Traslado mensajes al hilo de recién llegados, así la información no se dispersa y será de ayuda para futuros viajeros.
Gracias por compartir experiencias y consejos.
Por qué casi la mitad de las grandes ciudades de China están empezando a hundirse
Entre las principales causas los investigadores distinguen la extracción de agua y la expansión veloz del territorio; otros factores que están influyendo incluyen los sistemas de transporte urbano y la extracción de minerales y carbón:
Casi la mitad de las principales ciudades de China se están hundiendo debido a la extracción de agua y al peso cada vez mayor de su veloz expansión, dicen investigadores.
Algunas ciudades se están hundiendo rápidamente: una de cada seis supera los 10mm por año. La rápida urbanización de China en las últimas décadas significa que ahora se extrae mucha más agua para satisfacer las necesidades de la gente, dicen los científicos.
En las ciudades costeras, este hundimiento amenaza a millones de personas con inundaciones a medida que aumenta el nivel del mar.
China tiene una larga historia de lidiar con el hundimiento de la tierra, y tanto Shanghái como Tianjin mostraron evidencia de que se estaban hundiendo en la década de 1920. En el último siglo, esta ciudad se ha hundido más de 3 metros.
En tiempos más modernos, el país está viendo evidencia generalizada de hundimiento en muchas de las ciudades que se han expandido rápidamente en las últimas décadas.
He movido mensajes del tema al nuevo hilo abierto para todos los temas relacionados con las aplicaciones Alipay y WeChat Pay para pagar en China, dudas y experiencias.
Indiana Jones Registrado: 09-05-2008 Mensajes: 4190
Votos: 0 👍
Una duda, ¿cómo hacéis para traducir una dirección si la queréis llevar apuntada para enseñar a un taxista?
Es decir, para ir a la oficina y comprar entradas en Zhujiajiao he encontrado esta información, pero entiendo que a un taxista esto no le dice nada, no?
En la Lonely planet vienen las direcciones en chino, Google también es buena opción y si no alguien de allí que te lo traduzca, son todos muy amables. Yo cogí un taxi y al taxista le costó bastante entender donde quería ir a pesar de llevarloen chino, tuve que llamar al hotel, pero no puso en marcha el taxímetro hasta que tuvo claro donde era
Yo lo que hacía era traducirlo a chino con un traductor y luego ese chino traducirlo al inglés con el mismo traductor y con otro… para comprobar que estuviera bien.
De todos modos ¿por qué no utilizas didi que está instalado en Alipay para coger taxis? Así pones dirección de recogida y de destino y ya está…
redok Escribió:
Una duda, ¿cómo hacéis para traducir una dirección si la queréis llevar apuntada para enseñar a un taxista?
Es decir, para ir a la oficina y comprar entradas en Zhujiajiao he encontrado esta información, pero entiendo que a un taxista esto no le dice nada, no?
Dr. Livingstone Registrado: 03-03-2010 Mensajes: 5911
Votos: 0 👍
Estebanalmir Escribió:
Yo lo que hacía era traducirlo a chino con un traductor y luego ese chino traducirlo al inglés con el mismo traductor y con otro… para comprobar que estuviera bien.
De todos modos ¿por qué no utilizas didi que está instalado en Alipay para coger taxis? Así pones dirección de recogida y de destino y ya está…
redok Escribió:
Una duda, ¿cómo hacéis para traducir una dirección si la queréis llevar apuntada para enseñar a un taxista?
Es decir, para ir a la oficina y comprar entradas en Zhujiajiao he encontrado esta información, pero entiendo que a un taxista esto no le dice nada, no?
He visto que es antiguo el mensaje, llego muy muy tarde hehehe
Aún así lo dejo por si sirve de ayuda a otra persona. Disculpa mi torpeza
Hola, con lo de la sim no puedo ayudarte porque lo hice con Holafly y ya viene con VPN. Lo siento
3. Google maps va muy mal porque las calles no coinciden con la realidad, yo utilice maps.me para caminar y luego para el metro MetroMan.
4. Yo iba con wechat y Alipay pero al final utilice para pagar más Alipay porque me resultaba más fácil pues está en inglés.
5. En páginas como shein y Aliexpress hay enchufes que sirven para todos los países, un todo en uno con muchas clavijas diferentes que se van abriendo. Yo lo compré para Inglaterra y lo utilicé en México. En China lo llevé pero eran enchufes españoles al menos en mis hoteles de Pekín, xian y shanghai.
6. Con WeChat se puede comprar de todo, yo las entradas de absolutamente todos los sitios turísticos y atracciones las compré con este programa y utilizando un traductor para traducir al chino y al español. Sin embargo, El tren lo reservé con la app trip.
7. En muchos restaurantes la carta es con fotos, o réplicas de la comida expuesta que puedes señalar, para otros tiré de usar traductores. Hay otros que solo se puede pedir por sus app (me pasó para tomarme un café en lavazza) y piden para registrarse teléfono chino… me tuve que ir porque no me permitieron pedir de otra forma. Luego me di cuenta que hay webs con números chinos gratis que pude haber utilizado. Lo que yo hice de todos modos es buscar fotos de alimentos que quería probar o que fueran típicos o muy básicos tipo agua o cerveza y hacer una plantilla en Canva con la foto, la traducción a chino y el nombre en español.. Por si tenía que usarlo pero no lo utilice para nada.
Espero que te sirva de ayuda
celia_cobaa Escribió:
Hola, voy en mayo a China y tengo varias dudas.
1. Que tarjeta Sim sacarme.... Todos recomiendan holafly pero mi móvil no es compatible con esim. Que hago entonces? Me gustaría tenerla antes de llegar a China. Y a poder ser una que fuese compatible también con Hong Kong y Macao...
En mi viaje también voy a Corea del sur pero ya es mucho pedir una qjw sea compatible con todos
2. La VPN. Cuál me recomendáis? Solo hace falta para china? Para Macao, Hong Kong y corea del sur no? Con la VPN me funcionaria Google Maps? Porque aunque no aparezca el transporte etc, tengo ahí cosas apuntadas. Y Google lens? Funcionaria? Va bien, o iría muy lento? Hay alguna alternativa a Google lens que funcione sin VPN??? Me refiero a una app que te traduzca fotos y que traduzca en tiempo real
3. Hay alguna alternativa a Google Maps que esté en inglés? Tengo un android. Se me hace casi imposible buscar como ir a los sitios cuando está todo en chino.... Y los nombres de los lugares también están en chino. Y si no hay alternativa, que app es más fácil de usar aunque esté en chino?
4. Para pagar, se usa WeChat lo que más no? Y en Hong Kong, Macao y corea del sur que se usa? Debería de sacar efectivo aún así? Es fácil pagar con WeChat?
5. He leído que en china se usan muchos tipos de enchufes... No me ha quedado claro si tengo que llevar un adaptador o no.
6. Los billetes de tren se pueden comprar en WeChat he visto no? Así sale más barato que en trip.com?
7 Es complicado pedir en los restaurantes? He leído que se hace también a través de WeChat o algo así...
Dr. Livingstone Registrado: 05-06-2014 Mensajes: 6476
Votos: 0 👍
redok Escribió:
Una duda, ¿cómo hacéis para traducir una dirección si la queréis llevar apuntada para enseñar a un taxista?
Es decir, para ir a la oficina y comprar entradas en Zhujiajiao he encontrado esta información, pero entiendo que a un taxista esto no le dice nada, no?
Yo me llevaria todo lo que pudiese traducido. Para eso, para la movilidad basicamente y poco mas. El alojamiento todo, claro.
Septiembre del 16. No llevamos nada de nada, ni sim ni nada. Y no paso nada.
Tuve un pequeño problema medico, fui a una farmacia, y con gestos, me entendieron perfectamente. Y yo a ellos. No es tan complicado. Y solucionado el problema.
Una duda, ¿cómo hacéis para traducir una dirección si la queréis llevar apuntada para enseñar a un taxista?
Es decir, para ir a la oficina y comprar entradas en Zhujiajiao he encontrado esta información, pero entiendo que a un taxista esto no le dice nada, no?
Super Expert Registrado: 22-04-2009 Mensajes: 813
Votos: 0 👍
¿Alguien me dice que visitas son necesarias para reservar de antemano? Me estoy planteando ir allí y hacer la cola porque las web oficial que encuentro o no funcionan bien o no hay manera de asegurar las entradas.
(He estado viendo esta tarde por ejemplo: el palacio de verano de Pekín, la ciudad prohibida, los guerreros de Terracota de Xi´an , subidas a varios miradores, Zhangjiajie...)
Dr. Livingstone Registrado: 03-03-2010 Mensajes: 5911
Votos: 0 👍
Sabela23 Escribió:
¿Alguien me dice que visitas son necesarias para reservar de antemano? Me estoy planteando ir allí y hacer la cola porque las web oficial que encuentro o no funcionan bien o no hay manera de asegurar las entradas.
(He estado viendo esta tarde por ejemplo: el palacio de verano de Pekín, la ciudad prohibida, los guerreros de Terracota de Xi´an , subidas a varios miradores, Zhangjiajie...)
Y como se compran las entradas en wechat o Alipay?
Yo no encuentro nada
Super Expert Registrado: 22-04-2009 Mensajes: 813
Votos: 0 👍
koala66 Escribió:
Sabela23 Escribió:
¿Alguien me dice que visitas son necesarias para reservar de antemano? Me estoy planteando ir allí y hacer la cola porque las web oficial que encuentro o no funcionan bien o no hay manera de asegurar las entradas.
(He estado viendo esta tarde por ejemplo: el palacio de verano de Pekín, la ciudad prohibida, los guerreros de Terracota de Xi´an , subidas a varios miradores, Zhangjiajie...)
Y como se compran las entradas en wechat o Alipay?
Yo no encuentro nada
Nosotros no vamos a llevar wechat, hemos visto que varias personas han comentado que es suficiente con Alipay y además está en inglés. Yo ya me lo descargué y completé datos, me parece súper intuitivo. Una vez allí lo usas para pagar con el móvil
Yo fui comprando todas in situ en el momento (en parte por no saber hacerlo por anticipado o por pura ignorancia), la única entrada que recuerde que es imposible comprarla en taquilla es la del palacio prohibido, porque yo fui sin entrada y me dijeron que no se podía comprar allí que tenía que hacerlo online, así que tuve que copiar la dirección y comprarla para ir el día siguiente. Así que esa sí que es necesario comprarla con antelación...
... Y las otras, simplemente por ahorrar tiempo o posibles colas (yo tuve suerte y no tuve colas) pues quizás el palacio de verano y el templo del cielo.
A los guerreros de terracota como tú veas, ve con tiempo, es grande y lleva mucho más de lo que parece. Puedes encontrarte (puedes, no, te encontrarás casi fijo XD), montones de guias que se te van a ofrecer para acompañarte y explicarte todo (en inglés), por si te interesa.
Zhangjiajie la compré también en el momento, pero si la quieres comprar por anticipado, no pasa nada, porque total tú compras una entrada para 4 días, aunque solo vas a subir uno ... Así que con simplemente comprarla para los 4 días que vas a andar por la zona, luego puedes improvisar sobre la marcha y subir a yuangjiajie y Tianzi cuando más te convenga dentro de esos 4 días.