Mi duda es esa, queremos ver muchas cosas de Europa mi pareja y yo. De Europa solo hemos estado en Paris y la verdad es que no tuvimos mucha dificultad en hacernos entender pero si hay algo que nos echa un poco mas hacia atras es la dificultad con el idioma... La verdad es que nos corta bastante!
Quizas el proximo sitio que viajemos sea Londres...
Os ha sido dificil viajar por Europa sin tener nivel de ingles?
Hola nabell.
Creo que tu mismo te estas dando la respuesta.
El conocimiento del lenguaje es importante pero no es imprescindible.
Yo en Francia por mis rutas, nunca he tenido ningun problema.
En la republica Checa y Alemania me he entendido con ellos, no muy bien pero consegui entenderme.
En Portugal y Italia al ser idiomas algo parecidos te manejas mucho mejor.
Lo que si que hago es imformarme antes de las constumbres principales del pais que por cierto estas cosas suelen venir en las guias de viajes.
Yo sin una guia de viaje no salgo de España y también seria conveniente un seguro de viajes y un mapa detallado.
El problema que veo viajando sin el idioma es si tienes un problema como lo solucionas. Aunque yo fuera de Europa siempre he usado viajes organizados, que cuando se visita paises que no dan mucha confianza (como sobornos para pasar la frontera o sabiendo que necesitas un billete de tren te cobrar 5 veces su valor o el policia que te multa y no sabes porque) pues sin saber idiomas pueden ser la mejor opción y te lo dan todo hecho.
A mi personalmente ya no me da miedo ir a otros paises, y hoy en día con los supermercados vas miras, buscas lo que parezca más comestible y como se supone que el precio siempre esta puesto, y en un restaurante la guia te va a ayudar bastante y si no a la aventura gastronomica, lo que toque.Aunque en este caso recomendaria que siendo dos, pidierais cosas diferentes pues si algo es incomestible quedara el plato del otro.
Y para dormir es muy facil, le doy una hoja y un boli para que me ponga el precio, antes de pagarle miro la habitación y nunca he tenido ningun problema..
Y para el autobus siempre he preguntado con la dirección escrita en una hoja y la misma gente del lugar me han escrito el autobus que tenía que coger y los trasbordos que había. En algunos casos cuando preguntas te tienes que fiar, ademas que uno por su cuenta a veces no puede hacer nada pues no tiene ni idea de donde esta, o el esquema y la numeración de los autobuses no coincide para nada con los de tu guia.
Pienso que más que el idioma es importante el desparpajo que cada uno tenga;yo domino bastante el inglés(lo entiendo más que lo hablo por desgracia)pero por culpa de mi timidez tengo demasiados problemas;en cambio, mi santa no entiende ni papa de inglés y seguro que la dejo con un papel y un boli en Perpiñán y me llega al cabo norte sin ningún problema.
_________________ ¡Cuánto por ver y qué poco tiempo tenemos!
*************************************
Leprechauns make me travel.
El idioma nunca es un impedimento para disfrutar viajando. De una manera u otra, todo se soluciona.
_________________ Emprende el viaje a Ítaca, pero demórate lo más que puedas. Haz muchas escalas, teniendo siempre presente tu isla, la que estás buscando. Al final llegas a Ítaca y ¿qué vas a descubrir? Que la verdadera Ítaca era el viaje.
Hasta el momento no hemos tenido problema, incluso en Noruega q estuvimos en viaje organizado el ultimo día nos quedmos solos hasta q salia nuestro avion y aunq fuera en un McDonals "hablamos" con el chico, o incluso con alguna tienda, pero siempre me echa un poco para atras el no saber el idioma.
Hola nabell.
Creo que tu mismo te estas dando la respuesta.
El conocimiento del lenguaje es importante pero no es imprescindible.
Yo en Francia por mis rutas, nunca he tenido ningun problema.
En la republica Checa y Alemania me he entendido con ellos, no muy bien pero consegui entenderme.
En Portugal y Italia al ser idiomas algo parecidos te manejas mucho mejor.
Lo que si que hago es imformarme antes de las constumbres principales del pais que por cierto estas cosas suelen venir en las guias de viajes.
Yo sin una guia de viaje no salgo de España y también seria conveniente un seguro de viajes y un mapa detallado.
El problema que veo viajando sin el idioma es si tienes un problema como lo solucionas. Aunque yo fuera de Europa siempre he usado viajes organizados, que cuando se visita paises que no dan mucha confianza (como sobornos para pasar la frontera o sabiendo que necesitas un billete de tren te cobrar 5 veces su valor o el policia que te multa y no sabes porque) pues sin saber idiomas pueden ser la mejor opción y te lo dan todo hecho.
A mi personalmente ya no me da miedo ir a otros paises, y hoy en día con los supermercados vas miras, buscas lo que parezca más comestible y como se supone que el precio siempre esta puesto, y en un restaurante la guia te va a ayudar bastante y si no a la aventura gastronomica, lo que toque.Aunque en este caso recomendaria que siendo dos, pidierais cosas diferentes pues si algo es incomestible quedara el plato del otro.
Y para dormir es muy facil, le doy una hoja y un boli para que me ponga el precio, antes de pagarle miro la habitación y nunca he tenido ningun problema..
Y para el autobus siempre he preguntado con la dirección escrita en una hoja y la misma gente del lugar me han escrito el autobus que tenía que coger y los trasbordos que había. En algunos casos cuando preguntas te tienes que fiar, ademas que uno por su cuenta a veces no puede hacer nada pues no tiene ni idea de donde esta, o el esquema y la numeración de los autobuses no coincide para nada con los de tu guia.
Yo creo que el idioma es importante para moverte por ahí, por eso yo toy en ello aprendiendo un poco, pero de momento cuando he salido con mi nivel básico de inglés y francés me he entendido y en paises como Italia y Portugal te entiendes perfectamente.
_________________ Nº 50535
Podeis ver mi blog de viajes pinchando en la casilla de "www".
Hombre yo creo que como en todo cuanto mas sepas mejor ..ahora te digo que imprescindible no es..unas nociones basicas sea escrito para saber en la carta de algun restaurante si pides carne o pescado por ejemplo o preguntar cosas basicas de necesidad ..que con cuatro frases echas o algun diccionario viajero te arreglas ( porque si no lo sabes pronunciar lo señalas y punto ) o chapurreado un poco..o entender algo cuando te hablan ..luego el desparpajo y la buena voluntad ..y la suerte hacen el resto!!!! nosotros de idiomas poquito..pero no creo realmente que sea un impedimento muy grande ..para las compras menos ..( la visa es un lenguaje universal ) y como anecdota familiar siempre nos quedara que en Portugal mi marido fue y pidio " tirites" ( como en bable ) y sin preguntarle nada se las dieron..desde entonces presume de que se entiende hasta en portugues
Yo te hablo por mi experiencia. Sólo sé un poco de francés y mi marido un poco de inglés, y no hemos tenido nunca el más mínimo problema en movernos (viajando solos y por nuestra cuenta) en Portugal, Francia, Italia, Suiza, Alemania... Con una buena preparación previa del viaje, un par de palabras que sepas, mucha mímica y una sonrisa se llega a cualquier sitio. Te admira además en esos casos la buena voluntad de todo el mundo, unos más estirados (léase franceses) y otros fantásticos (léase alemanes) pero siempre encuentras personas dispuestas a ayudarte. El quererse entender está en las personas no en el idioma.
Por contaros una anécdota, en Alemania hicimos un recorrido con el camping, y en las duchas había que pedir una ficha para el agua caliente. Estuvimos todo el viaje diciendo en las recepciones de los camping: "fich for duch cold water" mientras hacíamos el gesto de la ducha (para los menos entendidos que yo, "cold" en inglés es frío, y lo de "fich" y "duch"... ) ¡y siempre nos entendían! de hecho no nos dimos cuenta de nuestro error hasta mucho tiempo después.
_________________ Diarios de viajes familiares publicados a: Suiza, Sintra, París, Rumanía, La Toscana, el Camino de Santiago y Marruecos
Osea que no era fich y duch jajaj, joer si a los mudos les entienden..pero por ej está claro que el idioma es un impedimento y más si vas en coche de alquiler y sin gps...si preguntas y te dicen das la vuelta por esa rotonda y luego tal y tal..pues no te enteras..
Por cierto pinciano yo es que hace mucho que no salgo al extranjero y por ej en noviembre piro a suiza dos días,tan imprescindible es el seguro sanitario?,si con la tarjeta esa sanitaria europea k te hacen gratis sobra no?
osea que no era fich y duch jajaj, joer si a los mudos les entienden..pero por ej está claro que el idioma es un impedimento y más si vas en coche de alquiler y sin gps...si preguntas y te dicen das la vuelta por esa rotonda y luego tal y tal..pues no te enteras..
Jajajaj Pues sí, pero nosotros íbamos en coche y sin gps, así que ya ves.
_________________ Diarios de viajes familiares publicados a: Suiza, Sintra, París, Rumanía, La Toscana, el Camino de Santiago y Marruecos
Por cierto pinciano yo es que hace mucho que no salgo al extranjero y por ej en noviembre piro a suiza dos días,tan imprescindible es el seguro sanitario?,si con la tarjeta esa sanitaria europea k te hacen gratis sobra no?
Por cierto pinciano yo es que hace mucho que no salgo al extranjero y por ej en noviembre piro a suiza dos días,tan imprescindible es el seguro sanitario?,si con la tarjeta esa sanitaria europea k te hacen gratis sobra no?
Creo que este hilo pertenece a saber si es imprescindible saber inglés, quizás si consultas esa duda en los hilos de la Cartilla Sanitaria Europea tengas mas suerte www.losviajeros.com/ ...php?t=8443
_________________ El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho. Miguel de Cervantes Saavedra
"Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta hoy en dia...tu tan solo tardas 20 segundos en escribir un post : no destroces en tan poco tiempo lo que tantos siglos ha costado crear" Administradores y Moderadores de "Los Viajeros"
Por cierto pinciano yo es que hace mucho que no salgo al extranjero y por ej en noviembre piro a suiza dos días,tan imprescindible es el seguro sanitario?,si con la tarjeta esa sanitaria europea k te hacen gratis sobra no?
Hola zico.
Un seguro de viajes más que imprescindible lo veo recomendable, no tengo ni idea de seguros de viajes, pero te voy a dar mi opinión de lo que creo que pueden servir.
En España la s.social se suele encargar de todos los gastos y cuando vas al médico de cabecera no pagas nada, pues en otros paises no es así. Pues cada visita al médico o el curarte algo hay paises que te cobrar una parte de los costes, no es que a tí por ser de fuera te van a cobrar una parte, lo que pasa es que te van a tratar en la sanidad igual que si fueras de ese pais y claro hay paises que no es gratis.
Lo que no tengo muy claro es si después al llegar a España te aportan lo pagado, pues he oido a gente que dicen que si y otros que no.
El tema de hacerse un seguro:
Las medicinas que necesites las tendra que pagar el seguro y en el caso de romperte una pierna y necesitar muletas o lo que sea el seguro se hara cargo, lo mismo que si necesitas un trasporte especial para tu dolencía o para volver a España.
Si tienes un problema el el pais extrajero: imaginate que te acusan de algo o tienes una pelea: tendras un juicio y necesitaras un interprete ademas de un monton de gastos que te saldran sin saber porque.
Si vas con el coche, el seguro del coche suele tener coberturas para estas cosas, lo mismo que si algun familiar le pasa algo en mi seguro del coche viene que se encargan de los gastos de trasporte.
Si te roban o pierdes todos lo documentos, los seguros cubren todas estas cosas y verte en un pais fuera de casa solo y sin un duro no tiene que ser de buen agrado.
Tampoco me gustan mucho los seguros pues para hacerte todo son ventajas pero cuando llega el problema siempren te ponen pegas, pero ante las cosas que no sabemos que nos va a pasar contra más protegidos mejor.
Como ha dicho ya alguien antes, es más importante echarle cara que el conocimiento de algún idioma. Bueno, quizás eso sea una exageración, pero os pongo un ejemplo: mientras yo usaba mi inglés regular para pedir unas entradas en el museo del diamante de Amsterdam, a continuación llegó una pareja de españoles, jóvenes, y dijeron en español, hola, queremos dos entradas para el museo, . La señora que vendía las entradas era asiática, así que podéis imaginaros la cara de sorpresa que puso, desde luego no hablaba español, pero como ahí ya se sabe a que va uno, les pasó dos entradas y les señaló la pantalla luminosa donde se mostraba el precio.
De esa anécdota puedes sacar varias conclusiones: que los españoles somos los únicos europeos que no tenemos ni idea de inglés, que el español no sirve de gran cosa en Europa (he viajado por muchas ciudades de Europa, y salvo la gente que viene de vacaciones a España y aprenden cuatro cosas, nadie habla español), y que si llevas organizado el viaje desde casa, poco necesitas hablar con los nativos.
Saludos.
_________________ 2011: Italia, Malta, Lisboa y París.
2010: Suiza, Alemania, Bélgica, Estambul, Estocolmo, y Edimburgo.
2009: Marruecos, Grecia , Andorra, Francia, Genova y Berlín.
2008: Holanda, Bélgica, Francia, Suiza, Italia, Praga, Viena y Budapest.
2007: Italia, Londres y Dublín.
2006: Italia y Portugal.
Última edición por Blacksmith el Jue, 10-06-2010 20:38, editado 1 vez
Así es, sin saber mucho inglés, o nada, se puede viajar perfectamente.
Mirároslo al reves. ¿no hay turistas rusos que viajana a España y que no tienen ni papa de castellano o de inglés? ¿Verdad que sí que hay y a montones? pues para nosotros es igual.
No hay por qué amedranarse.
_________________ ATENCIÓN NUEVO DIARIO:NUEVA YORK ES DE PELÍCULA (NY + Washigton 1 semana)
MIS DIARIOS: LA TOSCANA ROMA AMSTERDAM VENECIA PARÍS LONDRES PRAGA
Todo el mundo dice que hay que saber inglés y tal y cual, pero no es verdad. Algunas veces, muchas, vamos a sitios en los que la gente que nos atiende no habla ni una palabra de inglés y te entiendes igual. Creo que es cuestión de voluntad y de querer que te entiendan. Gestos, palabras que te aprendas en el idioma del país que visitas, números... Todo vale y al final siempre encuentras lo que buscas y te apañas. Muchas veces saber inglés no vale de nada. Yo lo he comprobado en varios viajes. Yo hablo inglés y mis amigas sólo chapurrean, y algunas veces les han entendido a ellas mejor que a mí porque los que atendían tb chapurreaban y no me entendían a mí.
La cosa es echarle valor y ya está.
Yo en cambio opino, que el saber no ocupa lugar, ójala yo además de inglés hablase francés, alemán, chino, etc...En mi trabajo, es fundamental, soy azafata de vuelo; y aseguro que en algunos lugares como Praga, Marruecos, China, Abu Dhabi..me he sentido como una auténtica extraterrestre, y es ahí dónde he tenido que hacer uso del sentido común y el "body lenguage" y como vosotros decís, echándole valor...
En mi opinión he recorrido todos los países que aparecen en mi firma y te puedo asegurar que solo chapurreo algunas palabras y pequeñas frases en inglés...mi pareja no habla nada de nada (bueno quitando el hello y el good bye...)
En algunos sitios sí que hemos tenido algunos problemas en plan de tener que hacer señas durante un buen rato y se pasa regular pero hoy por hoy no creo que el no saber idiomas te cierre las puertas para viajar!!!
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro