Aquí llega la caballería, no había visto el mensaje
Bueno, el hotel está a 30 segundos andando de la playa de Ondarreta, en el barrio de El Antiguo. La playa está bien, no suele haber problemas de espacios como en La Concha (en ésta sí por la subida de la marea y nos amontona a todos porque no queda arena). A parte de ir a la playa, tienes MUY cerca el teleférico que sube al Monte Igeldo (el monte que está a la izquierda de Ondarreta, muy cerca). Si vas por detrás del centro SPA Hydra que hay ahí cerca llegarás al funicular que sube al monte. En este monte tenéis un pequeño parque de atracciones, para pasar una tarde con la niña de lujo. El parque es viejo, con encanto, pero atracciones nada del otro mundo; eso sí, la montaña suiza acojona, no por la velocidad, sino porque se ven acantilados hacia el amr y es del año de la polka, pero merece la pena montar. Aunque paséis del aprque, merece la pena subir al Monte Igeldo por las vistas que hay, son espectaculares.
Luego deberéis dar una vuelta por la Parte Vieja. Podéis coger un autobús tranquilamente, muy cerca del hotel, preguntar a cualquiera. El 5 o el 25 os llevarán al centro, pero la gente es amable y os dirá cual y donde se cogen. Es la mejor forma de moverse por Donosti. El coche dejarlo en el hotel o así, que os vendrá mejor para evitar histerias del caos circulatorio en verano. Bueno, dáis una vuelta por la Parte Vieja, os coméis unos pintxitos y si os apetece subir un poco hacia el Monte Urgull. No se puede subir hasta arriba pero merece la pena las vistas hacia la bahía desde el lado contrario a Igeldo.
Donosti tiene 4 cosillas para ver, por lo que podréis hacer excursiones a pueblos cercanos. Biarritz y San Juan de Luz son muy bonitos, merece la pena ir. Pero en la misma provincia tenéis por ejemplo Pasajes de San Juan (25 minutos en coche y se ve en medio día) que es bonito. Otro pueblo digno de ver es Getaria, pueblo típico pescador con un cabo con forma de ratón. Otros 25-30 minutos en coche, por autopista hacia Zarauz. El paseo de Zarauz a Getaria por la carretera de la costa es impresionante, aunque están de obras. Yo un día lo pasaría en Getaria y Zarauz (Zarauz es más pijo pero la playa es enorme), otro en el lado francés y no sé cuantos días váis, pero los demás de relax ¿no?
Un saludo, cualquier cosa pregunta, estaré atento