Gracias Luni310.
En Nueva York, estuve mirando qué opciones había para aparcar y todo era carísimo. Hay varias páginas web donde puedes hacer reservas (bestparking, ipark…):. Incluso me plantee aparcar en las afueras, pero tampoco lo vi muy claro.
Al final, no me compliqué la vida, y lo dejé en un parking enfrente del hotel. Nuestro hotel era el Homewood Suites de la calle 37, y tenían una tarifa acordada con el parking que había enfrente (a unos 100 metros del hotel) de unos 40$ diarios (sin poder mover el coche). Es caro, pero por lo menos yo no encontré nada más barato.