Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
: Tailandia
: Tailandia
: Tailandia
: Tailandia
Galería de Fotos

Information Traducción de palabras de Castellano al Tailandés - Thai ✈️ Foro Tailandia ✈️ p07 ✈️

Foro de Tailandia Foro de Tailandia: Foro de viajes a Tailandia: Bangkok, Chiang Mai, Koh Samui, Phuket, Phi Phi, Pattaya...
Responder al tema Versión Imprimible
Página 12 de 26 - Tema con 517 Mensajes y 280704 Lecturas
Último Mensaje:
Foro de Tailandia Ver más mensajes sobre Traducción de palabras de Castellano al Tailandés - Thai en el foro
Autor Mensaje

Imagen: Muaythai
New Traveller
New Traveller
Registrado:
13-06-2012
Mensajes: 9

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Ok muchas gracias le echare un ojo, de momento el tipo de letra que mas me ha gustado es el que ha subido Sawati...mil gracias chock deeee
⬆️ Arriba Muaythai
Compartir:

Imagen: SKY63
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
25-07-2011
Mensajes: 44

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Este post es buenísimo!!!

Me voy a unir a él. En diciembre voy a Tailandia de vacaciones y quería unir varios tatuajes a mi colección. Me gustaría saber como se escribe Cielo y el número 63 en letra, sesenta y tres en thai.
Es para no llevarme ninguna sorpresa cuando ya estén tatuados.

Muchas gracias.
⬆️ Arriba SKY63
Compartir:

Imagen: Herrpeter
Super Expert
Super Expert
Registrado:
18-05-2012
Mensajes: 937
Ubicación: Bangkok
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
SKY63 Escribió:
Este post es buenísimo!!!

Me voy a unir a él. En diciembre voy a Tailandia de vacaciones y quería unir varios tatuajes a mi colección. Me gustaría saber como se escribe Cielo y el número 63 en letra, sesenta y tres en thai.
Es para no llevarme ninguna sorpresa cuando ya estén tatuados.

Muchas gracias.

ฟ้า cielo (el que está encima de nuestras cabezas)

๖๓ 63

_________________
"Bienvenidos al reino de lo irracional"
https://herrpeter200506.blogspot.com.es
Herr Peter
⬆️ Arriba Herrpeter
Compartir:

Imagen: Sawati
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
27-04-2007
Mensajes: 2967
Ubicación: Bangkok

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Sawasdii,muaythai

y si Buda quiere antes que termine este año volveré a TAILANDIA, así que si te veo por Bkk que sepas que tienes una caja de shingas pagadas de mi parte amigo..

Te voy a estar esperando en el aeropuerto...como no aparezcan las singhas...rodillazo en las costillas y codazo en una ceja...jejeje!

A ver esas fotos

Saludazo

_________________
THE TEMPLES ARE A CLOUSED!!!!...SURE, MISTER!!!... (El tuktukquero!!...)
⬆️ Arriba Sawati
Compartir:

Imagen: Sawati
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
27-04-2007
Mensajes: 2967
Ubicación: Bangkok

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
SKY63 Escribió:
Este post es buenísimo!!!

Me voy a unir a él. En diciembre voy a Tailandia de vacaciones y quería unir varios tatuajes a mi colección. Me gustaría saber como se escribe Cielo y el número 63 en letra, sesenta y tres en thai.
Es para no llevarme ninguna sorpresa cuando ya estén tatuados.

Muchas gracias.

Sawasdii,SKY63

Para concretar bien...a que cielo te refieres? a donde estan las nubes o donde esta San Pedro?

Sanuk

_________________
THE TEMPLES ARE A CLOUSED!!!!...SURE, MISTER!!!... (El tuktukquero!!...)
⬆️ Arriba Sawati
Compartir:

Imagen: SKY63
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
25-07-2011
Mensajes: 44

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Hola!!

Me refiero a Cielo como nombre de persona, como es un nombre algo extraño pues yo creo que sería cielo donde están las nubes, porque donde está San Pedro ya sería cuestión de creencias de cada uno...

Mil gracias. Eres un encanto!!!
⬆️ Arriba SKY63
Compartir:

Imagen: SKY63
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
25-07-2011
Mensajes: 44

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Otra duda sawati, el número 63 escrito sesenta y tres lo representais igual que si fuese en número???

No se si me explico se escribe igual 63, que sesenta y tres??

Gracias.
⬆️ Arriba SKY63
Compartir:

Imagen: Sawati
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
27-04-2007
Mensajes: 2967
Ubicación: Bangkok

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Sawasdii,Sky

Vamos alla

Traducción de palabras de Castellano al Tailandés - Thai - Foro Tailandia

Traducción de palabras de Castellano al Tailandés - Thai - Foro Tailandia

Algo mas?

Sanuk=Pasalo bien

_________________
THE TEMPLES ARE A CLOUSED!!!!...SURE, MISTER!!!... (El tuktukquero!!...)
⬆️ Arriba Sawati
Compartir:

Imagen: SKY63
Travel Addict
Travel Addict
Registrado:
25-07-2011
Mensajes: 44

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Muchísimas gracias!!!

Me quedo con la traducción de tongfa, creo que es la que más pega.

De nuevo muchas gracias!!!!!
⬆️ Arriba SKY63
Compartir:

Imagen: Erwin
New Traveller
New Traveller
Registrado:
04-07-2012
Mensajes: 6

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: DATOS PRÁCTICOS RECIENTES DE TAILANDIA

Publicado:
Buenas necesitaria saber como se escribe en tailandes erase una vez y si significa lo mismo gracias
⬆️ Arriba Erwin
Compartir:

Imagen: Pichi-puchi
Moderador de Zona
Moderador de Zona
Registrado:
06-10-2008
Mensajes: 18555
Ubicación: Catalunya

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: DATOS PRÁCTICOS RECIENTES DE TAILANDIA

Publicado:
erwin Escribió:
Buenas necesitaria saber como se escribe en tailandes erase una vez y si significa lo mismo gracias

Hola,
Traslado tu mensaje a este hilo.
Saludos
⬆️ Arriba Pichi-puchi Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes) 258 Fotos
Compartir:

Imagen: Erwin
New Traveller
New Traveller
Registrado:
04-07-2012
Mensajes: 6

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Quise decir ña traducción de. (erase una vez)
⬆️ Arriba Erwin
Compartir:

Imagen: Sawati
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
27-04-2007
Mensajes: 2967
Ubicación: Bangkok

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Sawasdii,erwin

Aquí tienes

Traducción de palabras de Castellano al Tailandés - Thai - Foro Tailandia

Saludos

_________________
THE TEMPLES ARE A CLOUSED!!!!...SURE, MISTER!!!... (El tuktukquero!!...)
⬆️ Arriba Sawati
Compartir:

Imagen: Erwin
New Traveller
New Traveller
Registrado:
04-07-2012
Mensajes: 6

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Muchas gracias,me podrias decir como se escribe en tailandes (erase una vez)y si con esas palabras significan lo mismo y puede ser el comienzo de un cuento.saludos
⬆️ Arriba Erwin
Compartir:

Imagen: Erwin
New Traveller
New Traveller
Registrado:
04-07-2012
Mensajes: 6

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Ya lo e visto muchisimas gracias
⬆️ Arriba Erwin
Compartir:

Imagen: Erwin
New Traveller
New Traveller
Registrado:
04-07-2012
Mensajes: 6

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Hola, porfavor me podriais deci como se escribe en tailandes (lo esencial es invisible)me e metido en varios traductores y ninguno coincide entre ellos.gracias
⬆️ Arriba Erwin
Compartir:

Imagen: Sawati
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
27-04-2007
Mensajes: 2967
Ubicación: Bangkok

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Sawasdii,erwin!

Vamos alla

Traducción de palabras de Castellano al Tailandés - Thai - Foro Tailandia

Saludos

_________________
THE TEMPLES ARE A CLOUSED!!!!...SURE, MISTER!!!... (El tuktukquero!!...)
⬆️ Arriba Sawati
Compartir:

Imagen: Unforgiven
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
09-03-2007
Mensajes: 1265
Ubicación: Barcelona
Visitar sitio web del autor
Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
No conocía la existencia de este hilo.
Llevamos tiempo buscando como se escribe ETERNIDAD O ETERNO

Gracias de antemano si pudieras ayudarnos,

_________________
www.conarenaenlamochila.com
Con arena en la mochila: Blog de viajes, buceo y aventuras varias... Rumbo a nuestros sueños!!

NUEVO EN EL BLOG: Maldivas Low Cost y buceo por los atolones centrales en un vida a bordo.
⬆️ Arriba Unforgiven Leer Mi Diario(1 Diarios de Viajes)
Compartir:

Imagen: Erwin
New Traveller
New Traveller
Registrado:
04-07-2012
Mensajes: 6

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
Graciaaaaaas!!!
⬆️ Arriba Erwin
Compartir:

Imagen: Sawati
Indiana Jones
Indiana Jones
Registrado:
27-04-2007
Mensajes: 2967
Ubicación: Bangkok

Votos: 0 👍
Responder citando

EnlacesAsunto: Re: traduccion escrita de palabras de castellano a tai

Publicado:
unforgiven Escribió:
no conocía la existencia de este hilo.
Llevamos tiempo buscando como se escribe ETERNIDAD O ETERNO

Gracias de antemano si pudieras ayudarnos,

Sawati unforgiven!

Aquí tienes

Traducción de palabras de Castellano al Tailandés - Thai - Foro Tailandia

Saludos

_________________
THE TEMPLES ARE A CLOUSED!!!!...SURE, MISTER!!!... (El tuktukquero!!...)
⬆️ Arriba Sawati
Compartir:
Foro de Tailandia Ver más mensajes sobre Traducción de palabras de Castellano al Tailandés - Thai en el foro
Mostrar mensajes de anteriores:
Responder al tema Versión Imprimible
Página 12 de 26 - Tema con 517 Mensajes y 280704 Lecturas - Última modificación: 08/07/2012
Respuesta rápida
👉 ¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!


RSS: Foro Tailandia RSS - Últimos Mensajes
Cambiar a:  


Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro
No Puedes adjuntar archivos en este foro
Tu puedes descargar archivos en este foro



Mostrar/Ocultar Fotos - Pics 2
Tailandia

Tailandia

Tailandia

Tailandia

All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube