Chile
Kiribati Spain
Sri Lanka
Denmark
South África
Albania
Algeria
United States of América
Saudi Arabia Argentina
Armenia
Australia
South Korea
Costa Rica
Croatia
Dominica
Ecuador
El Salvador
Switzerland
Sweden
Estonia
Kuwait
Fiji
Finland
Georgia
Ghana
Austria
Kyrgyzstan
Latvia
Lebanon
Lithuania
Luxembourg
Madagascar
Maldives
Nicaragua
Norway
Palau
Palestine
Panama Ivory Coast
Papua New Guinea
French
Peru
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Dominican Republic
Romania
Russia
Rwanda
Guatemala
Guyana
Haiti
Japan
Tanzania
Uganda
Nepal
Egypt
India
Zimbabwe
Greece
Nepal
New Zealand
Kenya
México
Ireland
Italy
Chad
Morocco
Mauritania
Bhutan
Belgium
Bahrain
Bahamas
Indonesia Suspends Visa-Free Entry for All Except ASEAN Countries
Indonesia suspende la entrada sin visa para todos excepto los países de la ASEAN
Indonesia ha decidido detener su política de visitas sin visa para 159 países debido a preocupaciones sobre las interrupciones del orden público y la posible transmisión de enfermedades.
South África
Albania
Algeria
United States of América (USA)
Andorra
Angola
Antigua and Barbuda
Saudi Arabia
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
The Netherlands
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Czech Republic
Chad
Chile
Denmark
Dominica
Ecuador
El Salvador
Estonia
Fiji
Finland
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Hungary
Hong Kong
India
English
Ireland
Iceland
Italy
Jamaica
Japan
German
Canada
Kazakhstan
Kenya
Marshall Islands
Solomon Islands
Kiribati
Comoros
South Korea
Costa Rica
Croatia
Cuba
Kuwait
Kyrgyzstan
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Madagascar
Macedonia
Maldives
Malawi
Mali
Malta
Morocco
Mauritania
Mauritius
México
Egypt
Moldova
Monaco
Mongolia
Mozambique
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Norway
Oman
Palau
Palestine
Panama Ivory Coast
Papua New Guinea
Paraguay
France
Peru
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Dominican Republic
Romania
Russia
Rwanda
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and the Grenades
Samoa
San Marino
Sao Tomé and Principe
New Zealand
Senegal
Serbia
Seychelles
Cyprus
Slovakia
Slovenia
Spain
Sri Lanka
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Taiwan
Tajikistan
Vatican City
Cape Verde
Tanzania
Togo
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunis
Türkiye
Turkmenistan
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
Uruguay
China
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela
Jordan
Greece
Zambia
Zimbabwe
Enjoy!
Pero ya estábamos así, no? Había que sacar un visado, ya fuera online o a la llegada con el correspondiente pago del mismo.
Indonesia Suspends Visa-Free Entry for All Except ASEAN Countries
Indonesia suspende la entrada sin visa para todos excepto los países de la ASEAN
Indonesia ha decidido detener su política de visitas sin visa para 159 países debido a preocupaciones sobre las interrupciones del orden público y la posible transmisión de enfermedades.
South África
Albania
Algeria
United States of América (USA)
Andorra
Angola
Antigua and Barbuda
Saudi Arabia
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
The Netherlands
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Czech Republic
Chad
Chile
Denmark
Dominica
Ecuador
El Salvador
Estonia
Fiji
Finland
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Hungary
Hong Kong
India
English
Ireland
Iceland
Italy
Jamaica
Japan
German
Canada
Kazakhstan
Kenya
Marshall Islands
Solomon Islands
Kiribati
Comoros
South Korea
Costa Rica
Croatia
Cuba
Kuwait
Kyrgyzstan
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Madagascar
Macedonia
Maldives
Malawi
Mali
Malta
Morocco
Mauritania
Mauritius
México
Egypt
Moldova
Monaco
Mongolia
Mozambique
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Norway
Oman
Palau
Palestine
Panama Ivory Coast
Papua New Guinea
Paraguay
France
Peru
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Dominican Republic
Romania
Russia
Rwanda
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and the Grenades
Samoa
San Marino
Sao Tomé and Principe
New Zealand
Senegal
Serbia
Seychelles
Cyprus
Slovakia
Slovenia
Spain
Sri Lanka
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Taiwan
Tajikistan
Vatican City
Cape Verde
Tanzania
Togo
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunis
Türkiye
Turkmenistan
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
Uruguay
China
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela
Jordan
Greece
Zambia
Zimbabwe
Indonesia Suspends Visa-Free Entry for All Except ASEAN Countries
Indonesia suspende la entrada sin visa para todos excepto los países de la ASEAN
Indonesia ha decidido detener su política de visitas sin visa para 159 países debido a preocupaciones sobre las interrupciones del orden público y la posible transmisión de enfermedades.
South África
Albania
Algeria
United States of América (USA)
Andorra
Angola
Antigua and Barbuda
Saudi Arabia
Argentina
Armenia
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
The Netherlands
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Czech Republic
Chad
Chile
Denmark
Dominica
Ecuador
El Salvador
Estonia
Fiji
Finland
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Hungary
Hong Kong
India
English
Ireland
Iceland
Italy
Jamaica
Japan
German
Canada
Kazakhstan
Kenya
Marshall Islands
Solomon Islands
Kiribati
Comoros
South Korea
Costa Rica
Croatia
Cuba
Kuwait
Kyrgyzstan
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macao
Madagascar
Macedonia
Maldives
Malawi
Mali
Malta
Morocco
Mauritania
Mauritius
México
Egypt
Moldova
Monaco
Mongolia
Mozambique
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Norway
Oman
Palau
Palestine
Panama Ivory Coast
Papua New Guinea
Paraguay
France
Peru
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Dominican Republic
Romania
Russia
Rwanda
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and the Grenades
Samoa
San Marino
Sao Tomé and Principe
New Zealand
Senegal
Serbia
Seychelles
Cyprus
Slovakia
Slovenia
Spain
Sri Lanka
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Taiwan
Tajikistan
Vatican City
Cape Verde
Tanzania
Togo
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunis
Türkiye
Turkmenistan
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
Uruguay
China
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela
Jordan
Greece
Zambia
Zimbabwe
Hola a todos! quería saber si está permitido salir del aeropuerto de Dubai teniendo una escala de 10 horas de camino a Madrid desde Maldivas. Tendríamos una PCR hecha en Maldivas y estamos totalmente vacunados. Cuál sería el procedimiento para salir del aeropuerto y luego para volver y continuar con nuestro viaje a Madrid? Gracias!
Emiratos, no pide nada a los procedentes de Maldivias.
Por lo que entiendo de Emirates haciendo escala en Dubai a la vuelta para España no pide PCR en este momento.
"Transiting in Dubai
All passengers who have started their journey in Afghanistan or Indonesia and are transiting through Dubai must have a negative COVID‑19 Polymerase Chain Reaction (PCR) test certificate for a test taken no more than 48 hours before departure. The test certificate must include a QR code.
Passengers transiting through Dubai from the following countries are required to present a negative COVID‑19 PCR test certificate for a test taken no more than 72 hours before departure, as well as to follow any requirements mandated by their final destination.
The certificate must be a Polymerase Chain Reaction (PCR) test. Other test certificates including antibody tests and home testing kits are not accepted in Dubai. Travellers must bring an official, printed certificate in English or Arabic to check in – SMS and digital certificates are not accepted. PCR certificates in other languages as required by the final destination are acceptable if they can be validated at the originating station.
Passengers from all other countries do not need a COVID‑19 PCR test to transit in Dubai, unless it’s required by their final destination."
En la web de las aerolineas debería aparecer una información parecida.
Meri
En esta lista no figura España, por lo tanto se entiende que los que inician el viaje desde España tampoco necesitarían la PCR. Nosotros también volaremos con Emirates pero independientemente de eso para la vuelta de Maldivas si has estado en una isla local, como será nuestro caso, si es obligatorio tener la PCR para el regreso a Barcelona. Tenemos una escala en Dubai. Nuestro hotel de Maafushi siempre nos ha dicho que la PCR es obligatoria para salir de Maldivas. Vaya dilema en conjunto.
Por lo que entiendo de Emirates haciendo escala en Dubai a la vuelta para España no pide PCR en este momento.
"Transiting in Dubai
All passengers who have started their journey in Afghanistan or Indonesia and are transiting through Dubai must have a negative COVID‑19 Polymerase Chain Reaction (PCR) test certificate for a test taken no more than 48 hours before departure. The test certificate must include a QR code.
Passengers transiting through Dubai from the following countries are required to present a negative COVID‑19 PCR test certificate for a test taken no more than 72 hours before departure, as well as to follow any requirements mandated by their final destination.
The certificate must be a Polymerase Chain Reaction (PCR) test. Other test certificates including antibody tests and home testing kits are not accepted in Dubai. Travellers must bring an official, printed certificate in English or Arabic to check in – SMS and digital certificates are not accepted. PCR certificates in other languages as required by the final destination are acceptable if they can be validated at the originating station.
Passengers from all other countries do not need a COVID‑19 PCR test to transit in Dubai, unless it’s required by their final destination."
En la web de las aerolineas debería aparecer una información parecida.
Hola,nada mas entrar en la pagina www.eta.jov.lk para hacer el visado, sale la noticia de que no se paga por hacer el visado desde el 26.02.2020 al 30.04.2020, para mejorar la visita de turistas.
Notice is hereby given that the on line Business ETA facility is opened to potential applicants in addition to the existing facility of obtaining Business ETA from Sri Lanka Overseas Missions and the Head Office of the Department of Immigration & Emigration, Colombo.
When applying ETA by third parties, payments are to be made through the arrangement made in our website www.eta.gov.lk and obtain acknowledgment of ETA application.Convenience fee will be charged for all online transactions according to the merchant discount rate published by each bank on the payment window. Any payments made to other websites or agencies are not valid to process a valid ETA. Therefore always ensure that the payments made by accessing to Sri Lanka ETA website and avoid making repayment at the port of entry to Sri Lanka.
Visitors from Cameroon, Nigeria, Ivory Coast and Ghana who intend to apply ETA may adopt one of the following channels such as approaching to nearest Sri Lanka Overseas Mission or applying through Sri Lanka sponsor for their ETA through the Head Office of the Department of Immigration & Emigration.
Those who hold passports of listed countries and travel to Sri Lanka from 26.02.2020 to 30.04.2020 for Tourist purposes are exempted paying ETA fee, in view of enhancing tourist arrivals from designated countries.
However, any foreign national who will be visiting Sri Lanka for a short period is required to apply ETA and ensure pre approval before the journey to avoid unnecessary delays at the port of entry and adhere with enhanced pre clearance.
The list of countries applicable for the ETA fee waiver program
1. Thailand 2. Iceland 3. United Kingdom 4. United States of America
5. Japan 6. Australia 7. South Korea 8. Canada
9. Singapore 10. New Zealand 11. Malaysia 12. Switzerland
13. Cambodia 14. China 15. India 16. Indonesia
17. Israel 18. Ukraine 19. Philippines 20. Russia
28 Countries under European Union (Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Norway, Netherlands, Poland, Portugal, Romani, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden)
Hola, Tenemos planeado viajar a Sri Lanka en agosto. He leído que piensan aplicar una visa de 100$ para evitar la entrada de mochileros restringiendo el turismo a economías saneadas. También hay que llevar un certificado de estar sano y allí harán otro (gratuito) y para estancias superiores a 10 días habrá pruebas supletorias mientras se esté allí. He mirado en la página web que has compartido y no está operativa. Si alguien sabe algo se agradecerá que lo comparta. Saludos
En el foro de coronavirus sry lanka tienes información actualizada
Hola,nada mas entrar en la pagina www.eta.jov.lk para hacer el visado, sale la noticia de que no se paga por hacer el visado desde el 26.02.2020 al 30.04.2020, para mejorar la visita de turistas.
Notice is hereby given that the on line Business ETA facility is opened to potential applicants in addition to the existing facility of obtaining Business ETA from Sri Lanka Overseas Missions and the Head Office of the Department of Immigration & Emigration, Colombo.
When applying ETA by third parties, payments are to be made through the arrangement made in our website www.eta.gov.lk and obtain acknowledgment of ETA application.Convenience fee will be charged for all online transactions according to the merchant discount rate published by each bank on the payment window. Any payments made to other websites or agencies are not valid to process a valid ETA. Therefore always ensure that the payments made by accessing to Sri Lanka ETA website and avoid making repayment at the port of entry to Sri Lanka.
Visitors from Cameroon, Nigeria, Ivory Coast and Ghana who intend to apply ETA may adopt one of the following channels such as approaching to nearest Sri Lanka Overseas Mission or applying through Sri Lanka sponsor for their ETA through the Head Office of the Department of Immigration & Emigration.
Those who hold passports of listed countries and travel to Sri Lanka from 26.02.2020 to 30.04.2020 for Tourist purposes are exempted paying ETA fee, in view of enhancing tourist arrivals from designated countries.
However, any foreign national who will be visiting Sri Lanka for a short period is required to apply ETA and ensure pre approval before the journey to avoid unnecessary delays at the port of entry and adhere with enhanced pre clearance.
The list of countries applicable for the ETA fee waiver program
1. Thailand 2. Iceland 3. United Kingdom 4. United States of America
5. Japan 6. Australia 7. South Korea 8. Canada
9. Singapore 10. New Zealand 11. Malaysia 12. Switzerland
13. Cambodia 14. China 15. India 16. Indonesia
17. Israel 18. Ukraine 19. Philippines 20. Russia
28 Countries under European Union (Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Norway, Netherlands, Poland, Portugal, Romani, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden)
Hola, Tenemos planeado viajar a Sri Lanka en agosto. He leído que piensan aplicar una visa de 100$ para evitar la entrada de mochileros restringiendo el turismo a economías saneadas. También hay que llevar un certificado de estar sano y allí harán otro (gratuito) y para estancias superiores a 10 días habrá pruebas supletorias mientras se esté allí. He mirado en la página web que has compartido y no está operativa. Si alguien sabe algo se agradecerá que lo comparta. Saludos
Hola,nada mas entrar en la pagina www.eta.jov.lk para hacer el visado, sale la noticia de que no se paga por hacer el visado desde el 26.02.2020 al 30.04.2020, para mejorar la visita de turistas.
Notice is hereby given that the on line Business ETA facility is opened to potential applicants in addition to the existing facility of obtaining Business ETA from Sri Lanka Overseas Missions and the Head Office of the Department of Immigration & Emigration, Colombo.
When applying ETA by third parties, payments are to be made through the arrangement made in our website www.eta.gov.lk and obtain acknowledgment of ETA application.Convenience fee will be charged for all online transactions according to the merchant discount rate published by each bank on the payment window. Any payments made to other websites or agencies are not valid to process a valid ETA. Therefore always ensure that the payments made by accessing to Sri Lanka ETA website and avoid making repayment at the port of entry to Sri Lanka.
Visitors from Cameroon, Nigeria, Ivory Coast and Ghana who intend to apply ETA may adopt one of the following channels such as approaching to nearest Sri Lanka Overseas Mission or applying through Sri Lanka sponsor for their ETA through the Head Office of the Department of Immigration & Emigration.
Those who hold passports of listed countries and travel to Sri Lanka from 26.02.2020 to 30.04.2020 for Tourist purposes are exempted paying ETA fee, in view of enhancing tourist arrivals from designated countries.
However, any foreign national who will be visiting Sri Lanka for a short period is required to apply ETA and ensure pre approval before the journey to avoid unnecessary delays at the port of entry and adhere with enhanced pre clearance.
The list of countries applicable for the ETA fee waiver program
1. Thailand 2. Iceland 3. United Kingdom 4. United States of America
5. Japan 6. Australia 7. South Korea 8. Canada
9. Singapore 10. New Zealand 11. Malaysia 12. Switzerland
13. Cambodia 14. China 15. India 16. Indonesia
17. Israel 18. Ukraine 19. Philippines 20. Russia
28 Countries under European Union (Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Norway, Netherlands, Poland, Portugal, Romani, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden)
Yo viajo en abril y acabo de meterme para intentar sacarlo y pone eso de que tienes que poner la tarjeta para efectuar el pago
Hola,nada mas entrar en la pagina www.eta.jov.lk para hacer el visado, sale la noticia de que no se paga por hacer el visado desde el 26.02.2020 al 30.04.2020, para mejorar la visita de turistas.
Notice is hereby given that the on line Business ETA facility is opened to potential applicants in addition to the existing facility of obtaining Business ETA from Sri Lanka Overseas Missions and the Head Office of the Department of Immigration & Emigration, Colombo.
When applying ETA by third parties, payments are to be made through the arrangement made in our website www.eta.gov.lk and obtain acknowledgment of ETA application.Convenience fee will be charged for all online transactions according to the merchant discount rate published by each bank on the payment window. Any payments made to other websites or agencies are not valid to process a valid ETA. Therefore always ensure that the payments made by accessing to Sri Lanka ETA website and avoid making repayment at the port of entry to Sri Lanka.
Visitors from Cameroon, Nigeria, Ivory Coast and Ghana who intend to apply ETA may adopt one of the following channels such as approaching to nearest Sri Lanka Overseas Mission or applying through Sri Lanka sponsor for their ETA through the Head Office of the Department of Immigration & Emigration.
Those who hold passports of listed countries and travel to Sri Lanka from 26.02.2020 to 30.04.2020 for Tourist purposes are exempted paying ETA fee, in view of enhancing tourist arrivals from designated countries.
However, any foreign national who will be visiting Sri Lanka for a short period is required to apply ETA and ensure pre approval before the journey to avoid unnecessary delays at the port of entry and adhere with enhanced pre clearance.
The list of countries applicable for the ETA fee waiver program
1. Thailand 2. Iceland 3. United Kingdom 4. United States of America
5. Japan 6. Australia 7. South Korea 8. Canada
9. Singapore 10. New Zealand 11. Malaysia 12. Switzerland
13. Cambodia 14. China 15. India 16. Indonesia
17. Israel 18. Ukraine 19. Philippines 20. Russia
28 Countries under European Union (Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Norway, Netherlands, Poland, Portugal, Romani, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden)
Los ciudadanos de los países enumerados a continuación están exentos de la regla de los seis meses y solo necesitan un pasaporte válido para el período de estadía previsto.
Enjoy!
Gracias, carolco!
Estaba convencida que lo de los 6 meses era una norma universal.
No los es!
Paises que requieren un pasaporte con validez de seis meses
Como regla general, los pasaportes deben tener al menos seis meses de validez cuando se viaja internacionalmente.
La mayoría de los países no permitirán que un viajero ingrese a su país a menos que el pasaporte expire al menos seis meses después del último día de estadia.
Albania
Angola
Bahrain
Belize
Bolivia
Botswana
Brazil
Brunei
Burma (Myanmar)
Burundi
China
Cote d’Ivoire (Ivory Coast)
Ecuador (including Galápagos Islands)
French Polynesia
Guyana
Honduras
Indonesia
Iran
Iraq
Israel*
Kenya
Kiribati
Laos
Madagascar
Malaysia
Mauritius
Micronesia**
Mozambique
Namibia
New Caledonia
Nicaragua (currently waived by bilateral agreement)
Oman
Palau
Papua New Guinea
Philippines
Russian Federation
Saudi Arabia
Singapore
Taiwan
Tajikistan
Tanzania
Thailand
Timor-Leste (East Timor)
Turkey
Turkmenistan
Uganda
Ukraine
Venezuela
Vietnam
Zambia
* Algunas líneas aéreas que vuelan a Israel pueden requerir seis meses de validez en su pasaporte. Verifique con su aerolínea primero si tiene menos de 6 meses de validez de pasaporte.
** Micronesia exige a los titulares de un pasaporte estadounidense que tengan una validez de pasaporte de cuatro meses.
Lista de países que requieren 6 meses de validez de pasaporte
Los requisitos para cada país pueden cambiar en cualquier momento. Por favor, póngase en contacto con la embajada o el consulado del país directamente. Esta lista pretende ser una guía útil para los países que hacen cumplir la regla de pasaporte de validez de seis meses.
Albania
Angola
Bahrain
Belize
Bolivia
Botswana
Brazil
Brunei
Burma (Myanmar)
Burundi
China
Cote d’Ivoire (Ivory Coast)
Ecuador (including Galápagos Islands)
French Polynesia
Guyana
Honduras
Indonesia
Iran
Iraq
Israel*
Kenya
Kiribati
Laos
Madagascar
Malaysia
Mauritius
Micronesia**
Mozambique
Namibia
New Caledonia
Nicaragua (currently waived by bilateral agreement)
Oman
Palau
Papua New Guinea
Philippines
Russian Federation
Saudi Arabia
Singapore
Taiwan
Tajikistan
Tanzania
Thailand
Timor-Leste (East Timor)
Turkey
Turkmenistan
Uganda
Ukraine
Venezuela
Vietnam
Zambia
* Algunas líneas aéreas que vuelan a Israel pueden requerir seis meses de validez en su pasaporte. Verifique con su aerolínea primero si tiene menos de 6 meses de validez de pasaporte.
** Micronesia exige a los titulares de un pasaporte estadounidense que tengan una validez de pasaporte de cuatro meses.
Foros de Viajes 
Tema: 
Foro: 
Asunto: 
Tema: 
Foro: 
Tema: 
Foro: 
Foro: 
Tema: 
Foro: 
Tema: 
Tema: 