Foro de Europa del Este: Foro de Europa del Este: Rep. Checa, Hungria, Polonia, Rumanía, Eslovaquia... Praga, Budapest, Varsovia, Cracovia, Bratislava, Bucarest.
Buenas para nosotros sera una aventura ,es la cuarta vez que vamos a europa sin saber nada de ingles y menos hungaro pero vamos alla.Por eso me dirijo a vosotros por si podeis aclararme alguna de mis dudas que no he podido encontrar ,ya que llevo una semana buscando información somos un matrimonio que ya tiene una edad.BIEN PUES LLEGAMOS AL AEROPUERTO DE BUDAPEST DENTRO DE 15 DIAS A LAS 19H y debemos desplazarnos a Heviz Lago balaton mi primera duda es si a esa hora podemos alquilar el coche allí o mejor hacerlo en españa,cual agencia me saldria mas economica,como estas las carreteras señales y todo eso,pasaremos una semana en heviz pero nonos gusta estar encerrados en un apartamento por eso intentamos informarnos de todo desde aquí por que el idioma es un pequeño ploblema,que podiais decirme que ver ,las gasolineras que horario tiene ya que en grecia nos quedamos sin gasolina y pasamos u poco de miedo ya que fue en una hora que todo estaba cerrado total solo heran las 19h ocurre aquí lo mismo.terminada la semana en balaton estaremos 5 días en budapest pero no tenemos hotel ya que no sabemos donde es mejor cojerlo pensabamos ir un día por la ciudad a buscarlo que os parece si teneis alguno que podais decirme os lo agradeceriamos mucho .
Lo primero, edurne, felicitarte por lo atrevidos que sois. Estuve en budapest el año pasado, fui a recoger una perra de raza hovawart que habia comprado por internet, y a pesar de que me estaba esperando la dueña del criadero con una amiga que hablaba ingles, crei que habia aterrizado en otro planeta. No entendia ni una palabra de lo que habia escrito en ningun sitio, y tampoco "pescaba" ninguna palabra conocida cuando hablaban entre ellas, y eso que me defiendo en ingles, frances, aleman y algunas palabras sueltas de ruso, que me dio por estudiar hace años.. Lo de los idiomas, es xq como buena geminis, me encanta picar de aquí y de allí. Ademas, habia sacado un listado de vocabulario basico de no recuerdo que web, y ni por esas. En fin, para no aburrirte, en el metro le señalaba a la taquillera en el plano, a donde queria ir, en los baños termales, me tuvieron que ayudar dos amables usuarios, uno canadiense y un aleman, que hablaban español, xq fui incapaz de interpretar el sistema de pago para poder entrar... Fui muy torpe, lo se. A pesar de todo, la experiencia fue maravillosa, y como ya he dicho a otros foreros, budapest me encanto. Yo estuve en el hotel sofitel que hay en el puente de las cadenas, www.accorhotels.com. También tenia contacto con unos apartamentos :http://www.ohb.hu/victor/index.es.html#desc, en los dos sitios me dejaban tener el cachorro la ultima noche, pero al final me quede con el hotel xq estaba mejor situado. En cuanto a lo del alquiler del coche no te puedo ayudar mucho. Hace dos años alquile uno desde aquí, para retirarlo en viena e ir a bratislava, y me pusieron bastantes pegas por ser un pais del este. Cuando reservo coches en el extranjero, lo hago siempre a traves de el corte ingles, me buscan las mejores tarifas, lo pagas aquí y te dan un bono, así cuando llegas al destino, no tienes problemas en el rent a car con el idioma ni nada de nada xq ya esta todo informatizado en la reserva. Te dejo tb la pagina de la oficina de turismo hungara, que a mi me sirvio de mucho:http://www.hungriaturismo.com/index.htm.
Salu2 y mucha suerte!!
En efecto, en Hungría el idioma puede suponer algún que otro problemilla, al ser tan distinto a los demás. En realidad, como ya puse en evidencia, la estructura gramatical es verdaderamente muy parecida a la del euskera, pero las palabras son completamente diferentes, a parte de "puerta" que se dice "ajtó" en húngaro y "ate" en euskera (pero casi seguramente se trata de una coincidencia). En los hoteles y en todos los sitios turísticos en general siempre uno encontrará a alguien que habla idiomas más conocidos, pero en la calle sí es posible encontrar a gente que sólo sabe el húngaro.
Ory 2 y michele queria agradeceros vuestros consejos.Ya hemos regresado de este pais tan maravilloso.Como me temia fue una aventura por el ingles pero nos defendimos gracias al diccionario . Nos recorrimos bastante Hungria todo el lago Balaton Tihany,Vesprem,Siofok, Keszthely,Heviz donde dormiamos, también fuimos a Pakosvar,Pecs,el Kis Balaton,al norte fuimos al recodo del danubio Visegrad ,Estendre y Budapest todo en 9 días una hermosura y la retina inprecnada de distintos verdes de los bosques y natura. Con las cervicales un poco hechas polvo jejej ya que cada edificio iglesia palacio son para fotografiar no tiene desperdicio quien no lo conozca se lo aconsejo mucho más bonito que Viena no tan presuntuosa ni la gente ni nada
Ory 2 y michele queria agradeceros vuestros consejos.Ya hemos regresado de este pais tan maravilloso.Como me temia fue una aventura por el ingles pero nos defendimos gracias al diccionario . Nos recorrimos bastante Hungria todo el lago Balaton Tihany,Vesprem,Siofok, Keszthely,Heviz donde dormiamos, también fuimos a Pakosvar,Pecs,el Kis Balaton,al norte fuimos al recodo del danubio Visegrad ,Estendre y Budapest todo en 9 días una hermosura y la retina inprecnada de distintos verdes de los bosques y natura. Con las cervicales un poco hechas polvo jejej ya que cada edificio iglesia palacio son para fotografiar no tiene desperdicio quien no lo conozca se lo aconsejo mucho más bonito que Viena no tan presuntuosa ni la gente ni nada
Me alegra saber que os lo hayais pasado bien en tierras húngaras. El Lago Balaton (también llamado "Mar de Hungría", el país magiar como se sabe no tiene salidas al mar) debe de ser muy bonito, pero sé que también es bastante caro, muchos húngaros prefieren pasar sus vacaciones veraniegas en Croacia, que es más barata (el mes pasado cogí el avión Budapest-Split y un 90% de los pasajeros eran turistas húngaros). Una ciudad húngara muy bonita, que seguramente aconsejaría visitar, es Sopron, cerquita a la frontera austriaca.
Bienvenida, Edurne. Me alegro haberte servido de ayuda, pero me alegra mas que te haya gustado tanto. Sin duda, cuando Budapest este rehabilitada, sera una de las ciudades mas bellas de Europa. La proxima vez que vaya, hare lo que tu, visitar todos esos lugares hermosos que no pude ver la otra vez. Salu2
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro