana para llegar en tiempo útil a Vama (Bucovina); pues, seguir la Carretera Nacional 14 (DN14) hacia la ciudad de Mediaş – Dumbrăveni – subir hacia la DN 13A hacia Praid, DN13B Gheorgheni y la DN12C hasta Bicaz-Chei (Gargantas de Bicaz);
Sibiu – Gargantas de Bicaz - 240 kms (unas 4,5 -5 horas)
Gargantas de Bicaz – Vama (Suceava) – 172 kms (3,5 horas)
llegada a Bucovina por la tarde; cena y primera noche en Bucovina; Día 6 – tour de los monasterios (te paso una ruta de esos monasterios que había realizado... Leer más ...
Gracias. Claro, en Madrid era todo en castellano. La verdad que las canciones da igual en qué idioma estén. Lo que me gustaría saber es el tanto por ciento aproximado del texto hablado.
Respecto a lo de los teatros, he estado mirando y no veo nada del 50%. Yo estoy en Barcelona desde mañana hasta el lunes 23. A ver si veo algo interesante aunque sea para la última noche, independientemente de que decidamos ir a Forever Young o no.
impaciente Escribió:
breathtaking: yo ví el musical, pero no te podría decir qué tanto por ciento es en cada idioma. Lo estrenaron el año pasado en Barcelona, tal cual está ahora, pero claro, para hacerlo en Madrid lo hicieron todo en castellano.
Piensa que las canciones son en castellano, catalán y también en inglés. Yo creo que el significado general lo puedes pillar. Estas son las canciones:
¿QUÉ HACEN LAS MANITAS? Erik Gedeon – I LOVE ROCK’ROLL Hooker/Merrill – I GOT YOU BABE Bono – BUENA SERA SIGNORINA Sigman/de Rose – NACEMOS PARA HACERNOS VIEJO Pepin Tre – SMELLS LIKE TEEN SPIRIT Cobain/Novoselic – MUERTE Erik Gedeon – COLOURS Donovan – BARBIE GIRL Delgado/Dif/Noreen – FOREVER YOUNG Budde/Loos – YOU CAN LEAVE YOUR HAT ON Newman – UNA RESIDENCIA ES Pepin Tre – I WILL SURVIVE Fekaris/Perren – A DORMIR Erik Gedeon – DIME QUE ME QUIERES Alejo Stivel – POPURRI MUSICAL Erik – Gedeon/Manuel Villalta/Marcos Cruz/Ruben Yuste – MÚSICA INCIDENTAL Manuel Villalta/Marcos Cruz
También hay trozos de:
Take Five, ROXANNE, Drive My Car, Rehab, My Generation, Hotel California, California dreaming, Libre, Bye Bye Love, Vivir así, La chica de ayer, Morning Has Broken, Paraules d’amor, Ara que tinc vint anys, Qualsevol nit pot sortir el sol.
Ya ves que en catalán, creo que hay trozos de 3, el resto es en otros idiomas.
Por ejemplo, sale Edit Salazar y habla en castellano todo el rato. No sé, yo casi me atrevería, pero si luego no lo entiendes igual te acuerdas de mi, y no para muy bien.
En Sant Jordi los teatros suelen tener un descuento del 50%, hoy lo he visto anunciado en un autobús, pero no consigo verlo en las webs donde se compran las entradas. No sé si harán el descuento esta semana o ya será la próxima que es la que incluye el día 23.
breathtaking: yo ví el musical, pero no te podría decir qué tanto por ciento es en cada idioma. Lo estrenaron el año pasado en Barcelona, tal cual está ahora, pero claro, para hacerlo en Madrid lo hicieron todo en castellano.
Piensa que las canciones son en castellano, catalán y también en inglés. Yo creo que el significado general lo puedes pillar. Estas son las canciones:
¿QUÉ HACEN LAS MANITAS? Erik Gedeon – I LOVE ROCK’ROLL Hooker/Merrill – I GOT YOU BABE Bono – BUENA SERA SIGNORINA Sigman/de Rose – NACEMOS PARA HACERNOS VIEJO Pepin Tre – SMELLS LIKE TEEN SPIRIT Cobain/Novoselic – MUERTE Erik Gedeon – COLOURS Donovan – BARBIE GIRL Delgado/Dif/Noreen – FOREVER YOUNG Budde/Loos – YOU CAN LEAVE YOUR HAT ON Newman – UNA RESIDENCIA ES Pepin Tre – I WILL SURVIVE Fekaris/Perren – A DORMIR Erik Gedeon – DIME QUE ME QUIERES Alejo Stivel – POPURRI MUSICAL Erik – Gedeon/Manuel Villalta/Marcos Cruz/Ruben Yuste – MÚSICA INCIDENTAL Manuel Villalta/Marcos Cruz
También hay trozos de:
Take Five, ROXANNE, Drive My Car, Rehab, My Generation, Hotel California, California dreaming, Libre, Bye Bye Love, Vivir así, La chica de ayer, Morning Has Broken, Paraules d’amor, Ara que tinc vint anys, Qualsevol nit pot sortir el sol.
Ya ves que en catalán, creo que hay trozos de 3, el resto es en otros idiomas.
Por ejemplo, sale Edit Salazar y habla en castellano todo el rato. No sé, yo casi me atrevería, pero si luego no lo entiendes igual te acuerdas de mi, y no para muy bien.
En Sant Jordi los teatros suelen tener un descuento del 50%, hoy lo he visto anunciado en un autobús, pero no consigo verlo en las webs donde se compran las entradas. No sé si harán el descuento esta semana o ya será la próxima que es la que incluye el día 23.