Histórico Munich y alrededores - Consejos ✈️ Foros de Viajes ✈️ p76 ✈️


Foro de Alemania, Austria, Suiza: Viajes por Europa Central: Alemania, Austria, Suiza... Consejos e información sobre Viena, Munich, Berlin, Alpes, Tirol.
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5 ... 60, 61, 62  Siguiente
Página 4 de 62 - Tema con 1232 Mensajes y 271246 Lecturas
Último Mensaje Publicado:
Autor Mensaje
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Super Expert
Registrado:
24-04-2007

Mensajes: 886

Votos: 0 👍
Gracias a las dos.

Con relación a las casas, que parece que es lo que mas me gusta, ¿Cuando llegas, ellos te dan las llaves, les pagas,y te dan información de como funcionan los aparatos?o con que solo les pagues y te den las llaves (para eso no hace falta saber aleman) es por llevar una chuleta escrita.

Dices que esta es una epoca un poco feita, ¿Para visitar esta zona, seria mejor hacerlo en abril o mayo.

Podemos ir ahora a los pirineos y en marzo o en abril ir a Füssen

De marzo a Mayo, ests mas concurrido Munich que ahora.

Como vereis tengo un monton de preguntas.

Saludos
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
02-07-2007

Mensajes: 1737

Votos: 0 👍
Entenderos os podeis entender.. ¿hablais otro idioma? porque podeis buscar otras opciones en las que os podais entender si eso te preocupa. Normalmente llegas, te dan las llaves y te enseñan la casa.
LAs mejores epocas para visitar esa zona para mi, son en verano o un poco antes que está todo verde y el paisaje es increible o en pleno invierno cuando todo está nevado. Yo he estado en ambas epocas muchas veces. La última en enero de este año no había nieve días antes de ir pero tuvimos la suerte de que hubo una nevada increible unos días antes y cuando llegamos estaba todo blanco precioso. Cuando nos fuimos ya se estaba quitando la nieve y la hierba adquiere ese color marroncillo poco atractivo..pero bueno... Tampoco está feo. En Marzo o abril, pasará lo mismo. LA nieve de toda la temporada se acabará de ir y estará igual.
Tal vez en Noviembre, si no hace muy mal tiempo se conserve un poco mas el color verde... Pero no se...
Mejor que ir a la oficina de turismo de alemania aquí en España, yo lo que hago es pedir información en las webs de las regiones a las que voy... Te mandan a casa información mas concreta de las zonas donde quieres ir.
Saludos
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Super Expert
Registrado:
24-04-2007

Mensajes: 886

Votos: 0 👍
Hola,
Chapurreamos algo de ingles y frances, hasta ahora por todos los sitios donde hemos ido, no hemos tenido problema y hemos ido por nuestra cuenta, el tener las cosas bien preparadas (sitios donde ir, estaciones de metro y tren que esten cerca,horarios y todo bien señalado en los mapas para no perderte)son de mucha ayuda y como ya he dicho, no hemos tenido problemas, eso si siempre hemos estado en hoteles, aunque en los mismos no hablasen español, nos hemos entendido.

Ya en Brujas me quede con ganas de ir a una casa en vez de hotel y ahora me parece que lo vamos a intentar, me atrae mucho estar en la naturaleza cerca de un lago. Y sobre todo en los Alpes.

Llame a la oficina de turismo aleman y ya me has mandado información, pero ni planos, ni casas donde alojarse, la verdad es que solo se han limitado a mandar una revista de Munich y un papel escrito diciendo que desde Munich tengo un bus y el tren para poder ir, no han sido generosos mandado información de los alrededores de Munich. Creo que me acercare.

Y otra cosa que nos vamos a nimar es el alquilas un coche, aun no se si en el aeropuerto o ya en Füssen .

Me estais sirviendo de mucha ayuda, como siempre que hemos salido fuera.

Un saludo.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
02-07-2007

Mensajes: 1737

Votos: 0 👍
Marfer, te he mandado un privado con fotos de la casa por dentro y por fuera y vistas desde la terraza.
En cuanto a buscar más alojamientos. Metete en las webs de los pueblos y en ellas verás un apartado dedicado a alojamiento. Algunos terminos que te pueden servir para apañartelas si queires buscar otras casas son:
Unterkünfte: Alojamientos
überNachten: que es como "transnochamientos" jajaja...se me está olvidando el español..jajaja
Ferienwohnung: Apartamento de vacaciones (se llama así a ese tipo de alojamientos que estás buscando). En plural es Ferienwohnungen, y lo puedes encontrar también como FEWO.
Bauernhof: Son granjas... Alquilan muchos apartamentos que están dentro de granjas por si quieres echar un vistazo.
Luego están las Zimmer que son simplemente habitaciones... Más en tipo hotel o habitaciones en casas particulares.
Si te metes en las webs de pueblecitos que veas por allí encontrarás alojamientos de todos estos tipos y más....hoteles, pensiones, casas enteras etc... Si quieres también puedes meterte en la web de Ostallgau, que es la región donde se encuentra Fussen y alrededores...

Te dejo esta web para que mires en algunos pueblo a ver si encuentras algo.... Hay infinitas casas por la zona... EL pueblo de Schwangau también te pillaría bien...

www.tourismus-ostallgaeu.de/ ...hp?id=1553

Mirate los pueblos en el mapa a ver si alguno te gusta, la situación etc...
Si necesitas ayuda con algo estaré por aquí.
Saludos
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Super Expert
Registrado:
24-04-2007

Mensajes: 886

Votos: 0 👍
Eres muy amable, con toda esta información, ya tengo para quebrarme la cabeza e ir buscando pueblos pequeños para visitar y ya veo que me recomiendas alguno.
¿Como se dice gracias en aleman?
La casa es un encanto, seguro que esta vez nos vamos a una.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
02-07-2007

Mensajes: 1737

Votos: 0 👍
Los pueblos y lugares para visitar te los puse en un post de la pagina anterior. Esos pueblos que te pongo ahí, incluido Schwangau son los que puden estar bien para alojarse...no son pueblos bonitos en sí.. En general son pequñitos, muy tranquilos... Lo bueno que tiene Hopfen am See es el lago... En las fotos se ve como estaba helado... Se puede patinar y pasear por encima y si no está helado que en la epoca en la que tu vas es lo mas probable, pues para dar paseitos por alrededor está muy agradable.
Saludetes


Ah!! Gracias se dice Danke. Te recomiendo que aunque no hables alemán, te aprendas las palabras mas basicas, como hola, adios, gracias, etc... Como buena viajera conviene hacer un esfuerzo por aprender algunas cosillas como señal de respeto hacia las personas con las que te encuentres.
Saludos!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Super Expert
Registrado:
11-08-2007

Mensajes: 575

Votos: 0 👍
Marfer321,
Con la "Tages-karte" no puedes ir hasta Füssen, necesitarias el Bayern ticket, de la DB, y por eso estoy con Laurarod en que lo mejor seria alquilaros el coche en el aeropuerto, por lo que cuesta el tren, teneis un día mas el coche.
Si os gusta subir al monte y la cerveza, yo subiria andando una mañanita al monasterio de Andechs, desde el lago "Herssing". Los monjes hacen una cerveza muy rica, y se puede comer allí. Ya sabeis que en todos los "biergarten" cerveceras al aire libre, hay zonas donde te puedes llevar tu la comida de casa, pagando la bebida allí. Pero claro, en invierno al aire libre igual no es buena idea.

Saludos, Bis nächsten mal.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
02-07-2007

Mensajes: 1737

Votos: 0 👍
Ahora que dice el compi Joyjo lo de la cerveza en las montañas...precisamente la excursión que te decía de subir al Zugspitze (mejor desde el lado austriaco), te permitirá tomarte una cerveza en el Biergarten más alto de Alemania...jeje... Es curioso!! Eso sí, en verano estábamos rodeados de nieve y a unos 2 grados... Así que en invierno igual teneis que tomar helado de cerveza...jeje.
Por cierto... Para la vuela... O para la ida... O para una excursión, en el pueblo de Erding se encuentran las termas que ocupan el primer puesto en mi ranking... Si estás interesada en alucinar de verdad estaré encantada en darte información sobre ellas... Voy unas 3 o 4 veces al año....qué le voy a hacer... Soy adicta!!! jeje
Saludos

Saludos
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Super Expert
Registrado:
24-04-2007

Mensajes: 886

Votos: 0 👍
Je je esas adicciones son muy ricas.

Con todas las ideas que me estais dando, me parece que no tengo días suficientes y estamos pensando en prepararnos bien el viaje y dejarlo para después de semana santa que tenemos mas días,ahora solo tenemos 5,pensabamos hacer 3 noches en füssen y dos en Munich, pero las cosas que me proponeis me gustan un monton y en las termas, creo que recomendabas un día.

Muchas dankes a todos por vuestra ayuda.

Bis nächsten mal, significa saludos?

Danke.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
02-07-2007

Mensajes: 1737

Votos: 0 👍
Jeje... Como veais... LA zona da para más un mes!!! jeje.
PAra las termas sí, un día enterito.. Y te sabe a poco... Yo ya te digo que he estado unas 6 o 7 veces y no lo he probado todo...
Si vais mas días a Munich también es digno de ver el Deutsches Museum... Es el museo de la ciencia mas grande del mundo y dentro hay cosas increibles.. Además de zonas de esas de toquitear todo... Es alucinante... Yo la ultima vez estuve 5 horas y no me dio tiempo a verlo.

Vielen Dank (muchas gracias.... No muchas dankes jajajaja)
Bis nächsten mal: Hasta la próxima!!

Grüße (saludos!!)
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
24-09-2008

Mensajes: 39

Votos: 0 👍
Marfer perdona que me meta en vuestra conversación, que os veo entretenidos con la búsqueda de casa.

Como ya he comentado por aquí alguna vez sigo mucho este hilo porque antes de Navidad me iré de viajecito a Munich, que bien!!!

Entro para darle la razón a LauraRod en lo que dice de las palabras básicas en el idioma de la tierra a la que viajas. A mí me gusta intentarlo alla donde voy con el hola, adios, buenos días, gracias... (me da para poco más) y me parece que muchas veces es una forma de agradar a la persona que te atiende o a la que amablemente te indica una dirección.

Laura, si no te importa, que visto lo dispuesta que estás en este hilo creo que no te importará, te pediría que nos pasaras una pequeña lista de palabras de ese tipo en alemán, con la palabra y a poder ser con la pronunciación aproximada, porque después de muchos intentos y de mucho escuchar creo que mi último día de mi viaje a Finlandia consegui decir Kiitos (gracias) de forma comprensible para ellos jajajaj
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Dr. Livingstone
Registrado:
15-01-2008

Mensajes: 9995

Votos: 0 👍
Consultas_viajes acá van algunas de las que San Google proporciona

Grüße und Nettigkeiten | Saludos y Cortesías

Saludos Cotidianos:

Guten Tag! / Tag! - ¡Hola! ¡Buen día!

Grüß Gott! - ¡Hola! (Alemania el Sur y Austria)
Grüß dich! - ¡Hola! (familiar, informal)
Guten Morgen! / Morgen! - ¡Buenos Días!
Guten Abend! ¡Buenas Noches!
Gute Nacht! - ¡Buenas Noches!
Wie geht es Ihnen? - ¿Cómo está usted?
Wie geht's? - ¿Cómo estás? (familiar, informal, "tuteado")
Danke, gut. - Bien, Gracias.
Sehr gut. - Muy bien.
Es geht. - Más o Menos.
Nicht so gut. - No tan bien.
Auf Wiedersehen. - Adiós.
Tschüs! - ¡Adiós! ¡Hasta luego!. (casual)

Bitten - Peticiones:

Was möchten Sie? - ¿Qué desea?
Ich möchte... - Quisiera...
Darf ich? - ¿Puedo?
Können Sie mir helfen? - ¿Puede ayudarme?

Si/No - Gracias - Por Nada:

Bitte! / Ja, bitte! - ¡Por favor!, ¡Sí, por favor!
Danke! - ¡Gracias! / ¡No, gracias! [Nota: "Danke!" en respuesta a un ofrecimiento significa "¡No, gracias!". Si se desea indicar una respuesta positiva al ofrecimiento, se dice "Bitte!"]
Danke schön! - ¡Gracias!
Vielen Dank! - ¡Muchas gracias!
Bitte schön! - ¡De nada! (en respuesta a "Danke schön!")
Nein, danke! - ¡No, gracias!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Experto
Registrado:
19-02-2007

Mensajes: 212

Votos: 0 👍
Grüße und Nettigkeiten | Saludos y Cortesías

Saludos Cotidianos:

Guten Tag! / Tag! - ¡Hola! ¡Buen día! GUTENTAG

Grüß Gott! - ¡Hola! (Alemania el Sur y Austria) GRUSGOT
Grüß dich! - ¡Hola! (familiar, informal)
Guten Morgen! / Morgen! - ¡Buenos Días!
Guten Abend! ¡Buenas Noches!
Gute Nacht! - ¡Buenas Noches!
Wie geht es Ihnen? - ¿Cómo está usted? BI GET ES INEN
Wie geht's? - ¿Cómo estás? (familiar, informal, "tuteado")
Danke, gut. - Bien, Gracias.
Sehr gut. - Muy bien. SEAR GUT
Es geht. - Más o Menos.
Nicht so gut. - No tan bien.
Auf Wiedersehen. - Adiós. AUF BIDERSEN
Tschüs! - ¡Adiós! ¡Hasta luego!. (casual) CHUS

Bitten - Peticiones:

Was möchten Sie? - ¿Qué desea? BAS [i]MOJTEN SI
Ich möchte... - Quisiera... IJ MOJTE
Darf ich? - ¿Puedo? DAF IJ
Können Sie mir helfen? - ¿Puede ayudarme? KENEN SI MIAR JELFEN

Si/No - Gracias - Por Nada:

Bitte! / Ja, bitte! - ¡Por favor!, ¡Sí, por favor!
Danke! - ¡Gracias! / ¡No, gracias! [Nota: "Danke!" en respuesta a un ofrecimiento significa "¡No, gracias!". Si se desea indicar una respuesta positiva al ofrecimiento, se dice "Bitte!"]
Danke schön! - ¡Gracias! DANKE SHEN
Vielen Dank! - ¡Muchas gracias! FILEN DANK
Bitte schön! - ¡De nada! (en respuesta a "Danke schön!")
Nein, danke! - ¡No, gracias![/quote] NAIN, DANKE

SIN NINGÚN CRITERIO FONÉTICO PERO HE INTENTADO PONER EN CURSIVA LA MANERA APROXIMADA DE PRONUNCIAR ESAS EXPRESIONES
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Dr. Livingstone
Registrado:
15-01-2008

Mensajes: 9995

Votos: 0 👍
Miska muchas gracias, me permití editarlo para que se poueda leer mejor
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Indiana Jones
Registrado:
02-07-2007

Mensajes: 1737

Votos: 0 👍
Pues eso.... Se me han adelantado... Jeje. De todas formas hace mucho tiempo escribí un post que me parece útil para aquellas personas que no sepan alemán y quieran bucar alojamientos de este tipo o de otro. En él ponía las palabras que os podeis encontrar a la hora de meteros en alguna web de alguna casita... Tal vez sea adecuado para este post, ya que hablamos del idioma y del alojamiento, que lo ponga... ¿os parece? ahí va:


Schlafzimmer= dormitorio
Doppel Schlafzimmer= dormitorio doble
Einzelschlafzimmer=dormitorio individual
2 getrennte Schlafzimmer= Dos dormitorios separados
Kinderbett= cama de niño
Wohnzimmer = salón
Küche=cocina
Wohnkuche= salón con cocina integrada
Terrase= Terraza

Preise für 2 personen... Pues eso... Jeje precio para dos personas
Jede weitere person= cada persona más
Pro tag= por día
Pro Woche= por semana
Pro monate= por mes
Preise zuzüglich Kurtaxe= precio incluida la Kurtaxe (tasa de turista)
Bettwäsche und Handtücher ink.= Sábanas y toallas incluidas
70 qm =70 metros cuadrados
Endreinigung = limpieza
Anfahrt = cómo llegar
Sehr ruhige Lage= sitio muuuy tranquilo
Brötchenservice= servicio de pan (te traen el pan a la puerta del apartamento por las mañanas)

Para rellenar los formularios de consulta y reserva...
Vorname: Nombre
Nachname: Apellido
Land= pais
Strasse=calle
PLZ = Código postal
Anreisetag: día de llegada
Abreisetag= día de salida
Anfrage =consulta
Reservierung=reserva
Ferienwohnung=apartamento de vacaciones También "FEWO"
Ferienhaus=casa de vacaciones
Bauernhof =granja
Erwachsene= adulto
Kinder=niño
Sonstige Wünsche= otros deseos o peticiones (en los campos abiertos escribid en ingles si no sabeis alemán (y si sabeis ingles...jeje... Seguramente os entiendan)
Unterkünfte= Alojamientos



Pues eso... Yo creo que para alguien que no sepa alemán y se meta en uan web de alojamiento que solo esté en este idioma, con estas indicaciones,..algo puede hacer no?
Saludos
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Super Expert
Registrado:
11-08-2007

Mensajes: 575

Votos: 0 👍
Recordad que a los mayores en Bayern despedirse con TSCHÜSS, no les gusta, ya que dicen que es, digamos, de fuera de Bayern y demasiado moderno. Mejor AUF WIEDERSEHEN. Si la despedida es al telefono, AUF WIEDERHÖREN.
Con mis clientes mayores siempre tenia ese problema al principio.

GUTEN NACHT, se dice cuando te vas a casa a la cama.

Si quieres decir buenas noches cuando llegas o te vas de un sitio, se dice GUTEN ABEND. Por ejemplo, yo salgo de trabajar a las 9 de la noche y me voy a casa, pero aun así nos despedimos con GUTEN ABEND.

Buenas tardes a partir de las 12 del mediodia hasta mas o menos las 5 de la tarde se dice GUTEN TAG.

Y no olvideis que a los alemanes les encanta el tratamiento de Usted, a partir de los 16 años.

Saludos.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Super Expert
Registrado:
11-08-2007

Mensajes: 575

Votos: 0 👍
Ah, y se me olvidaba el saludo Bavaro por excelencia, que se puede usar para decir hola y adios. SERVUSS (seevus).
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Super Expert
Registrado:
24-04-2007

Mensajes: 886

Votos: 0 👍
Sois fantasticos.

Danke.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Experto
Registrado:
18-08-2008

Mensajes: 127

Votos: 0 👍
Hola viajer@s!
Ayer llegué de munich, lo he pasado fenomanal!! muchas gracias a todas las personas q han hecho posible q nuestra estancia sea (aún) mejor de lo q esperaba! pienso volver, me ha encantado todo, visité fussen, castillo, los lagos, rottebug (que no rotenburg) y augsburg (aunq ya de noche) en una excursion de día (laurarod, te hice caso y al final alquilamos coche y sin problemas), otro día salzburgo y el resto del tiempo munich; la nota mala fueron las casi 8 horas de retraso del avión de vuelta, pero eso no empaña nuestro magnifico viaje!
Así q me pasaré por aquí otro día con mas tiempo para ayudaros a quienes os vais proximamente!
Gracias de nuevo!
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Dudas Munich y alrededores  Publicado:


Travel Addict
Registrado:
24-09-2008

Mensajes: 39

Votos: 0 👍
Como soy yo '' el que ha armado el lío de los idiomas '' no me queda otra más que agradeceros muchíiiiisimo la cantidad de vocabulario que me habeis preparado

Cuando tenga un rato me lo paso a un word y me lo llevo al viaje ''de chuletilla'' ya veremos que tal se me da la pronunciación bávara jajajaja
⬆️ Arriba
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5 ... 60, 61, 62  Siguiente
Todas las horas son GMT + 1 Hora
RSS - Últimos Mensajes