Idioma: English Español
Mostrar/Ocultar Blogs / Diarios
Mostrar/Ocultar Fotos / Pics
: Rumania
: Rumania
: Rumania
: Rumania
Galería de Fotos
Blogs 
Sighisoara – Biertan – Medias – Sibiu

Sighisoara – Biertan – Medias – Sibiu ✏️ Diarios de Viajes de Rumania Rumania

14 de agosto. Desayunamos y partimos hacia Biertan , otra de las iglesias fortificadas de esta zona de Rumanía. Atravesamos un bonito paisaje lleno de suaves colinas. Según iba conduciendo me recordaba un poco a las descripciones de Hobbiton, en...
  Fecha creación:   Puntos: 0 (0 Votos) 📝 Etapa 10 de 16
Rumania: del sur al norte y volver

Diario: Rumania: del sur al norte y volver

Puntos: 5 (10 Votos)  Etapas: 16  Localización: Rumania Rumania 👉 Ver Etapas

14 de agosto

Desayunamos y partimos hacia Biertan, otra de las iglesias fortificadas de esta zona de Rumanía. Atravesamos un bonito paisaje lleno de suaves colinas. Según iba conduciendo me recordaba un poco a las descripciones de Hobbiton, en “El Señor de los Anillos”. La carretera es sinuosa hasta que nos encontramos con un pueblo más grande de lo que cabría esperar dado el camino que vamos recorriendo, aparentemente cada vez más alejado de las rutas principales. Cuando aparcamos ya hay turistas que han llegado en autobús. La entrada a la iglesia de Biertan cuesta 10 lei y si bien no llama la atención por su belleza, sí que la construcción es imponente y las vistas, preciosas. Se accede por una escalera cubierta, muy parecida a la de los estudiantes de Sighisoara. Esto da idea del rigor del clima en invierno. Arriba, dentro hay un par de cosas reseñables: el retablo y una puerta que guardaba el tesoro de la ciudad con un mecanismo de cierre muy complejo, al estilo de las puertas blindadas. En la Exposición Universal de Parìs (sí, la de la torre Eiffel) recibió un premio. Curioso. Hay gente a la que le parece que no merece Biertan una visita. No sé, yo sí que creo que tiene interés pero esto dependerá del tiempo con el que cuente cada uno. Recorrer sus pasadizos, pasear bajo sus arcadas creo que merece la pena.

Sighisoara – Biertan – Medias – Sibiu - Rumania: del sur al norte y volver (1)

Sighisoara – Biertan – Medias – Sibiu - Rumania: del sur al norte y volver (2)

Sighisoara – Biertan – Medias – Sibiu - Rumania: del sur al norte y volver (3)

Visitada la colina continuamos viaje hacia Médias. Ya es una ciudad más grande, con ese temperamento caótico que tienen las ciudades rumanas. Desorden en las zonas nuevas, la combinación de una arquitectura horrorosa y malherida, edificaciones que hablan de un pasado mejor y que ahora están también descuidadas y algunas a las que parece que un ángel protector las salvó de la quema y se mantienen dignas. Es muy agradable piata Regele Ferdinand I. Hay un parque, construcciones bonitas y casas pintadas de vivos colores con una sola altura que le dan a la plaza una dimensión humana y acogedora. Comemos unos platos combinados rumanos en un local que tiene una terraza y la verdad es que nos saben muy ricos. Hace calor y se agradece la sombra. Las camareras del local son muy pacientes con mi limitado inglés. Menos mal que sale al rescate una rumana que está esperando y ha trabajado en España. Habla castellano muy bien. Intercambiamos algunas frases de cortesía y me comenta que ahora trabaja en Alemania, tienen un restaurante y están de vacaciones. No tiene pensado volver a Rumanía pues quiere que su hija de cinco añitos tenga un futuro mejor. Nos despedimos y suspiro, ya son varias veces que nos explican lo mismo. Hasta ahora no habíamos observado gente pidiendo pero hoy sí hay un chavalillo de unos 12 años que lo hace. Ha tenido antes una discusión con otro más mayor, igual su hermano. Una señora en rumano le echa una buena bronca y al poco, del local, alguien le saca comida pagada por algún cliente suponemos.

Sighisoara – Biertan – Medias – Sibiu - Rumania: del sur al norte y volver (4)

Sighisoara – Biertan – Medias – Sibiu - Rumania: del sur al norte y volver (5)

Medias tiene una plaza a la que se accede desde piata George Enescu. Ahí está la torre del trompetista, que destaca en el cielo azul de agosto. Dentro también se encuentra la iglesia de Santa Margherita, que si se dispone de tiempo se puede visitar. En la plaza no hay nada de interés salvo algún banco que rodea el tronco de un par de árboles y que dan una sombra muy bienvenida. Hay también un pequeño café con una terraza al exterior que atiende una señora muy amable. Allí es donde se venden los tickets para entrar a la iglesia.

Sighisoara – Biertan – Medias – Sibiu - Rumania: del sur al norte y volver (6)

Después de saciado el apetito y descansados proseguimos hacia Sibiu. Como llegamos relativamente pronto nos acercamos hasta el museo Astra para ver si podemos visitarlo. Son cerca de las seis y nos recomiendan, que si queremos verlo con el suficiente detenimiento, es mejor que volvamos al día siguiente, así que eso hacemos.

Regresamos a Sibiu y nos alojamos en el hotel Casa Weidner. La ubicación es inmejorable en una esquinita de Piata Mare, un lujo. Las habitaciones son correctas, muy tranquilas y los baños limpios. La atención del personal correcta. Con los coches podemos llegar a una rotondita ciega que se abre a Piata Mare, subiendo por strada Avram Iancu. Nos deja el tiempo suficiente para descargar maletas y pasajeros y volver a buscar sitio para aparcar. Toda la zona del centro es OTA pero dejar el coche aparcado un día no es caro, diría, porque no me acuerdo bien, que no son más de 10 lei, así que si se tiene suerte de aparcar por allí cerquita como tuvimos nosotros, fenomenal.
Después de descansar un poquito nos lanzamos a conocer la ciudad, buscar un lugar para abrevar y tomar unas cervezas y luego, espabilarse en cenar.

Sighisoara – Biertan – Medias – Sibiu - Rumania: del sur al norte y volver (7)

Da Sibiu la sensación de ser una ciudad más ordenada que las que hemos visto hasta ahora, que está más organizada. Los aparcamientos están más regulados, los coches no parecen aparcar en el primer sitio que les viene bien y el estado general de la ciudad en general, parece más próspero.
El viejo Sibiu o Hermannstadt para los alemanes, se articula a partir de piata Mare, que es la plaza grande, al estilo de las grandes plazas centroeuropeas, con sus casas de no más de dos alturas cargadas de colorido y sus tejados que te observan. En la plaza hay algunos edificios remarcables. Uno de ellos es la iglesia católica de la Santa Trinidad de estilo barroco; su airosa torre domina la Gran Plaza. Cuando estuvimos nosotros tenía la fachada cubierta pues la estaban restaurando. La casa museo Brukenthal y el Ayuntamiento con su fachada de color amarillo y más moderno son otros dos de esos edificios. El conjunto es realmente armonioso y la plaza un elemento vertebrador de la vida de la ciudad. Hay muchas terrazas que invitan a sentarse y contemplar con sosiego el ir y venir de las personas, muchos turistas.

Al lado de la Piata Mare está la Piata Mica o plaza pequeña, separada de la anterior por la torre del Consejo (Turnul Sfatului). Ambas están comunicadas por un pasadizo que se abre debajo de la torre. Es un espacio agradable que ganaría bastante si los coches no pudieran aparcar en ella. Hay varios puestos de artesanía, animación y bullicio. Las casas de colores vivos siguen dándole un toque especial a la ciudad. Por el puente de la mentiras vamos hacia la catedral evangélica de Santa María, que por fuera es imponente con su aguja que se lanza hacia arriba para dotarla de más grandiosidad. A su alrededor da la impresión de haber varios talleres en los que parece que se quiere mostrar el modo de trabajar de los diferentes artesanos: herreros, carpinteros, canteros, ebanistas… No sabemos si es algo puntual o permanente. Una parte de la catedral está en obras, la zona de la entrada principal en Piata Albert Huet. El interior de la catedral nosotros no lo visitamos.

Sighisoara – Biertan – Medias – Sibiu - Rumania: del sur al norte y volver (8)

Va siendo hora de descansar y tomar algo y nos encontramos con unos amigos nuestros que están también de vacaciones en Rumanía. Excusa perfecta para tomar unas cervezas y departir. Ellos van a Alba Julia desde aquí y ya han pasado por la Transfagarasan, uno de nuestros objetivos. Después de la cerveza hay que llenar el buche, así que nos aposentamos en un restaurante que hay en piata Mica, justo al lado de la Torre del Concejo. Se llama La Turn y cenamos muy bien, tardan un poco en servirnos pero son amables y diligentes, especialmente la camarera. Leo varias reseñas de Google poco favorables. Puede que nosotros tuviésemos suerte.
Nos hacemos unas fotos en piata Mare, que está muy bonita a la noche y nos vamos a dormir, porque este, como los anteriores, ha sido un día intenso.



📊 Estadísticas de Etapa ⭐ 0 (0 Votos)
  Puntos Votos Media Visitas
Actual 0 0 Media 8
Anterior 0 0 Media 5
Total 0 0 Media 1887

05 Puntos
04 Puntos
03 Puntos
02 Puntos
01 Puntos
Para votar necesitas conectarte como usuario registrado.
Te puedes registrar gratis haciendo click aquí

comment_icon  Últimos comentarios al diario: Rumania: del sur al norte y volver
Total comentarios: 7  Visualizar todos los comentarios
Imagen: Yennefer  Yennefer  16/09/2018 17:25   📚 Diarios de Yennefer
Has escrito un buen diario, bisa. Aportas cantidad de información que siempre viene bien y los futuros viajeros agradecen. Bonitas las fotos. Gracias por compartir tu viaje con nosotros.
Imagen: ALFMA  ALFMA  16/09/2018 17:33
Un diario precioso Bisa y muy bien narrado. Algún día caerá Rumanía y tu diario nos va a venir de perlas. Te dejo las 5*. Gracias y un saludo!!
Imagen: Javierherrera86  javierherrera86  18/09/2018 10:38   📚 Diarios de javierherrera86
Gran diario con multitud de información práctica. Tengo muchas ganas de conocer Rumanía, sobre todo su naturaleza. Gracias por compartir este estupendo diario. Un saludo!
Imagen: Dagolu  dagolu  19/09/2018 16:17   📚 Diarios de dagolu
Comentario sobre la etapa: Epílogo
Buen diario,
es un destino que tengo en mente, quiza para 2019.
Me servira de guia.

Saludos

PD. Te lo estrello
Imagen: Spainsun  spainsun  19/09/2018 18:42   📚 Diarios de spainsun
Bonito diario. Te de dejo mis estrellas. Yo le quitaria a los títulos la fecha y te cabrían los lugares. Por cierto, una ruta muy densa.
CREAR COMENTARIO EN LA ETAPA


👉 Registrate AQUÍ

Diarios relacionados
Rumanía: tour básico en una semana.Rumanía: tour básico en una semana. Relato de lo que vi en Rumanía durante un recorrido organizado de una semana al que me... ⭐ Puntos 5.00 (15 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 964
Ruta circular por Rumanía, Bulgaria, Serbia y Macedonia del NorteRuta circular por Rumanía, Bulgaria, Serbia y Macedonia del Norte Ruta de 19 días en coche con nuestras hijas de 11 y 16 años... ⭐ Puntos 4.80 (5 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 788
12 días descubriendo Rumanía en coche12 días descubriendo Rumanía en coche Del 2 al 14 de junio de 2023, ruta en coche por Rumanía ⭐ Puntos 5.00 (6 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 324
11 días por libre en Rumanía en coche de alquiler11 días por libre en Rumanía en coche de alquiler Durante la Semana Santa de 2024. Como no voy a añadir fotos, adjunto un... ⭐ Puntos 4.17 (6 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 246
Rumanía en coche en tiempo de COVIDRumanía en coche en tiempo de COVID Viaje en coche por Rumanía tomándose las cosas con calma. ⭐ Puntos 5.00 (13 Votos) 👁️ Visitas mes actual: 240


forum_icon Foros de Viajes
Pais Tema: Viajar a Rumanía: Dudas, que ver, rutas
Foro Europa del Este Foro Europa del Este: Foro de viajes de Europa del Este: Rep. Checa, Hungria, Polonia, Rumanía, Eslovaquia... Praga, Budapest, Varsovia, Cracovia, Bratislava, Bucarest.
Ir a tema del foro Ir a tema del foro
Últimos 5 Mensajes de 1341
807802 Lecturas
AutorMensaje
Salodari
Imagen: Salodari
Moderador de Diarios
Moderador de Diarios
03-04-2009
Mensajes: 24086

Fecha: Mie Abr 08, 2026 01:25 pm    Título: Re: Viajar a Rumanía: Dudas, que ver, rutas

Últimos mensajes movidos a Rumanía: conducir, alquiler de coche, carreteras, frontera
MGJ23
Imagen: MGJ23
Super Expert
Super Expert
05-07-2010
Mensajes: 506

Fecha: Mie May 20, 2026 05:40 pm    Título: Re: Viajar a Rumanía: Dudas, que ver, rutas

Iremos unos 18 días a Rumanía. Os agradezco si me indicais lo imperdible, para empezar a organizar el viaje. Solo tengo claro que iremos a Brasov y acabaremos en el Delta del Danubio, pero no tengo claro todo lo demas. Gracias por adelantado.
javiky13
Imagen: Javiky13
Dr. Livingstone
Dr. Livingstone
27-02-2012
Mensajes: 7020

Fecha: Mar May 26, 2026 01:25 pm    Título: Re: Viajar a Rumanía: Dudas, que ver, rutas

MGJ23 Escribió:
Iremos unos 18 días a Rumanía. Os agradezco si me indicais lo imperdible, para empezar a organizar el viaje. Solo tengo claro que iremos a Brasov y acabaremos en el Delta del Danubio, pero no tengo claro todo lo demas. Gracias por adelantado.

Aeropuertos de llegada y salida? Viajar a Bucarest es facil, muchos aeropuertos de España tienen esa conexión, pero si tienes más opciones, te puedes organizar mejor la ruta.
MGJ23
Imagen: MGJ23
Super Expert
Super Expert
05-07-2010
Mensajes: 506

Fecha: Mie May 27, 2026 09:31 pm    Título: Re: Viajar a Rumanía: Dudas, que ver, rutas

javiky13 Escribió:
MGJ23 Escribió:
Iremos unos 18 días a Rumanía. Os agradezco si me indicais lo imperdible, para empezar a organizar el viaje. Solo tengo claro que iremos a Brasov y acabaremos en el Delta del Danubio, pero no tengo claro todo lo demas. Gracias por adelantado.

Aeropuertos de llegada y salida? Viajar a Bucarest es facil, muchos aeropuertos de España tienen esa conexión, pero si tienes más opciones, te puedes organizar mejor la ruta.



Llegamos y salimos desde Bucarest.
Salodari
Imagen: Salodari
Moderador de Diarios
Moderador de Diarios
03-04-2009
Mensajes: 24086

Fecha: Mie May 27, 2026 10:07 pm    Título: Re: Viajar a Rumanía: Dudas, que ver, rutas

@mgj23, aquí posteé para consulta un posible itinerario de 17 días, por si te sirve. Incluye los puntos principales de Transilvania, Maramures, Bucovina, Transfagarasan...


www.losviajeros.com/ ...77#7077377
Respuesta Rápida en el Foro

¡Regístrate Aquí para escribir en el Foro!


Mostrar/Ocultar Galería de Fotos
Rumania

Rumania

Rumania

Rumania

All the content and photo-galleries in this Portal are property of LosViajeros.com or our Users. Aviso Legal - Privacidad - Publicidad
Nosotros en Redes Sociales: Pag. de Facebook Twitter instagram Canal de Youtube