Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Blogs / Diarios
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
: España
: España
: España
: España
Galería de Fotos
Blogs 
OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI - ISABA. ✏️ Diarios de Viajes de España España

Día 6. Recorrido: 90 Km. aproximadamente. Nuevamente amaneció un día espléndido, aunque se presentía mucho calor. Después de desayunar, fuimos a la Oficina de Turismo a recabar información, que nos dieron en abundancia y muy amablemente. Dimos un...
  Fecha creación:   Puntos: 5 (2 Votos) 📝 Etapa 5 de 11
Navarra en 10 días.

Diario: Navarra en 10 días.

Puntos: 5 (41 Votos)  Etapas: 11  Localización: España España 👉 Ver Etapas

Día 6. Recorrido: 90 Km. aproximadamente.

Nuevamente amaneció un día espléndido, aunque se presentía mucho calor. Después de desayunar, fuimos a la Oficina de Turismo a recabar información, que nos dieron en abundancia y muy amablemente. Dimos un buen paseo por el pueblo, nos aprovisionamos de vituallas para los bocatas e incluso compramos una ristra de ajos.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (1)

OCHAGAVIA es una de las dos vías de acceso a la selva de Irati. El río Arduña divide el pueblo en dos partes y cuenta con cuatro puentes para cruzar de un lado a otro. Sus casas están sumamente cuidadas, con infinidad de flores en las ventanas, y casi todas siguen un mismo patrón de construcción que le confieren un bello aspecto a su conjunto: estructura de madera, paredes de piedra, aleros salientes y tejados a dos aguas. Sin embargo, no se trata de construcciones antiguas, ya que la villa fue incendiada y destruida por las tropas francesas en la guerra de 1794. Así que más que buscar edificios medievales notables, lo mejor es perderse por sus calles, contemplar sus casas desde el río y admirar el precioso entorno. También se puede subir hasta la ermita de Nuestra Señora de Muskilda, del siglo XII, desde donde también se obtienen unas preciosas vistas. Al final, se nos pasó y nos fuimos sin verlo.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (2)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (3)

A media mañana cogimos el coche y por la carretera NA-2102 nos dirigimos hacia la SELVA DE IRATI, uno de los hayedos más grandes de Europa. Los 24 Km. de la carretera de acceso en perfecto estado ya permiten admirar el gran bosque y unas vistas maravillosas con un frente de picos pirenaicos. En Paso de Tapia hay un estupendo mirador desde el que se contemplan ambas vertientes, pero el viento soplaba tan fuerte que apenas dejaba tomar una foto decente del inmenso entorno verde de hayas y abetos que se abría ante nuestros pies.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (4)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (5)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (6)

La carretera acaba en las proximidades de la Ermita de Nuestra Señora de las Nieves, donde se encuentra el Centro de Interpretación de la Naturaleza, junto al río Urchurria, en el lugar conocido como “Casas de Irati”.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (7)

El aparcamiento es de pago (4 euros por vehículo), pero si te alojas en la zona o haces una consumición superior a 18 euros en bares o restaurantes te hacen un descuento de 2 euros; también hay un restaurante y una caseta donde te entregan un plano muy detallado con las posibles rutas a realizar y te informan amabilisimamente de todo lo que quieras saber. Está permitido bañarse en el río. Nosotros teníamos decidida la marcha que queríamos realizar (sacada de Internet después de leer consejos en los foros); y, curiosamente, el chico que informaba nos aconsejó la misma excursión.

Ruta a pie: Casas de Irati-embalse Koixta-Casas de Irati. Engloba los senderos SLNA-69 y SLNA-60, es circular, tiene 13,8 Km., y se hace en unas cuatro horas; el desnivel es de 524 metros. No tiene especial dificultad salvo que llueva mucho o haya niebla porque hay que cruzar algunos cursos de agua y las piedras pueden resbalar; en algunos pasos delicados hay cadenas para ayudarse en caso necesario. De inicio, se va subiendo casi continuamente, pero salvo algunos tramos con repechos fuertecitos, el ascenso es gradual y no cansa excesivamente. Ya al final, hay un tramo de bajada largo y muy pronunciado. Por eso es muy importante hacer esta ruta en este sentido, empezando por el sendero 69 y acabando por el 60, ya que si se hace al contrario esa tremenda primera subida dejaría exhausto al más animoso.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (8)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (9)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (10)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (11)

Recomiendo esta ruta a quienes les guste el campo y estén habituados a caminar. Internarse en el bosque, con el río encajonado al fondo, casi en solitario, hace que te sientas en simbiosis con la naturaleza, con el único sonido del lejano rumor del agua, el canto de los pájaros y el ronroneo de las hojas movidas por el viento. Esto puede parecer demasiado cursiloide, pero realmente se disfruta plenamente de esa calma.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (12)

Cominos junto al río, cerca del pequeño embalse de Koixta.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (13)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (14)

Y luego seguimos hasta el mirador de Akerrería, con una vista espléndida del camino realizado, con el bosque a tus pies. Esa altura subida es la que hay que bajar en vertiginosa pendiente para recuperar el curso del río, al final de la marcha.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (15)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (16)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (17)

De nuevo junto al aparcamiento, iniciamos la ruta cortita que lleva hasta la Cascada del Cubo, apenas unos 20 minutos por una pista muy cómoda, apta para todo el mundo. El pequeño esfuerzo adicional se ve recompensado con unos hermosos saltos de agua. A las 6 de la tarde ya había poca gente junto a la cascada. Metimos los pies en el agua y disfrutamos de lo lindo viendo la audacia de algunas truchas que pretendían remontar las cascadas. Resumiendo, si se va con prisa y no da tiempo para más, es imperdonable visitar a Irati y no ver este lugar.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (18)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (19)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (20)

Como todavía quedaban un par de horas de luz, de nuevo en Ochagavia, en vez de ir hacia Isaba por el camino más corto, la carretera NA-140, decidimos dar una vuelta por la NA-178, lo que nos permitió ver de paso otras zonas del valle de Salazar, llegamos Navascues y desde allí tomamos la NA-214. En el puerto de las Coronas se tiene una vista muy bonita del valle del Roncal y, al fondo, los picos de los Pirineos.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (21)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (22)

Hicimos una parada en BURGUI, a los pies de un desfiladero, entrada natural por el sur al Valle del Roncal. Nos gustó este pueblo, muy bonito y cuidado, como casi todos los de Navarra. Pese a que ya era tarde, había bastante animación a la orilla del río Esca, con niños chapoteando en el agua, donde localizamos incluso algunos cangrejos. Si se tiene tiempo suficiente, es entretenido cruzar el puente romano y hacer la caminata hasta la Foz de Burgui, un recorrido de unos 50 minutos ida y vuelta, en el que se va viendo un museo al aire libre con artilugios y aperos de oficios antiguos a tamaño natural (horno de pan, nevera medieval, carbonera, aserradero, almadía… ).

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (23)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (24)

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (25)

Al final del sendero, se llega frente a la Foz y las aves rapaces acechan sobre tu cabeza, en especial una buena colonia de buitres. Estaba anocheciendo y las fotos salieron un poco oscuras; por lo demás resultó un paseo muy agradable.

OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (26)

Pensamos en quedarnos a cenar en Burgui, pero cambiamos de idea y decidimos ir directamente a ISABA, donde teníamos reservado alojamiento para dos noches en el Hostal Lola. Por la carretera NA-137, que recorre el Valle del Roncal, pasamos por pueblos como Roncal (cuna del tenor Gayarre, donde cuenta con un bello mausoleo que, sinceramente, se nos olvidó visitar) y Urzainqui y llegamos, por fin, a Isaba. Como era imposible aparcar junto al Hostal, bajamos la maleta y llevamos el coche al aparcamiento municipal, a unos cinco minutos caminando: ninguna molestia, por tanto. El hostal está en una preciosa casona de piedra y la habitación que nos dieron era enorme y muy bonita; todavía nos acordamos de los menús de las cenas (a elegir entre cuatro primeros, cuatro segundos y cuatro postres) por 15 euros. Realmente notable el restaurante, platos regionales realmente buenísimos, y el vino rosado de Navarra, estupendo. Estamos deseando volver.


Al día siguiente, desde Isaba fuimos a Francia para ver el Puente de Holtzarte, la Cueva La Verna y las Gargantas de Kakueta. El relato completo de las excursiones que hicimos al país vecino durante este viaje a Navarra lo tengo en una etapa de mi diario de Viaje por Francia, cuyo enlace es el siguiente: OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI -  ISABA. - Navarra en 10 días. (27) Ainhoa, St.Jean Pied Port, Puente Holtzarte, Cueva La Verna, Gargantas Kakueta.



📊 Estadísticas de Etapa ⭐ 5 (2 Votos)
  Puntos Votos Media Visitas
Actual 0 0 Media 32
Anterior 0 0 Media 21
Total 10 2 Media 24236

05 Puntos
04 Puntos
03 Puntos
02 Puntos
01 Puntos
Para votar necesitas conectarte como usuario registrado.
Te puedes registrar gratis haciendo click aquí

comment_icon  Últimos comentarios al diario: Navarra en 10 días.
Total comentarios: 24  Visualizar todos los comentarios
Imagen: Artemisa23  artemisa23  17/06/2020 18:08   📚 Diarios de artemisa23
Gracias por tu comentario, Salodari. Elijas la ruta que elijas, Navarra no te defraudará. Es una maravilla y los paisajes preciosos. Yo tengo ganas de ir en otoño. Eso sí, en las Bardenas cuidado con el sol y el calor, en julio puede pegar muy fuerte. Un abrazo.
Imagen: Default https Avatar  matsuda  20/08/2020 14:22
Muy buen diario. Te lo dice un navarro al que le faltan algunos sitios de los que has estado (no muchos) por ver.
Saludos
Imagen: Artemisa23  artemisa23  05/09/2020 12:38   📚 Diarios de artemisa23
Muchas gracias por tu comentario, matsuda. Este verano hemos vuelto tres días por tu preciosa tierra. A ver si tengo tiempo y añado al diario lo nuevo que hemos visto.
Imagen: Kipa95  kipa95  04/06/2021 20:11   📚 Diarios de kipa95
Comentario sobre la etapa: REGRESO A NAVARRA. ELIZONDO, LESAKA, ETXALAR Y CASCADA DE XORROXIN.
Artemisa,no había visto la segunda parte de este diario,impresionante como todos los que pones. Por si te interesa,en el puente de Lesaka, en fiestas,suelen bailar,unosbailes típicos,sobre el puente y a ambos lados. Suele ser muy vistoso. Las fiestas son en sanfermines, yo soy de Gipuzkoa y no hemos podido verlo nunca en directo,pero si en la tele,y de verdad que el momento es precioso. Mis puntos para ti, gracias por todo.
Imagen: Artemisa23  artemisa23  07/06/2021 19:27   📚 Diarios de artemisa23
Muchas gracias por tu comentario y tus puntitios, kipa95. Muy interesante el apunte que me pones de Lesaka, lo tendré en cuenta por si nos coge de paso en algún momento. Saludos.
CREAR COMENTARIO EN LA ETAPA


👉 Registrate AQUÍ

Diarios relacionados
De viaje por EspañaDe viaje por España Pueblos, ciudades y naturaleza. En coche y rutas de senderismo. Destinos y recorridos clásicos y lugares no tan conocidos. Lo iré ampliando e incorporando... ⭐ Puntos 4.79 (101 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 4452
Senderismo por España. Mis rutas favoritas: emblemáticas, paseos y caminatasSenderismo por España. Mis rutas favoritas: emblemáticas, paseos y caminatas Recopilación de algunas de las rutas de... ⭐ Puntos 4.89 (19 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 3402
Recorriendo Andalucía.Recorriendo Andalucía. Recopilación de todas las etapas de Andalucía que estaban en mi diario De viaje por España junto con las nuevas que iré incluyendo, aunque el general... ⭐ Puntos 5.00 (6 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 1767
Paseando por España-1991/2017Paseando por España-1991/2017 En este diario me voy a centrar más en todo lo relacionado con la naturaleza. rutas, embalses, lagos, parques nacionales, jardines, etc... ⭐ Puntos 5.00 (6 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 1661
Comunidad de Madrid: pueblos, rutas y lugares, incluyendo senderismoComunidad de Madrid: pueblos, rutas y lugares, incluyendo senderismo Recorrido por lugares bonitos de la Comunidad de Madrid... ⭐ Puntos 5.00 (5 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 1211


forum_icon Foros de Viajes
Naturaleza-Paisaje Tema: Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra
Foro Navarra Foro Navarra: Foro de viajes a Navarra: Pamplona, Olite, Tudela, Estella, La Ribera, Bardenas reales
Ir a tema del foro Ir a tema del foro
Últimos 5 Mensajes de 174
176985 Lecturas
AutorMensaje
neofita
Imagen: Neofita
Super Expert
Super Expert
27-04-2008
Mensajes: 425

Fecha: Mar Dic 23, 2025 09:51 pm    Título: Re: Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra

Konxi Escribió:
Hola viajeros, si el tiempo lo permite quisiéramos acercarnos a la Selva de Irati ahora en diciembre. Hasta donde se puede pasar con coche? Tampoco sabemos si entrar por Ochagavia o por el otro valle. Hay lugares para dejar los vehículos sin dificultad? Que recorrido nos aconsejáis para "pasearlo"? Digo pasearlo porque el tiempo y nuestra edad no podemos hablar de rutas, sino de un largo paseo. Gracias!!
la cascada del cubo o el embalse de Irabia son paseos fáciles.
Konxi
Imagen: Konxi
Super Expert
Super Expert
07-02-2016
Mensajes: 355

Fecha: Mar Dic 23, 2025 11:45 pm    Título: Re: Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra

Gracias neofita pero el embalse de irania queda mas cercabpor la otra entrada a la selva no? Por Orbaicetea. La verdad es que miro el mapa y no lo veo claro
Salodari
Imagen: Salodari
Moderador de Diarios
Moderador de Diarios
03-04-2009
Mensajes: 23927

Fecha: Mie Dic 24, 2025 11:56 am    Título: Re: Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra

@konxi, por si te es útil:

Con los dos accesos, desde Ochagavía en el Valle de Salazar, y desde Orbaitzeta, en el Valle de Aézcoa:

Re: Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra (1)

Recorridos desde Orbaitzeta:

Re: Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra (2)

selvadeirati.es/ ...e-aezkoa-2

-SL-NA 50C-ANBULOLATZ. Salida: área de acogida de Arrazola; 8,2 km; 1h 20'; circular (tramo de i/v).

-SL-NA 51C-AZALEGUI ERMITA DE S. ESTEBAN. Salida: área de acogida de Arrazola; 6,86 km; 1h 35'; circular.

-SL-NA 52C: PLAZA BEUNZA. Salida: Parking acceso presa de Irabia; 5,68 km; 1h 10'; circular (tramo de i/v). Muy sencillo.

-SL-NA 54C: PARAÍSOS ERLAN. Salida: Parking presa de Irabia; 5,43 km; 55'; circular.

-SL-NA 57B: BOSQUE DE URSARIO. Salida: refugio de Azpegui; 7,75 km; 1h 45'; circular (tramo de i/v).

-SL-NA 58B: MENDILATZ. Salida: refugio de Azpegui; 6,62 km; 1h 40'; circular. Fuerte ascenso y pronunciado descenso.

-SL-NA 59B: ARLEKIA-LAUZARÁN. Salida: Fábrica de armas Orbaitzeta; 8,9 km; 1h 40'; circular. Pendiente muy fuerte para ver las ruinas del Castillo de Arlekia.

Y desde Ochagavía, además del conocido paseo hasta la Cascada del Cubo:

Re: Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra (3)

selvadeirati.es/ ...de-salazar

-SL-NA 61A: PASEO DE LOS SENTIDOS. Salida: Área de acogida Virgen de las Nieves (Casas de Irati); 2 km; 30'; circular.

-SL-NA 62A: SENDERO DEL RÍO URBELTZA. Salida: Área de acogida Virgen de las Nieves; 3,26 km; 60'; circular (tramo de ida y vuelta). Muy sencillo.

-SL-NA 63A: SENDERO BOSQUE DE ZABALETA. Salida: Área de acogida Virgen de las Nieves; 8 km; 2 horas; circular. Vistas al embalse de Irabia desde la cola. Pleno corazón de la Selva.

-SL-NA 67: MIRADOR DE GOÑIBURU. Salida: Parking del alto de Tapia; 5 km; 55'; lineal (i/v). Excelentes vistas de toda la Selva y del pico de Orhi.

SL-NA 68: ALTOS DE ABODI. Salida: Parking del alto de Tapia; 6,1 km; 1h, 20'; circular. Excelentes vistas en días despejados.

Otro sendero que no viene reseñado en esta web, pero que hizo, por ejemplo, Artemisa23, es el que une el SL-NA 60 y el SL-NA 69: CASAS DE IRATI-EMBALSE KOIXTA; 13,8 km, 4 horas. En su diario:

Re: Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra (4) OCHAGAVIA – IRATI (ruta a pie: Casas Irati/Embalse Koixta) – BURGUI - ISABA.

www.visitnavarra.es/ ...-de-irati/

Aquí dejé las rutas que hicimos, todas sencillitas:

Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra
Konxi
Imagen: Konxi
Super Expert
Super Expert
07-02-2016
Mensajes: 355

Fecha: Mie Dic 24, 2025 12:27 pm    Título: Re: Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra

Muchísimas gracias!! Lo apunto todo Aplauso
Edito tras volver de Navarra:
No pudimos hacer ninguna. Accedimos por Ochagavia y cuando quedaban 14 km para iniciar la ruta elegida, la carretera estaba cortada. Preguntamos a un pastor que por allí andaba y nos dijo que era por nieve y hielo, así que nada, nos volvimos a pasear y comer por Ochagavia, y tendremos que volver Muy feliz
PIWY
Imagen: PIWY
Super Expert
Super Expert
01-08-2007
Mensajes: 299

Fecha: Mar Ene 13, 2026 11:32 am    Título: Re: Selva de Irati - Valle de Salazar, Navarra

@salodari, ¡mil gracias por esos recorridos! Me irán de maravilla esta SS (Va a ser difícil elegir solo dos).

Amistad
Respuesta Rápida en el Foro

¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!


Mostrar/Ocultar Galería de Fotos
España

All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube