Forum of Middle East and Central Asia: Jordan, Emirates, Syria, Lebanon, Israel, Turkey, Iran, Yemen and the Republics of Central Asia (Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Kazakhstan, Tajikistán) and information general of the Islamic world
El Ramadán es el noveno mes del calendario lunar musulmán. Durante 30 días se mantiene el ayuno hasta la puesta del Sol.
Para los turistas no presenta ningún problema ya que, los comercios y restaurantes funcionan con normalidad y se sirven bebidas alcohólicas, sobre todo en las zonas más turísticas. Por respeto, durante las horas de ayuno no se debe comer en la calle.
Durante Ramadán los monumentos tiene los mismos horarios de apertura, sólo cambian el primer día festivo de fin de Ramadán.
Las mezquitas en Ramadán que tienen más de un minarete, cuelgan un gran cartel que se ilumina a la caída del Sol con un mensaje, este cartel es conocido como “Mahya” y entre sus mensajes se pueden leer: “Bienvenido Ramadán”, “El Islam son las buenas costumbres”..
A la hora precisa de romper el ayuno se disparan los cañones y el Adhan (llamada a la oración) suenan simultáneamente en todos los minaretes, lo que resulta impresionante para los turistas en una ciudad como Estambul.
A esta hora los restaurantes se llenan, ofreciendo menús especiales de Ramadán, incluso en los locales de comida rápida. Al rededor de las mezquitas los vendedores venden sus algodones de azúcar, elotes, castañas asadas, empanadas y tés de hierbas a la gente que rompe el ayuno.
El menú típico del “Iftar” (comida nocturna con la que se rompe el ayuno diario durante el mes del Ramadán) de la familia turca promedio comienza con aceitunas o dátiles para romper el ayuno. La sopa se acompaña con pan caliente de Ramadán (pan especial que no lleva levadura y cuya superficie es bañada con semillas negras). Luego, siguen arroz, carne y verduras. Finalmente, se come un postre típico "Gullac" (postre tradicional hecho con leche, agua de rosas, granada y almidón típico de estas fechas) y se bebe té turco.
El Ramadán se vive con gran intensidad en los distritos más tradicionales o conservadores como Eyüp o Fatih, en los que se desarrollan cenas colectivas a la caída del sol que suelen estar muy animadas con música o puestos de comida.
En Sultanahmet en los jardines, las familias se reúnen para hacer el picnic, todo en un ambiente festivo que dura hasta altas horas de la madrugada.
El gobierno local, pone casetas y actividades para amenizar las veladas nocturnas, lo que hace que muchos barrios estén especialmente animados y concurridos.
En el patio de la Mezquita Azul se monta la feria de libros, donde las principales editoriales religiosas del país presentan sus más recientes obras.
Ramadán es una fiesta abierta y no cerrada a otras religiones, por lo cuál son bienvenidos los turistas que coinciden a esa hora en los parques y jardines, siendo invitados a sus mesas para compartir con ellos la ruptura del ayuno y disfrutar de la cena donde muchos platos son exclusivos de esta época, y se puede disfrutar la deliciosa gastronomía turca.
Durante el Ramadán se puede ver en Estambul, la Túnica con la que Mahoma ascendió a los Cielos y que solo se exhibe al público durante el mes sagrado del Ramadán en la Mezquita Hirka-I Serif (Hirka-I Serif camii en turco y que está situada muy cerca de la Mezquita de Fatih) y permanece bajo custodia durante el resto año.
La túnica (tejida en piel de camello) fue la utilizada por el profeta Mahoma durante su ascensión a los cielos, fue dada como regalo a Veysel Karani, que al no tener descendencia, la heredó su hermano Sihabeddin El-Üveysi, siendo heredada por los descendientes que la guardaban y exhibían en su casa. En el año 1851, el sultán Abdülhamid I ordena construir la actual mezquita con el fin de que tenga un lugar para ser custodiada la reliquia.
Fiestas Fin de Ramadan
En el último día de Ramadán, la mayoría de oficinas y negocios cierran después del almuerzo para la "preparación" (arife, ah-ree-FEH). Esta noche, en lo alto de los minaretes de las mezquitas, cuelgan pancartas que dicen “Elveda Ramazan” (Adiós Ramadán).
La Fiesta de final de Ramadán tiene un nombre alternativo en Turquía, “Şeker Bayramı” ( la Fiesta del Azúcar) porque ofrecen a sus invitados dulces y postres tradicionales durante estos tres días festivos.
Es costumbre visitar a los familiares, especialmente a los mayores, y besarles la mano como señal de respeto. Los niños pueden ir de puerta en puerta, besando la mano derecha de los mayores y llevársela a continuación a la frente en señal de respeto y a cambio reciben golosinas y pequeñas cantidades de dinero.
El Teatro de Sombras Otomano con Karagöz y Hacivat, sus dos personajes principales y que son muy populares durante la Fiesta del Ramadán y los niños pueden ver en las ferias de forma gratuita.
Buenas a todos, viajeros!!!
Llegué ayer de Estambul, una semanita a mi aire (ya conocía la ciudad), y como sabreís me ha pillado el inicio del Ramadán. No quiero adelantar nada, para no estropear la sorpresa de los que vayan a viajar estos días a Turquía, sólo deciros que vayais sin ningún tipo de miedo o prejuicio, que os mezcleis con la gente, que estaran encantados de daros a conocer sus costumbres, comidas, etc. Y sobre todo, que no dejeis de visitar durante el Ramadán, la zona del Hipodromo al anochecer. Hay una especie de "feria", o puestecillos con casetas donde hay bebida, restaurantes, bares de té y marguiles, pastelitos, puestos de caligrafía... Esto es algo solamente de estas fechas, así que... No os lo podeis perder!!!
Y para todo aquel que tenga alguna duda, si os puedo servir de ayuda, estaré encantada, porque me he pegado un buen "lijado" a la ciudad, me he metido por todos los sitios,jeje, y es que, una semana en estambul dá para mucho
Dr. Livingstone Joined: 07-02-2007 Posts: 7110
Votes: 0 👍
Para los que vamos a estar en Ramadán este año el problema mayor por lo que estoy viendo es el Seker Bayrami o Bayrami Ramadán, los tres días de vacaciones que siguen al final del mes sagrado del Ramadan. Especialmente el comienzo de estas minivacaciones que es el último día de Ramadán al atardecer, es decir este año el 20 de septiembre. Las oficinas cierran ese día que es feriado oficial a partir del mediodía y ese cierre dura los otros tres días de vacaciones. Así que ojo con el cambio de moneda esos tres días. Museos, sitios arqueológicos y lugares similares cierran el primer día completo de las vacaciones, pero suelen estar abiertos en el segundo y tercer día, Hay tarifas especiales mas bajas durante esos días. También el transporte puede funcionar de aquella manera especialmente el domingo 20 y el lunes 21.
Aquí tenéis una página sobre el Ramadán y otra específica sobre el Bayrami Ramadán
Entonces creo entender que para compras y visitas mejor hasta el viernes 18? _________________ si te atormenta el pasado y te inquieta el futuro no viviras el presente...
crucero mediterraneo, laponia(finlandia), inglaterra, mexico, cuba, New york, galicia, asturias, sevilla, barcelona, mallorca, ibiza, savona, palermo, ciudad real, madrid, Baeza, valdemoro, algeciras, 8 islas canarias, .turquia. tunez, Tailandia, oporto, port aventura, argentina, grecia
Dr. Livingstone Joined: 07-02-2007 Posts: 7110
Votes: 0 👍
maroli wrote:
entonces creo entender que para compras y visitas mejor hasta el viernes 18?
Escribí a la oficina turca de Madrid y me han contestado esto:
Buenos días, durantes las Fiestas del Ramadan tiene en Gran Bazar y el Bazar Egipcio cerrado el resto es el mismo horario que siempre y el mismo día de cierre semanal. El transporte publico no varia de horarios
Saludos
No sé cómo entenderlo. ¿EL Gran Bazar y el Bazar egipcio cerrado durante las fiestas del Ramadán? _________________ VIAJAS LUEGO EXISTES
Vaya!! Que impacto!! Parece que dice eso bastante claro..yo estoy del 22 a 24 de Agosto, q ya me pilla..aunque no los días más especiales a los que te referias pero ¿todo el Ramadán cerrado los bazares? Yo había oido comentarios de que si costaba más regatear cuando estaban hmbrientos, siempre pensé que no cerraban, la verdad esque sería un palo!!!
Bueno,si fuera así ya os lo diría, ( toy aquí 25/08)
Acabo de llamar al tlfno de Madrid q viene (abajo) en la web turismodeturquia.com , me ha preguntado la fecha exacta del Ramadán en que voy , y me ha dicho que esos días (22 a 24 agosto) no hay problema... Y están abierto ambos bazares. "En...(nombre turco q no he entendido, será algo referido al Ramadán) no hay problema" Menos malll....
Y ahora me han contestado a la pregunta q previamente había hecho por la web, como decía Marco Polo son esas fechas determinadas de Septiembre las q cerraran los bazares, importante tenerlo en cuenta. Ya me quedo tranqui, q como la respuesta q le dieron a M.Polo no espicificaba días, vaya susto...Copio y pego!.
Buenos días, los Bazares cierran los domingos y las fiestas del Ramadan los días, 20,21,22 de septiembre
Hola desde Estambul. Aparti del día 21 y hasta el final del ramadan casda noche en la plaza Sultanhamed haran conciertos y estan preparando un monton de chiringuitos de comidas. Si normalmente ya hay ambiente no me imagino lo que podremos ver por aquí.
Saludos _________________ Alemania-Austria-Italia-Republica Checa-Republica Dominicana-Andorra-Budapest-Francia.
Dr. Livingstone Joined: 07-02-2007 Posts: 7110
Votes: 0 👍
mari-a-c wrote:
Hola desde Estambul. Aparti del día 21 y hasta el final del ramadan casda noche en la plaza Sultanhamed haran conciertos y estan preparando un monton de chiringuitos de comidas. Si normalmente ya hay ambiente no me imagino lo que podremos ver por aquí.
Saludos
Qué ¿dando envidia? Qué suerte andar por allí.
Pues te propongo una cosa si nos lees. Justo en esa calle tan graciosa que hay detrás de Santa Sofía, Sogukçesme Sokagi, un callejón con casas tradicionales restauradas, muy tranquilo y muy agradable de caminar por él, está el Restaurante Sarniç. Si te viene bien pasar, los que han estado dicen que merece la pena, pues te podías fijar si el restaurante ese está ya abierto o sigue de reformas. A cambio una información. En la calle hay un local de una organización llamada Turing, que dispone de una terraza a la que se accede desde una escalera externa. Ahí se puede descansar muy a gusto, ya que tienen mesas fuera, y tomar un tentempié, aunque fuera de horas de cocina no tienen mucha variedad. Es un sitio muy tranquilo y con buenas vistas. Naturalmente esto está recogido de alguien que estuvo allí.
Que os divertáis. _________________ VIAJAS LUEGO EXISTES
Hola a tod@s!Merece la pena ir en estas fechas! me encantaron los mercadillos que ponen en las plazas principales y que abren por la tarde-noche hay un ambientazo impresionante! _________________ Me perdería en cualquier lugar...
(Soñando con Escocia y China)
HOLa a todos. Estoy en Estambul y esto es mejor que todo lo que imagine y prepare. No os preocupeis por organizaros mucho y dejad que la ciudad os lleve pues de todos los planings que nos preparamos nada de nada.
Ella se encarga de organizaros. De todas formas claro que hay cosas que nos han servido mucho. Preguntad lo que querais saber.
La fiesta que se organiza cada día en el Hipodromo es alucinante. Viva el Ramadan. Me voy a seguir dando vueltas. Hasta luego que mirare si alguien necesita algun dato. Un saludo
hola a tod@s!Merece la pena ir en estas fechas! me encantaron los mercadillos que ponen en las plazas principales y que abren por la tarde-noche hay un ambientazo impresionante!
Bufff!!! totalmente de acuerdo. Menudo ambientazo había en Estambul el sábado 22. Alucinante !!!!!!
Mis vacaciones comienzan exactamente el 21 de septiembre,a ver si me lo encuentro todo cerrado,los bazares ya se que si pero y el resto monumentos ,transportes,restaurantes,a ver si me tengo que pasar el día entero en el president encerrada
mis vacaciones comienzan exactamente el 21 de septiembre,a ver si me lo encuentro todo cerrado,los bazares ya se que si pero y el resto monumentos ,transportes,restaurantes,a ver si me tengo que pasar el día entero en el president encerrada
Que yo sepa no se cierra nada. El Bazar cierra el domingo pero incluso las tiendas de souvenirs están abiertas. Lo que sí verás es el fin del Ramadán. No sé si harán algo especial pero seguro que vale la pena vivirlo.
Segun marco polo los 3 días siguientes al acabar el ramadan estan los bazares cerrados ,supongo que alguna cosa especial habra..¿nadie ha estado un fin de ramadan?
Dr. Livingstone Joined: 07-02-2007 Posts: 7110
Votes: 0 👍
carmen68 wrote:
segun marco polo los 3 días siguientes al acabar el ramadan estan los bazares cerrados ,supongo que alguna cosa especial habra..¿nadie ha estado un fin de ramadan?
Repito lo que puse en la página anterior de este post:
Para los que vamos a estar en Ramadán este año el problema mayor por lo que estoy viendo es el Seker Bayrami o Bayrami Ramadán, los tres días de vacaciones que siguen al final del mes sagrado del Ramadan. Especialmente el comienzo de estas minivacaciones que es el último día de Ramadán al atardecer, es decir este año el 20 de septiembre. Las oficinas cierran ese día que es feriado oficial a partir del mediodía y ese cierre dura los otros tres días de vacaciones. Así que ojo con el cambio de moneda esos tres días. Museos, sitios arqueológicos y lugares similares cierran el primer día completo de las vacaciones, pero suelen estar abiertos en el segundo y tercer día, Hay tarifas especiales mas bajas durante esos días. También el transporte puede funcionar de aquella manera especialmente el domingo 20 y el lunes 21.
Aquí tenéis una página sobre el Ramadán y otra específica sobre el Bayrami Ramadán
www.turkeytravelplanne...dates.html
www.turkeytravelplanne...yrami.html _________________ VIAJAS LUEGO EXISTES
La verdad es q me sorprendí mucho con la explicación hecha por Marcopolo, cómo sabes tantas cosas? bueno entretanto yo soy turca si tenéis alguna pregunta no tengáis dudas en consultarme
Dr. Livingstone Joined: 07-02-2007 Posts: 7110
Votes: 0 👍
esmirna/egeo wrote:
la verdad es q me sorprendí mucho con la explicación hecha por Marcopolo, cómo sabes tantas cosas? bueno entretanto yo soy turca si tenéis alguna pregunta no tengáis dudas en consultarme
Un saludo
Bueno internet sabiéndolo utilizar es una fuente inagotable de información.
Y ya que eres turca seguro que sabes si llevándome camisas de manga corta y una rebeca por si acaso del 8 al 21 de septiembrees suficiente en Estambul, Capadocia y Efeso. ¿O es mejor llevarse ya manga larga?
¿Llueve por septiembre habitualmente? _________________ VIAJAS LUEGO EXISTES
Aconsejo a todo aquel que quiera visitar un pais islamico que lo visite en Ramadan, hemos estado en Estambul y el Ramadan es una fiesta, por las noches cerca de las mezquitas se montan cientos de paradas de comida, dulces, bailes, incluso atracciones de feria para los niños.
El Ramadan es como nuestras navidades, que la celebramos también los no creyentes, los turcos que comen durante el día, salen por la noche con sus familias a celebrar el Ramadan.
Indiana Jones Joined: 12-06-2014 Posts: 4504
Votes: 0 👍
Hola!
Ya de vuelta, me paso para contar nuestra experiencia en Estambul en Ramadán.
Tal como ya se ha dicho por aquí, todo ha salido perfecto y el Ramadán no nos ha afectado para nada en cuanto a disponibilidad de restaurantes, tiendas abiertas y visitas turísticas. Tampoco hemos notado que los turcos estén más "bordes" ni nada por el estilo.
En las excursiones que hicimos fuera de Estambul (crucero por el Bósforo hasta Anadolu y otro día islas Príncipe) también encontramos todo abierto para comer.
Por otro lado, al atardecer se reúnen todos en el parque que hay entre Santa Sofía y la Mezquita Azul para comer juntos y compartir con amigos y familiares, el ambiente que hay es muy bueno y vale la pena verlo. Nosotros fuimos tres días y la verdad es que me encantó.
Así que cualquiera que dude si ir o no en Ramadán, claramente, la respuesta es un sí.
Saludos! _________________ I haven't been everywhere, but it's on my list.
Viajar es la respuesta, no importa cuál sea la pregunta.
Diarios de: AUSTRALIA- COSTA OESTE DE USA- TAILANDIA- BOTSWANA, ZIMBABWE Y CATARATAS VICTORIA- GINEBRA- HONG KONG-VIETNAM-FLANDES- HAWAII (en construcción)-ISLANDIA (en construcción)