Foro de USA y Canada: Foro de Estados Unidos y Canadá. Información y consejos sobre Nueva York, Los Angeles, San Francisco, Chicago, Montreal, Otawa...
Indiana Jones Registrado: 26-02-2009 Mensajes: 1610
Votos: 0 👍
jp177 Escribió:
Ojala te sirva la ianformación, Txeli.
Aprovecho la ocasion para desear a todos un feliz Día de Acción de Gracias. Ya se que por alla no se celebra, pero por aquí asi, así que pasen un buen día recordando todas las cosas positivas que caen por ahí.
Nosotros este anyo celebraremos el Thanksgiving en familia, como siempre. Supongo que, como hace buen tiempo aquí en Florida, comeremos en la terraza del jardin en vez de adentro. Y, bueno, lo unico diferente es que este anyo decidimos dejar al lado la tradición del pavo por una vez y comer prime rib. Por mi, fantastico, porque lo prefiero al pavo. Un saludo a todos!
Claro que me/nos va a ser util esa informacíon!!! Lo cierto es que tengo tarjetas de algunos hoteles pero nunca las he canjeado porqur cuando lo he intentado la cadena en cuestion no tenía hotel en la localidad en la que buscaba o, aún teniéndolo,no aplicaban descuentos en la fecha en la que yo viajaba
Ahora mismo estaba rompiéndome la cabeza para buscar un alojamiento en carmel donde aplicar el descuento de Wyndham y no hay manera. En algún caso porque parece que aún no han publicado los precios para setiembre.
Híncale el diente a la prime rib!!! Por aquí, algunos golosos-entre los que me incluyo-ya hemos probado algún que otro mazapán
Indiana Jones Registrado: 22-01-2009 Mensajes: 2517
Votos: 0 👍
Gracdias por los buenos deseos. Pienso disfrutar del prime rib y de todo los demas. Esta es una de mis fiestas favoritas!
Txeli, recuerda que Wyndham no es "solo Wyndham". La cadena incluye todo tipo de cadenas hoteleras que no son, en si, Wyndham, pero que pertenecen a la cadena. Por ejemplo,el Wyndham hotel chain incluye hoteles como Ramada, Days Inn, Hawthorne Suites (que estan muy bien), Super 8, Travelodge, Minohotel etc. Etc. Etc... Todos entran dentro del sistema. Abre el website de Wyndham y mira todoslas cadenas de hoteles del sistema, aquí en USA y fuera de aquí. Estoy seguro que por Espanya también hay un monton y me atrevo a decir que encontraras alguno de ellos en los lugares que piensas visitar.
Siempre aplican descuentos... Es decir, siempre sirven los puntos que tienes acumulados para pagar por la habitación o para pagar por parte de la habitación. Te tienes que registrar como miembro en el website con tu numero de membresia para ver las ofertas en cada uno de los hoteles. Es decir, cuantos puntos vale una noche el día que te piensas quedar allí... A veces también te permiten pagar parte del importe con puntos y la otra mitad en efectivo, de forma que te sale mas barato de lo normal.... Ya te comento, nosotros los sutilizamos en ciudades caras, pero te valen para cualquier parte...
Indiana Jones Registrado: 26-02-2009 Mensajes: 1610
Votos: 0 👍
jp177 Escribió:
Gracdias por los buenos deseos. Pienso disfrutar del prime rib y de todo los demas. Esta es una de mis fiestas favoritas!
Txeli, recuerda que Wyndham no es "solo Wyndham". La cadena incluye todo tipo de cadenas hoteleras que no son, en si, Wyndham, pero que pertenecen a la cadena. Por ejemplo,el Wyndham hotel chain incluye hoteles como Ramada, Days Inn, Hawthorne Suites (que estan muy bien), Super 8, Travelodge, Minohotel etc. Etc. Etc... Todos entran dentro del sistema. Abre el website de Wyndham y mira todoslas cadenas de hoteles del sistema, aquí en USA y fuera de aquí. Estoy seguro que por Espanya también hay un monton y me atrevo a decir que encontraras alguno de ellos en los lugares que piensas visitar.
Siempre aplican descuentos... Es decir, siempre sirven los puntos que tienes acumulados para pagar por la habitación o para pagar por parte de la habitación. Te tienes que registrar como miembro en el website con tu numero de membresia para ver las ofertas en cada uno de los hoteles. Es decir, cuantos puntos vale una noche el día que te piensas quedar allí... A veces también te permiten pagar parte del importe con puntos y la otra mitad en efectivo, de forma que te sale mas barato de lo normal.... Ya te comento, nosotros los sutilizamos en ciudades caras, pero te valen para cualquier parte...
Good luck!
Está claro que tus intervenciones siempre aportan algo nuevo. Sabía que Wyndham era algo más que solo esa marca y que incluia otras muchas ( lo ví, efectivamente en su propia web) pero citas algunos hoteles que desconocia que estuvieran incluidos :Hawthorne Suites o Minotel, por ejemplo. Es posible que me hayan pasado desapercibidos porque,sencillamente, en las localidades donde he mirado no habia esas cadenas. Lo que desconocia absolutamente s que en ocasiones se permitiera el pago parcial en puntos y el resto en dinero De hecho, en todos los que he mirado una noche equivale a 16.000 puntos ( curiosamente es indiferente que se trate de una habitación para dos que para cuatro personas). En la actualidad con esa cadena tengo 17.000 que, quizá pueda servir para algún "extra" en el caso de que en algún hotel cobre por la cama plegable a añadir ( somos 5...un número dificil, la verdad).
Estoy esperando por ver si Travelodge de carmel pone ya las tarifas para setiembre. No parece mal ubicado....Actualmente tengo reservada en Mission Ranch. Me gusta el hotel aunque, quizá, esté demasiado alejado de todo lo "visitable"...
A lo dicho....a darle a las costillas!!
Siempre me he preguntado como sería una Navidad con temperatura alta....Se que los canarios son capaces de imaginarlo...pero a mí, me cuesta
Indiana Jones Registrado: 26-02-2009 Mensajes: 1610
Votos: 0 👍
jp177 Escribió:
Una Navidad con temperatura alta es igual que la Navidad con temperatura baja pero mas comoda....
Seguro que sí!!. Parece que, además, celebrarlo con buen tiempo tiene una ventaja añadida : con el calor apetece comer menos...y por lo tanto "caerán" menos polvorones, mazapanes, turrones ( o equivalente, claro) que en en Moscú .
Indiana Jones Registrado: 22-01-2009 Mensajes: 2517
Votos: 0 👍
Aunque esto no es ninguna "curiosidad del modo de vida americano", aprovecho la ocasion para desear a todos los viajeros a USA una muy feliz Navidad. Nosotros cenamos esta noche en casa con la familia y manyana comemos fuera y luego vamos a ver el juego de la NBA que el Miami Heat se enfrenta con su antiguo amiguete LeBron jugando con el equipo de Cleveland! A sido un regalo sorpresa de la familia de California que esta aquí pasando las fiestas. Iremos todos juntos
De nuevo, unas muy felices fiestas y gracias por vuestro interes en mi pais y por mantenerme entretenido todo el anyo con vuestros comentarios y preguntas. Ya sabeis que teneis un amigo del otro lado del charco.
Indiana Jones Registrado: 22-01-2009 Mensajes: 2517
Votos: 0 👍
Gracias pipi-61! Ayer pasamos un día estupendo y espero vosotros también.
Como "curiosidad" de nuestro pais os contare que hoy el periodico comentaba que, a pesar de las borrascas que ha habido por todo el norte del pais la semana pasada, ayer hubo "Navidad Blanca" solo en Michigan y en parte de las Rocosas porque no nevo en ninguna otra parte salvo en....Hawaii!!! Por primera vez en muchos anyos cayo una nevada en la cima del Mauna Kea, así que los hawaiianos del Big Island podran pasear en trineo. Pero mas vale que lo hagan rapido porque allí la nieve se derrite en seguida!
Buenas, voy a hacer un viaje en Septiembre a la zona comprendida entre Boston-Niagara-Washington-NY.
Me gusta mucho la america profunda, me refiero a la america menos turistica y mas tipica de ellos.
El otro día vi un reportaje en la tv sobre unas fiestas en un pueblo de USA, concretamente era una llamada "monster jam racing", pero no la tipica en un estadio con gradas, sino mas bien a nivel de pueblo, cmo una especie de romeria en la que hacian una comilona entre los vecinos y los que pasaran por allí. O algo como la tipica feria de pueblo que sale en las pelis.
Algo parecido a dos opciones:
-Por un lado como una especie de romeria en el campo donde hacen rodeos o competiciones o lanzamiento de noseque,....cosas que hacen allí, en las que hace una comida.
-O la tipica feria de pueblo que sale en las pelis con su tio vivo, su tiro con escopeta, sus tombolas,.......
Sabeis si hay alguna manera o web de conocer estos eventos para ir a visitar alguna? Es algo muy peculiar y, aunque hemos ido bastantes veces a USA, nos queda por visitar.
Gracias y perdon por explicarme tan mal.
Última edición por Antibetiks el Mie, 18-03-2015 21:49, editado 1 vez
O sea que "paletos" poco...más bien te sentirás un poco paletillo al ver los peazo casoplones que se gastan... _________________ To look is one thing,
To see what you look at is another,
To understand what you see is a third,
To learn from what you understand is something else
But to act on what you learn Is what really matters
Jaja, america profunda es un concepto muy relativo. Me refiero al tipo de tradiciones que comento.
Me resulta muy curioso para algun día en un pueblo pequeño y conocer este tipo de decelbraciones que vemos a veces en la tv y que parece que no existen. Me resulta muy curioso.
Tampoco creo que pueda ser ofensivo para nadie, y hasta creo que podria resultarle interesante a mucha gente.
He ido varias veces a usa y aparte de ver lo tipico, tengo ganas de ver otras cosas tipicas de aquel pais que me fascina.
Jaja, america profunda es un concepto muy relativo. Me refiero al tipo de tradiciones que comento.
Me resulta muy curioso para algun día en un pueblo pequeño y conocer este tipo de decelbraciones que vemos a veces en la tv y que parece que no existen. Me resulta muy curioso.
Tampoco creo que pueda ser ofensivo para nadie, y hasta creo que podria resultarle interesante a mucha gente.
He ido varias veces a usa y aparte de ver lo tipico, tengo ganas de ver otras cosas tipicas de aquel pais que me fascina.
Boston, en Septiembre hay que ir a ver los Red Sox!!!
Enjoy! _________________ "Un hombre ordinario siempre será ordinario, aunque viaje; un hombre de talento superior se cae a pedazos si se mantiene siempre en el mismo lugar"
Wolfgang Amadeus Mozart
* The chief danger in life is that you may take too many precautions. Alfred Adler *
* Así que desata amarras y navega alejándote de los puertos conocidos. Aprovecha los vientos alisios en tus velas. Explora. Sueña.
Indiana Jones Registrado: 22-01-2009 Mensajes: 2517
Votos: 0 👍
HOla:
Hacia tiempo que no pasaba por aquí.
Por si acaso le sirve a alguien...
El termino "red neck", o "cuello rojo", segun tengo entendido, viene por el color rojo que coge el cuello y la cara (mientras que el resto del cuerpo se mantiene blanco inmaculado) de las personas de origen europeo que trabajan en el campo o realizan trabajos manuales al aire libre. Normalmente, estas personas no son particularmente cultas ni tienen mucha sofisticación, aunque no siempre eso es cierto. Y, por supuesto, eso no quita que sean buenas personas y amables.
Con el tiempo, el termino ha derivado, mas o menos, al sentido en que se usa la palabra "paleto" en Espanya (que es el pais de donde es las mayoria de las personas que entran al foro). Supongo habra terminos semejantes en otras partes del mundo para decir, mas o menos, lo mismo... Alguien que vive en el campo con un minimo de educación formal y de interes en la vida moderna que se mantiene alejado ambientes sofisticado y tiene ideas un poco retrogadas sobre las cosas.
A veces, aquí en USA, también se usa como termino descriptivo (no necesariamente negativo) para una persona que se quiere auto denominar como amante de las cosas sencillas, la musica country, la vida en el campo y los valores tradicionales de la gente "de pueblo" (whatever that means). No conlleva, necesariamente, la idea de que la persona sea racista, amante de las jarras de cerveza ni ninguna de las otras cosas que aparecen en el articulo que se anyade al enlace.
La verdad que red necks, de verdad, quedan muy pocos.... La TV y la internet acaba con todo....
"White trash", y "trailer trash" (basura blanca o basura de trailer) si tienen un significado muy despectivo y se refieren al lumpen de raza blanca que vive de las dadivas del gobierno, generalmente en un trailer desvencijado aparcado en un trailer park de quinta categoria, con problemas legales, peleando con todo el mundo y usando alcohol (o lo que se encuentren).
Para los que no hablen ingles: Este ultimo termino es bastante insultante y no se le dice a nadie a no ser que ya estes bastante lejos y corras rapido. Red neck se le puede decir en terminos amistosos a alguien con quien se tiene confianza (igual que se utilizaria "eres un paleto" o "no seas paleto" en Espanya) si es que la persona llena alguna de las caracteristicas antes comentadas. Pero yo, por si acaso, evitaria ese tipo de terminos aquí o en cualquier otra parte.
Advierto que en USA los terminos abiertamente racistas, hacia blancos, negros, verdes, rosados o de colores variados, estan muy mal vistos en los ultimos 50 anyos y equivalen a hacerse pipi en la piscina del vecino. En el mejor de los casos, resultan en que se haga un silencio mortal en el grupo en que uno esta seguido, si es un grupo de gente "decente", por un rapido cambio en el tema de conversación. Para mas detalles ver la pelea de Robin Williams en un bar de Saigon en "Good Morning Viet-Nam".
Indiana Jones Registrado: 08-04-2013 Mensajes: 2505
Votos: 0 👍
Qué bien que sigas escribiendo en el único hilo largo que me he leído completo del foro
Aprovechando que sacas el tema de la "white trash", varias curiosidades en relación a los términos raciales: ¿cuáles son las palabras despectivas para referirse a un hispano y a un indio, tipo "nigger" a los negros? No temas: soy muy rápido de piernas
Y otra cosa que me viene a la cabeza: ¿la bandera confederada o sudista de vuestra guerra de secesión está considerada un símbolo racista hoy en día? ¿Hay legislación que la prohíba?
Indiana Jones Registrado: 22-01-2009 Mensajes: 2517
Votos: 0 👍
Perdona pero, como a la mayoria de los estadounidenses, me resulta incomodo utilizar terminos despectivos para diferentes grupos etnicos o raciales o para ciertas nacionalidades. Por supuesto que los hay, igual que en todas partes... Los hay, inclusive, para los estadounidenses "de toda la vida" que dicen haber venido en el Mayflower y ser descendientes directos de la Campana de la Libertad.
"Nigger" es como decir un taco, se considera algo muy feo y no te sugiero lo uses anque seas rapido(a) en ninguna parte. Por si te interesa, el termino "generico" despectivo para los hispanos es "spic" que viene del "Ai don spic Inglish" mal pronunciado por gente de origen hispano. Hay otros para nacionalidades especificas.... Tampoco se usan aunque todo el mundo los sabe. Si eres de Espanya, supongo puedas trasladar un poco la situación a alla en relación a los terminos que se usan para denominar despectivamente por la gente local a gentes de otra region del pais, suramerica, norte de Africa, otros paises de Europa etc...
La bandera confederada es el simbolo bajo el cual el "antiguo sur" se rebelo por la "causa" esclavista y de derechos de los estados (vs los del gobierno federal) con intenciones de implantar un nuevo gobierno de caracter aristocratico muy ajeno al que plantea la constitución americana. Por suerte, no les salio muy bien... Ademas, como hace ya 150 anyos de la Guerra Civil, la mayoria de la gente la ve como algo que se estudia en los cursos de historia del pais en el high school y que no tiene mas significatividad actual que las guerras Carlistas del siglo XIX para los espanyoles...
La bandera confederada no esta prohibida si esta puesta en una casa o una propiedad particular, aunque California, siempre tan exotica, ha intentado, sin exito, prohibir su uso en cualquier parte (no se exactamente con que motivación, aparte del "exotismo" de costumbre, porque California no se caracteriza precisamente por tener mucha población de origen "surenyo"). La bandera confederada no se puede volar sobre edificios gubernamentales o publicos, donde solo se permite la bandera de USA y la del estado, o la del condado o la ciudad. Pero tampoco esta permitido poner otro tipo de banderas, sean las que sean... En la casa, o en un negocio particular, cada uno cuelga lo que le de la gana, pero si es cuestion de banderas volando en un asta, la de USA y la del estado deben de ir arriba... Las encuestas muestran que la mayoria de la población del pais se siente "incomoda" cuando ve la bandera confederada en alguna parte, aunque probablemente no pueda concretar "por que", y al resto le da absolutamente igual o pasa del tema.
La realidad es que la bandera confederada puede tener muchas connotaciones, desde identificarse con una region del pais sin mas--como en Espanya, donde alguien puede poner "Asturias patria querida" o algo por el estilo en el coche--hasta otros tipos de ideas. Alguna gente la ve como un simbolo racista por estar asociada a los ideales de las clases aristocraticas y esclavistas del sur en el 1800... Muchos estados surenyos incluyen algun elemento de la bandera confederada en la bandera estatal, incluyendo el mio (Florida) aunque la zona del sur y centro de la Florida esta compuesta casi en su totalidad de refugiados del frio newyorkinos y canadienses y de personas de origen extranjero y es lo menos "surenyo" que existe... Ilustración: Vivo en el extremo sur de la nación y, una vez, estaba resolviendo unos problemas que tenia una familia negra en mi despacho. El padre comento que habia crecido en "el sur profundo" y el hijo le pregunto que era el "deep South". El padre, y yo, le contestamos, a la vez: "Ya tu sabes.... El sur profundo... Para alla para el norte...."
La realidad es que mucha gente, incluyendo muchos estadounidenses, y yo mismo antes de vivir aquí, tienen una idea estereotipada del sur basada en historias tipo "Lo que el Viento se LLevo" con la ninya rubia con las crenolinas de seda y los encajes esperando a los pretendientes entre la columnas de la mansion de la plantación y los esclavos negros cantando espirituales mientras recogen algodon. La realidad es que el sur esta muy industrializado y que casi no se planta algodon. Y que, si se planta, hace ya un siglo que nadie lo recoge a mano. Que casi todas las mansiones de las antiguas plantaciones que todavia quedan por ahí porque no las quemaron los "damned yankees", tan bonitas y tan evocadoras, son parques estatales, atracciones turisticas, museos o Bed and Breakfasts... Que la ninya rubia con las crenolinas que guia el tour por la mansion es, realmente, de Minnesota y trabaja allí 15 horas a la semana para pagarse los estudios en la universidad local, que le importa un pito las tradiciones de la antigua aristocracia surenya y que se paso 3 semanas estudiando con un tutor local para adquirir un acento surenyo mas empalagoso que un barril de melaza que ni ella misma entiende y que abandona al mismo tiempo que se quita el atuendo del 1850 al final del día y se va a su casa. Y que, por supuesto, los descendientes de los esclavos hace rato que no recogen nada y estan en todo tipo de profesiones. O en la Casa Blanca...
Indiana Jones Registrado: 08-04-2013 Mensajes: 2505
Votos: 0 👍
jp177 Escribió:
Muchos estados surenyos incluyen algun elemento de la bandera confederada en la bandera estatal, incluyendo el mio (Florida)
Vaya, pensaba que la bandera de Florida era herencia "hispana" (sin emplear el término malsonante, jeje): que representaba la cruz de San Andrés, la de los tercios españoles, no las aspas de la bandera confederada... Nuestros mitos imperiales se derrumban
Indiana Jones Registrado: 22-01-2009 Mensajes: 2517
Votos: 0 👍
Hola Diletante:
No, la cruceta es parte de la bandera confederada, que también utiliza la cruz de San Andres.
Por si te hace sentir mejor, la Florida fue espanyola. Dos veces... Pero primero se la cambiaron a los ingleses por la plaza de La Habana, que los ingleses habian ocupado. Y mas tarde, cuando regreso a la corona espanyola, como ya comente en otra occasion, se la vendieron al gobierno de USA, en 1817, por 5 millones de dolares. Ahora vale un poquito mas. Pero, bueno, en aquella epoca 5 millones era un cantidad mucho mas respetable y Espanya, que tenia que enfrentarse a revueltas por todas las colonias americanas, no tenia la capacidad de controlar una zona que estaba llena de nativos, especialmente los Seminolas, en pie de guerra (es la unica nación indigena que nunca hizo la paz con nadie) y de esclavos huidos de Georgia en plan revindicativo. Y todo para conserver lo que entonces era solo un pantano lleno de caimanes y mosquitos donde la malaria y la fiebre amarilla hacian ola.
No te sientas mal, Rusia nos vendio Alaska, que tiene como 10 veces el tamanyo de la Florida, por 30 millones, supongo que porque pensaban que era un pedazo de polo, del cual ellos ya tenian bastante. Hasta los estadounidenses de la epoca pensaron que la compra era la estupidez mas grande del mundo y le llamaron la "locura de Stewart" (Stewart era el ministro que cerro el trato)... Pero, surprise, en los primeros 10 anyos después de la venta se descubrio oro y produjo muchisimas veces lo que se habia pagado por ella.
Indiana Jones Registrado: 28-03-2011 Mensajes: 2849
Votos: 0 👍
jp177 Escribió:
Hola Diletante:
No, la cruceta es parte de la bandera confederada, que también utiliza la cruz de San Andres.
Por si te hace sentir mejor, la Florida fue espanyola. Dos veces... Pero primero se la cambiaron a los ingleses por la plaza de La Habana, que los ingleses habian ocupado. Y mas tarde, cuando regreso a la corona espanyola, como ya comente en otra occasion, se la vendieron al gobierno de USA, en 1817, por 5 millones de dolares. Ahora vale un poquito mas. Pero, bueno, en aquella epoca 5 millones era un cantidad mucho mas respetable y Espanya, que tenia que enfrentarse a revueltas por todas las colonias americanas, no tenia la capacidad de controlar una zona que estaba llena de nativos, especialmente los Seminolas, en pie de guerra (es la unica nación indigena que nunca hizo la paz con nadie) y de esclavos huidos de Georgia en plan revindicativo. Y todo para conserver lo que entonces era solo un pantano lleno de caimanes y mosquitos donde la malaria y la fiebre amarilla hacian ola.
No te sientas mal, Rusia nos vendio Alaska, que tiene como 10 veces el tamanyo de la Florida, por 30 millones, supongo que porque pensaban que era un pedazo de polo, del cual ellos ya tenian bastante. Hasta los estadounidenses de la epoca pensaron que la compra era la estupidez mas grande del mundo y le llamaron la "locura de Stewart" (Stewart era el ministro que cerro el trato)... Pero, surprise, en los primeros 10 anyos después de la venta se descubrio oro y produjo muchisimas veces lo que se habia pagado por ella.
Historias de ultramar....
Muy interesante todo lo que escribes jp177. Gracias por compartirla. Un saludo _________________ https://www.flickr.com/photos/artabracelta/
“Llévate solo los recuerdos, deja solo tus huellas” Jefe Seattle
Por Tutatis que no volveré a escribir otro diario!, ¿o sí?