GUÍAS TURÍSTICOS EN ESPAÑOL EN SOFIA ✈️ Forum Greece and the Balkans ✈️

Alguien me puede recomendar o informar algún guía turístico en Español en Sófia. Gracias

Fusiono tu mensaje en el hilo de la ciudad

Os comento un poco lo que vimos e hicimos en el día y medio que estuvimos en Sofía. Llegamos el viernes de madrugada casi a la 1. A esas horas no hay casas de cambio abiertas en el aeropuerto y el único cajero que hay está fuera de servicio, así que tenemos que pagar al taxista en euros. Vemos la caseta de OK Supertrans abierta y reservamos ahí el taxi, pero pagamos al taxista que nos espera fuera. El trayecto hasta el hotel Rila, en pleno centro de la ciudad, ascendió a unas 16-17 levas. Ofrecimos un billete de 10 euros y ahí quedó la cosa, no llevábamos monedas encima para ajustar más el precio y el taxista tampoco nos devolvió nada. No pasa nada, tampoco fue tan cara la carrera y el taxista no tiene la culpa de que no funcionara el cajero.

Amanecemos y nos vamos a desayunar al Bulevar Vitosha, con multitud de tiendas y restaurantes en un continuo ir y venir de gente. Allí sacamos efectivo en un cajero automático, aunque luego me daría cuenta de que hubiera sido mejor opción cambiar en una casa de cambio. En un extremo del bulevar está el Palacio de Justicia, con su marcado estilo comunista. Al lado está la iglesia Svelta Nedelya, bonita por fuera y mejor aún por dentro, con unos bonitos frescos que, como en las más destacadas iglesias ortodoxas, cubren todo el recinto. Me gustó. También es bonita la vista de la iglesia con la montaña Vitosha nevada al fondo. Nada más salir de ahí tenemos la plaza Nezavisimost de inspiración soviet total. Aquí se encuentra el Palacio Presidencial con su discreto cambio de guardia cada hora, el Museo Arqueológico (que no entramos) y la Casa del Partido Comunista. Mola la plaza. En el interior del Palacio Presidencial está la iglesia Rotonda San Jorge, cerrada en ese momento.

Cruzamos la plaza y al otro lado tenemos la estatua de Santa Sofía contemplando el ajetreado tráfico y la pequeña iglesia de Sveta Petka, que no conseguimos verla abierta ni ese día ni el lunes por la mañana. Una pena. Ahí mismo tenemos las ruinas romanas de Serdika y al terminar las ruinas, la mezquita Banya Bashi. No tiene nada especial pero a mí siempre me llama la atención entrar en templos de otras religiones. En las afueras hay un pequeño parquecito con los Baños Centrales, hoy convertidos en museo, pero con atractiva estética exterior. Cruzando la calle tenemos el Mercado, más pequeño de lo que imaginaba y la porción de pizza que compramos no estaba muy buena. Al salir se encuentra la sinagoga, cerrada los sábados.

Empezamos a recorrer otra de las grandes calles de Sofía, el bulevar Osvoboditel. Primero pasamos por la Galería Nacional, bonita por fuera, pero no entramos dentro. Ese día hay derbi entre el Levski y el CSKA de Sofía y los ultras la están liando con gritos y petardos. Hay mucha policía y uno de ellos, al verme con la niña en brazos, me dice: "right... Left... (gesto con la porra) problem...". Nos viene a decir que van a pasar por ahí los hooligans y que nos metamos en alguna otra calle a izquierda o derecha. Nos metemos a la derecha y llegamos a un bonito y animado parque donde vemos por fuera el Teatro Iván Vazov. Una vez han desaparecido los ultras seguimos por el bulevar hasta llegar a la Iglesia Rusa, muy llamativa por fuera y muy pequeña por dentro. Entrando por un lateral hay una pequeña cripta con alguien enterrado que no supe identificar pero que los locales adoran. Comimos una especie de platos combinados por 16 levas los dos con postre incluido.

Después de comer visitamos la catedral Alexander Nevski. Preciosa. Espectacular. Me quedé maravillado contemplándola. Al entrar es inevitable soltar un "oooh" por la altura de sus naves. No soy licenciado en Historia del Arte y no puedo valorar la calidad de las pinturas del interior, pero a mí me gustaron. Pone que cuesta 5 lv echar fotos y 10 lv hacer vídeos, pero la caseta donde están esos carteles está cerrada. Yo por si acaso hice fotos con el móvil de forma disimulada. La catedral tiene una segunda puerta que da acceso a la cripta, donde se encuentra un museo de iconos en el que cualquier profano podrá percatarse de la calidad de los mismos. Cuesta 6 lv pero merece la pena. A un minuto está la iglesia Santa Sofía, con mucha historia, pero poco vistosa tanto por fuera como por dentro. Hay una cripta a la que no entramos. En un lateral de la iglesia está el Monumento al Soldado Desconocido. Ya sólo nos queda volver a cruzar la catedral para ver por fuera otros edificios monumentales: la Biblioteca, la Asamblea, la estatua ecuestre del zar, la Universidad y, en el parque anexo, el Monumento al Ejército Soviético.
A eso de las 18h volvimos a la catedral Alexander Nevski y asistimos a un oficio majestuosamente cantado. Curiosamente no había mucha gente y no ponen bancos para que la gente se siente. En fin, no conozco cómo son los rituales ortodoxos.

Salimos y ya era de noche. Tras un breve descanso en el hotel nos fuimos a cenar al Happy, que estaba a tope de gente, pero donde comimos muy bien a buen precio.

El lunes aprovechamos para visitar las iglesias que no pudimos ver el sábado como la de San Jorge, muy sencilla. O la sinagoga, que previo pago de 2 lv, pudimos contemplar un templo espectacular. Merece mucho la pena.
Buscamos un taxi de la compañía OK Supertrans y tras cobrarnos 9,50 lv llegamos a la iglesia de Boyana. Muy cara, 10 lv, aunque si lo combinas con el Museo de Historia se queda en 12 lv. El parque es bonito, hay una enorme secuoya pero poco más. Entramos a la iglesia solos nosotros tres con una guia. No pueden entrar más de ocho personas a la vez porque no caben. Literal. Así de pequeña es. En 10 minutos sobra para verla. Es bonita, eso es indudable, pero perdimos media mañana por una visita de 5 minutos y que quizás me la esperaba más espectacular por toda la fama que lleva. Consejo a los que vayan en taxi: como se ve rápido yo le diría al taxista que os esperara. Cuando salimos allí no había ningún taxi que nos devolviera a la civilización. Al cabo de mucho andar damos con uno que no nos quiere llevar al Museo de Historia porque no está lo suficientemente lejos . Total, que empezamos a bajar por esos costarrales por nuestra cuenta y riesgo totalmente desorientados hasta que después de perder mucho tiempo llegamos a una calle grande con mucho tránsito y pillamos un taxi, pero ya para volver al hotel. Fue subirnos al taxi y a los pocos segundos de ponernos en marcha ver el Museo . ¡Qué rabia!

Y aquí acaba nuestro periplo por una ciudad que me gustó más de lo esperado, que vi más segura y moderna de lo que había imaginado, y con cierta monumentalidad acorde a su título de capital. Por cierto, no vi masas de turistas, pero tampoco me sentía raro cámara en mano.

Gracias por tu aportación
Anoto algunos lugares para mi pequeña visita
Tengo una escala de casi 5 horas en Sofia y me acercare a la ciudad a echarle un pequeño vistazo
Seguramente haga el traslado del aeropuerto-centro en taxi porque me imagino que sera mas rapido, (si no es así corregirme)

Que tipo de itinerario para esas horas me recomiendas?


Mil gracias!

Yo te animaría a intentar ver todo el centro de la ciudad. Desde la sinagoga hasta Alexander Nevski hay 20 minutos andando y realmente no hay nada que te lleve verlo mucho tiempo. Evidentemente tienes que prescindir de los museos y de la iglesia de Boyana, pero el resto si llevas buen ritmo se puede ver.
En una página anterior de este mismo hilo pmalenkin colgó el enlace con el mapa turístico de Sofía. Recomiendo que te lo imprimas.

El taxi es algo más rápido que el metro, pero éste te deja igualmente en pleno centro si te bajas en la estación Serdika. Un taxi te costará unas 12 lv (algo más por la noche) y el metro 1,60 lv.

gracias


Bonito mapa, no lo habia visto ya me lo he imprimido.
Intentare hacer una rutilla corta desde serdika hasta la universidad o al reves, ya que ahí hay metro para ir al aeropuerto.
En 3-4 horas reales que tendre para dedicarlas al centro de sofia creo que me da tiempo a dar una vuelta apañada, por lo que veo esta todo muy cerca y comodo para ver

Saludos! tengo un poco de lio con lo de las estaciones de tren y bus para ir a Rila y Plovdiv...
Podriais decirme como se llaman? es para buscarlas en google....
Estación de tren a PLOVDIV.
Estación de bus a PLOVDIV.
Estación de bus a RILA.
MUCHAS GRACIAS

Gara Tsentralna es la que concentra casi todos los destinos, tiene estación de trenes y delante está la de autobuses, dividida en 2 secciones. Para Plovdiv y de hecho para todos los destinos es más rápido el autobús.

Ovcha Kupel es la estación de donde sale el único autobús al monasterio de Rila. También se la llama Zapad (oeste) y está junto al Parque Slavia en el bulevar Ovcha Kupel. Hay un tranvía que lleva hasta allí, mira bien por los hilos de Bulgaria porque estoy seguro de que alguien lo ha publicado. De todos modos en la oficina de turismo de la avenida Vasili Levski te pueden dar el mapa de los transportes y todas las indicaciones necesarias.

Tenemos pensado para finales de junio un circuito organizado por Tesalónica y Bulgaria, que acaba en Bucarest, pero en algunos lugares tenemos tiempo libre, como en Sofia (sólo tenemos incluido la catedral Alexander Nevski y una panorámica), en Plovdiv y en Bucarest, aunque en ésta quizás sólo tengamos una tarde libre, y al ser el final del viaje quizás ya no demos para mucho más.
Tomo nota de todas vuestras recomendaciones, muchas gracias por todo!!!!
Empezaría sobre el 29 de junio y acabaría sobre el 9 de julio...supongo que tendremos calorcillo en esa época, sobre todo en la parte griega....no tocamos el Mar Negro, el circuito sería más o menos así:
Atenas - Kamena Vourla- Valle del Tembi-Tesalónica-Melnik, Monasterio de Rila-Sofia- Monasterio de Bachkovo-Plovdiv-Kazanlak-Etara-Triavna-VelikoTarnovo-Arbanassi-Ruse- Monasterios Rupestres de Ivanovo - Bucarest.

Nos hace mucha ilusión, aunque de Bulgaria no tenemos ni idea, sobre todo de si se deja el programa lugares importantes en el tintero o no...me extraña que no toquen la costa, pero supongo que si no el circuito se haría eterno....nos han dejado acortar dos días y aún así llegamos a tener unos 10 de viaje, que para nosotros es más que suficiente.

Rumanía quedaría para otra vez, en la agencia nos dicen que este año está muy demandada...casi como el año pasado Japón!!!!

Muchas gracias otra vez, y si alguien tiene alguna recomendación en especial, yo encantada!!!

A mi me parece un recorrido completo por Bulgaria, todo no se puede ver nunca y visitáis las principales ciudades turísticas y monasterios de interés. Espero que tengáis feliz viaje!

Muchas gracias mapani!!!
He estado leyendo tu blog, todavía me queda por leer, pero anotadas quedan tus recomendaciones de Sofia, supongo que visitaremos los restaurantes que mencionas (nos encantaría el que tiene incluido el folklore búlgaro por la noche), además coincidimos como tú un sábado y un domingo, así que tendremos tus mismas experiencias con los horarios de los sitios...

Leyendo tu blog cada vez tengo más ganas de ir a Bulgaria... Muchas gracias por compartir tus experiencias!!

Gracias A nosotros nos gustó mucho, tanto que este año repetimos Este de Europa y nos vamos a Transilvania. Que lo paséis muy bien!!

Que bien! Solo conozco algunas ciudades pero me gusta el éste, tengo ganas de conocer Bulgaria

Amigos viajeros! Por si alguien estará solo en Sofia del 26 al 29 de marzo puede unirse a nuestro pequeño grupo y ir con nosotros a Koprivshtitsa, Plovdiv y al monasterio de Rila. Nos sobra un sitio en el coche.

Hola

Voy a estar 6 días en Sofia y queria destinar algún día o varios a otros lugares que no disten mucho de la Capital. (viajes de ida y vuelta en un día pues el hotel es fijo en Sofia todos los dias)

Me podéis indicar algunas sugerencias ?


Gracias

Yo iría un día a Rila y otro a Plovdiv.

A parte de lo que te han dicho, yo dedicaría un día a conocer varias cosas que quedan a las afueras de la ciudad y todas en la misma zona: el Museo Nacional de Historia, la Iglesia de Boyana y si os gusta la naturaleza una visita a la Montaña de Vitosha, nosotros vimos senderos muy bonitos e interesantes por la zona.

Gracias , me voy aclarando

Quisiera poder encajar los siguiente trayectos con transporte publico pero no acierto a encontrar la forma:

Sofia centro --> Iglesia Boyaca --->Museo Historia ---> Monte Vitosha (teleferico) ---> sofia centro

¿alguien puede orientarme sobre que buses o metros coger en cada uno de los 4 trayectos ?

Gracias

Antes que nada, avistarte de que los taxis son muy baratos en comparación a España, por lo que los trayectos cortos pero mal comunicados, yo los haría en taxi. (App para pedirlo desde el móvil: TaxiMe)
Mapa del transporte de Sofía
App y web muy útil que te indica cómo llegar y cuánto queda para que llegue: www.moovitapp.com/ (confirmar con el mapa de arriba, porque justo la línea 122 al teleférico tiene un fallo en su ruta.)

-Centro>Museo de Historia: trolebús 2 (en azul).
-Museo de Historia>Iglesia de Boyana: bus 63 (en rojo) + andar 10 min.
-Iglesia de Boyana>Teleférico Simeonovo: bus 64 + bus 122.

Transporte a Vitosha: drive.google.com/ ...sp=sharing

Muchas gracias!!!

Faltaria saber para volver desde mte. Vitosha al centro?


?