SKY WONDER - ISLAS GRIEGAS Y TURQUIA 17/08/08 ✈️ Foro Cruceros por el Mediterráneo ✈️ p40 ✈️

!!!!! QUE PASADA DE GUIA ¡¡¡¡
Quiero agradecer, primero a Pedro que me la ha facilitado y a quien la ha realizado porque está hecha a medida del crucero.
La imprimiré y la llevaré encima todo el día.
MUCHAS GRACIAS


He encontrado un glosario de frases griegas. Está en
www.grecotour.com/ ...-viaje.htm
Ahí va:

Comunicación Básica
SI - NO NE - OJI
Habla esp/ingl/fran? Miláte ispaniká/anglicá/galiká?
No hablo griego Den miláo eliniká
No entiendo Den katalabéno
Señor/señora Kírie/kiría
Por favor Parakaló
Gracias Efjaristó
De nada Típota/parakaló
Perdón Signómi
Buenos Días Kaliméra
Buenas tardes Kalispéra
Buenas noches Kaliníjta
Hola/adiós Yásas
Aquí/allí edó/ekí
Salida/entrada éxodos/ísodos
Cerca/lejos condá/macriá
Izquierda/derecha Aristerá/dexiá
Grande/pequeño Megálo/micró
Atrás/delante píso/brostá
Bien/mal Kalá/ásjima
Con/sin me/jorís
Caro/barato acrivó/aftinó
Muy/poco/basta polí/ligótero/ftáni
Más/menos pió polí/ligótero
Bonito/feo ómorfo/ásgimo
Calle/plaza/carretera odós/platía/drómos
Me gusta/no me gusta Me arési/den me arési
Hay/no hay ipárji/den ipárji
Encantado Járica
Me llamo Me léne
Quiero ir Zélo na páo
No se Den kséro
Taxi/autobus/coche taxí/leoforío/aftokínito
Aeropuerto/avión aerodrómio/aeropláno
Barco/puerto plío/limáni
Hospital/ W.C. Nosokomío/tualéta
Ayuda/socorro boízia
Policia/robo astinomía/clépsimo
Tarjeta telef. Tilekárta
Te quiero Se agapó
Marchate Oxo apo do


Temporales
Semana/día/mes evdomáda/méra/mína
Hora/minuto óra/leptó
Mañana/tarde proí/apóguebma
Ayer/hoy/mañana ejcés/símera/ábrio
Temprano/tarde norís/argá
Lunes/martes deftéra/tríti
Miércoles/jueves tetárti/pémti
Viernes/sábado paraskeví/sábato
Domingo kiriakí
Enero/febrero januário/flevári
Marzo/abril mártio/aprílio
Mayo/junio maio/yunio
Julio/agosto yœlio/ábgusto
Sept/octubre septémbrio/octómbrio
Noviem/diciembre noémbrio/dekémbrio
Navidad/verano cristœguena/kalokéri


En el Restaurante ... Ver también Gastronomía
La carta, por favor to catálogo, sas parakaló
Quiero comer/beber... Zelo na fao/pió
Que tienen?/Tienen Ti éjete/éjete
La cuenta To logariasmó
Plato/vaso/servilleta Piato/potíri/pechéta
Cuchillo/tenedor majéri/pirúni
Cuchara/pan cutáli/psomí
Aperitivo/ensalada oreftiká/saláta
Helado/yoghurt/fruta pagotó/yaœrti/frœta
Leche/té/manzanilla gála/chái/jamomíli
Café/queso cafés/tirí
Salmonete/boquerón barbœnia/gábros
Pez espada/besugo ksifías/tsípura
Gambas/chopitos garídes/kalamarákia
Pulpo/langosta ojtápodi/astakós
Chuleta/costillitas brisóla/paidákia
Cerdo/ternera girinó/mosjári
Cordero/pollo arnáki/kotópulo
Carne/pescado créas/psári
Asado/cocido psitó/brastó
Brasa/frito sta cárbuna/tiganitó
Sal/pimienta aláti/pipéri
Orégano/pimiento rígani/piperiá
Cebolla/ajo/pepino cremídi/skórdo/angœri
Verdura/judias ver. Lajaniká/fasolákia
Melón/sandía pepóni/carpusi


Preguntas
¿Qué...? Tí?
¿Qué tal? Ti cánis?
¿Qué hora es? Ti ora ine?
¿Cuando? Póte?
¿Cuando sale? Póte fevgui?
¿Cuando llega? Póte ftáni?
¿Cuanto? Póso?
¿Cuanto cuesta? Póso káni?
¿Cuanto tarda? Pósi ora káni?
¿Como te llamas? Pós se léne?
¿Como se va? Pos boró na páo?
¿Donde está? Pu íne?
¿Donde vamos? Pu páme?
¿Porqué? Yatí?


Números en griego
0 -midén 10-déka 20-íkosi 100-ekató+ 1000-jilia
1 -éna 11-éndeka 21-ikosi+ena 10-deka+ 100-ekató
2 -dío 12-dódeca 22-ikosi+dío 20-íkosi+ 200-diakósa
3 -tría 13-deca+tría 23-ikosi+tría 30-triánta+ 300-triakósa
4 -tésera 14-deca+tésera 24-ikosi+tésera 40-saránta+ 400-tetrakósa
5 -pénte 15-deca+pénte 25-ikosi+pénte 50-penínta+ 500-pentakósa
6 -éxi 16-deca+éxi 26-ikosi+éxi 60-exínta+ 600-exacósa
7 -eptá 17-deca+eptá 27-ikosi+eptá 70-ebdomínta+ 700-eptacósa
8 -octó 18-deca+octó 28-deca+octó 80-ogdónta+ 800-ojtakósa
9- enéa 19-deca+enéa 29-ikosi+enéa 90-enenínta+ 900-eñakósa

Pedro_pp te agradeceria me enviaras las guias pues realizamos el crucero el 31 de agosto de estambul a atenas. Muy agradecido mi correo es mjbf452@hotmail.com

Para Pedropp. Estoy interesado en leer las guias que comentas y dicen que estan tan bien. Nosotros vamos cuatro el el SKy el 29 de Junio. Mi correo es condefis@mixmail.com Gracias

Estradivarius y condefis, guia enviadas, a disfrutar.

Un saludo

CONDEFIS al enviarte la guia me ha fallado, mira a ver si la dirección que has puesto es correcta o si no tienes espacio en el correo, pues el archivo es grande.

Ya me he imprimido las 107 páginas de la guia y la tengo preparadita.
Repito gracias a quien se la ha currado y a quien la ha distribuido, que también tiene su mérito. La verdad es que ahorra muchas, muchas horas de internet y de ordenar luego toda esa información.
He estado viendo el barco con fotos de 360º en pullmantur y se me están poniendo los dientes larguiiiiiiiisimos.
Ya os contaré a la vuelta.
Saludos a tod@s.

Pedro_pp las guias no las he recibido. Lo que no se es la razon ya que acabo de ver el espacio que tengo en mi correo y es de casi 10 megas. No obstante te agradecería me lo vuelvas a remitir y también lo hagas a esta otra dirección condedelaespina@gmail.com muchisimas gracias y perdona por las molestias.

¿Hay alguien que salga el 15 de Junio?
Hoooooooooolaaaaaa

Se me olvidaba.
¿Tiene alguien las excursiones del barco y los precios?
Gracias.

Joluciman en la pagina cuatro de este tema de conversación tienes los precios y excursiones que colge cuando regrese, yo por desgracia y/o suerte regrese en marzo del viaje, tienes un documento con los precios de las excursione del barco y horarios del 4 de marzo de 2008¡¡¡¡

CONDEFIS ya te la he enviado a las dos direcciones, a ver si hay suerte.

Un saludo

Pedroooooo, (como en los oscar jejejej) me voy con mi marido el 15/06 al crucerito y es el 1º que hacermos.
Después de tanto leer sobre tus guias, es imprescindible que te las pida.
Muchisimas gracias
Iratxe747@hotmail.com

Si pedro por favor, si eres tan amable, o cualquier otr@ q ya las tenga.
Creo q algo parecido a esa oferta la pille yo ayer, me daban a elegir entre el 8 ( la que escogi, joder, este domingo YA) y el 15, q por motivos laborales, y aprovechando q este lunes es fiesta aquí en Murcia tiré p´alante.

Mi correo es el
Angellc21@hotmail.com

Muchisimas gracias por adelantado por esas guias que parecen muy completitas e interesantes.

Saludos

Ya te lo reenvio yo.
LLego el 15 de JUNIO a Estambul a eso de las 4 de la tarde. O sea, visitas a monumentos NA de NA, porque cuando queramos salir del barco ya serán lo menos las 7.
CONSEJOS POR FAVOR.

Hoa a Todos,
Salimos el 29 de Junio desde Madrid para hacer el crucero desde Turquia hacia Atenas. Alquine me podría enviar alguna guía o tema de excursiones recomendadas y consejos. Gracias. Y si alguien se apunta y coincide con mis fechas quizá podriamos quedar para unas copas por el barco.
Jjmiguel_1@hotmail.com
Saludos

Salimos dos parejas el 6 de Julio desde Atenas al Crucero de islas Griegas y Turquia. Si nos pudierais enviar las GUIAS os estariamos muy agradecidos y por lo que se comenta están muy bien.
Esthermoral@hotmail.com
Muchas gracias.

Envio de guias realizados a todos.

Un saludo

Yo también estaria interesado en recibir las guias de viaje. Salimos en el crucero del proximo día 5 de octubre desde Estambul

ESTERMORAL el envio de la guia ha fallado, a ver si tienes el correo lleno pues ocupa bastante, y si no pon otra dirección.

XEMETA, debes poner tu dirección de correo para enviartela.