AlCorHe Escribió:
Hola a todos,
Me voy en 10 días a Sudáfrica. Hemos alquilado dos coches para diferentes rutas.
Desconociamos totalmente que habia que sacarse el carnet internacional, la DGT esta colapsads y no se puede reservar con cita previa. Es obligatorio sacarlo? Si fuera así, esto nos chafaria todo el viaje,dependemos del coche para poder realizarlo.
Por favor ayudarme,he leido muchas opiniones pero son contradictorias.
Un saludo,
No es obligatorio pero sí recomendable, lo dice la propia embajada.
Quote::
Permiso de conducir:
La Embajada recomienda que la conducción en Sudáfrica se haga provisto de permiso de conducir internacional, que debe tramitarse en España ante la Jefatura Provincial de Tráfico correspondiente. Más información en la página web de la Dirección General de Tráfico:
dgt.es/ ...rnacional/.
En los casos en que el permiso de conducción internacional ha caducado sin que el nacional español haya podido desplazarse a España para su renovación, la Embajada puede hacer traducciones certificadas de los permisos de conducir españoles.
Es necesario subrayar que no existe un acuerdo para canjear los permisos de conducir españoles y sudafricanos por lo que, para llevar a cabo dicho canje deben plegarse a la normativa sudafricana al respecto, que requiere residencia permanente en Sudáfrica. Para más información consultar la página
www.services.gov.za, apartado Home / Services for foreign nationals / Driving/ Convert foreign driving licence. Uno de los documentos requeridos para la conversión es un certificado de autenticidad del permiso español, certificado que puede tramitarse en la Embajada.
Para el alquiler del vehículo te piden el carnet nacional, pero como dicen más arriba, si te para la policía quizás deberías enseñar el internacional o al menos un justificante oficial traducido. En Nueva Zelanda por ejemplo, existe la posibilidad de que te compulsen allí mismo una traducción que es válida siempre y cuando tu carnet nacional esté en vigor, de Sudáfrica lo desconozco, sería cuestión de indagar un poco.