Desde Mucumbli a Monte cafe tienes hora y media de coche. Aunque no son muchos kms. El estado de las carreteras es bastante lamentable.
Nosotros estuvimos un par de noches en Mucumbi pero excursiones a sitios cercanos ( santa Catarina, Diogo vaz, .. ), luego dormimos una noche en Monte Cafe para visitar esa zona y de ahí al sur, a praia Inhame tres noches mas para visitar esa zona sur y la isla de Rolas.
Hola,
Gracias por la información.
Creo que puede ser algo parecido lo que haga, un par de noches en el norte, en Mucumbli ( si hay sitio ), luego hacer alguna noche por el centro para visitar Monte Cafe y el PN Obo ( algún trekking ) y luego unos 3 días para el sur. Luego ya 3 días en Príncipe.
Según las opiniones de por aquí, he reservado el alojamiento Mucumbli nada mas llegar, 2 noches y también he reservado el alojamiento de Praia Inhame las últimas 3 noches en el sur.
El viaje seguramente constará de estas 2 noches en el norte, 2 o 3 noches por el centro para visitar el PN Obo, Monte café, cascada Sao Nicolau y 3 noches en el sur. Luego otras 3 noches en Príncipe.
En principio no vamos a alquilar coche, lo haremos entre trasnporte público entre islas y contratando servicios de guía + coche en las excursiones.
Lo único que me queda un poco cojo es la bajada de Sao Tomé al Sur, que entre medio de todo esto hay muchos atractivos ( Boca Do inferno, Praia Micondo, Sao Joao y cena degustación, Praia Pesqueira etc ) que no se como lo vamos a hacer para ir parando en estos sitios sin vehículo propio.
Si alguien lo ha hecho y me puede decir, sería genial.
Por lo que he leido, en el sur, no se necesita coche, puedes ir andando Praia Piscina, Praia Inhame, Praia Jalé, Isla Rolas y manglares de Malanza sin necesidad de vehículo.
Por cierto, vamos a finales de noviembre / principios de diciembre, alguien sabe que clima puede haber. He leido que algo lluvioso y soleado, que es segunda época de lluvias. Espero que así sea y también se pueda hacer snorkel. Por las noches algo de abrigo ? si alguien ha ido por estas fechas y me puede decir, se lo agradecería.
Efectivamente el sur lo puedes recorrer andando. En mucumbli tienes que hacer el trekking de cascada dos angolares. Es el mejor que hice en todo el viaje. Te hace falta frontal y zapato para agua tipo escarpin. El trekking parque Obo incluye cascada dos angolares. Es mas largo, mas caro, y no me pareció gran cosa el hacerlo mas largo.
En el sur hay un sendero, el del hombre de la capa, que recorre las playas y es muy chulo también y se puede hacer sin guía pues es dificil perderse al bordear la costa.
La Isla de Rolas la podeis recorrer también. Tiene playas muy chulas. El barco sale de praia Inhame.
Para bajar al sur pregunta en Mucumbli. Ellos también alquilan vehículo. Yo sin dudarlo les alquilaría vehículo. Me costó 27€ día un Jimmy. Si no, como organizan excursiones al sur, preguntadles cuanto os costaría la excursion y que is dejaran en Inhame. Les mandas un mail o kes escribes por booking y te contestan en seguida.
_________________ Irlanda, Belgica, Holanda, Alemania, Chequia, Portugal, Austria, Hungria, Marruecos, Italia, Peru, Escocia, Francia, Cuba, Suecia, Estonia, Inglaterra, Monaco, Guatemala, El Salvador, Namibia, Sudáfrica, Este USA, Argentina, Malta, Polonia, Letonia, Lituania, Bulgaria, Macedonia, Israel, Botswana, Zimbabue, Jordania, Oeste USA, Islandia, Sto Tomé y Ppe, Eslovenia, Croacia, Azores, Bolivia,
Efectivamente el sur lo puedes recorrer andando. En mucumbli tienes que hacer el trekking de cascada dos angolares. Es el mejor que hice en todo el viaje. Te hace falta frontal y zapato para agua tipo escarpin. El trekking parque Obo incluye cascada dos angolares. Es mas largo, mas caro, y no me pareció gran cosa el hacerlo mas largo.
En el sur hay un sendero, el del hombre de la capa, que recorre las playas y es muy chulo también y se puede hacer sin guía pues es dificil perderse al bordear la costa.
La Isla de Rolas la podeis recorrer también. Tiene playas muy chulas. El barco sale de praia Inhame.
Para bajar al sur pregunta en Mucumbli. Ellos también alquilan vehículo. Yo sin dudarlo les alquilaría vehículo. Me costó 27€ día un Jimmy. Si no, como organizan excursiones al sur, preguntadles cuanto os costaría la excursion y que is dejaran en Inhame. Les mandas un mail o kes escribes por booking y te contestan en seguida.
Hola Javisevilla
Valiosa información la que das. Muchas gracias.
La cascada dos angolares es la del tunel creo, tiene que ser espectacular.
El sendero del sur genial, queda anotado para hacerlo.
Isla Rolas iremos un día seguro. Aquí parece ser que hay una de las playas mas espectaculares, Praia Bateria, por lo que he podido leer en el foro.
Y creo que para ir al sur, al haber reservado el alojamiento ya en Praia Inhame, cuando vayamos a Mucumbli hablaremos con ellos y a ver que nos ofrecen a nivel de alquiler y de excursión, y decidimos que nos sale mejor según lo que vayamos a hacer.
Tenemos 12 días y medio, según lo leido, da tiempo a hacer bastante en las dos islas.
Lo que no he mirado nada aún es de Príncipe, pero creo que con 2 o 3 días sería suficiente, aunque el vuelo interno es caro, ya que estamos allí, creemos que deberíamos ir a la otra isla.
En Príncipe, por lo que estoy viendo en los alojamientos, solo hay 4 que son a precios de 100 euros la noche o mas bajos, el resto es impagable.
No se si alguien conoce alguno que pueda estar bien y no salga en booking porque estos 4 que son más " económicos ", no parecen muy idílicos la verdad.
Gracias !
Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.
Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.
En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos (la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".
Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).
Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.
Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.
Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.
En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos (la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".
Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).
Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.
Cómo se tramita una estancia de tantos días, pedisteis el visado a Lisboa?
En Príncipe, por lo que estoy viendo en los alojamientos, solo hay 4 que son a precios de 100 euros la noche o mas bajos, el resto es impagable.
No se si alguien conoce alguno que pueda estar bien y no salga en booking porque estos 4 que son más " económicos ", no parecen muy idílicos la verdad.
Gracias !
Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.
Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.
En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos (la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".
Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).
Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.
Hola ! Muchas gracias por la información. Casi 1 mes por all da para mucho.
El alojamiento Mirario es uno de los 3 que contemplamos, al final nos decidimos por el otro. Veremos. Supongo que más o menos los de este precio serán similares, o eso espero.
La verdad es que la concepción de este viaje ha sido un poco extraña, y decidimos no alquilar coche para hacer el viaje de otra forma. Si que es verdad que el coche te da mucha más flexibilidad y llegar a mas sitios, pero creo que en este viaje optaremos por algo más cómodo, sin tanto ajetreo.
Nos alojamos en el norte 2 noches y en el sur 4 noches. Entre medias 3 noches que aún no sabemos bien que haremos. Y luego Príncipe.
De todo lo que pones, en el sur haremos: Manglar, Praia Piscina, Praia Jalé, Praia Inhame, Rolas, y si hay suerte Tortugas.
Si hay algo que te parezca imperdible y no lo tengo, dímelo por favor ( contando que tenemos 4 noches allí y una es la de llegada )
Desde la capital emplearemos 1 día entero para bajar hasta el sur parando en los sitios que más nos gusten. La intención es coger a alguien que nos lleve.
Y si, Noviembre segunda época de lluvias. Cada época tiene sus pros y sus contras. Igualmente, el año pasado estuve en Kenia en las mismas fechas prácticamente, y ni una gota ( lamentablemente ) en 17 días.
_________________ Portugal/Francia/ Alemania/ Suecia/Dinamarca/Hungria/ Republica Checa/Letonia/Polonia /Italia/Albania/Bosnia/Montenegro/Kosovo/Macedonia/Georgia/Grecia/Rumania/Bulgaria/Irlanda/Inglaterra/Escocia/Holanda/Belgica/Luxemburgo/Austria/Croacia/Sicilia/Eslovenia/Turquía/Egipto/Kenia/Tunez /Tanzania/Uganda/Panamá/Costa Rica / Ecuador/Corea del Sur/Vietnam/Camboya/Laos/Birmania/Indonesia
Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.
Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.
En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos (la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".
Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).
Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.
Cómo se tramita una estancia de tantos días, pedisteis el visado a Lisboa?
El visado lo puedes sacar directamente a tu llegada en el aeropuerto de Santo Tomé. Cuando llegas al control de pasaportes lo indicas y allí mismo pagas por 20 euros/persona.
OK gracias. Si lo entiendo bien, si llegas y no pides nada, te dan 14 días de permiso de estancia gratis. Y si pides el visado que cuesta 20€, sabes cual es la duración?
OK gracias. Si lo entiendo bien, si llegas y no pides nada, te dan 14 días de permiso de estancia gratis. Y si pides el visado que cuesta 20€, sabes cual es la duración?
Exacto. Si estás 15 días no tienes que llevar visado. Si pagas visado me quiere sonar que te dan 3 meses.
En Príncipe, por lo que estoy viendo en los alojamientos, solo hay 4 que son a precios de 100 euros la noche o mas bajos, el resto es impagable.
No se si alguien conoce alguno que pueda estar bien y no salga en booking porque estos 4 que son más " económicos ", no parecen muy idílicos la verdad.
Gracias !
Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.
Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.
En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos (la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".
Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).
Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.
Hola ! Muchas gracias por la información. Casi 1 mes por all da para mucho.
El alojamiento Mirario es uno de los 3 que contemplamos, al final nos decidimos por el otro. Veremos. Supongo que más o menos los de este precio serán similares, o eso espero.
La verdad es que la concepción de este viaje ha sido un poco extraña, y decidimos no alquilar coche para hacer el viaje de otra forma. Si que es verdad que el coche te da mucha más flexibilidad y llegar a mas sitios, pero creo que en este viaje optaremos por algo más cómodo, sin tanto ajetreo.
Nos alojamos en el norte 2 noches y en el sur 4 noches. Entre medias 3 noches que aún no sabemos bien que haremos. Y luego Príncipe.
De todo lo que pones, en el sur haremos: Manglar, Praia Piscina, Praia Jalé, Praia Inhame, Rolas, y si hay suerte Tortugas.
Si hay algo que te parezca imperdible y no lo tengo, dímelo por favor ( contando que tenemos 4 noches allí y una es la de llegada )
Desde la capital emplearemos 1 día entero para bajar hasta el sur parando en los sitios que más nos gusten. La intención es coger a alguien que nos lleve.
Y si, Noviembre segunda época de lluvias. Cada época tiene sus pros y sus contras. Igualmente, el año pasado estuve en Kenia en las mismas fechas prácticamente, y ni una gota ( lamentablemente ) en 17 días.
En el hotel Mirario teníamos baño propio. En el residencial has comentado que es compartidos, no?
En la bajada hacia el sur, no me perdería la cascada de Praia pesqueira. Allí han abierto un restaurante justo enfrente de la cascada q se come muy bien por 10€. Hay un cartel en la carretera que dice "complexo mioba". Muy recomendable.
Después pararía en Praia grande, para ver la vista más espectacular del cao grande.
En el sur, podéis comer en Salutar, en praia cabana. 12€ y comida rica y abundante, justo en la playa.
Y yo personalmente lo que no me perdería (pero esto ya son gustos...) es el routeiro del sur. Es una ruta que haces con gente local, que te explican los oficios de diferentes personas de Porto Alegre, Malanza y Punta baleia. Una señora q hace jabón, mandioca, el grupo de música, el pescador, el "vinatero", un artesano...pero lo que te digo, esto es si quieres relacionarse con las comunidades. Son 10€ y dura 1h30-2h dependiendo del guía.
Luego allí veréis que al estar todo cerca, tenéis tiempo de sobra para pasear. A nosotros nos llevó a ver las cascadas y el alto douro (vista espectacular del sur y del "ilheu") un chico de Malanza, Haito, que nos fue explicando las plantas. Son dos paseos de 20-30 minutos.
Sobre el tiempo.... últimamente se quejan de hecho de que llueve menos y en cambio hay un cielo azul espléndido
En Príncipe, por lo que estoy viendo en los alojamientos, solo hay 4 que son a precios de 100 euros la noche o mas bajos, el resto es impagable.
No se si alguien conoce alguno que pueda estar bien y no salga en booking porque estos 4 que son más " económicos ", no parecen muy idílicos la verdad.
Gracias !
Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.
Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.
En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos (la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".
Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).
Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.
Hola ! Muchas gracias por la información. Casi 1 mes por all da para mucho.
El alojamiento Mirario es uno de los 3 que contemplamos, al final nos decidimos por el otro. Veremos. Supongo que más o menos los de este precio serán similares, o eso espero.
La verdad es que la concepción de este viaje ha sido un poco extraña, y decidimos no alquilar coche para hacer el viaje de otra forma. Si que es verdad que el coche te da mucha más flexibilidad y llegar a mas sitios, pero creo que en este viaje optaremos por algo más cómodo, sin tanto ajetreo.
Nos alojamos en el norte 2 noches y en el sur 4 noches. Entre medias 3 noches que aún no sabemos bien que haremos. Y luego Príncipe.
De todo lo que pones, en el sur haremos: Manglar, Praia Piscina, Praia Jalé, Praia Inhame, Rolas, y si hay suerte Tortugas.
Si hay algo que te parezca imperdible y no lo tengo, dímelo por favor ( contando que tenemos 4 noches allí y una es la de llegada )
Desde la capital emplearemos 1 día entero para bajar hasta el sur parando en los sitios que más nos gusten. La intención es coger a alguien que nos lleve.
Y si, Noviembre segunda época de lluvias. Cada época tiene sus pros y sus contras. Igualmente, el año pasado estuve en Kenia en las mismas fechas prácticamente, y ni una gota ( lamentablemente ) en 17 días.
En el hotel Mirario teníamos baño propio. En el residencial has comentado que es compartidos, no?
En la bajada hacia el sur, no me perdería la cascada de Praia pesqueira. Allí han abierto un restaurante justo enfrente de la cascada q se come muy bien por 10€. Hay un cartel en la carretera que dice "complexo mioba". Muy recomendable.
Después pararía en Praia grande, para ver la vista más espectacular del cao grande.
En el sur, podéis comer en Salutar, en praia cabana. 12€ y comida rica y abundante, justo en la playa.
Y yo personalmente lo que no me perdería (pero esto ya son gustos...) es el routeiro del sur. Es una ruta que haces con gente local, que te explican los oficios de diferentes personas de Porto Alegre, Malanza y Punta baleia. Una señora q hace jabón, mandioca, el grupo de música, el pescador, el "vinatero", un artesano...pero lo que te digo, esto es si quieres relacionarse con las comunidades. Son 10€ y dura 1h30-2h dependiendo del guía.
Luego allí veréis que al estar todo cerca, tenéis tiempo de sobra para pasear. A nosotros nos llevó a ver las cascadas y el alto douro (vista espectacular del sur y del "ilheu") un chico de Malanza, Haito, que nos fue explicando las plantas. Son dos paseos de 20-30 minutos.
Sobre el tiempo.... últimamente se quejan de hecho de que llueve menos y en cambio hay un cielo azul espléndido
Si, el alojamiento de Principie, el baño es compartido. Es bastante más barato que el otro que estuvisteis, supongo que lo del lavabo compartido es clave en el precio.
A Praia Pesqueira tenemos pensado ir a cascada y pueblo. Ese día quería comer en Sao Joao Dos Angolares, en el restaurante este famoso del chef internacional.
Lo de Praia Grande y las vistas queda apuntadísimo !!!
Lo de Ruteiro del Sur, si, me interesa mucho. Creo ver en la foto que sale desde la Roça Porta Alegre verdad ?
Gracias !!!
_________________ Portugal/Francia/ Alemania/ Suecia/Dinamarca/Hungria/ Republica Checa/Letonia/Polonia /Italia/Albania/Bosnia/Montenegro/Kosovo/Macedonia/Georgia/Grecia/Rumania/Bulgaria/Irlanda/Inglaterra/Escocia/Holanda/Belgica/Luxemburgo/Austria/Croacia/Sicilia/Eslovenia/Turquía/Egipto/Kenia/Tunez /Tanzania/Uganda/Panamá/Costa Rica / Ecuador/Corea del Sur/Vietnam/Camboya/Laos/Birmania/Indonesia
Te dejo el cartel con el teléfono a donde os podéis dirigir para quedar con los guías (mediadores) a la hora que os venga mejor. Podéis escribirles por whatsapp. Sino también hay un email. Os dejo la web: historiasaosul.wordpress.com/ ...ho-we-are/ Nosotros sí que quedamos con nuestro mediador (Víctor) en Porto Alegre.
Pensad que es gente del pueblo, que os enseña sus historias y su manera de vivir. Que os van a enseñar su manera de cocinar, sus casas, sus calles, sus folclores...pero todo dentro de su pobreza. Es decir, no penséis en un guía turístico super preparado y con acreditación. Todo el dinero queda en la comunidad para ellos.
Para mí, la mejor experiencia que viví en Santo Tomé (yo hablo un poco portugués y pude interaccionar mucho con ellos), pero sí quiero avisaros, porque lo que veis es su realidad (no la del hotel) y hay cosillas que impactan.
Te dejo el cartel con el teléfono a donde os podéis dirigir para quedar con los guías (mediadores) a la hora que os venga mejor. Podéis escribirles por whatsapp. Sino también hay un email. Os dejo la web: historiasaosul.wordpress.com/ ...ho-we-are/ Nosotros sí que quedamos con nuestro mediador (Víctor) en Porto Alegre.
Pensad que es gente del pueblo, que os enseña sus historias y su manera de vivir. Que os van a enseñar su manera de cocinar, sus casas, sus calles, sus folclores...pero todo dentro de su pobreza. Es decir, no penséis en un guía turístico super preparado y con acreditación. Todo el dinero queda en la comunidad para ellos.
Para mí, la mejor experiencia que viví en Santo Tomé (yo hablo un poco portugués y pude interaccionar mucho con ellos), pero sí quiero avisaros, porque lo que veis es su realidad (no la del hotel) y hay cosillas que impactan.
Hola,
Pues muchas gracias, lo haremos seguro. Soy partidario de ver las realidades de cada sitio y si el dinero es íntegro para ellos pues que mejor que eso.
Veo que salen todas las rutas del sur, allí estamos 4 días, contactaré con ellos una vez allí y quedaremos en un día en concreto.
Yo no hablo portugués pero nos haremos entender seguro.
Mil gracias
_________________ Portugal/Francia/ Alemania/ Suecia/Dinamarca/Hungria/ Republica Checa/Letonia/Polonia /Italia/Albania/Bosnia/Montenegro/Kosovo/Macedonia/Georgia/Grecia/Rumania/Bulgaria/Irlanda/Inglaterra/Escocia/Holanda/Belgica/Luxemburgo/Austria/Croacia/Sicilia/Eslovenia/Turquía/Egipto/Kenia/Tunez /Tanzania/Uganda/Panamá/Costa Rica / Ecuador/Corea del Sur/Vietnam/Camboya/Laos/Birmania/Indonesia
@Gemaldanondo
Dirías que los habitantes de esas islas pueden hablar o entender el portugués “normativo”?
Supongo que entiendes a lo que me refiero; lo lógico es que entre ellos hablen un “crioulo” imposible de entender para quien no sea de allí, pero si suelen acceder a contenidos de cadenas internacionales (hay una en portugués que no recuerdo el nombre) será mucho más fácil entenderse.
@Gemaldanondo
Dirías que los habitantes de esas islas pueden hablar o entender el portugués “normativo”?
Supongo que entiendes a lo que me refiero; lo lógico es que entre ellos hablen un “crioulo” imposible de entender para quien no sea de allí, pero si suelen acceder a contenidos de cadenas internacionales (hay una en portugués que no recuerdo el nombre) será mucho más fácil entenderse.
Siiii, por supuesto. Muchos de ellos tienen que abandonar la escuela muy pronto y no todos tienen un portugués super correcto (hay grandísimas diferencias entre la ciudad y las zonas rurales), pero todos ellos lo hablan en mayor o menor medida.
En la escuela estudian en portugués y luego, en el sur, tienen una asignatura para estudiar el criollo al que refieres (criollo angolar o crioulo forro que es como ellos lo llaman). Es un criollo específico. Y efectivamente, o lo estudias o no lo entiendes. De hecho pensarás que se van a pegar cuando hablan angolar pero nada, sólo que hablan muy alto en angolar.
La cadena de televisión es RTP África
De nada! Disfrutad del viaje. Envidia! Yo volvía ya!
Yo no soy de repetir países, pero este año queremos volver. Sobre todo, antes de que se masifique y a lo mejor cambien de forma de ser. Espectacular el país…
Acabo de volver de Santo Tomé. Una maravilla, el viaje nos encantó. Finalmente llevamos el dron y no hubo ningún problema. Nosotros estuvimos 14 días distribuidos de la siguiente manera:
Del 8 al 11: Santo Tomé (capital y norte)
Del 11 al 14: Príncipe
Del 14 al 21: Santo Tomé (todo)
Alguien preguntaba por ahí si se puede ir directamente de Príncipe a Lisboa. Pues no, el aeropuerto de Príncipe no es internacional y sólo opera el pequeño avión de 18 plazas que + 2 pilotos que hace la ruta Sao Tomé - Príncipe.
TRANSPORTE:
Coche: nosotros alquilamos coche en ambas islas y pensamos que es la mejor opción, da más libertad y es más cómodo.
En Santo Tomé alquilamos en Privilege y nos salió a 50 euros/días. La gasolina está a 35 dobras (1,4 euros) el litro en estación de servicio, pero en las tienducas que encuentras por la carretera está a 40 dobras (1,6 euros) el litro.
En Príncipe alquilamos en el alojamiento (Quinta Santa Rita) a 60 euros/día o 30 euros/medio día. Te lo dan con el depósito lleno y luego te cobran lo que gastaste a ojo.
Moto: las motos son de marchas y para Príncipe están bien, pero para Santo Tomé.... Quizá algo incómodo. Hay zonas donde las carreteras son como "caleyas" de piedra.
Autobús: tienen buena pinta, son los autobuses amarillos pequeños típicos de África. No sé de precios, sólo que ir de norte a sur sale por 10 euros (20 euros ida y vuelta). Lo malo que tiene el trasporte público en África es que se pierde mucho tiempo. Si es como en otros países donde he estado, no arranca hasta que no se llena de gente. Pero viajar en estos autobuses es muy auténtico.
GUIÁS:
En la mayoría de los casos no los veo necesarios, pero es cierto que se desviven por explicarte las cosas y por resolver todas tus dudas y, por otro lado, es una fuente de ingresos importante para el país. Nosotros les preguntábamos mucho sobre la realidad del país, cómo viven, cómo es el Gobierno, su preocupaciones, expectativas.... Ellos se forman en Santo Tomé y conocen muy bien la fauna y flora de su país, así como su historia. Les puedes preguntar cualquier cosa; de hecho, les gusta que tengas interés. Les inquieta que nos les preguntes. Lo normal es que te pidan 10 euros por persona. Para el lago Amelia nos pidieron 20 euros por persona y me pareció un timo, sobre todo porque el guía que iba a venir nos vendió que era guía oficial (era el del Botánico) pero luego mandó a un chico encantador de la zona que no sé yo lo que le pagaría...
La Isla de Rolas, por ejemplo, se podría ver perfectamente sin guía, pero el turismo es prácticamente de lo único de lo que viven. El dinero del guía (10 euros/persona) y de lo que sacan con la venta de artesanía es muy importante para ellos. El viaje de ida y vuelta en barca también son 10 euros por persona.
Llegando a Porto Alegre hay mucha gente que te para y se ofrece de guía. Ofrecen muchas actividades y te dan un precio de todo el "paquete". A mí me dio más confianza coger la barca en el hotel (Inhame) y pedirle al barquero que nos pusiera en contacto con algún guía que conociera. Fue un chico encantador que necesitaba el dinero para hacerse el pasaporte e irse a trabajar a Lisboa.
En las Rocas (antiguas plantaciones) también está bien contratar los servicios de un guía, hay que pensar que ahora allí vive gente.
Tengo algún teléfono de guías tanto de Príncipe como de Santo Tomé, por si a alguien le interesa. Algunos tienen coche, otros no...
SEGURIDAD
Es muy seguro, a pesar de que te dicen que por la noche no andes por ahí sólo, nosotros no percibimos inseguridad en ningún momento. Dicen que en sur hay que tener un poco de cuidado.
LUGARES DE INTERÉS
Las preferencias dependen mucho de cada persona. Por ejemplo, el lago Amelia a nosotros nos decepcionó, a pesar de que es un lugar curioso. Pero es que somos de Asturias. Lo que más nos encantó:
PRÍNCIPE:
- El viaje en el pequeño avión viendo a los pilotos pilotar.
- Pasear por Santo Antonio.
- Playa Banana y Playa das burras con su pequeña aldea.
- Playa Sundy.
- Zona de Playa Abade.
- Interactuar con la gente y jugar con los niños.
En la ciudad, comimos en:
- Beira Mar (menú único): algo más de 10 euros/persona.
- Rito Rito (Residecial Apresentacao) (menú único): algo más de 10 euros/persona.
- Armacen (amplia carta): algo más de 16 euros/persona.
SAO TOMÉ
- Mercado de la ciudad.
- Pasear por la ciudad.
- Lago azul si hace sol y el mar está en calma.
- Comer o cenar en Mucumbli (mejor con atardecer).
- Visita a la Roca de Diogo Vaz.
- Las edificaciones, tanto las ruinas de los majestuosos edificios coloniales como las sencillas construcciones actuales.
- Zona de Agua-Izé
- Recorrido por el manglar que hay antes de Porto Alegre.
- Playas del sur
- Isla de Rolas
- Interactuar con la gente y jugar con los niños.
Comimos en:
Santo Tomé:
- Papa-Figo (amplia carta)
- 90 grados (más sencillo)
- Onda Azul (para nosotros el mejor por su relación calidad precio)
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro
Ver más mensajes sobre Viajar a Santo Tomé (Sao Tome) y Príncipe en el foro
Filtrar Mensajes Destacados
RSS - Últimos Mensajes
Fotos - Pics 2 
(la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro". 
pero nada, sólo que hablan muy alto en angolar.
