He leído sobre los P&R y el aparcamiento cerca de los hoteles.
Estoy organizando mi llegada a Amsterdam y he cogido el hotel cerca de la Amstelpark o europaboulevard.
Esta zona no está ni a la afueras ni en el centro. Lo cogimos por tener un P&R cerca (RAIL) pero resulta que cierra por alguna exposición los días que estamos nosotros. Los parcking que he visto cerca son caros y he visto que hay coches aparcados por la zona en la calle viéndolo con google maps.
Mi pregunta ¿alguien sabe si por europaboulevard está permitido aparcar gratis? Por más que miro los P&R en la fecha que voy Viernes+Sábado+Domingo tengo problemas (que pena que no se pliegue el coche)
He leído sobre los P&R y el aparcamiento cerca de los hoteles.
Estoy organizando mi llegada a Amsterdam y he cogido el hotel cerca de la Amstelpark o europaboulevard.
Esta zona no está ni a la afueras ni en el centro. Lo cogimos por tener un P&R cerca (RAIL) pero resulta que cierra por alguna exposición los días que estamos nosotros. Los parcking que he visto cerca son caros y he visto que hay coches aparcados por la zona en la calle viéndolo con google maps.
Mi pregunta ¿alguien sabe si por europaboulevard está permitido aparcar gratis? Por más que miro los P&R en la fecha que voy Viernes+Sábado+Domingo tengo problemas (que pena que no se pliegue el coche)
Quizás puedas mandar un mail al hotel directamente, que te indique como es el tema del parking... Si no si tuvieras opción de cambiar el hotel tb podría ser una opción _________________ https://www.losviajeros.com/Blogs.php?b=10752
@deviajelos4 - - >Instagram
Gracias por los consejos. Pero no tengo ya opción de cambio de hotel. Estuve chateando con ellos (Holiday Inn) pero la chica no parecía muy apañada y sólo me puso un Corta y Pega de los servicios del hotel y precios que aparecen en la web.
Gracias.
Somos 4 personas que visitaremos Amsterdam los días 4 y 5 de Agosto.
Nuestra idea es llegar a Amsterdam el día 4 sobre las 14:00 y estar en la ciudad hasta las 19:00 aproximadamente ya que la primera noche la haremos en Volendam. Habíamos pensado en este primer día dejar el coche en el P+R del Olympisch Stadion y visitar la zona del Voldenpark, Rijksmuseum y Heineken Experience. La pregunta es ¿ Esta zona se considera centro a efectos de que nos valide los tickets de transporte para que el aparcamiento esté bonificado y nos hagan el descuento ?
Por otra parte el día 5 volveríamos a Amsterdam sobre las 11 de la mañana y tendríamos que llegar a nuestro apartamento que se encuentra a escasos metros de la plaza Dam ... ¿Es posible llegar a esta zona con coche para descargar maletas o veis más acertado dejarlo en un P+R y llegar a esa zona en autobus o metro ?? ¿ Que P+R creéis que es más acertado para llegar a esta zona ??
Después de leer y releer todo el hilo y buscar información no me queda claro si es obligatorio hacer el primer viaje al centro.
En algunos sitios pone que la condición para aplicar la tarifa P+R es volver desde el centro. Incluso indican que se podría usar un billete ordinario siempre que esté validado 1 hora antes.
Pero luego insisten en que hay que sacar una tarjeta GVB de ida y vuelta, y que es esta tarjeta la tienes que usar para activar la tarifa P+R.
Yo creo que dicen lo de "usar el billete para ir al centro" porque, ya que lo pagas de ida y vuelta, lo lógico es que lo uses, pero supongo que la máquina no mira eso, solo se queda con la hora y el sitio del último check. Si es una estación del centro y no ha pasado mas de 1 hora, se aplica la tarifa P+R. ¿Estáis de acuerdo?
Tenemos el hotel al lado del P+R, y llegamos por la tarde.
¿Será posible aparcar el coche, sacar el billete de ida y vuelta GVB y usarlo solo para volver del centro el tercer días (fin de las vacaciones) para ir al aeropuerto?
Para no arriesgarme tendremos que viajar "un poco forzados" al centro para seguir a rajatabla todo lo indicado.
A vi si alguien que conozca a fondo el tema P+R me puede ayudar.
Somos 4 personas que visitaremos Amsterdam los días 4 y 5 de Agosto.
Nuestra idea es llegar a Amsterdam el día 4 sobre las 14:00 y estar en la ciudad hasta las 19:00 aproximadamente ya que la primera noche la haremos en Volendam. Habíamos pensado en este primer día dejar el coche en el P+R del Olympisch Stadion y visitar la zona del Voldenpark, Rijksmuseum y Heineken Experience. La pregunta es ¿ Esta zona se considera centro a efectos de que nos valide los tickets de transporte para que el aparcamiento esté bonificado y nos hagan el descuento ?
Por otra parte el día 5 volveríamos a Amsterdam sobre las 11 de la mañana y tendríamos que llegar a nuestro apartamento que se encuentra a escasos metros de la plaza Dam ... ¿Es posible llegar a esta zona con coche para descargar maletas o veis más acertado dejarlo en un P+R y llegar a esa zona en autobus o metro ?? ¿ Que P+R creéis que es más acertado para llegar a esta zona ??
Transporte público desde el Estadio Olímpico P + R al Centro de Ámsterdam.
Puede viajar con el tranvía 24 desde el Estadio Olímpico P + R hasta el Centro de Ámsterdam.
Línea de transporte público Paradas
Tranvía 24 Estadio Olímpico, Olympiaweg, Olympiaplein, Minervaplein, Beethovenstraat, Gerrit vd Veenstraat, Roelof Hartplein, De Pijp, Marie Heinekenplein, Vijzelgracht, Muntplein, Rokin, Dam, Estación Central
Solo son validas las paradas Roelof Hartplein, De Pijp, Marie Heinekenplein, Vijzelgracht, Muntplein, Rokin, Dam, Estación Central del tranvia 24
Somos 4 personas que visitaremos Amsterdam los días 4 y 5 de Agosto.
Nuestra idea es llegar a Amsterdam el día 4 sobre las 14:00 y estar en la ciudad hasta las 19:00 aproximadamente ya que la primera noche la haremos en Volendam. Habíamos pensado en este primer día dejar el coche en el P+R del Olympisch Stadion y visitar la zona del Voldenpark, Rijksmuseum y Heineken Experience. La pregunta es ¿ Esta zona se considera centro a efectos de que nos valide los tickets de transporte para que el aparcamiento esté bonificado y nos hagan el descuento ?
Por otra parte el día 5 volveríamos a Amsterdam sobre las 11 de la mañana y tendríamos que llegar a nuestro apartamento que se encuentra a escasos metros de la plaza Dam ... ¿Es posible llegar a esta zona con coche para descargar maletas o veis más acertado dejarlo en un P+R y llegar a esa zona en autobus o metro ?? ¿ Que P+R creéis que es más acertado para llegar a esta zona ??
Transporte público desde el Estadio Olímpico P + R al Centro de Ámsterdam.
Puede viajar con el tranvía 24 desde el Estadio Olímpico P + R hasta el Centro de Ámsterdam.
Línea de transporte público Paradas
Tranvía 24 Estadio Olímpico, Olympiaweg, Olympiaplein, Minervaplein, Beethovenstraat, Gerrit vd Veenstraat, Roelof Hartplein, De Pijp, Marie Heinekenplein, Vijzelgracht, Muntplein, Rokin, Dam, Estación Central
Solo son validas las paradas Roelof Hartplein, De Pijp, Marie Heinekenplein, Vijzelgracht, Muntplein, Rokin, Dam, Estación Central del tranvia 24
Yo veo muy posible usar P+R
Hola a todos !! Gracias por tu aportación Lugeitor
Como la necesidad obliga y no había recibido respuesta en el foro, seguí Googleando y di con una página SUPER COMPLETA para aclarar todas las dudas sobre el tema de los PR en Amsterdam. La web está en Neerlandés pero se traduce fácilmente con la traducción simultanea de Google al menos en un ordenador de sobremesa ...
Todo lo que hay que saber sobre los P+R de Amsterdam ( conexiones de transporte, condiciones, precios, mapa de ubicaciones … ) En la web hay incluso un mapa que delimita exactamente la zona considerada centro, que en verdad es bastante amplia, y ubica todas las estaciones PR disponibles, indicando incluso cual es la más adecuada para llegar a un determinado punto de Amsterdam y muestra en tiempo real la disponibilidad actual de plazas de aparcamiento en cada P + R algo muy interesante cuando vamos a viajar en pleno Agosto y la disponibilidad de espacio puede ser complicada ...
Somos 4 personas que visitaremos Amsterdam los días 4 y 5 de Agosto.
Nuestra idea es llegar a Amsterdam el día 4 sobre las 14:00 y estar en la ciudad hasta las 19:00 aproximadamente ya que la primera noche la haremos en Volendam. Habíamos pensado en este primer día dejar el coche en el P+R del Olympisch Stadion y visitar la zona del Voldenpark, Rijksmuseum y Heineken Experience. La pregunta es ¿ Esta zona se considera centro a efectos de que nos valide los tickets de transporte para que el aparcamiento esté bonificado y nos hagan el descuento ?
Por otra parte el día 5 volveríamos a Amsterdam sobre las 11 de la mañana y tendríamos que llegar a nuestro apartamento que se encuentra a escasos metros de la plaza Dam ... ¿Es posible llegar a esta zona con coche para descargar maletas o veis más acertado dejarlo en un P+R y llegar a esa zona en autobus o metro ?? ¿ Que P+R creéis que es más acertado para llegar a esta zona ??
Transporte público desde el Estadio Olímpico P + R al Centro de Ámsterdam.
Puede viajar con el tranvía 24 desde el Estadio Olímpico P + R hasta el Centro de Ámsterdam.
Línea de transporte público Paradas
Tranvía 24 Estadio Olímpico, Olympiaweg, Olympiaplein, Minervaplein, Beethovenstraat, Gerrit vd Veenstraat, Roelof Hartplein, De Pijp, Marie Heinekenplein, Vijzelgracht, Muntplein, Rokin, Dam, Estación Central
Solo son validas las paradas Roelof Hartplein, De Pijp, Marie Heinekenplein, Vijzelgracht, Muntplein, Rokin, Dam, Estación Central del tranvia 24
Yo veo muy posible usar P+R
Hola a todos !! Gracias por tu aportación Lugeitor
Como la necesidad obliga y no había recibido respuesta en el foro, seguí Googleando y di con una página SUPER COMPLETA para aclarar todas las dudas sobre el tema de los PR en Amsterdam. La web está en Neerlandés pero se traduce fácilmente con la traducción simultanea de Google al menos en un ordenador de sobremesa ...
Todo lo que hay que saber sobre los P+R de Amsterdam ( conexiones de transporte, condiciones, precios, mapa de ubicaciones … ) En la web hay incluso un mapa que delimita exactamente la zona considerada centro, que en verdad es bastante amplia, y ubica todas las estaciones PR disponibles, indicando incluso cual es la más adecuada para llegar a un determinado punto de Amsterdam y muestra en tiempo real la disponibilidad actual de plazas de aparcamiento en cada P + R algo muy interesante cuando vamos a viajar en pleno Agosto y la disponibilidad de espacio puede ser complicada ...
Nosotros viajamos del 1 al 7 de Agosto Lugeitor ... ¿ Cuando viajas tu ?
Pues nosotros del 4 al 11 de septiembre,m también una semana. Te mando un privado para compartir planes, y no ensuciar este hilo.
La pagina que dices ya la había localizado. Me daba un poco de miedo la frase 'Somos solo un sitio web informativo privado.' y por eso me fuí a la página oficial.
Aún tengo un par de dudas, a ver si algún forero me la puede aclarar.
El ticket GVB que sacas en el parking ¿Es de ida y vuelta?
¿Hay obligación de bajar al centro nada mas aparcar o es optativo?
¿Se puede sacar el billete en centro y validar con el?
El ticket que tienes que validar para sacar el coche ¿Puede ser cualquiera o tendrá que ser el comprado en el parking?
Todas estas dudas son para saber si puedo aparcar, ir a dormir al hotel (justo al lado), hacer vida normal y, al volver el 3er día, sacar el coche con el ticket de autobus comprado allí mismo.
Hola a tod@s!!
No me ha quedado claro...¿en los P+R se pueden sacar los Amsterdam Day tickets de 24, 48...horas? o sólo billetes sencillos?
Gracias! _________________ Inglaterra - Irlanda - Portugal - Francia - Luxemburgo - Ámsterdam - EEUU - Hawaii -Turquía - República Checa - Noruega - Italia - Alemania - Suiza - Austria - Disney- París- Normandía- Dinamarca - Selva Negra y Alsacia -Polonia- Bruselas-Brujas-Berlín - Holanda - Venecia-Eslovenia - Costa oeste USA (de Seattle a Los Ángeles) - Próximo destino: Costa este de Canadá
Hola a tod@s!!
No me ha quedado claro...¿en los P+R se pueden sacar los Amsterdam Day tickets de 24, 48...horas? o sólo billetes sencillos?
Gracias!
Ni lo uno ni lo otro. Creo que puedes sacar varios billetes especiales de ida y vuelta a muy buen precio. Serian billetes sencillos de 1 hora.
En vez de 3.20x2 serian 5.50 para 2. Por 1€ mas lo sacas para otro. Un maximo de 5. Sacarias billetes sencillos de ida y vuelta a un precio muy bueno.
En punto delicado es marcar el viaje de regreso dentro de la hora de cortesia para sacar el coche a tarifa p+r
Hola a tod@s!!
No me ha quedado claro...¿en los P+R se pueden sacar los Amsterdam Day tickets de 24, 48...horas? o sólo billetes sencillos?
Gracias!
Ni lo uno ni lo otro. Creo que puedes sacar varios billetes especiales de ida y vuelta a muy buen precio. Serian billetes sencillos de 1 hora.
En vez de 3.20x2 serian 5.50 para 2. Por 1€ mas lo sacas para otro. Un maximo de 5. Sacarias billetes sencillos de ida y vuelta a un precio muy bueno.
En punto delicado es marcar el viaje de regreso dentro de la hora de cortesia para sacar el coche a tarifa p+r
Saludos
Por 1 € más lo sacas para otro a qué te refieres para otra persona hasta 5 personas? Nosotros vamos dos adultos y dos niños.
Serían 6.50€ los billetes ida y vuelta para los 4? y luego ya al llegar al centro comprar una tarjeta u otro tipo de transporte si hace falta?
Yo pensaba que podría sacar aquí tarjetas de 24 horas por ejemplo y ya las teníamos para movernos por Amsterdam...yo no recuerdo usar transporte público en Amsterdam cuando fui pero hace ya muchos años y al ir con niños no sé si nos haría falta, aunque tienen ya 9 y 11 años que también caminan mucho e igual entonces con llegar al centro desde el P+R nos vale.
Gracias!! _________________ Inglaterra - Irlanda - Portugal - Francia - Luxemburgo - Ámsterdam - EEUU - Hawaii -Turquía - República Checa - Noruega - Italia - Alemania - Suiza - Austria - Disney- París- Normandía- Dinamarca - Selva Negra y Alsacia -Polonia- Bruselas-Brujas-Berlín - Holanda - Venecia-Eslovenia - Costa oeste USA (de Seattle a Los Ángeles) - Próximo destino: Costa este de Canadá
Hola a tod@s!!
No me ha quedado claro...¿en los P+R se pueden sacar los Amsterdam Day tickets de 24, 48...horas? o sólo billetes sencillos?
Gracias!
Ni lo uno ni lo otro. Creo que puedes sacar varios billetes especiales de ida y vuelta a muy buen precio. Serian billetes sencillos de 1 hora.
En vez de 3.20x2 serian 5.50 para 2. Por 1€ mas lo sacas para otro. Un maximo de 5. Sacarias billetes sencillos de ida y vuelta a un precio muy bueno.
En punto delicado es marcar el viaje de regreso dentro de la hora de cortesia para sacar el coche a tarifa p+r
Saludos
Por 1 € más lo sacas para otro a qué te refieres para otra persona hasta 5 personas? Nosotros vamos dos adultos y dos niños.
Serían 6.50€ los billetes ida y vuelta para los 4? y luego ya al llegar al centro comprar una tarjeta u otro tipo de transporte si hace falta?
Yo pensaba que podría sacar aquí tarjetas de 24 horas por ejemplo y ya las teníamos para movernos por Amsterdam...yo no recuerdo usar transporte público en Amsterdam cuando fui pero hace ya muchos años y al ir con niños no sé si nos haría falta, aunque tienen ya 9 y 11 años que también caminan mucho e igual entonces con llegar al centro desde el P+R nos vale.
Es 1€ mas por cada persona a partir de la segunda. Por 7.50€ tendrias 4 billetes sencillos de ida y vuelta.
Todo esto lo comento de haberlo leido en foros y paginas. La única vez que he estado en amsterdam fue este febrero del 2019 y no hicimos esto por ignorancia. Aparcamos y sacamos billetes sencillos del tranvía. Después al volver sacamos otros billetes y la persona que pago el parking utilizó su billete sencillo de vuelta para aplicar el precio p+r.
Desconozco totalmente que maquinas expendedoras hay en los parking, pero en la pagina que pongo arriba pone que junto con el ticket de p+r puedes sacar billetes gvb mas baratos
Espero que te sirva. Ademas en esta pagina que dio un forero puedes ver si hay plazas disponibles. Se agotan enseguida
Gracias!! pues si nadie me dice si se pueden sacar pases de un día ahí en el paking y que sirvan para validarlos luego para el aparcamiento, pagaré los 7.50 de los P+R GVB y ya está.
Saludosss _________________ Inglaterra - Irlanda - Portugal - Francia - Luxemburgo - Ámsterdam - EEUU - Hawaii -Turquía - República Checa - Noruega - Italia - Alemania - Suiza - Austria - Disney- París- Normandía- Dinamarca - Selva Negra y Alsacia -Polonia- Bruselas-Brujas-Berlín - Holanda - Venecia-Eslovenia - Costa oeste USA (de Seattle a Los Ángeles) - Próximo destino: Costa este de Canadá
Gracias!! pues si nadie me dice si se pueden sacar pases de un día ahí en el paking y que sirvan para validarlos luego para el aparcamiento, pagaré los 7.50 de los P+R GVB y ya está.
Saludosss
Venía con esa duda. Entiendo que no son válidos las tarjetas de 24/48h,sino que tenemos que sacar ese ticket si o si para que se aplique lo del parking, no?
Me da miedo que no lo hagamos bien y nos cueste al final un ojo de la cara el tema... _________________ https://www.losviajeros.com/Blogs.php?b=10752
@deviajelos4 - - >Instagram
Yo creo que la maquina solo mira que el ticket (el que sea) haya hecho un viaje desde el centro en los últimos 60 minutos,
Pero no puedo asegurarlo al 100%, es solo de haber leido las condiciones de p+r.
Mi experiencia concreta ha sido este pasado febrero que paguė p+r validando con el ticket sencillo de tranvia, en el viaje de vuelta. Desconocía el billete de ida y vuelta y los compré en el tranvia, al bajar y al subir.
No creo que se puedan comprar tickets de 24h en el parking, pero tienen en precio bajo el ticket de ida y vuelta. No es necesario comprarlo, es solo una oferta
Por lo que he entendido sacas los billetes GVB que ya incluyen ida y vuelta pero serviría cualquier billete de transporte público desde el centro al parking, teniendo 1h desde haber bajado del transporte hasta validar el parking
Conclusiones
- No te obligan a comprar los billetes de transporte en las máquinas del parking
- No te obligan a hacer la ida al centro el día de llegada.
- Solo te obligan a hacer la vuelta del centro al parking
Duda
¿Serviría cualquier tarjeta de transporte? De 24,48h...
Y luego me he metido a la web del P+R Arena (indican que no sirve P+R los días de eventos y creo que lo indican, hay muchas fechas que no sirve)y en la web del Olympisch Stadion pone que los días de evento no sirven las tarifas P+R y aquí no indica que días son!!!! ¿Cómo podemos saberlo?
Esta es la web, a ver si sabéis algo... ¿y si dejas el coche 3 días y uno de ellos hay evento, lo cobran a tarifa normal ese día?
Otra duda, si utilizas el parking a modo de cochera siempre tendrás que volver desde el centro con transporte público no? Por ejemplo, aparcas de tarde y te vas sin transporte o fuera del centro a tu alojamiento pero al día siguiente vas de ruta por pueblos... Aquí para sacar el coche tendrás que ir desde tu alojamiento al centro y del centro al parking no?
Y si al día siguiente repites día fuera de Amsterdam lo mismo, antes de sacar el coche.
Será así porque es lo que estais explicando y los requisitos que se leen.
Hay que hacer un pequeño master
Última edición por Rakel123 el Sab, 19-10-2019 19:18, editado 1 vez
Por lo que he entendido sacas los billetes GVB que ya incluyen ida y vuelta pero serviría cualquier billete de transporte público desde el centro al parking, teniendo 1h desde haber bajado del transporte hasta validar el parking
Conclusiones
- No te obligan a comprar los billetes de transporte en las máquinas del parking
- No te obligan a hacer la ida al centro el día de llegada.
- Solo te obligan a hacer la vuelta del centro al parking
Duda
¿Serviría cualquier tarjeta de transporte? De 24,48h...
Y luego me he metido a la web del P+R Arena (indican que no sirve P+R los días de eventos y creo que lo indican, hay muchas fechas que no sirve)y en la web del Olympisch Stadion pone que los días de evento no sirven las tarifas P+R y aquí no indica que días son!!!! ¿Cómo podemos saberlo?
Esta es la web, a ver si sabéis algo... ¿y si dejas el coche 3 días y uno de ellos hay evento, lo cobran a tarifa normal ese día?
Otra duda, si utilizas el parking a modo de cochera siempre tendrás que volver desde el centro con transporte público no? Por ejemplo, aparcas de tarde y te vas sin transporte o fuera del centro a tu alojamiento pero al día siguiente vas de ruta por pueblos... Aquí para sacar el coche tendrás que ir desde tu alojamiento al centro y del centro al parking no?
Y si al día siguiente repites día fuera de Amsterdam lo mismo, antes de sacar el coche.
Será así porque es lo que estais explicando y los requisitos que se leen.
El próximo puente de Noviembre viajamos a Amsterdam y necesitamos utilizar el famoso P+R para dejar el coche.
En nuestro caso utilizaremos el de Sloterdijk pues nuestro hotel está cerquita.
Después de leerme todo el hilo me quedan dos dudas en el tintero, a ver si alguien puede echarme una mano:
-Una vez expedidos los tickets, ¿Se puede utilizar cualquier tipo de transporte público (Tren, tranvía, autobus...) para ir y volver al centro de Amsterdam?
-Por otra parte, nosotros vamos a tener que utilizar el parking 2 días. El primer día lo dejaremos sobre las 10:30, iremos a conocer Amsterdam y por la noche volveremos al hotel a dormir.
Al día siguiente nos levantaremos e iremos de nuevo a Amsterdam, pasaremos todo el día allí y volveremos sobre las 18:00 de la tarde a recoger el coche.
La duda que tengo es, si el primer día volvemos al hotel supongamos sobre las 23:00 ¿es necesario sacar el coche y volver a meterlo?. ¿cómo funcionaría este sistema para dos días?.
El próximo puente de Noviembre viajamos a Amsterdam y necesitamos utilizar el famoso P+R para dejar el coche.
En nuestro caso utilizaremos el de Sloterdijk pues nuestro hotel está cerquita.
Después de leerme todo el hilo me quedan dos dudas en el tintero, a ver si alguien puede echarme una mano:
-Una vez expedidos los tickets, ¿Se puede utilizar cualquier tipo de transporte público (Tren, tranvía, autobus...) para ir y volver al centro de Amsterdam?
-Por otra parte, nosotros vamos a tener que utilizar el parking 2 días. El primer día lo dejaremos sobre las 10:30, iremos a conocer Amsterdam y por la noche volveremos al hotel a dormir.
Al día siguiente nos levantaremos e iremos de nuevo a Amsterdam, pasaremos todo el día allí y volveremos sobre las 18:00 de la tarde a recoger el coche.
La duda que tengo es, si el primer día volvemos al hotel supongamos sobre las 23:00 ¿es necesario sacar el coche y volver a meterlo?. ¿cómo funcionaría este sistema para dos días?.
Un saludo y gracias!
Por lo que yo he leído, sacas los tickets ida y vuelta. Los de ida los utilizas para cualquier transporte en la siguiente hora de validez, los validas al entrar y salir de cada transporte (tranvía dentro del mismo antes de salir). Y los de la vuelta los usas antes de sacar el coche, sirven 1h después de haber bajado del transporte (por eso validar al subir y bajar, importante).
El coche lo meterías el primer día y lo sacas al irte, no hace falta sacarlo ese día intermedio.
Por lo que deduzco los billetes que sirven para aplicar la tarifa son los de vuelta.