Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Foros de Viajes
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics

Últimos Mensajes de Recuperado ✈️

Se encontraron 28 comentarios de Recuperado en el Foro de Los Viajeros
     ❌ Resetear
Autor Mensaje

Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Tema: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas

Publicado:
"Hipnosapo1" Escribió:
Hola. Tengo una duda.

La semana que viene voy a Razgrad a ver el partido. Tengo un autobus el viernes a las 04 de la mñn a Veliko Tarnovo y tengo la duda de si hacer noche de viernes a sábado en Veliko o ir directamente a Sofia a dormir.

Estaría en Sofia el sábado entero/domingo y lunes hasta las 22 de la noche que es cuando tengo el avión.

¿Me recomendais quedarme en Veliko Tarnovo o en seis u siete horas da tiempo para sacar todo su jugo?

Hola, si he entendido bien, en principio tienes tres días, prácticamente enteros en Sofía, y el viernes vas a Veliko Tarnovo y la duda es si el viernes por la noche te quedas en VT.


Bueno, en VT, lo principal creo que podrías verlo sin entretenerte: La Fortaleza Tsarevets, algunas Iglesias como por ejemplo las de los 40 Mártires, la de San pedro y San Pablo... Que están cerca entre ellas y próximas a la Fortaleza, además de Samovodska Charshia, la zona del antiguo bazar, a la que también se le conoce como calle de las artesanías, por las tiendas, los edificios antiguos y los locales para tapeo. Una zona animada en fin de semana. Todo esto está relativamente cerca si tomas como punto de referencia la Fortaleza, que quedaría más o menos en medio. Aparte, tienes museos, y otro lugares. Si haces noche el viernes, intenta reservar ya la vuelta para el sábado, pensando que como mínimo son tres horas hasta Sofía y siendo fin de semana habrá que contar con el tráfico.

Si optaras por hacer noche en VT, creo que volviendo el sábado, siempre tendrías, en el peor de los casos, domingo y prácticamente lunes para conocer Sofía. Tiempo suficiente para visitar los lugares más interesantes porque se concentran la inmensa mayoría en una zona reducida.

Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes - Bulgaria Tema: Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes - Bulgaria - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes Mensaje destacado

Publicado:
SOFÍA Cómo nos movimos, autobús y metro.

Corroboro lo que todo el mundo dice: lo más importante de esta ciudad está concentrado en un espacio reducido. Nuestro hotel era céntrico y cercano a los principales puntos de interés turístico. Por eso, nosotros en Sofía, apenas utilizamos transporte público urbano.

Confirmo también lo que ya se ha dicho, existe un billete que sirve para cualquiera de los transportes: Metro, autobús y tranvía. Cuesta 1,20 levas y que permite hacer transbordos durante media hora. P. Ej. Tomar un metro, bajar, e ir hasta una parada de autobús, y poder subir, durante la media hora después de salir del metro. Nosotros lo utilizamos una vez, no porque lo necesitáramos sino para ver cómo era el metro de Sofía.

Existen abonos, de los que nosotros utilizamos el de un día. Cuesta 4,80 levas (por persona) y permite usar los transportes urbanos de manera ilimitada un día. No suele salir a cuenta salvo que vayas a utilizarlo más de cuatro veces en un día. Nosotros lo compramos.

Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes - Bulgaria Tema: Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes - Bulgaria - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes

Publicado:
SOFIA Cómo cos movimos: Taxi,

TAXIS:

Ya he comentado en los dos mensajes anteriores el tema de transporte desde y al aeropuerto con taxis.

Sólo volvimos a utilizar taxi para ir desde el hotel a la Estación Central de Autobuses cuando nos dirigíamos a Plovdiv en autobús interurbano. Y luego, el recorrido inverso cuando desde Veliko Tarnovo regresamos a Sofía, a la misma estación de autobuses y nos dirigimos al mismo hotel.

Nuestro hotel era muy céntrico, ubicado entre la Iglesia Rusa y la Catedral de Alexander Nevski.

Para ir a la Estación Central de Autobuses (calculo un poco más de 3 km.) nos costó 8 levas, y eran las siete de la mañana, no sé si se considera horario nocturno. Pedimos a la recepcionista que nos llamara un taxi de OK Super Trans. No hubo problema, además la recepcionista estuvo en la puerta junto a nosotros hasta que llegó el taxi. Esto lo hemos visto en otros países, especialmente en países que pertenecieron a la órbita soviética. Supongo que es para evitar que el primer taxi que pase, pare, y el cliente se encuentre con sorpresas desagradables. Nosotros lo hacemos siempre así, y al final, no hay sorpresas ni precios abusivos.

Desde la Estación Central para llegar al hotel, comento lo que nos pasó. Justo al salir de la estación, hay taxis aparcados delante de la acera. No pertenecen a una compañía concreta. Al primer taxista, le indicamos claramente dónde queríamos ir, hotel y dirección. Muy fácil, sólo tenía que coger desde allí mismo la avenida Maria Luiza, y al llegar al monumento a Santa Sofía, girar a la izquierda, Tsar Osvoboditel. Sólo dos avenidas. Nada más. Pues bien el taxista empezó a hacer ver que no sabía dónde era, le preguntaba a alguien que después nos pareció que era una especie de encargado distribuidor y que repartía a los clientes. Nos hartamos, y avanzamos unos metros a la calzada por donde circulaban los vehículos. Veíamos taxis que circulaban, pero no libres. Así que volvimos al mismo sitio de antes, y entonces, un taxi de OK. Super Trans, aparcó para dejar a unos pasajeros e inmediatamente lo abordamos. Sin embargo, se tomó un tiempo con el que parecía el encargado, riendo, etc. Nos llevó al hotel, eran cerca de las ocho de la tarde y ya no había luz diurna. En el interior de le coche, tampoco había mucha luz, y nos pidió 10 levas. El taxímetro marcaba y el ticket que nos dio porque se lo ped,í especificaba 8,51 levas. Es decir, cobró 1,49 levas extra, por la cara y sabiendo que eran 8,51. No quiso discutir, podría haberlo hecho, no por la cuantía sino por la actitud, la prepotencia y por reírse de nosotros. A cualquier taxista, es justo lo que le hubiera dejado de propina. No hacía falta que se la apropiara. No suelo ser cicatero, es más, en temas de propinas mi pareja suele recriminarme que está bien que deje propina, pero que suelo ser poco proporcional. Pero no me gusta que me tomen el pelo. Ya comentaré a propósito de Plovdiv, cómo actué con otro taxista al que amenacé mientras hacía fotos de la matrícula, de las tarifas del logotipo de la empresa, etc. Mientras le decía que iba a llamar a la policía Turística. Al final se fue sin cobrar nada.

Monasterio de Rila - Bulgaria Tema: Monasterio de Rila - Bulgaria - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Monasterio de Rila - Bulgaria

Publicado:
Disculpad, otro error: la entrada a la Iglesia de BOYANA no eran 10 levas por persona, sino de 12 levas por persona, o sea, la excursión de Civitatis costó por persona, 30 euros , más las 12 levas de la entrada a la iglesia de Boyana.

Aeropuerto de Sofía (SOF): escala, traslado al centro Tema: Aeropuerto de Sofía (SOF): escala, traslado al centro - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Aeropuerto de Sofía (SOF): escala, traslado al centro Mensaje destacado

Publicado:
No lo había comentado en el mensaje anterior porque pensaba incluir lo que diré a continuación en un mensaje referido a taxis que hemos utilizado a lo largo del viaje, pero para ir al aeropuerto el día de regreso a España, también tomamos taxi y desde el mismo hotel donde nos alojamos a la llegada.

A la recepcionista de noche del hotel le rogamos que nos pidiera un taxi para las 2 de la madrugada y que fuera de OK Super Trans. Por tanto hicimos el mismo recorrido que hicimos a la llegada, desde el aeropuerto Terminal 2 al hotel, pero esta vez a la inversa y con tarifa nocturna. Costó 19, 40 levas, y eso que era tarifa nocturna. Muy, muy bien.

Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes - Bulgaria Tema: Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes - Bulgaria - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes

Publicado:
Disculpad, he olvidado decir que la parada de metro que sirve de referencia para la OT de la Universidad, se llama en inglés "Sofia University St. Kl. OHRIDSKI". St es Saint. Kl es Kiril, o sea, sin abreviar, Sofia University Sain Kiril Ohridski. Es un nombre largo.

Otra referencia es que hay un Mac Donals cerquísima.

La dirección es Boulevard Tsar Osvodotel, 22.

Pero recordad que está en en el subsuelo, hay que bajar unas escaleras y entrar en una zona de tiendas. También sirve de referencia que de frente, en las escaleras está la parte central de la fachada de la universidad que es semicicurlar.

Monasterio de Rila - Bulgaria Tema: Monasterio de Rila - Bulgaria - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Monasterio de Rila - Bulgaria

Publicado:
No estaba claro este texto de mi anterior mensaje:

"Con miel o mermelada costaba lo mismo o entonces eran 2 levas. Lo que só sé es que probamos con azúcar y también con mermelada."

He revisado, y efectivamente, probamos Makitsas tanto con azúcar y como con mermelada. Y sí, si era con mermelada entonces costaba 2 levas. Con azúcar, sólo 1 leva. Están riquísimas en cualquiera de las variantes.

Monasterio de Rila - Bulgaria Tema: Monasterio de Rila - Bulgaria - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Mensaje destacado

Publicado:
SOFÍA Monasterio de RILA e Iglesia de BOYANA

Como al final nos replanteamos desplazarnos por Bulgaria en coche (ya he contado que habíamos reservado con Top Rent a Car), uno de los días que estuvimos en Sofía lo dedicamos a visitar el Monasterio de Rila y la Iglesia de Boyana. Previamente, habíamos contratado con CIVITATIS una excursión a esos dos lugares. Aunque ya he dicho y no me cansaré de insistir que huímos de viajes organizados porque así vas a tu aire, dedicas todo el tiempo que te apetezca, sin limitaciones a lo que realmente te interesa, no dependes de horarios ni pierdes tiempo visitando por obligación tiendas, o no tienes que comer en el restaurante donde te dejan, pudiendo elegir otros. Reconozco que en ocasiones el circuito o excursión organizados es la solución y a veces, como fue este caso, no te arrepientes, sino todo lo contrario.

Como digo, contratamos con Civitatis, una excursión que ofrecía la ventaja de visitar el Monasterio de Rila y la Iglesia de Boyana en una única excursión. El precio era de 30 euros por persona, si bien, y se especificaba claramente en la publicidad, la entrada a la Iglesia de Boyana no estaba incluida. Te llevaban allí, pero tenías que pagar 10 levas, 5 euros por persona, Además, el guía hablaba español, aunque la publicidad advertía de que si no había un mínimo de personas interesadas en la visita en español, ofrecían, gratis una audio-guía en español-

Pues bien, que quede claro que no tengo vinculación alguna con Civitatis, pero fue un acierto en todos los sentidos:

El punto de encuentro era en La Cattedrale, un restaurante que está frente a la iglesia de Alexander Nevski, (por cierto, cerquísima del hotel donde nos alojábamos) . Creo que muchas de las excursiones que programan empresas como Civitatis parten de allí.

El autocar, cómodo y limpio, con aire acondicionado (preciso, porque como comentaré en otros mensajes, el transporte público interurbano en Bulgaria deja mucho, mucho, que desear en estos aspectos)

El guía que nos correspondió, Tuny (con "u"), bien. Hablaba muy bien el castellano, dio todas las explicaciones y aclaraciones necesarias, resolvía dudas y nos dio buenos consejos para el rato libre.

En Rila, tuvimos tiempo suficiente para ver lo más destacado del Monasterio, nos dio explicaciones y dejó tiempo libre. No me puedo quejar en ese sentido.

Nos hizo varias sugerencias para el tiempo libre, como p. Ej.:

Probar la Makitsa, una especie de torta, que como nos dijo sabía exactamente a churros, añadió que las de allí son de las mejores del país. El chiringuito donde las venden no tiene pérdida, está justo enfrente de la puerta de acceso al Monasterio, es pequeño pero delante tiene unas mesitas de madera, para servirte azúcar o azúcar glaseada que podías espolvorear. También se le podía añadir miel o mermelada. Resultan exquisitas, hay que probarlas. Además, cuestan una leva, 51 céntimos de euro!. No recuerdo si la Makitsa
Con miel o mermelada costaba lo mismo o entonces eran 2 levas. Lo que só sé es que probamos con azúcar y también con mermelada.

Para el tiempo libre, también sugirió y nos indicó un camino que se veía muy bucólico y que partía en descenso a la derecha de la entrada del Monasterio y que llevaba en 10 minutos a un lugar desde donde se podían fotografiar unas preciosas vistas. Nosotros, el tiempo libre lo dedicamos a recorrer el Monasterio, el guía...
Leer más ...

Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes - Bulgaria Tema: Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes - Bulgaria - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: SOFÍA OFICINAS DE TURISMO Mensaje destacado

Publicado:
SOFÍA OFICINAS DE TURISMO


Siempre preparamos nuestros viajes con el máximo de información posible. Pero siempre, siempre, siempre, la primera visita la hacemos a la Oficina de Turismo del lugar, si existe. Normalmente, obtenemos alguna información que está más actualizada, o en todo caso corroboramos la que ya tenemos. En Bulgaria, en la mayor parte, las OT nos han sido, en mayor o menor grado, de utilidad.

Sabíamos, que en Sofía existen al menos tres OT. La municipal y otras dos: una en la zona de la parada de metro Serdika y otra cerca del metro de la Universidad, muy próxima a la iglesia de Alexander Nevski. Como nuestro hotel estaba muy cerca de esta última, le comentamos al recepcionista del hotel cómo dirigirnos de la forma más rápida, porque sobre el planof acilitado por el hotel, no se veía muy bien y nos dijo que estaba cerrada por "construction". Así que nos dirigimos a la de Serdika. Nos costó encontrarla porque tanto esta OT como la de la parada de metro de de la Universidad están en el subsuelo en zonas de tiendas y no tienen letreros en banderola, como p. Ej. Las farmacias. Pero resultó que ésta era la que estaba cerrada por obras!

Entonces, desde allí, pensamos dirigirnos a la OT municipal porque nos quedaba más cerca desde Serdika que la de la Universidad. También nos costó encontrarla, es una especie de glorieta circular, como un kiosko, completamente acristalada, cuyo interior apenas se ve porque está forrada de libros y que como toda OT de Bulgaria no hace alardes visuales de la "i". Y sólo las reconoces cuando estás pegado a la fachada. En esta OT, la escena fue la siguiente: el espacio es pequeño y sobre una especie de diván estaba tumbada una joven oyendo música con unos auriculares de los que no se desprendió en ningún momento y tampoco se levantó. Le dí las buenas tardes y le pregunté si el kiosko era una OT me dijo qiue sí, y siguió a lo suyo. No vi ningún mostrador, ni superficie sobre la que hubiera folletos, planos, etc, ni tampoco sobre los que pudiera trabajar. Entonces le pregunté si tenía algún plano (el del hotel no era muy práctico) y sin abrir boca, me señaló hacia mi espalda, me giré y sobre una barra, como las de los toalleros de lavabos estaban colgados los dos últimos planos, como las toallas .Cuando salí, dí las gracias y me despedí, pero ni se movió ni dijo nada. Quizás era muda.

Relato todo esto, para que no perdáis tiempo, porque en definitiva:

En septiembre de 2024, la única OT que funciona y resulta útil, es la de la parada de metro de la Universidad. Y supongo que durante un tiempo largo, porque la OT de Serdika, se veía cerrada, pero nada que indicara que se estuviera remodelando, pintando, etc.

Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Tema: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas

Publicado:
"Salodari" Escribió:
Gracias, @recuperado por contar con tanto detalle Aplauso Aplauso Amistad

Gracias a tí.

Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes - Bulgaria Tema: Viajar a Sofia: Visitas, hoteles, restaurantes - Bulgaria - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: SOFÍA CAMBIO DE MONEDA Mensaje destacado

Publicado:
SOFÍA CAMBIO DE MONEDA

Después de dejar las maletas y registrarnos en el hotel, fuimos a cambiar 200 euros para poder empezar a recorrer la ciudad y realizar pagos en levas.

Como estábamos a un Kilómetro del Boulevard Vitosha, donde queríamos buscar la casa de cambio que se recomienda en el Foro (Calle William Gladstone, casi esquina con B.Vitosha) y que, efectivamente ofrece el cambio más ventajoso, fuimos a una sucursal de FI BANK, que vimos cerca para ver qué tipo de cambio ofrecen los bancos. Las referencias eran que los bancos, en general, también ofrecen un cambio muy aceptable y resultan en todo caso, mejor y más fiables que las casas de cambio, excepto la de la C/ W. Gladstone.

El cambio oficial el 11 de septiembre, era de un euro, 1,955 levas, prácticamente no varía, al estar de alguna manera vinculada la leva al euro. Así que por 200 euros nos tendrían que dar 391 levas

En la casa de cambio del aeropuerto, el cambio era de 1 euro, 1,86 levas. Es decir una diferencia, respecto del cambio oficial de 0,095 euros, aproximadamente, unos 10 céntimos por cada cien (100´-) euros Así que por 200 euros nos hubieran dado 372 levas.

En FI BANK, el tipo de cambio era de 1 euro, 1,949 levas, es decir, una diferencia 0,006 euros. Así que por 200 euros nos dieron 388,80 levas.. Es decir, algo más de 2 levas respecto del cambio oficial, poco más de 1 euro y algunos céntimos. En cualquier caso, ningún quebranto del presupuesto.

Al día siguiente fuimos a la casa de Cambio de la calle William Gladstone, allí cambiamos dos veces en tres días todos los euros que llevábamos en efectivo, y ya no necesitamos cambiar más en todo el viaje de que fue de 18 días, porque el cambio era realmente el más ventajoso. Habíamos visto varias casas de cambio, algunas de ellas en el Boulevard Vitosha y el tipo de cambio era mucho menos ventajoso que en el banco. Llegué a ver alguna casa de cambio que ofrecían 1,50 levas por euro!!!

En la casa de cambio de la calle W. Gladstone, el cambio coincidía con el oficial, 1 euro, 1,955 levas, no añado las diezmilésimas por ser irrelevantes, aunque ahí es donde pueda radicar el beneficio que obtiene, porque si no, no se explica,



Como he explicado en anteriores mensajes (en concreto en el que hablo de las problemas de señalizaciones de calles, etc y que me permito sugerir que os lo leáis) nos costó encontrar esa oficina de cambio (andábamos nerviosos y no se nos ocurrió utilizar Google Maps,) por lo que os comento la forma rápida de encontrar la casa de cambio. Porque el problema es que en las intersecciones de calles y en muchas calles no colocan el nombre de las mismas.

Situándoos en Boulevard Vitosha, de espaldas a la estatua de Santa Sofía, y a la Iglesia de Santa Nedeyla, y circulando enonces por el lado derecho del Boulevard, seguir un buen trecho y cuando te acercas a una de las bocacalles, en la esquina de esa bocacalle (que es la calle William Gladstone)a la derecha se ve un toldo enorme de color naranja, con letras grandes que dicen "BIRRA MORETTI" en alfabeto latinode ese . Te acercas, entras en esa calle y en el lado derecho del sentido de la marcha, pasados unos 20 o 30 metros está la casa de cambio famosa.

Si alguien no quiere lleva mucho dinero encima, y prefiere ir sacando dinero de los cajeros cada cierto tiempo, confirmo lo dicho en el Foro y subforos de Bulgaria, el mejor cambios se...
Leer más ...

Aeropuerto de Sofía (SOF): escala, traslado al centro Tema: Aeropuerto de Sofía (SOF): escala, traslado al centro - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: LLEGADA: AEROPUERTO DE SOFÍA A CENTRO CIUDAD Mensaje destacado

Publicado:
Bueno, empiezo con la aportación práctica.

LLEGADA: AEROPUERTO DE SOFÍA A CENTRO CIUDAD

Llegamos con Ryan Air, el 11 de septiembre sobre las 13:15, a la TERMINAL 2. Lo comento porque me parece que la mayor parte de vuelos, incluidos Low Cost, llegan a la Terminal 1. Y la información que yo tenía, extraída de diferentes fuentes, sobre todo de taxis, no es con lo que me encontré.

Desde el primer momento, cuando empezamos a preparar el viaje, teníamos claro, por la información obtenida Los Viajeros (fiabilidad de la compañía de taxis OK Super Trans, lo económico de su tarifa, etc.) era que tomaríamos un taxi para llegar al hotel, descartando cualquier otro medio de transporte, metro o autobuses.

La cuestión es que cuando llegamos a la Terminal 2, antes de salir al exterior, no vimos ninguna taquilla de OK Super Trans donde reservar el trayecto y que nos dieran el número de taxi que tomar y el precio aproximado. Deduzco que esta información debe referirse a la Terminal 1.

Así que salimos exterior y sólo vimos (también de color amarillo como los de OK S T) taxis de la compañía Yellow, sólo de esa compañía. Nos dirigimos al que mejor nos pareció, sin atender al orden de fila, y nadie nos dijo nada, aunque nos pareció que había un señor que iba orientando a los que saían a qué taxi debían dirigirse, pero no sé qué tipo de autoridad debía tener sobre los taxistas.

Nuestro hotel estaba en el centro
, entre la Iglesia de Alexander Nevski y la Iglesia Rusa.

Como explicaré en el siguiente mensaje, había una caseta de cambio en el vestíbulo de salida, pero el cambio no nos interesó.

Así que al taxista le dijimos que le pagaríamos en euros y nos cobró 10 euros. Nuestras referencias eran de un mínimo de 8 euros, unas 16 levas. Lo que nos pareció razonable y en la línea de lo que habíamos leído. No sé si cambiando en la casa de cambio del aeropuerto, al pagar con levas te pedirían el equivalente a 8 ó 9 euros y compensaría el cambio de algunos euros en el aeropuerto.

No recuerdo cuánto duró el trayecto, pero por lo menos, 20 minutos. Al ser mediodía, había tráfico en la ciudad. No nos dió la impresión de que diera vueltas innecesarias. Tenía puestas las tarifas en el cristal, y en el interior del taxi, se veía la fotografía del conductor, con un numero y el taxímetro.

Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Tema: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Mensaje destacado

Publicado:
"Anneta2023" Escribió:
Hola,

A mediados de noviembre, iremos a Bulgaria.
Vuelo a Sofía y regreso desde la misma ciudad, vamos a estar 4 días completos.
Me planteaba coger 3 excursiones con civitatis para ir al Monasterio de Rila, Plovdiv, Veliko,etc.
He leído, que por ejemplo, a Plovdiv se puede ir en tren y no hay problema en ver la ciudad.
¿Alguien que haya visitado otras ciudades desde Sofía?.
¿Podéis darme consejos?.

Gracias

Hola, Anneta23,

Si estás 4 días completos en Sofía, y no eres amante de entrar en museos, es posible que lo más importante de Sofía lo puedas ver en un día completo. Porque además, si vas con Civitatis a Rila e Iglesia de Boyana, si no hay tráfico, a las 5 y media de la tarde estás de regreso en Sofía. Con lo que da tiempo para ver algo más de la ciudad.

Yo he estado además de las que citas, en Kazanlak y en Grabovo. Esta última ciudad me sirvió de base para ir a lugares de interés cercanos. Pero creo que en tu caso, podrías hacer esto. Si no vas con coche, entonces dedica un día a cada uno de los lugares que mencionas.

Sólo un consejo: no se te ocurra contratar ninguna excursión con Get Your Guide. Yo contraté una excursión con ellos con Koprivshtitsa como único destino. Contraté con GYG, porque con Civitatis que tiene un programa de Koprivshtitsa más un monasterio próximo a Sofía, por 45 euros por persona, no tenía plazas hasta el 30 de septiembre y nosotros regresábamos a España el 28.Eran, según especificaban 8 horas, dos de trayecto, dos de visita guiada, dos de tiempo libre y dos de regreso. Cuando ya había pasado el plazo de 24 horas para cancelar de forma gratuita, me enviaron un mensaje la víspera por la noche, en la que comunicaban que el viaje sería con una empresa local, Traventuria, en letra pequeñísima, habían puesto que el viaje era de 11 horas y que la visita incluía Plovdiv y Koprivshtitsa, 2 horas en Plovdiv y 2 horas en Koprivshtitsa. No llegó a dos hora en cada destino, de las cuales sólo unos 50 minutos e de visita guiada en cada ciudad. Se vió muy poco en cada lugar. Nosotros habíamos estado tres días enteros en Plovdiv y no teníamos ningún interés en volver a verla. Fue un palizón de 7 horas de minibús para no ver prácticamente nada. Costó 50 horas por persona. Yo, evidentemente no ví el mensaje porque por la noche, duermo. El tema es que tenían pocos interesados, y nos agregaron sin consultar el cambio al grupo que sí contrató Plovdiv más Koprivshtitsa que eran exactamente 8 personas.

A Plovdiv, se tarda en autocar, poco más de dos horas. Puede que haya salidas a primerísima hora de la mañana (nosotros lo hicimos a las 8) y ver si puedes regresar sobre las 6 de la tarde y llegar a Sofía a las 20:00 o 20:30. Te daría tiempo de ver las casas del Renacimiento búlgaro, la mayor parte están a en una calle, y también el Anfiteatro, los restos del estadio, el barrio de Kapana y el equivalente del bulevard de Vitosha en en Sofía, el bulevard Alexander.

Seguro que Civitatis tiene programas que se amoldarán a lo que te interesa. Yo te los recomendaría porque he contratado con ellos algunas excursiones (cuando no lo puedo hacer por mi cuenta, que son pocas veces, porque así voy a mi aire).

A Veliko Tarnovo, se tarda desde Sofía, algo más de tres horas en autocar. Yo miraría si Civitatis tiene algún programa que incluya la visita este lugar,

Por último, nosotros contratamos la visita al Monasterio de Rila que incluye...
Leer más ...

Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Tema: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Mensaje destacado

Publicado:
"javiky13" Escribió:
"Recuperado" Escribió:

Gracias también a Javiky 13, pero no entiendo tu último mensaje, especialmente lo de:

"De momento, el problema que me topo es lo corto del espacio de tiempo para comprar billetes en BDZ. Por ejemplo ahora solo se pueden comprar hasta el día 6 y antes era hasta el día 2", especialmente lo de BDZ.,.

El problema que tengo ahora, con el me topo, es la poca antelación que salen a la venta los trenes. Se amplia cada 3 ó 4 días. Lo que me incomoda, para tenerlos ya cerrados.

Hola, Javiky13:

La verdad es que me temo que en este tema no te voy a poder ser de gran ayuda. No utilizamos transporte ferroviario en ningún momento. Utilizamos autocares (muchas veces nos encontrábamos que eran minibuses). Y para distancias de hasta 30 kms., taxis que si se ajustan a lo que toca, (tuve dos experiencias de intento de timo, que contaré más adelante) son baratos por comparación con España. Por tanto, no sé si es mejor utilizar tren o autocar

Te adelanto, lo explicaré más ampliado en futuros mensajes, que si vas por tu cuenta y no con coche, sino en transporte público te vas a encontrar con algunos inconvenientes o molestias. Pero nosotros lo hicimos, y sí, empleas tiempo en averiguaciones, pero al final llegas y no deja de ser una experiencia.

Vaya por delante que en ningún momento es para desanimarte (de hecho hay foreros que lo han hecho) y que lo que te comento ahora de forma escueta, es posible que pase también con los trenes. Pero, insisto, al final nos habíamos acostumbrado y, literalmente es lo que hay.

El principal problema es que en grandes ciudades, Sofía, Plovdiv, Veliko Tarnovo (no sé si en también en Kazanlak y Grabovo), hay más de una estación de tren o autobuses. A veces, hasta tres de cada medio de transporte. Yo explicaré durante la semana que viene, cómo lo hicimos en nuestro itinerario por si puede ser de utilidad a alguien, con las pegas que nos encontramos y cómo las solventamos.

Lo que sí te recomiendo es que cuando tengas claro a dónde quieres ir, fecha y medio de transporte, lo hagas cuanto antes, desde aquí si se puede o in situ. Por ejemplo, de Veliko Tarnovo a Sofía, fuimos la víspera, pronto por la mañana a la estación de autobuses que cubre esa línea, sobre las 9 de la mañana para reservar y nos encontramos que sólo había billetes para las tres de la tarde, con lo que a Sofía llegamos a las 6 y media, más taxi al hotel, las siete de la tarde. Para las 11 de la mañana, sólo quedaba una plaza, si hubiéramos cogido el de las 11, sobre las tres y media ya hubiéramos estado comiendo y habríamos tenido prácticamente la tarde entera.

Desde España, sólo reservé a través de la página Bus Express, el autocar (que resultó ser un minibus) de Sofía a Plovdiv. Poco más de dos horas saliendo a las 8 de la mañana. Y aunque toda la reserva te sale en cirílico, si le das a la opción de Google que aparece en la pestaña derecha superior, lo traduce bastante bien y lo imprimí en los dos idiomas. Fuera de eso, la reserva la hacía en la propia estación.

Insisto, es un poco desesperante al principio, pero en absoluto una imposibilidad o motivo para dejar de viajar a Bulgaria,

Voy justo de tiempo, pero durante la próxima semana espero tener un rato para poder relatar cómo lo hicimos con cada destino y los pequeños problemas que surgen pero que son superables fácilmente.

No sé si esto o lo que escriba en breve te podrá resultar...
Leer más ...

Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Tema: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas

Publicado:
Bueno, los próximos mensajes ya son de datos sobre taxis, cambio de moneda, visitas a monumentos y abonos, transporte público, etc.

Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Tema: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Mensaje destacado

Publicado:
Como dice Abdelkrim, es muy recomendable hacer ese esfuerzo.

Y realmente, no cuesta tanto. Creedlo.

Como de prácticamente, de todo hay vídeos en Youtube sobre este tema muy didácticos. Por otro lado, quien haya estudiado griego (yo dos años en el bachillerato de letras, y no me acuerdo de nada, salvo que el primer día nos dijo el profesor que para el día siguiente teníamos que saber leer griego y que nos costaría muy poco, practicando un poco, y así fue, y nunca se me ha olvidado leer el alfabeto griego clásico, pero ya nada más, salvo alguna palabra) o si es de Ciencias, en álgebra recordará letras como gamma, pi, fi, etc. Lo tienen ya un poco más fácil. Pero intentar saber leer (otra cosa es conocer lo que significa lo que leemos) no resulta tan difícil y nos va a ser muy útil., de verdad.

Ví un vídeo muy didáctico, de 7 minutos

En ese vídeo, agrupaba las letras del alfabeto cirílico en tres grupos:

Letras que se escriben igual en español (en mayúsculas y minúsculas)y tienen el mismo sonido en los dos idiomas:

Aa Bb Ee Kk Mm Oo Tt Xx La B, es la v búlgara. Nosotros ya no distinguimos entre sonido B y V, ellos no sé, supongo que sí, pero también son grafías distintas.

Misma letra en alfabeto latino y búlgaro, pero distinto sonido en ambos idiomas:

Hh búlgaro , es nuestra N
Pp búlgaro, es nuestra R
Cc búlgaro, es nuestra S
Yy búlgaro es nustra U

Otras son fáciles de recordar por lo raro,

- un 3 es nuestra Z

- algo muy parecido a un cuatro ( no el de imprenta, sino el que escribimos normalmente que parece un cactus, )es el sonido che, ch,

Zas, para pronunciar esta palabra española, un búlgaro debería ver escrito, 3ac



Otras letras son como en el alfabeto griego y que se conocían en álgebra, la pi, es la P española, la lambda es la L española, la fi, es la F española pero no sé poner esas grafías.

Y, finalmente otras, son signos que no se conocen ni en alfabeto latino ni griego, pero son pocas.

Para practicar y ver que no es tan difícil:

Ejemplo real, en búlgaro, la palabra andén en una estación de autobus, se pronuncia "sektor" (no sé si en las de trenes es igual porque no hemos utilizado transporte ferroviario)

En el billete o en los paneles donde aparcan los autobuses, veremos CEKTP. Ved que hay tre letras, las centrales que se escriben y pronuncian igual que en español y las de los extremos son letras que tenemos en alfabeto latino pero suenan distinto en alfabeto cirílico, C y P latinas, son S y R en cirílico.

Para practicar nos inventamos cómo se escribiría una palabra española en bílgaro, quiero decir cómo leería un búlgaro palabras españolas, sin saber qué significan:

La palabra "Nana" española, para pronunciarla igual, un búlgaro debería verla escrita así, Haha

Moto española, el búlgaro para leerla, debería verla escrita así, Moto, exactamente igual.

Vaca, debería verla así, Baka

Rotura, así en búlgaro, PotyPa

Meta, así en búlgaro, Meta

Sur, así en búlgaro, Cyp

Catón, así en búlgaro, Katoh.

Si alguna letra se resiste (de las que no he puesto aquí porque no hay equivalencia), si se van practicando la mayoría

Si vais dedicando un poquito, os daréis cuenta que hasta es divertido, incluso como mera curiosidad.

Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Tema: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas

Publicado:
Perder el miedo al ALFABETO CIRÍLICO. ACONSEJABLE y si vais por vuestra cuenta, CASIIMPRESCINDIBLE

Sé que el alfabeto cirílico puede frenar los deseos de viajar a Bulgaria, o por lo menos a decidirse a viajar a ese país. Pero además de curioso, de ampliar un poco los conocimientos, resulta de mucha, mucha utilidad familiarizarse. No es tan difícil y os facilitará muchas cosas y resolución de ciertas situaciones.

No sé si de pequeños jugabais a inventaros y a enviar mensajes secretos de una punta de la clase a la otra en la que estaba vuestro colega destinatario del mensaje, que también conocía el alfabeto inventado, de manera que al pasar el papelito doblado con el mensaje, e ir pasando de alumno en alumno hasta llegar al destinatario, aunque lo abrieran no supieran que quería decir el mensaje cifrado.

Por ejemplo pudiera ser, que cogieras el alfabeto y a cada letra le asignaras un número y así, por ejemplo, si A era4, H era1, O era23 y L2, para escribir HOLA, escribiría: 1-23-2-4. También podías inventarte otro en que la A fuera un cuadrado, la M un rombo, la S un 7, la P un triángulo con la punta hacia abajo... Otro sistema podía ser que a cada letra se le asignara otra letra distinta., p.ej. Etc. Si la A es T, si la O es P, si la M es Z y la R es W, Roma lo escribiríamos WPZT. Nos inventábamos infinidad de estos alfabetos, y nos servía entre otrs cosas para jugar a espías.

Pues bien, algo parecido, salvando las distancias y a los solos efectos de facilitar la familiarización con el alfabeto cirílico

En cualquier caso, quiero decir que en determinados lugares hay problemas de comunicación con los nativos, o directamente pasan de intentarlo, y no hay más remedio que saber leer nombres de calles, de poblaciones en estaciones de tres, autobuses, etc.

Hecha esta introducción o rollo, como queráis, voy al grano.

Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Tema: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas

Publicado:
He tenido un problema y por error he enviado dos veces el mismo mensaje.

Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Tema: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas

Publicado:
Hola, Abdelkrim.

Muchas gracias por tus comentarios,. Regresamos de Bulgaria, hace justo una semana. Es muy posible que para otros destinos te haya consultado (como JAMS, no como "Recuperado"). En cualquier caso, cuando te he visto en foros de otros destinos, te leo con avidez, y también tus diarios. Eres una de mis fuentes de consulta de "manual"

Precisamente al tener que utilizar transporte público tu diario me fue de muchísima utilidad. Y aunque han pasado algunos años de tu viaje a Bulgaria, mucha información sirve para viajes actuales.

Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas Tema: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas - Grecia y Balcanes Foro: Grecia y Balcanes

Recuperado
Imagen: Recuperado
Registrado:
07-Sep-2024
Mensajes: 32
Votos: 0 👍

EnvíoAsunto: Re: Viajar a Bulgaria: Consejos, información, dudas

Publicado:
Hola, Abdelkrim.

Muchas gracias por tus comentarios,. Regresamos de Bulgaria, hace justo una semana. Es muy posible que para otros destinos te haya consultado (como JAMS, no como "Recuperado"). En cualquier caso, cuando te he visto en foros de otros destinos, te leo con avidez, y también tus diarios. Eres una de mis fuentes de consulta de "manual"

Precisamente al tener que utilizar transporte público tu diario me fue de muchísima utilidad. Y aunque han pasado algunos años de tu viaje a Bulgaria, mucha información sirve para viajes actuales.
Página 1 de 2 Ir a página 1, 2  Siguiente
Todas las horas son GMT + 1 Hora
Cambiar a:  




All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube