Foro de Grecia y Balcanes: Foro de viajes a Grecia y Balcanes: Atenas, Peloponeso, islas Cicladas, Creta, Rodas y Chipre. Balcanes: Croacia, Eslovenia, Serbia, Macedonia, Montenegro, Bosnia, Bulgaria y Albania
Dr. Livingstone Registrado: 02-04-2009 Mensajes: 5177
Votos: 0 👍
Encontré esto www.guiadelviajante.com/ ...oma-croata con algunas palabras que siempre me gusta aprender.
¿La pronunciación es correcta tal y como la reflejan al lado?
He estado leyendo que cada zona tiene su propio dialecto
Encontré esto www.guiadelviajante.com/ ...oma-croata con algunas palabras que siempre me gusta aprender.
¿La pronunciación es correcta tal y como la reflejan al lado?
He estado leyendo que cada zona tiene su propio dialecto
No es 100% correcta pero te entenderán y les gustara, por ejemplo
Gracias-Hvala se pronuncia Jvala
La H en croata se pronuncia J
Es cierto que a pesar de ser un país pequeño hay muchos dialectos tanto que por ejemplo los del norte de Zagreb y los isleños prácticamente ni se entienden
Dr. Livingstone Registrado: 02-04-2009 Mensajes: 5177
Votos: 0 👍
Estuve leyendo un poco anoche sobre la lengua y su intento de unificación como serbocroata.
¿Cómo se dice agua, cerveza y café con hielo?
Perdón por el off-topic
Estuve leyendo un poco anoche sobre la lengua y su intento de unificación como serbocroata.
¿Cómo se dice agua, cerveza y café con hielo?
Perdón por el off-topic
Serbio es muy parecido en lo que hablado se refiere, escrito es otra historia ya que su escritura es cirilico
Agua-voda
Cerveza-pivo
Café con hielo-kava sa ledom (al pedir esto puede que te miren , ahí no hay costumbre de tomarlo de esta forma)
Site Admin Registrado: 29-09-2002 Mensajes: 92268
Votos: 0 👍
Tenemos nuevo hilo, aunque no se que icono ponerle.
Gracias a ambos.
Por cierto, como narices se pronuncia "Krk"... Mira que olvidarse de ponerle vocales al nombre de la isla. es.wikipedia.org/wiki/Krk_(isla) _________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Foros de Viajes 
Asunto: 
, ahí no hay costumbre de tomarlo de esta forma)
Asunto: 