Hoy, miércoles, quinto día de viaje, nos despertamos en el Hotel Brenner de
Vipiteno. El desayuno buffet es bastante bueno también, muy similar al que tuvimos en el anterior hotel, con variadas opciones de embutidos, huevos, bollería, cereales, yogures, zumos, fruta, etc., y todo de calidad.
El plan para hoy es llegar a
Bolzano. Por el camino, nos desviaremos a ver los paisajes del
Val di Funes y pararemos a visitar el pueblecito de
Chiusa.
Itinerario del día 5
VAL DI FUNES: IGLESIAS DE STA. MADDALENA Y S. GIOVANI
El
Val di Funes es una gran extensión de praderas verdes, verdísimas, rodeada por los altos picos de los montes Dolomitas y salpicada de granjas y pequeños pueblecitos. Dicen que es el más bonito valle de los Dolomitas. No puedo corroborarlo porque no los he visto todos para poder comparar, pero desde luego es precioso.
Val di Funes
Dentro del valle son famosas las pequeñas iglesias de
Sta. Maddalena y
S. Giovanni, por estar situadas en unos entornos idílicos que las hacen muy fotogénicas. Las dos están en el pueblo de Sta. Maddalena, muy cerca una de la otra.
La carretera que lleva desde la A22 hasta el pueblo de
Sta. Maddalena es de doble sentido, estrecha y llena de curvas. El pueblo en sí no tiene ningún interés turístico, pero hay que dejar el coche en alguno de los varios parkings que hay y terminar de llegar hasta las iglesias andando.
En este mapa indico la ubicación exacta de cada una de las iglesias, así como el punto panorámico (46°38'54.9"N 11°42'56.2"E) desde el que se tienen las mejores vistas del valle y de la iglesia de Sta. Maddalena. También indico el parking en el que dejamos nosotros el coche, que es muy conveniente porque justo enfrente hay unos aseos de acceso gratuito.
Ubicación de las iglesias Sta. Maddalena y S. Giovanni, del punto panorámico y del parking
Nos acercamos primero a la iglesia de
Sta. Maddalena. Se desconoce cuándo fue construida exactamente, pero hay documentos del S.XIV donde ya se la menciona. Está bordeada por un murete que resguarda un pequeño cementerio lleno de flores. El interior de la iglesia también se puede visitar libremente.
Iglesia de Sta. Maddalena
Pero continuamos caminando, ahora ya en ascenso por la ladera de la montaña, porque queremos llegar hasta el punto panorámico desde el que se obtienen las más bonitas vistas del valle con la iglesia como protagonista. Puedo prometer, y prometo, que no he retocado en absoluto los colores de las fotos. El tapiz verde es así de verde al natural:
Sta. Maddalena con los Dolomitas al fondo, en el Val di Funes
Val di Funes
El Niño, meditando sobre el sentido de la vida
El paisaje es tan, tan bonito, y el verde es tan, tan verde, que hacemos doscientas fotos todas iguales, porque tienes la sensación de que nunca consigues captar al cien por cien toda la belleza en una sola toma.
Volvemos hacia el pueblo y vamos hacia el otro lado, hacia la iglesia de
S. Giovanni. Esta diminuta iglesia se encuentra dentro de una finca privada a la que no se puede acceder si no es pagando. El precio da derecho a la visita del interior. No obstante, es posible verla desde la valla de la finca y, de hecho, si quieres tener la visión de la iglesia con su entorno, es desde la valla desde donde obtendrás esa imagen.
Iglesia de S. Giovanni
La torre de la iglesia de
S. Giovanni, construida en el S. XVIII, está rematada por una de esas peculiares cúpulas de cobre en forma de cebolla que tanto estamos viendo por esta zona.
Iglesia de S. Giovanni
¡Qué bonito el Val di Funes! Además, hemos tenido suerte con la climatología, que nos ha regalado un día de cielos llenos de nubes de algodón.
Proseguimos camino por carretera hacia nuestra próxima parada, el pueblecito de
Chiusa.
CHIUSA
Este pequeño pueblo de carácter medieval merece una parada para conocer su casco histórico de callejuelas empedradas y fachadas coloridas. Una hora es suficiente para dar una vuelta por el centro.
Sus edificaciones se desparraman a lo largo de las riberas del río Isarco, dominadas desde la cumbre de un promontorio rocoso por la Abadía di Sabiona, donde guardan clausura las monjas benedictinas.
Vista de Chiusa desde el Ponte Sant’Andrea
La visita de Chiusa se resuelve deambulando sin rumbo concreto por el laberinto de calles de su centro. A juzgar por el aspecto de las edificaciones, es evidente que aún nos encontramos en el Sudtirol.
Escenas de Chiusa
La verdad es que Chiusa nos está gustando mucho. Tal vez sea el encanto de sus calles y plazas, tal vez la tranquilidad y autenticidad que se respira… no hay apenas turistas.
En la
iglesia de Sant’Andrea se está celebrando algo importante, porque el interior está lleno a rebosar y aún hay gente fuera que no ha podido entrar. Enseguida nos damos cuenta de que es un funeral, porque hay un féretro afuera esperando; ha fallecido una señora mayor del pueblo y están allí todos los habitantes para despedirla.
Iglesia de San’tAndrea (Chiusa)
En lo alto del casco histórico está el
Castello di Branzollo. Encontramos las escaleras de subida, que ascienden serpenteando entre dos muros de piedra con pinta de ser muy antiguos; no sé si tanto como el propio castillo, que es del S.XIII, pero mucho. A media altura tenemos ya una buena panorámica de
Chiusa con la iglesia en primer plano. Ya ha salido de la iglesia la comitiva fúnebre, compuesta por cientos de personas, en dirección al cementerio. Curioso.
Vista de Chiusa desde las alturas
Llegamos hasta arriba de las escaleras, pero el esfuerzo no se ve recompensado porque no hay nada que ver. El castillo está cerrado porque actualmente es una propiedad particular y parece ser que incluso está habitado. Bueno, por lo menos las vistas de Chiusa desde la altura han merecido la pena.
BOLZANO
Bolzano es nuestro destino final de hoy. Aquí nos vamos a alojar dos noches.
Esta ciudad, que hasta la I Guerra Mundial también perteneció al imperio austrohúngaro, está, sin embargo, menos germanizada que las que hemos visto más al norte. De hecho, aquí se habla más italiano que alemán.
Es una ciudad sobre la que no traemos grandes expectativas. Más bien la elegí por logística, porque era una buena base para el programa de viaje de hoy y de mañana. Sin embargo, terminará por gustarnos más de lo que pensábamos.
Desembarcamos en el Hotel Regina, donde tenemos reservada una habitación triple con desayuno buffet, como siempre. Elegimos este hotel porque ofrece garaje propio y está suficientemente céntrico como para ir a pie a visitar la ciudad. Es un hotel de 3 estrellas, aunque para los estándares españoles yo lo calificaría más bien de 2.
La habitación no es muy grande, pero es correcta y está suficientemente amueblada. El parking está en el edificio colindante; es subterráneo y es a base de cocheras privadas cerradas con llave.
Una vez tomada posesión de la habitación, salimos a conocer
Bolzano. Estamos a escasos 10 minutos andando de la
Piazza Walther, centro histórico de la ciudad, donde se encuentra el
Duomo y donde ponen los mercadillos de Navidad.
Piazza Walther (Bolzano)
El
Duomo es un precioso edificio gótico del S.XIII, cuya cubierta de tejas de colores formando esquemas geométricos recuerda mucho a la Catedral de Viena.
Duomo de Bolzano
En la
Piazza Walther está el histórico Café Loacker, donde se inventaron las famosas galletitas “Loacker” de barquillo relleno de chocolate.
Otra de las principales plazas de Bolzano es la
Piazza delle Erbe, donde se viene instalando el mercado de frutas y verduras desde tiempos inmemoriales. Es una plaza estrecha y larga, muy pintoresca y con mucho sabor a autenticidad.
Piazza delle Erbe (Bolzano)
Recorremos la
Via dei Portici, peatonal; la calle más comercial de Bolzano. Es una calle estrecha, toda porticada, y ya era comercial desde su origen en la Edad Media, por lo que hoy en día se entremezclan negocios antiguos y humildes talleres con las últimas firmas de moda del máximo prestigio. Si observamos un poco, veremos que los edificios de esta calle son todos muy estrechos; esto se hacía así para que el mayor número posible de casas pudieran tener su fachada a la calle principal de la ciudad.
Via dei Portici (Bolzano)
De la
Vía dei Portici salen varios pasajes bajo las edificaciones, a modo de callejones cubiertos, que comunican con la calle paralela
Dr. Josef Streite, como forma de atajar, ya que las manzanas son larguísimas. Meterse por alguno de estos pasajes permite descubrir cómo es la estructura de estas edificaciones del S. XV por dentro, cómo son sus patios… Interesante.
Si la
Via dei Portici es la de ir de compras, la de
Dr. Josef Streite es la de ir a tomar algo. Es última hora de la tarde; se ve incluso cenando ya, y hay muy buen ambiente. Es, sobre todo, gente local. No se ven demasiados turistas.
Via Dr. Josef Streite (Bolzano)
Caminando, caminando, llegamos hasta el
Ponte Talvera, que cruza el río del mismo nombre. Al otro lado del río está el
Monumento a la Victoria, una especie de arco de triunfo que mandó levantar Mussolini para celebrar la victoria de Italia sobre el Imperio Austro-húngaro en la I Guerra Mundial. No me inspira nada para sacarle una foto, así que lo dejo a la búsqueda en Google o a la imaginación de cada uno.
Tengo apuntado un posible sitio para cenar que está muy cerca de aquí. Se llama Stuzzicheria La Casa di Jo, y tiene bastantes buenas críticas, así que vamos a probarlo. Nos suben a una terraza que tienen en la planta de arriba, que da hacia la parte de atrás, o sea, hacia el río, aunque el río no se ve porque hay muchos árboles delante
. El lugar no nos defrauda. La mujer que nos atiende es un encanto. Todo lo que comemos está buenísimo, las raciones son abundantes y encima nos ponen unos aperitivos de cortesía. Los canoli de postre son "bocatto di cardinale"
… mmm… Tres platos, dos cervezas, dos refrescos y un postre, y la cuenta asciende a 58 €.
Bolzano nos ha gustado. Se ve muy auténtica, muy de sus habitantes, y creo que es porque aún no está comida por el turismo.
Sexto día de nuestro viaje por el noreste de Italia. Es jueves y estamos en el Hotel Regina, en
Bolzano.
El desayuno buffet es muy similar al que hemos tenido días anteriores en los otros hoteles: variedad de opciones saladas y dulces, zumos, yogures, etc…
El plan de hoy es hacer un poco de senderismo por
Alpe di Siusi por la mañana y visitar el
Lago di Carezza por la tarde.
Itinerario del día 6
ALPE DI SIUSI
Alpe di Siusi (
Seiser Alm en alemán) es una enorme pradera de los Dolomitas, situada a una altura media de 2.000 metros. Por no quitarle mérito, diré que tiene el récord de ser el prado alpino más grande de toda Europa. Es una zona muy popular para hacer rutas sencillas porque se disfruta de preciosos paisajes sin demasiado esfuerzo, como debe ser.
Praderas de Alpe di Siusi
Las rutas se inician en un “pueblo” llamado
Compatsch, a 1.700 metros de altitud. Pongo lo de “pueblo” entre comillas porque más que un pueblo es una estación de teleférico con algunas edificaciones e instalaciones turísticas alrededor.
Aquí pasa algo parecido a lo de Tre Cime di Lavaredo: Para evitar avalanchas humanas, el acceso en coche a
Compatsch se cierra de 9:00 a 17:00 en temporada alta, de modo que dentro de este horario hay que dejar el coche en la cercana localidad de
Siusi allo Sciliar (
Seis am Schlern en alemán), que está a 1.000 metros de altitud, y desde ahí subir en teleférico a
Compatsch. Fuera de ese horario puedes llegar con tu propio coche hasta Compatsch y aparcar en el aparcamiento que hay allí también junto a la estación del teleférico.
En la estación de teleférico de
Siusi allo Sciliar hay un parking enorme que es gratuito. Bueno… supongo que es una estrategia comercial lo de “parking gratis”, porque ya se lo cobran con creces en el importe del billete del teleférico (28,50 € por persona, ida y vuelta).
Con todo esto sabido, salimos de
Bolzano tras desayunar en el hotel. La carretera LS24 que lleva hasta
Siusi allo Sciliar es la típica de montaña, estrecha y llena de curvas. Una vez allí, dejamos el coche en el gran parking de la estación de teleférico y compramos los billetes en las taquillas (no es necesario comprar con antelación).
El trayecto en el teleférico dura algo más de 15 minutos y es muy bonito porque vas sobrevolando prados interminables, grupos de vacas pastando, granjas… Los cristales de la cabina están bastante guarretes y no es posible tomar una foto sin churrete en primer plano, así que esas maravillosas imágenes se quedan sólo grabadas en mis retinas para el recuerdo.
Una vez arriba, en la estación de
Compatsch, pasamos por los aseos antes de iniciar la ruta, para poder disfrutar de un senderismo sin emergencias. Hay varias tiendas de equipación deportiva en las que se exhiben muchas prendas rebajadas, y al Niño se le van los ojos detrás de una camiseta que está muy bien de precio, así que termina llevando en la mochila una camiseta más y unas cuantas monedas menos.
Desde la estación del teleférico se pueden hacer múltiples rutas siguiendo cualquiera de los senderos que salen de allí. Hay mapas e indicaciones. Nosotros vamos a hacer una ruta muy fácil y cómoda, con pequeñas bajadas y subidas que no menoscaben mi resuello.
Ruta sencilla por Alpe di Siusi
Para ello tenemos que coger el sendero 30 en dirección “Adler Mountain Lodge”. Nos volvemos un poco locos dando vueltas por los alrededores de la estación de teleférico porque no encontramos la señalización del comienzo de este sendero, hasta que por fin damos con ella: hay que bajar a la gran zona de aparcamiento. El comienzo del sendero 30 está señalizado en el aparcamiento
y se inicia con una pista asfaltada por donde nos cruzamos con algunos coches de caballos.
Caballitos siuseros
Al cabo de un kilómetro, más o menos, la pista pasa a ser de tierra. Continuamos avanzando plácidamente por esta senda disparando a todo lo que no se mueve.
Paisajes de Alpe di Siusi
Estamos teniendo suerte con el día; gracias a las nubes la temperatura es ideal para caminar. A nuestra derecha tenemos la presencia constante del pico Sassolungo.
Pico Sassolungo en Alpe di Siusi
Aproximadamente hora y media después de iniciar la ruta llegamos a un punto primorosamente ornamentado con unas casitas de madera para pájaros y una entrañable muñeca de trapo.
Maripuri di Siusi
Improvisamos bajando un poco por un caminito que sale desde aquí cuesta abajo atravesando una pradera inmensa, pero nos da la sensación de que si seguimos por aquí no vamos a ganar nada en vistas y, además, va siendo hora de regresar hacia Compatsch, de modo que a los pocos minutos nos damos la vuelta.
Abuelito, dime túuuu
Muy cerca de la muñeca de trapo nos llama la atención este magnífico banco que algún artista se ha molestado en tallar a partir de un tronco de árbol. Tras descansar aquí un ratillo decidimos iniciar el regreso hacia
Compatsch.
Arte alpino
Volvemos por un camino alternativo, para no repetir paisaje, aunque la verdad es que por este otro lado las vistas son menos atractivas.
En total hemos hecho unos 8 km y hemos estado unas 3 horas. Por el camino nos hemos ido encontrando con gente en nuestro mismo sentido y al contrario. De hecho, en el teleférico subía gente sin parar. Pero aquí no hemos tenido esa sensación de agobio porque Alpe di Siusi es inmenso y hay montones de caminos por los que la gente se va dispersando.
Cogemos el teleférico de bajada a
Siusi Allo Sciliar, recogemos el coche del parking y vamos ahora al
Lago di Carezza.
LAGO DI CAREZZA
El
Lago di Carezza (
Karersee en alemán) está situado a 1.519 metros de altitud y también es famoso por sus aguas de color turquesa. Aunque es mucho más pequeñito que el de Braies que vimos el otro día, es casi más coqueto porque está arropado por un muro de abetos, por detrás del cual asoman los altos picos dolomíticos. En mi opinión es mejor verlo por la tarde, ya que el sol incide de forma más favorable (por la mañana los árboles y las montañas quedan a contraluz).
Lago di Carezza
Desde
Siusi allo Sciliar tardamos casi una hora en llegar al
lago di Carezza. La SS241 que lleva hasta el lago es también una carretera de montaña, de carriles estrechos y mucha curva. No en vano seguimos estando en la región de los Dolomitas.
Ya casi llegando al lago se empieza a vislumbrar éste a mano derecha por entre los árboles, ahí abajo, con sus colores azules y sus verdes brillando bajo el sol. Una vez allí hay que dejar el coche en un parking que está a mano izquierda. Desde el parking se cruza a través de un túnel peatonal excavado por debajo de la carretera, que desemboca directamente en el lago.
Yo me vuelvo a untar el repelente de mosquitos. Esta vez no me va a picar ni uno, porque me estoy dando con mucho énfasis. El Mortadelo y el Niño insisten en su arrogancia y se van al lago sin repelente, a pecho descubierto.
Aquí sí que somos varios cientos de personas. La plataforma desde donde se tiene la vista más bonita del lago -con los abetos y las montañas de fondo- está atestada de gente y casi hay que pedir la vez para tomar una foto. ¡Parece mentira que, a pesar de todo, consigamos hacer fotos en las que parece que no hay nadie!
La soledad más absoluta en Lago di Carezza
Damos la vuelta completa al lago. Es un recorrido muy sencillo, prácticamente horizontal, que se hace en escasos 30 minutos, aunque nosotros tardamos algo más porque nos sentamos un rato a reflexionar sobre la belleza de la naturaleza en uno de los bancos que hay a lo largo del perímetro.
La belleza de la naturaleza en el lago de Carezza
Sí que es bonito este lago. Pero, una vez más, sobramos todos los humanos aquí.
¿Y lo de los mosquitos qué tal? Pues mira, si no te importa, preferiría no hablar de este tema.
Regresamos a
Bolzano. Esta noche probamos otro sitio para cenar; no porque no nos gustara el de ayer -que nos gustó, y mucho- sino por variar, por conocer. Damos unas vueltas en torno a la Via Dr. Josef Streiter y a la Piazza delle Erbe analizando cartas y precios, y finalmente nos convence un local llamado Nadamas, que resulta ser otro acierto. Cenamos muy bien, con raciones abundantes y deliciosas, por 60 € los tres. Como colofón, el camarero, muy amable, nos invita a unos licores en la barra ante de irnos.
Mamma mia, questo è buonissimo!
Últimos comentarios al diario Dolomitas y noreste de Italia en verano de 2025 (En construcción)
Enneo 27/08/2025 21:54
📚 Diarios de Enneo 
Lapilvi 28/08/2025 12:32
📚 Diarios de Lapilvi 
artemisa23 28/08/2025 16:58
📚 Diarios de artemisa23 
Diez días por los Dolomitas (Italia) en nuestro coche.
Ruta de diez días por los Dolomitas (Italia) que hicimos mi marido y yo...
⭐ Puntos 5.00 (3 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 1248
Su cumbidu, Cerdeña - agosto 2.017
Tour de 12 días por Sardegna
⭐ Puntos 4.17 (12 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 830
Italia y sus pueblos-2018/2019/2023
DAROS A CONOCER LOS DISTINTOS LUGARES DE ITALIA, UNOS MAS CONOCIDOS QUE OTROS PERO IGUAL DE...
⭐ Puntos 3.83 (6 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 733
Dolomitas en familia, un pequeño bocado en 15 días
Nuestra aventura italiana en los Dolomitas occidentales en 15 días con...
⭐ Puntos 4.95 (37 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 523
Foros de Viajes
Tema: Viaje a Italia - Consejos
Foro Italia: Foro de viajes por Italia: Roma, Venecia, Florencia, Milan, Napoles, Pisa, Genova, Asis, Capri, Sicilia, Cerdeña.
Ir a tema del foro
Galería de Fotos 
