Forum of London, United Kingdom and Ireland: Forum about the United Kingdom and Ireland, for travelers in London, Dublin, Edimburg, England, Wales, Scotland or Northern Ireland, Eire, search a room, a hotel, a job, learn English ... and so on.
Muchas gracias Luiggimax2004 por la explicación tan extensa.
Ellos van a estar sólo por la zona 1-2 a excepción del día de llegada y salida, que al llegar a Tottenham Hale están en la zona 3.
No tienen ni idea de inglés y sólo llevan una tarjeta de crédito, así que yo creo que para no liarlos lo mejor es:
Al llegar a Tottenham Hale que compren un billete y lleguen al centro, una vez allí compren una Travelcard de 7 días y la utilicen sin preocuparse por si tienen dinero o dónde cargarla, etc... Y el día de salida que para ir a Tottenham Hale compren otro billete sencillo hasta donde cogen el tren.
Les va a salir un poco más caro porque los billetes de la zona 3 son a 2,8 libras x 2 = 5,6 libras pero si cogen una Oyster deben de cargarla con un mínimo de 10 libras y cuando se vayan ir a que les devuelvan lo que sobra y creo que va a ser más lío para ellos, no suelen viajar mucho e intento darles todo muy "facilito"...
¿Me equivoco en algo?
Muchas gracias por vuestra ayuda.
Un saludo.
Te diría que es mas fácil que compren un Oyster incluyendo todas las gestiones posibles que no que compren una Travelcard Papel si realmente no tienen ni idea de inglés.
Aquí se puede ver todo lo que hay que hacer para comprar, recargar y anular la Oyster en español ya que puedes configurar el ATM en el idioma de Cervantes
Echadle un vistazo con tus amigos porque realmente es facilísimo.
Lo único que no les recomendaría en este caso es cargar una Travelcard en la Oyster porque esto dificulta la devolución del saldo, creo que tendrian que enviar por correo dicha solicitud y les responderían con una carta donde les darían la devolución de la Oyster en un cheque en libras... Mucho
Como total no les sale a cuenta por los días la Travelcard - por que no hay ahooro - al llegar a Tottenham Hale compraba un par de Oyster, les cargaba 40 ... 45 libras y punto.
Si les falta se puede cargar de 5 en 5 libras - viendo el vídeo me he fijado que es 5 lo mínimo - controlando para el último día sobre mucho.
Realmente no es nada difícil porque a la salida del metro y el picar en el bus nos sale el saldo de la Oyster.
Si no lo hemos visto claro en el torno de salida basta con ir al ATM, pasar la tarjeta y nos sale el saldo.
Muy fácil todo.
En cambio la Travelcard en papel les obligará a ir a una ventanilla de National Rail y "hablar" aunque sea algo con el empleado, que no tiene porque hablar ni "papa" de spanish.
Mientras la máquina de la Oyster funciona seguro en spanish.
Mira el vídeo con ellos y que decidan si eso lo ven claro.
La otra opción es un ser humano, llevar la foto y seguramente hablar inglés con el.
Hola!
Gracias de antemano por toda la información, siempre os leo para organizar los viajes, sois una joya!!!
La semana que viene vamos 4 días, llegamos por Luton y volvemos por Gatwich, pensamos usar contacless para los poco viajes sueltos que hagamos, ya que nos alojamos en Paddington y pretendemos hacer la mayor parte posible a pie; para el 2x1 había pensado en usar el billete de tren de vuelta a Gatwich ¿sería suficiente con ese billete?
Hola!
Gracias de antemano por toda la información, siempre os leo para organizar los viajes, sois una joya!!!
La semana que viene vamos 4 días, llegamos por Luton y volvemos por Gatwich, pensamos usar contacless para los poco viajes sueltos que hagamos, ya que nos alojamos en Paddington y pretendemos hacer la mayor parte posible a pie; para el 2x1 había pensado en usar el billete de tren de vuelta a Gatwich ¿sería suficiente con ese billete?
Muchas gracias!!
Con el billete de vuelta no es basta, tenéis que tener los dos.
Por ejemplo los de ida de Luton Airport a St Pancras y luego al llegar allí comprar los billetes de salida hacia Gatwick, en la misma estación de St Pancras por ejemplo.
He visto el vídeo y desde luego que es muy muy claro y al poder ponerlo en castellano es muy fácil. Se lo enseñaré y a ver qué dicen.
De todas formas, yo te comentaba que compraran una Travelcard para 7 días en una estación de metro y ahí no se la dan en papel no?
Yo había entendido que se la metían en una tarjeta Oyster por lo que lo veía más fácil, y que lo podían hacer en una máquina, por lo que no debían hablar con nadie.
Pero no sé si hay que pagar depósito por la tarjeta física y si es así, si luego les devuelven el depósito en una máquina, por lo que no pensaba que hablasen inglés con nadie ni que tuvieran que escribir una solicitud para la devolución. ¿No es así?
Pensaba que iban a una máquina compraban la Travelcard 7 días y luego el último día iban a otra máquina y les devolvían el depósito. Por eso lo veía más fácil para ellos.
He visto el vídeo y desde luego que es muy muy claro y al poder ponerlo en castellano es muy fácil. Se lo enseñaré y a ver qué dicen.
De todas formas, yo te comentaba que compraran una Travelcard para 7 días en una estación de metro y ahí no se la dan en papel no?
Yo había entendido que se la metían en una tarjeta Oyster por lo que lo veía más fácil, y que lo podían hacer en una máquina, por lo que no debían hablar con nadie.
Pero no sé si hay que pagar depósito por la tarjeta física y si es así, si luego les devuelven el depósito en una máquina, por lo que no pensaba que hablasen inglés con nadie ni que tuvieran que escribir una solicitud para la devolución. ¿No es así?
Pensaba que iban a una máquina compraban la Travelcard 7 días y luego el último día iban a otra máquina y les devolvían el depósito. Por eso lo veía más fácil para ellos.
Un saludo.
Ok, sobre la Travelcard.
Lo que ocurre es que si no me equivoco - si lo hago corregidme plz - es que no te devuelven en el momento el saldo y fianza de un Oyster que tiene una Travelcard activa.
Si cargan una Travelcard de 7 días y están menos de esos 7 días - 5 creo que están tus amigos - la máquina no debería devolver ni las 5 libras de fianza ni el posible saldo sobrante.
En ese caso creo que hay que mandar por correo postal la Travelcard para que hagan esa devolución vía cheque enviado por correo.
Pero si no hay Travelcard cargada, en las máquinas del metro te devuelven al instante la fianza y el saldo sobrante siempre que sea inferior a 10 libras.
Si hay Travelcard activa o saldo sobrante por encima de 10 libras toca hacer lo del correo.
Creo que es así y por favor si no es así indicarlo.
Con lo del correo tampoco hace falta hablar inglés pero es un proceso mas rollo, lo suyo sería tener ya preparado el sobre arreglado y mandarlo desde Londres justo antes de pillar el tren creo yo.
Pero toca esperar que nos envíen el cheque por correo y luego ingresar el cheque en libras... Como no les mejora el precio la Travelcard por ese pensaba que mejor tener saldo en la Oyster que no Travelcard.
Luego lo de la Travelcard en papel simplemente era para desaconsejarles el tema por la cuestión de idioma y lo de llevar la foto, nada mas.
Buenas a todos.
Viajo a Londres con mis padres del 28 al 2 de marzo.
Como son pocos días y tenía guardadas tarjetas Oyster de mi viaje anterior, creo que va a ser la opción más fácil para movernos por las zonas 1-2.
Si no recuerdo mal, con la Oyster había un coste máximo por día, es decir, tú la ibas gastando y si llegabas al máximo no te cargaban más ese día. Creo que 10 libras, correcto?
Si es así, mi duda es si el día cuenta como natural, es decir, de 00:00-24:00, o cuenta desde el primer momento que pasas por el torno hasta 24 horas después.
Realmente la vamos a usar de 8 p.m del 28 a 8 p.m del día siguiente, por eso quería saberlo.
Gracias por vuestros comentarios. Siempre son de gran ayuda para todos.
Para zonas 1-2 el maximo son ahora £7 y el horario es hasta las 4:00 de la madrugada, da igual cuando se empiece a usar. Si la usais desde las 8 PM hasta 8 PM eso serian dos días.
Tiene 16 años y según lo que he leído en el post es solo para los residentes en Londres.
Así que nada.
Gracias y un saludo.
NUBECILLA Simplemente vete a la taquilla con tu hija (para que el taquillero vea que es muy joven) y comprad una Oyster para ella diciendo al taquillero que tiene 16 años. Normalmente suelen editar una Oyster para joven (pagan la mitad de un adulto) porque además no piden prueba de edad.
_________________ "No todos los que deambulan están perdidos" (J.R.R. Tolkien)
Tiene 16 años y según lo que he leído en el post es solo para los residentes en Londres.
Así que nada.
Gracias y un saludo.
NUBECILLA Simplemente vete a la taquilla con tu hija (para que el taquillero vea que es muy joven) y comprad una Oyster para ella diciendo al taquillero que tiene 16 años. Normalmente suelen editar una Oyster para joven (pagan la mitad de un adulto) porque además no piden prueba de edad.
Yo lo he hecho en varias ocasiones, y éste año que mi hija tendrá 15 también. Te acercas a taquilla y les dices que quieres una oyster visitor young discount. Te la asocian a una oyster de adulto y pagan la mitad. Les vais añadiendo saldo conforme necesitéis. Antes de iros las cancelais y os devuelven la fianza de5 libras más lo que is sobre. Para éso ya podéis hacerlo en máquinas, no necesitas que estén abiertas las taquillas.
Tiene 16 años y según lo que he leído en el post es solo para los residentes en Londres.
Así que nada.
Gracias y un saludo.
NUBECILLA Simplemente vete a la taquilla con tu hija (para que el taquillero vea que es muy joven) y comprad una Oyster para ella diciendo al taquillero que tiene 16 años. Normalmente suelen editar una Oyster para joven (pagan la mitad de un adulto) porque además no piden prueba de edad.
Yo lo he hecho en varias ocasiones, y éste año que mi hija tendrá 15 también. Te acercas a taquilla y les dices que quieres una oyster visitor young discount. Te la asocian a una oyster de adulto y pagan la mitad. Les vais añadiendo saldo conforme necesitéis. Antes de iros las cancelais y os devuelven la fianza de5 libras más lo que is sobre. Para éso ya podéis hacerlo en máquinas, no necesitas que estén abiertas las taquillas.
A mi, el año pasado, que mi hija tenía 16 no me lo hicieron. Nos preguntaron edad y le pidieron DNI y le dijeron que era demasiado mayor que de 16 a 18 hay que sacarse la que va con foto.
Tiene 16 años y según lo que he leído en el post es solo para los residentes en Londres.
Así que nada.
Gracias y un saludo.
NUBECILLA Simplemente vete a la taquilla con tu hija (para que el taquillero vea que es muy joven) y comprad una Oyster para ella diciendo al taquillero que tiene 16 años. Normalmente suelen editar una Oyster para joven (pagan la mitad de un adulto) porque además no piden prueba de edad.
Yo lo he hecho en varias ocasiones, y éste año que mi hija tendrá 15 también. Te acercas a taquilla y les dices que quieres una oyster visitor young discount. Te la asocian a una oyster de adulto y pagan la mitad. Les vais añadiendo saldo conforme necesitéis. Antes de iros las cancelais y os devuelven la fianza de5 libras más lo que is sobre. Para éso ya podéis hacerlo en máquinas, no necesitas que estén abiertas las taquillas.
A mi, el año pasado, que mi hija tenía 16 no me lo hicieron. Nos preguntaron edad y le pidieron DNI y le dijeron que era demasiado mayor que de 16 a 18 hay que sacarse la que va con foto.
Si, en su página la young visitor discount es de 11 a 15, el siguiente tramo ya te pone over 16, se ve que los 16 van incluidos y ya necesitas photocard o paga cómo adulto.
Es cuestion de que cuele como 15 y si piden ID decir que no lo lleva encima (no es normal llevar el pasaporte encima y no tiene porque tener otro ID ni llevarlo). Se puede probar
Tiene 16 años y según lo que he leído en el post es solo para los residentes en Londres.
Así que nada.
Gracias y un saludo.
NUBECILLA Simplemente vete a la taquilla con tu hija (para que el taquillero vea que es muy joven) y comprad una Oyster para ella diciendo al taquillero que tiene 16 años. Normalmente suelen editar una Oyster para joven (pagan la mitad de un adulto) porque además no piden prueba de edad.
Yo lo he hecho en varias ocasiones, y éste año que mi hija tendrá 15 también. Te acercas a taquilla y les dices que quieres una oyster visitor young discount. Te la asocian a una oyster de adulto y pagan la mitad. Les vais añadiendo saldo conforme necesitéis. Antes de iros las cancelais y os devuelven la fianza de5 libras más lo que is sobre. Para éso ya podéis hacerlo en máquinas, no necesitas que estén abiertas las taquillas.
A mi, el año pasado, que mi hija tenía 16 no me lo hicieron. Nos preguntaron edad y le pidieron DNI y le dijeron que era demasiado mayor que de 16 a 18 hay que sacarse la que va con foto.
Si, en su página la young visitor discount es de 11 a 15, el siguiente tramo ya te pone over 16, se ve que los 16 van incluidos y ya necesitas photocard o paga cómo adulto.
Como te dice Magpie puedes probar a ver si cuela, mi hija cuando le preguntaron pues no dijo 15 dijo 16 por que le daba cosa que le pidieran ID y vieran que era mentira Ella es la que domina el inglés que si fuera yo si lo hubiera intentado
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
Filter Featured Posts
RSS - Last Messages
Community Forums 
Ella es la que domina el inglés que si fuera yo si lo hubiera intentado 
