Hola
Este año me voy a S.Tomé y Principe , una isla Africana que queda en el Golfo de Guinea, y segun información de amigos mios es un encanto aun desconocido para muchissimos viajantes.Tiene lo que, y a quien le guste naturaleza,selvas casi virgenes y mucho mas.Me voy com mi familia del 21 al 28 de Julio.Es que me encanta Africa.El 2005 en Tunz el 2006 estuvimos em Tanzania,el 2007 em Gambia y este ano si dios quiere en S.Tomé y Principe.
Aguamarga,te agradeceria que si vas en Diciembre me comentes como te ha ido, yo lo tengo previsto para el proximo verano, también Sao Tome y Rolas, muchas gracias
Pues ya tengo los vuelos y el alojamiento.
Ya te contaré cuando vuelva.
Hola Aguamarga.Estoy organizando un viaje a Santo Tomé para Marzo y dado la poca información que hay sobre ese pais es una grata sorpresa que tu acabes de volver de allí.Vamos 3 amigas una semana y por libre.De momento hemos cogido ademas de los vuelos los alojamientos repartidos así y por este orden: 2 noches en la capital 1 noche en la Roça San Joao,3 noches en Praia Inhame y la ultima noche en Santo Tome de nuevo.De Praia Inhame un día iremos a Rolas.La idea es desde cada punto hacer1 excursion,norte,centro y sur para lo cual ya hemos acordado con un guia local los desplazamientos y excursiones.Como lo ves?cambiarias el numero de noches en alguna zona o crees que así nos cundira lo suficiente???Muchisimas gracias
Hola Aguamarga: como te fue en Santo Tome?
Hola, yo estuve este verano en Sao Tome , dos semanas, y la verdad es que lo disfrute muchísimo.
Fui con mi mujer y mi hijo de seis años. Lo comento, porque es un país muy muy seguro. Fuimos absolutamente por nuestra cuenta, cogimos los vuelos desde aquí y reservamos en diferentes sitios desde aquí. Luego vi que en casi todos los sitios no había problema en reservar directamente allí.
Allí alquilamos un coche, un todoterreno bastante grandote, a 43 € día. La verdad es que te dejan el coche, sin ver si tienes documentos o firmar prácticamente nada. Se lo entregas el último día y ya está. Eso sí, nos paró la policía y me pidieron el carnet de conducir, les vale el español, no hace falta llevar el internacional. Mi consejo es que alquiláis un todoterreno, las carreteras están muy mal, y alguno de los sitios a visitar, no está asfaltado y está lleno de baches. Nosotros lo alquilamos en uno de los alojamientos que cogimos en la capital, San Pedro Guedthousr, que lo lleva, creo recordar, un francés, que conoce y habla español perfectamente, que tiene un precio muy bueno, habitaciones muy grandes y limpias, con piscina y en pleno centro, para ir andando a cualquier sitio. A través de él nos consiguió una persona particular que nos alquilaba el 4x4. Es un buen sitio para alojarse, en Booking aparece.
Si queréis alguna guía de viajes,aunque está en portugués pero se entiende, usar esta:
“São Tomé e Príncipe Guia Turístico” la podéis encontrar en la Fnac de Portugal, son 18 €. No hagáis mucho caso de los restaurantes que aparecen ni de los alojamientos en muchos casos, ya que está desactualizada en ese sentido, el país va avanzando rápidamente. Por ejemplo en ella indica que hay problemas de electricidad en muchos de los lugares, y eso ya no pasa. Hay electricidad en todos lados. Pero sí que os sirve para ver qué cosas ver, ver las diferentes rocas, que merece la pena en cada sitio, las playas y otros lugares preciosos. Y para usar sus mapas.
Alguien preguntaba por cajeros, no sirven, solo sirven para la gente local. El dinero hay que llevarlo en metálico, y te cambian en cualquier hotel sin ningún problema y sin que sea una diferencia muy mala.
Yo fui en agosto, curiosamente no hizo calor y en el sur estuvo prácticamente lloviznando todo el tiempo. Ahora creo que el clima es mucho mejor. Pasar dos noches en la capital está bien, para ver la capital, y como punto de partida para las excursiones del norte. En Roca Sao Joao 1 noche esta bien, hay poco para ver, pasear es perfecto, Pero lo que es imprescindible es cenar en su restaurante, el mejor de la isla, y probar su menú degustación. Un montón de platos diferentes, exquisitos, y acompañados de un buen vino es perfecto. El precio no es muy caro. Las habitaciones son coloniales, antiguas, con encanto. Todas llevan mosquitera, aún así, os recomiendo llevar desde Madrid spray matamosquitos de los que usamos en casa, para que antes de acostaros, lo echéis por la habitación. Por supuesto usad malarone. Yo no usé guía local, lo hice todo por mi cuenta, usando la guia de viajes que os he indicado, y llevando descargados los mapas de Google Maps, luego te das cuenta, que vas coincidiendo con otros turistas y sus guías por los mismos sitios que vas tú, con lo cual certificas que no lo has hecho equivocadamente.
Y las 3 noches al sur también están muy bien.
Con ese reparto la verdad es que podréis ver bien la isla, aunque yo os hubiera recomendado dos semanas, para disfrutar un poco más. En la Isla, la gente tiene un ritmo de vida muy tranquilo, y les gusta que tú tengas tiempo para ellos, su lema es “leve, leve” quieren andar contigo, y que les cuentes cosas...
Imprescindible:
Comer Santolas en Neves (restaurante Santola), llegar pronto que están muy solicitados.
Comer pastel de chocolate o tomar algo incluso comer en Mucumbli al norte.
Visitar las diferentes Rocas de la isla, entre ellas Roca Agua Ize y ver su almacen de cacao y café...
Comprad chocolate, en el Supermercado CKDO muy conocido y grandote, es el único sitio donde podréis encontrarlo en toda la isla, salvo en los hoteles a un precio carísimo. El mejor es Claudio Corallo, que es de la isla, pero que solo se cultiva y se fabrica fuera de allí. Lo venden principalmente a Suiza y Bélgica.
Y si es posible ir a Isla principe, preciosa isla salvaje Y con un hotel, bastante caro pero maravilloso, con una de las playas más bonitas del mundo. Playa Bom bom y hotel del mismo nombre....
Bueno espero lo disfrutéis, que el lugar es maravilloso.
Si lo mejor serà el equipaje de mano,creo q TAP permite una pequeña maleta Y una bolsa,lo tendre q estudiar,gràcies Pepa,un saludo
Si con TAP puedes llevar 2 bultos en cabina sin problema.
Te dejo los hoteles en los que nos hemos alojado que como han sido un pleno acierto te los recomiendo:
En la capital Hotel residencia Avenida.Muy correcto y con un restaurante muy apañado.
En la zona centro La Roca San Joao dos Angolares.Un lugar super especial.
En el sur EcoLogse.Praia Inhame.Paraiso total.Desde aquí por 10 euros te llevan a pasar el día en la isla de Rolas que es imperdible.Pasar un día en esa isla te encantara.Alli esta playa cafe que es maravillosa y el ecuador.
Playa cafe
Vista desde nuestro bungalow en Praia Inhame
En la capital se ofrecen los Hoteles Pestana como lo mas de lo mas.No gastes dinero en ellos,no merece la pena alojarse allí.Si te apetece utilizar su piscina con tomarte un cafe o un refresco ya puedes utilizarlo todo.Nadie te dira nada
Saludos!
La ruta la tenemos más o menos hecho, gracias a ti, JOmismo y a Atenea, que tanto nos ha ayudado.
Hola,
Espero que os guste conducir por carreteras de doble sentido con muchos baches y agujeros, sobretodo en la ruta norte y en la sur pasada la entrada a las plantaciones de AgroPalma. Algunos días planteais muchos kms, yo hice el Mucumbli --> Praia Jalé y fue muy largo.
- Sabado: si podéis comprad y ganais tiempo, sinó mirar de probar el chocolate en Diogo Baz, si vais directos del aeropuerto llegáis seguro (os va de paso).
- Domingo: nosotros hicimos eso mismo un día sin el baño en conchas. Nota: Antes que Praia das Conchas iría a Praia dos Tamarindos. En das Conchas hubo un temporal en otoño y cuando nosotros fuimos no existia casi playa además tanto un anciano (muy simpatico nos conto lo del temporal) como dos jovenes moto-taxistas nos dijeron que en la zona habían atracos que no nos alejaramos mucho sólos La verdad que era media-tarde y entre que no había playa y las nubes no investigamos. En Tamarindos que fuimos otro día, sube-baja desde la capital un domingo mañana había un vigilante y famílias saotomesas-emigrantes.
En Lagoa azul básico hacer snorkel, vale la pena llevaros mínimo unas gafas-tubo.
Mucumbli muy guai (nuestro alojamiento más caro) playa de piedras muy tranquila, la comida está bien, sales del típico peixe/polvo grellhado que muchos días cansa.
- Lunes: ¿os despertáis en Mucumbli, vais a monte café (centro 45km), volvéis a dormir a Mucumbli (norte 45km), y el martes vais para el sur (110km)? Yo dormiría en Monte Café o camino hacia el sur (te ahorras 90km de mala carretera). Si vais al centro para ver sólo la cascada Sao Nicolau, no vale la pena, zero excursión llegas en coche directo (hay cascadas más bonitas en el norte y en el centro). El museu si que es interesante y las guias incluidas en el precio muy majas, podéis probar si la cooperativa cafe está abierta y os la muestran nosotros no tuvimos suerte, el jardim botanico es bonito pero poco cuidado. El restaurante que dices está bien pero 100% turistas, en Monte Café el alojamiento que hay está bien, el personal muy majo excepto los jefes.
Martes: En jale ecolodge si no les habéis avisado dudo que tengan cena, de los peores sitios donde comimos, pero los alrededores muy bonitos. No hay perdida para llegar a Jalé, si os confundís llegaréis a Praia Piscina (hay vigilante), podeís cenar en uno de los alojamientos camino a jalé (inhame no carissimo, era nochebuena rollo 50€/persona, el otro ngedmu creo, que tiene el restaurante en una cima y hay vistas). Nos gustó mucho, mucho el tour en canoa por el manglar, también íbamos solos los dos con el barquero y acababa de llover, lo podéis hacer una de las dos tardes.
Miercoles: En Rolas también guai hacer snorkel,eso dicen, a nosotros nos llovió muchissimo y todo muy revuelto nose veia nada, no hicimos excursión por la isla (lluvia) sólo lo del centro mundo y a la que salió el Sol playa, comimos boacatas que llevamos y fruta.
Jueves: Hicimos una excursión al pie del Cao Grande 5h entre plantaciones de palmas (una pena la deforestación) y selva (muy xula), cansado por la humedad, poco/nada señalizado pero con buena orientación y convicción llegamos: IMPRESIONANTE cuando te acercas. El resto no lo hicimos por falta de tiempo la Praia Pesqueira y por indigestión de mi compi la comida en la Roça sao Joao.
Viernes: ir a cascada bombain en el centro de la isla viniendo del sur no tiene NINGÚN sentido (si no me confundo de ubicaciones), hacerlo cuando pasias por el centro, el camino de acceso si ha llovido, es digamos, divertido. Resto de cosas no conozco.
Pero si sois de playa podeis ir a la del club santana, buena para snorkel y podeis hacer la excursión en barca al islote (no la hicimos). El restaurante del club nos pareció caro, comimos frutas y luego cenamos pronto en el Parque Central/Municipal de la capital. _________________ Caminante son tus huellas
El camino nada más;
caminante no hay camino
se hace camino al andar.
Hola a todos!
Después de nuestra visita en Sao Tome (fotos en insta @oscaroundtheworld), voy a hacer un pequeño resumen consejo para el país ya que no hay mucha información.
VUELO
Volamos con TAAG y la verdad que excelente, mucha comida, buenos aviones y todo perfecto.
MONEDA
No se puede sacar dinero en ningún cajero excepto algunos hoteles de 4 y 5*. Hay que llevar todo en efectivo desde casa, aunque no mola mucho eso. Allí el cambio de moneda en la calle es siempre igual 1€ - 25Dobras, tanto en compra como en venta de Euros, lo bueno es que nunca pierdes. Consejo, llevar € para cantidades grandes (hoteles) y cambiar dobras para el resto.
SEGURIDAD
País super seguro, sólo vigilar no dejar el coche con cosas visibles y en sitios solitarios, pero no hay que sufrir por atracos porque no existe en este país.
TRANSPORTE
Hemos viajado con coche de alquiler con Tortuga rental car. El chico que lo lleva es español y super agradable. Puedes contactar con el por whatsapp +239 991 1913. Tienen la opción de coche o coche con guía. El país se puede hacer sin guia perfectamente.
Hay transporte público, son unos taxis amarillos, pero sin horario, pasan cuando quieren y el problema de este país es que las cosas a ver son muchas y separadas entre ellas, no podrás ir de playa en playa facilmente.
COMIDA
La comida es espectacular, todo tipo de pescado, todo tipo de frutas, centollos, pulpos, caracoles de mar, y un café impresionante! Si vas al país por el cacao o chocolate que producen, no es el sitio para tomarlo... Sólo hay dos fabricas en la capital dónde podrás comprar y probar.
Imprescindible comer en Roça Sao Joao y en Mionga (Ambos en Sao Joao Angolares)
Si alguien se atreve a beber vino de palma, que lo haga fresco, recién recolectado, de lo contrario pasará una noche en el baño, lo digo por experiencia.
INTERNET
Hay mucha cobertura en todo el país. En la capital puedes comprar una sim con 3GB de datos por 300 Dobras (10€ aprox). En muchos hoteles hay wifi.
ROÇAS A VISITAR
La roça de Agostino neto es de la más grandes y famosas, si vas por tu cuentas y pides por un guia o por Willi, te enseñaran la Roça entera por fuera y por dentro. Es muy bonita
La roça Fernao Días, es bonita porque esta en el mar. Te pueden acompañar desde agostino neto mismo para verla, antes estaban comunicadas por tren.
Roça Bela vista, es bonita pero pequeña. Me dió la impresión que no les gusta tanto las visitas
Roça ponta figo, bonita, merece verla si vas a visitar la cascada Angolares
Roça Uba budo, es bonita, dificil llegar
Roça Bombaim, para mi esta roça es muy auténtica y merece la pena quedarse a pasar la noche en ella, el precio son unos 60€ por noche con cena y desayuno incluido (precio para dos). Lo reservé a través de Navetour. Ojo! Un chico español tenia reserva y dos días después le dijeron que Bombaim estaba cerrado y no se podía quedar a dormir. Tubimos una ilusión y dormimos en una casa fantasma? xDD
Roça Agua Izé, es de las más bonitas para mi, puedes subir al piso de arriba sin problema.
Roça Monte Café, merece la pena visitarla y pasar una noche. Visitar museo café y enfrente el museo aunque no hay información se puede visitar también preguntando y ver los sistemas de trenes y vagonetas que tenian.
Seguro que hay más pero estas son las que visitamos..
PLAYAS
Praia gobernadores, bonita porque hay dos barcos hundidos
Praia tamarindos, es bonita para bucear y pasar una mañana entera
Praia lagoa azul, merece la pena pasar un buen rato y bucear por sus aguas. Los baobabs son una maravilla. Hay vigilante.
Praia Mucumbli, aunque no lo digan mucho, en el hotel Mucumbli tienes una playa privada super bonita de piedras volcánicas. Hay vigilante.
Boca de inferno, no es una playa, pero merece la pena pasar una mañana en su piscina natural, impresionante! Hay vigilante
Praia 7 ondas, muy bonita y grande.
Praia micondó, muy bonita, muchos niños, pueden preparar comida los locales
Praia Jale, no hay playa más tranquila que esta en la isla, preparan comida y puedes dormir en la misma playa.
Praia piscina, la mejor de la isla sin duda! Te pueden prepara comida en la misma playa, hay vigilante.
Praia café, muy bonita en la isla de Rolas, se puede comer en ella.
Praia bateria, la mejor del país para mi, no digo más.
CASCADAS
Praia pesqueria, una cascada super bonita que da al mar, si te haces con los locales te llevaran a la parte de arriba y podrás saltar al agua. Yo pasé miedo al principio, son unos 10m, pero es la bomba!
Cascada bombaim. Muy bonito y te puedes bañar
Cascada sao nicolau, muy bonita, con escaleras para llegar al agua, te puedes bañar pero esta muy fría. Hay vigilante
Cascada angolares. Es poco conocida, pero es la más grande del país, merece mucho visitarla además que hay que andar un buen rato y pasar por unos túneles de 400m a oscuras y con agua por la cintura para llegar. Cuando llegas impresiona!
HOTELES
Residencial tamarindos, un 8
Mucumbli, un 10
Firma Efraim, un 8
Roça Bombaim, un 9 (El sitio es mágico, falta mantenimiento)
Rock tree house, un 8
Roça sao joao, un 10
Pestana Rolas, un 8
Jalé, un 7
TORTUGAS
Hay muchas playas que desovan tortugas , preguntar siempre por las fechas y sino fijarse en los carteles que ponen donde estan enterrados los huevos. Siempre pone la fecha de la puesta. Las tortugas salen 60 días después.
Es una experiencia inolvidable ver como nacen y van ellas solas andando al mar!
Yo vi 3 centros de desove de tortugas, preguntar por los responsables. Vi en Morro Peixe, en praia Jalé y en el hotel Pestana Rolas.
PRESUPUESTO
Es complicado, el presupuesto dependera de los hoteles. El precio no son baratos pero para 12 noches fueron de 1000€. Más caro el Pestana de Rolas a 250€ la noche con todo incluido, y el más económico Firma Efraim a 30€. El resto estaban todos a unos 50-60€ la noche. El rock tree house se queda en 90€ la noche.
Vehiculo a 40€ el día aprox, ese es el precio de un suzuki Jimmy
Comida, si es en sitios locales comes los dos un buen pescado y pulpo por 5€ pp. En restaurantes para turistas unos 10€pp y en la Roça Sao Joa a 25€pp el menú degustación
La gasolina es barata y haces pocos km.
Vuelos nos salieron por 407€ con TAAG y el vuelo a Lisboa por 70€.
Total precio para 12 días con vuelos incluidos: 1500€ pp
Y eso sería un resumen de los sitios, luego queda siempre la parte improvisada, la gente local te hace cambiar mucho los planes, con comidas, o visitar alguna zona. Conversar con gente local, etc..
Hola, vamos a ir a Sao Tomé y la isla de Principe del 21 de noviembre al 5 de diciembre.
He hecho la siguiente ruta y me gustaría que los que ya habéis estado me comentáseis lo que os parece y si debería cambiar algo.
DIAs 21 .- Llegada a Santo Tomé, traslado al hotel (no sé si reservar alguno de la cadena Pestana, el São Pedro Guesthouse o el hotel Avenida que me ha recomendado una forera y no está mal) y salir a cenar a algún restaurante de los que habéis nombrado por aquí en Sao Tomé.
DIAS 22.- El día entero para conocer la ciudad de Sao Tomé
DIAS 23/24.- Vuelo a la isla Príncipe y estancia en el hotel Bom Bom ( he visto el Makaira lodge al norte de la isla y tiene buena pinta y es más barato). Disfrutar del hotel y hacer alguna de las actividades que ofrezcan.
DIAS 25/26.-Traslado al hotel Roca Sundy y desde aquí conocer la isla alquilando un coche con conductor.
DIA 27/28.- Volamos hacia Sao Tomé y desde allí ir al hotel Pestana Ecuador en la isla de Rolas con un coche del hotel y pasar allí dos noches, desde allí me gustaría hacer una excursión en barco por la isla.
DIA 29.- Trasladarnos a la Roca Sao Joao y pasar allí una noche. Comer en el restaurante de ese chef tan afanado y hacer alguna excursión.
DIAS 30/1.- Trasladarnos al hotel Mucumbli al nordeste de la isla, por sus puestas de sol, su tarta de chocolate, sus comidas, sus cabañas frente al mar y porque he leído que desde allí hay excursiones en barco para ver delfines siempre y ballenas de varios tipos dependiendo de la época.
DIAS 2/3/4. Estancia en algunos de los hoteles que he nombrado al principio en Sao Tomé y durante esos tres días contratar un coche con chófer o en excursiones de agencias, visitar el sur de la isla, el centro y el noroeste
DIA 5.- Vuelo a Lisboa y conexión a Barcelona.
Lo hice ayer por la noche y lo quiero estudiar un poco más, sobre todo si la forma de movernos por la isla es la más correcta y cambiar el orden de las estancias, si me dais ideas os lo agradeceré.
Por los hoteles y lo que propones hacer veo que no tienes restricciones economicas.
21/22 En Sao Tomé ciudad: hay tantas opciones para dormir y comer que sólo depende de tu presupuesto y tu estilo de viaje. Lugares para comer bien y menos turisticos serian los restaurantes del Parque Municipal. Un sitio diferente está cerca del Museu es como un centro social y de arte con restaurante, la comida muy buena. Los típicos Papa Figo y resto de esa calle, algunos bien, precio turista y nada especial a mi modo de ver.
Con un día te sobra para ver lo básico de la capital.
23/24/25/26 Principe: Nosotros dormiamos en la ciudad, centrico en la isla y barato, alquilamos un coche, en principe si llueve algún camino es realmente duro. Bom Bom muy bonito pasamos un día después de bucear con ellos en sus playas y haciendo snorkel, no dormimos allí. Si os gusta caminar des de Sundy podeis hacer una buena excursión con picnic para comer hasta sus playas y volver.
Y como te decían a partir del 27 el itinerario lo cambiaria:
27/28: Al islote de Rolas, no llega a isla, le puedes dar la vuelta andando. Nosotros sólo hicimos visita de un día y llovia. Pero más allá de andar y snorkel (o buceo si tienes titulo) no se puede hacer. Quizá algo de tortugas de noche pero para eso mejor donde dice Atenea, el Jalé o si quieres comodidad el Inhame. Quizá podeís hacer una noche en cada. Aunque quizá le metería un día más al sur, para pasear y pacer en playas.
29 Sao Joan Angolares ok lo que dijo Atenea es buen plan.
30/1 yo haría el centro por lógica del camino, ahorrais quilometros. Cascadas roças abandonadas, montaña.
2/3/4 norte des del mucumbli paseos, cascadas, playas...
5 sao tome y vuelta
Salud _________________ Caminante son tus huellas
El camino nada más;
caminante no hay camino
se hace camino al andar.
En Príncipe visita el mirador Oke Daniel, un paisaje de lo más impresionante de todos los viajes que he hecho, así como desde Sao Joaquin en un hacienda que ahora es un poblado aunque la vista es menos espectacular que la anterior. La isla Bombom es el restaurante del hotel Bombom y pasas a través de un puente sobre el mar, el cielo que se ve desde allí por la noche espectacular. En Santo Tomé me gustaron más las playas desde Santana hacia el sur y luego al sudoeste. La puesta de huevos de las tortugas y su trayecto en busca del mar cuando han nacido lo vimos en el hotel Prai Inhame, te avisan para que lo puedas ver. También vimos el momento de la fecundación de dos tortugas en una excursión en barco que hicimos con el hotel Bombóm o sea que vimos todo el proceso.
El pico Cao Grande lo vimos desde la carretera, la típica foto de Sao Tomé, no te puedo decir si vale la pena ir andando o no. La ruta me parece bien, lego depende de lo que llueva, nosotros tuvimos suerte o de lo que te entretengas visitando sitios o incluso comiendo si vas al Roca Almeida o la Roca Sao Joao que se come bien en los dos sitios pero son menús degustación y llevan su tiempo.
Moderador de Zona Registrado: 09-08-2009 Mensajes: 31251
Votos: 0 👍
Santo Tomé y Príncipe
Estas islas africanas ignoradas por el turismo masivo esconden un auténtico paraíso trazado de naturaleza virgen
Existe un país instalado en el olvido colectivo y que, sin embargo, tiene trazas de paraíso; un rincón remoto y alejado de las rutas comerciales cuyo nombre resuena ajeno y extraño pese a ser un destino hermoso, virgen y genuino. Este lugar es Santo Tomé y Príncipe, el archipiélago africano posado en el Golfo de Guinea muy cerca de la costa de Gabón. Un secreto del continente negro que aún está por desempacar.
Efectivamente el sur lo puedes recorrer andando. En mucumbli tienes que hacer el trekking de cascada dos angolares. Es el mejor que hice en todo el viaje. Te hace falta frontal y zapato para agua tipo escarpin. El trekking parque Obo incluye cascada dos angolares. Es mas largo, mas caro, y no me pareció gran cosa el hacerlo mas largo.
En el sur hay un sendero, el del hombre de la capa, que recorre las playas y es muy chulo también y se puede hacer sin guía pues es dificil perderse al bordear la costa.
La Isla de Rolas la podeis recorrer también. Tiene playas muy chulas. El barco sale de praia Inhame.
Para bajar al sur pregunta en Mucumbli. Ellos también alquilan vehículo. Yo sin dudarlo les alquilaría vehículo. Me costó 27€ día un Jimmy. Si no, como organizan excursiones al sur, preguntadles cuanto os costaría la excursion y que is dejaran en Inhame. Les mandas un mail o kes escribes por booking y te contestan en seguida. _________________ Irlanda, Belgica, Holanda, Alemania, Chequia, Portugal, Austria, Hungria, Marruecos, Italia, Peru, Escocia, Francia, Cuba, Suecia, Estonia, Inglaterra, Monaco, Guatemala, El Salvador, Namibia, Sudáfrica, Este USA, Argentina, Malta, Polonia, Letonia, Lituania, Bulgaria, Macedonia, Israel, Botswana, Zimbabue, Jordania, Oeste USA, Islandia, Sto Tomé y Ppe, Eslovenia, Croacia, Azores, Bolivia,
En Príncipe, por lo que estoy viendo en los alojamientos, solo hay 4 que son a precios de 100 euros la noche o mas bajos, el resto es impagable.
No se si alguien conoce alguno que pueda estar bien y no salga en booking porque estos 4 que son más " económicos ", no parecen muy idílicos la verdad.
Gracias !
Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.
Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.
En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos (la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".
Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).
Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.
En Príncipe, por lo que estoy viendo en los alojamientos, solo hay 4 que son a precios de 100 euros la noche o mas bajos, el resto es impagable.
No se si alguien conoce alguno que pueda estar bien y no salga en booking porque estos 4 que son más " económicos ", no parecen muy idílicos la verdad.
Gracias !
Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.
Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.
En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos (la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".
Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).
Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.
Hola ! Muchas gracias por la información. Casi 1 mes por all da para mucho.
El alojamiento Mirario es uno de los 3 que contemplamos, al final nos decidimos por el otro. Veremos. Supongo que más o menos los de este precio serán similares, o eso espero.
La verdad es que la concepción de este viaje ha sido un poco extraña, y decidimos no alquilar coche para hacer el viaje de otra forma. Si que es verdad que el coche te da mucha más flexibilidad y llegar a mas sitios, pero creo que en este viaje optaremos por algo más cómodo, sin tanto ajetreo.
Nos alojamos en el norte 2 noches y en el sur 4 noches. Entre medias 3 noches que aún no sabemos bien que haremos. Y luego Príncipe.
De todo lo que pones, en el sur haremos: Manglar, Praia Piscina, Praia Jalé, Praia Inhame, Rolas, y si hay suerte Tortugas.
Si hay algo que te parezca imperdible y no lo tengo, dímelo por favor ( contando que tenemos 4 noches allí y una es la de llegada )
Desde la capital emplearemos 1 día entero para bajar hasta el sur parando en los sitios que más nos gusten. La intención es coger a alguien que nos lleve.
Y si, Noviembre segunda época de lluvias. Cada época tiene sus pros y sus contras. Igualmente, el año pasado estuve en Kenia en las mismas fechas prácticamente, y ni una gota ( lamentablemente ) en 17 días. _________________ Portugal/Francia/ Alemania/ Suecia/Dinamarca/Hungria/ Republica Checa/Letonia/Polonia /Italia/Albania/Bosnia/Montenegro/Kosovo/Macedonia/Georgia/Grecia/Rumania/Bulgaria/Irlanda/Inglaterra/Escocia/Holanda/Belgica/Luxemburgo/Austria/Croacia/Sicilia/Eslovenia/Turquía/Egipto/Kenia/Tunez /Tanzania/Uganda/Panamá/Costa Rica / Ecuador/Corea del Sur/Vietnam/Camboya/Laos/Birmania/Indonesia
En Príncipe, por lo que estoy viendo en los alojamientos, solo hay 4 que son a precios de 100 euros la noche o mas bajos, el resto es impagable.
No se si alguien conoce alguno que pueda estar bien y no salga en booking porque estos 4 que son más " económicos ", no parecen muy idílicos la verdad.
Gracias !
Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.
Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.
En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos (la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".
Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).
Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.
Hola ! Muchas gracias por la información. Casi 1 mes por all da para mucho.
El alojamiento Mirario es uno de los 3 que contemplamos, al final nos decidimos por el otro. Veremos. Supongo que más o menos los de este precio serán similares, o eso espero.
La verdad es que la concepción de este viaje ha sido un poco extraña, y decidimos no alquilar coche para hacer el viaje de otra forma. Si que es verdad que el coche te da mucha más flexibilidad y llegar a mas sitios, pero creo que en este viaje optaremos por algo más cómodo, sin tanto ajetreo.
Nos alojamos en el norte 2 noches y en el sur 4 noches. Entre medias 3 noches que aún no sabemos bien que haremos. Y luego Príncipe.
De todo lo que pones, en el sur haremos: Manglar, Praia Piscina, Praia Jalé, Praia Inhame, Rolas, y si hay suerte Tortugas.
Si hay algo que te parezca imperdible y no lo tengo, dímelo por favor ( contando que tenemos 4 noches allí y una es la de llegada )
Desde la capital emplearemos 1 día entero para bajar hasta el sur parando en los sitios que más nos gusten. La intención es coger a alguien que nos lleve.
Y si, Noviembre segunda época de lluvias. Cada época tiene sus pros y sus contras. Igualmente, el año pasado estuve en Kenia en las mismas fechas prácticamente, y ni una gota ( lamentablemente ) en 17 días.
En el hotel Mirario teníamos baño propio. En el residencial has comentado que es compartidos, no?
En la bajada hacia el sur, no me perdería la cascada de Praia pesqueira. Allí han abierto un restaurante justo enfrente de la cascada q se come muy bien por 10€. Hay un cartel en la carretera que dice "complexo mioba". Muy recomendable.
Después pararía en Praia grande, para ver la vista más espectacular del cao grande.
En el sur, podéis comer en Salutar, en praia cabana. 12€ y comida rica y abundante, justo en la playa.
Y yo personalmente lo que no me perdería (pero esto ya son gustos...) es el routeiro del sur. Es una ruta que haces con gente local, que te explican los oficios de diferentes personas de Porto Alegre, Malanza y Punta baleia. Una señora q hace jabón, mandioca, el grupo de música, el pescador, el "vinatero", un artesano...pero lo que te digo, esto es si quieres relacionarse con las comunidades. Son 10€ y dura 1h30-2h dependiendo del guía.
Luego allí veréis que al estar todo cerca, tenéis tiempo de sobra para pasear. A nosotros nos llevó a ver las cascadas y el alto douro (vista espectacular del sur y del "ilheu") un chico de Malanza, Haito, que nos fue explicando las plantas. Son dos paseos de 20-30 minutos.
Sobre el tiempo.... últimamente se quejan de hecho de que llueve menos y en cambio hay un cielo azul espléndido
En Príncipe, por lo que estoy viendo en los alojamientos, solo hay 4 que son a precios de 100 euros la noche o mas bajos, el resto es impagable.
No se si alguien conoce alguno que pueda estar bien y no salga en booking porque estos 4 que son más " económicos ", no parecen muy idílicos la verdad.
Gracias !
Nosotros hemos estado en agosto y dormimos en el Mirario. Ninguna queja. No son idílicos como bien dices, pero sí limpios, con aire acondicionado, buen desayuno y sobretodo a buen precio. El Residencial que al final has cogido, lo vimos desde fuera y no te sé decir. El Mirario da al río y ves pasar a la gente. El residencial está en una calle perpendicular, todo en el centro de la ciudad.
Sobre alquilar coche, nosotros cogimos tanto en Príncipe como en Santo Tomé. En Príncipe estuvimos 3 noches y personalmente, creo que es lo justo y suficiente. No hay mucho más que hacer que recorrer las playas y por eso creo que el coche es imprescindible.
En Santo Tomé también alquilamos un todoterreno (en mi opinión, también necesario para poder ir acercándote a donde quieres). La carretera en el sur es realmente complicada (aunque ahora se supone que quieren empezar a arreglarla...). Como bien te dicen, en la ciudad no perdería ni un minuto. En la zona de Mucumbli gastaría...2 minutos (la excursión a la cascada, CECAB, DIogo Vaz, Santa Catarina y poco más) pero en el sur me perdería todo un mes (Routeiro del Sur, manglar, playa Piscina, Jalé, Vanha, Cabana, Inhame, Bomboca, Cascada de praia Pesqueira, la ruta hacia el Pico de Cao Grande, el local de Vanha donde hacen ginebra, Ilheu das Rolas, tortugas, ballenas, cascadas, Alto Douro...Infinidad de cosas). Y pararía en Água Izé, Santana, Praia Grande, Angolares...Nosotros hicimos una noche en la Roça de Sao Antonio. Es un estilo muy portugués, pero es económico y sirve para recorrer esa zona más "centro".
Efectivamente en las semanas que vais son lluviosas pero calurosas (allí no tienen las estaciones como nosotros. Pasan de la gravana ("frío" y seco hasta el 15 de agosto) al tiempo que llaman caluroso (calor y lluvias, aunque no son continuadas. Llueve y para).
Personalmente es el mejor viaje que he hecho. Los paisajes son espectaculares, pero la manera de ser de las personas, que no te atosigan ni te sientes engañados, son los que han marcado la diferencia. En nuestro caso estuvimos 24 días. Creímos que se nos haría largo y no, ahora sólo pensamos en volver. El tener coche nos dió la facilidad de ir y volver e ir ajustando el viaje a lo que nos iba apeteciendo.
Hola ! Muchas gracias por la información. Casi 1 mes por all da para mucho.
El alojamiento Mirario es uno de los 3 que contemplamos, al final nos decidimos por el otro. Veremos. Supongo que más o menos los de este precio serán similares, o eso espero.
La verdad es que la concepción de este viaje ha sido un poco extraña, y decidimos no alquilar coche para hacer el viaje de otra forma. Si que es verdad que el coche te da mucha más flexibilidad y llegar a mas sitios, pero creo que en este viaje optaremos por algo más cómodo, sin tanto ajetreo.
Nos alojamos en el norte 2 noches y en el sur 4 noches. Entre medias 3 noches que aún no sabemos bien que haremos. Y luego Príncipe.
De todo lo que pones, en el sur haremos: Manglar, Praia Piscina, Praia Jalé, Praia Inhame, Rolas, y si hay suerte Tortugas.
Si hay algo que te parezca imperdible y no lo tengo, dímelo por favor ( contando que tenemos 4 noches allí y una es la de llegada )
Desde la capital emplearemos 1 día entero para bajar hasta el sur parando en los sitios que más nos gusten. La intención es coger a alguien que nos lleve.
Y si, Noviembre segunda época de lluvias. Cada época tiene sus pros y sus contras. Igualmente, el año pasado estuve en Kenia en las mismas fechas prácticamente, y ni una gota ( lamentablemente ) en 17 días.
En el hotel Mirario teníamos baño propio. En el residencial has comentado que es compartidos, no?
En la bajada hacia el sur, no me perdería la cascada de Praia pesqueira. Allí han abierto un restaurante justo enfrente de la cascada q se come muy bien por 10€. Hay un cartel en la carretera que dice "complexo mioba". Muy recomendable.
Después pararía en Praia grande, para ver la vista más espectacular del cao grande.
En el sur, podéis comer en Salutar, en praia cabana. 12€ y comida rica y abundante, justo en la playa.
Y yo personalmente lo que no me perdería (pero esto ya son gustos...) es el routeiro del sur. Es una ruta que haces con gente local, que te explican los oficios de diferentes personas de Porto Alegre, Malanza y Punta baleia. Una señora q hace jabón, mandioca, el grupo de música, el pescador, el "vinatero", un artesano...pero lo que te digo, esto es si quieres relacionarse con las comunidades. Son 10€ y dura 1h30-2h dependiendo del guía.
Luego allí veréis que al estar todo cerca, tenéis tiempo de sobra para pasear. A nosotros nos llevó a ver las cascadas y el alto douro (vista espectacular del sur y del "ilheu") un chico de Malanza, Haito, que nos fue explicando las plantas. Son dos paseos de 20-30 minutos.
Sobre el tiempo.... últimamente se quejan de hecho de que llueve menos y en cambio hay un cielo azul espléndido
Si, el alojamiento de Principie, el baño es compartido. Es bastante más barato que el otro que estuvisteis, supongo que lo del lavabo compartido es clave en el precio.
A Praia Pesqueira tenemos pensado ir a cascada y pueblo. Ese día quería comer en Sao Joao Dos Angolares, en el restaurante este famoso del chef internacional.
Lo de Praia Grande y las vistas queda apuntadísimo !!!
Lo de Ruteiro del Sur, si, me interesa mucho. Creo ver en la foto que sale desde la Roça Porta Alegre verdad ?
Gracias !!! _________________ Portugal/Francia/ Alemania/ Suecia/Dinamarca/Hungria/ Republica Checa/Letonia/Polonia /Italia/Albania/Bosnia/Montenegro/Kosovo/Macedonia/Georgia/Grecia/Rumania/Bulgaria/Irlanda/Inglaterra/Escocia/Holanda/Belgica/Luxemburgo/Austria/Croacia/Sicilia/Eslovenia/Turquía/Egipto/Kenia/Tunez /Tanzania/Uganda/Panamá/Costa Rica / Ecuador/Corea del Sur/Vietnam/Camboya/Laos/Birmania/Indonesia
Te dejo el cartel con el teléfono a donde os podéis dirigir para quedar con los guías (mediadores) a la hora que os venga mejor. Podéis escribirles por whatsapp. Sino también hay un email. Os dejo la web: historiasaosul.wordpress.com/ ...ho-we-are/ Nosotros sí que quedamos con nuestro mediador (Víctor) en Porto Alegre.
Pensad que es gente del pueblo, que os enseña sus historias y su manera de vivir. Que os van a enseñar su manera de cocinar, sus casas, sus calles, sus folclores...pero todo dentro de su pobreza. Es decir, no penséis en un guía turístico super preparado y con acreditación. Todo el dinero queda en la comunidad para ellos.
Para mí, la mejor experiencia que viví en Santo Tomé (yo hablo un poco portugués y pude interaccionar mucho con ellos), pero sí quiero avisaros, porque lo que veis es su realidad (no la del hotel) y hay cosillas que impactan.
Acabo de volver de Santo Tomé. Una maravilla, el viaje nos encantó. Finalmente llevamos el dron y no hubo ningún problema. Nosotros estuvimos 14 días distribuidos de la siguiente manera:
Del 8 al 11: Santo Tomé (capital y norte)
Del 11 al 14: Príncipe
Del 14 al 21: Santo Tomé (todo)
Alguien preguntaba por ahí si se puede ir directamente de Príncipe a Lisboa. Pues no, el aeropuerto de Príncipe no es internacional y sólo opera el pequeño avión de 18 plazas que + 2 pilotos que hace la ruta Sao Tomé - Príncipe.
TRANSPORTE:
Coche: nosotros alquilamos coche en ambas islas y pensamos que es la mejor opción, da más libertad y es más cómodo.
En Santo Tomé alquilamos en Privilege y nos salió a 50 euros/días. La gasolina está a 35 dobras (1,4 euros) el litro en estación de servicio, pero en las tienducas que encuentras por la carretera está a 40 dobras (1,6 euros) el litro.
En Príncipe alquilamos en el alojamiento (Quinta Santa Rita) a 60 euros/día o 30 euros/medio día. Te lo dan con el depósito lleno y luego te cobran lo que gastaste a ojo.
Moto: las motos son de marchas y para Príncipe están bien, pero para Santo Tomé.... Quizá algo incómodo. Hay zonas donde las carreteras son como "caleyas" de piedra.
Autobús: tienen buena pinta, son los autobuses amarillos pequeños típicos de África. No sé de precios, sólo que ir de norte a sur sale por 10 euros (20 euros ida y vuelta). Lo malo que tiene el trasporte público en África es que se pierde mucho tiempo. Si es como en otros países donde he estado, no arranca hasta que no se llena de gente. Pero viajar en estos autobuses es muy auténtico.
GUIÁS:
En la mayoría de los casos no los veo necesarios, pero es cierto que se desviven por explicarte las cosas y por resolver todas tus dudas y, por otro lado, es una fuente de ingresos importante para el país. Nosotros les preguntábamos mucho sobre la realidad del país, cómo viven, cómo es el Gobierno, su preocupaciones, expectativas.... Ellos se forman en Santo Tomé y conocen muy bien la fauna y flora de su país, así como su historia. Les puedes preguntar cualquier cosa; de hecho, les gusta que tengas interés. Les inquieta que nos les preguntes. Lo normal es que te pidan 10 euros por persona. Para el lago Amelia nos pidieron 20 euros por persona y me pareció un timo, sobre todo porque el guía que iba a venir nos vendió que era guía oficial (era el del Botánico) pero luego mandó a un chico encantador de la zona que no sé yo lo que le pagaría...
La Isla de Rolas, por ejemplo, se podría ver perfectamente sin guía, pero el turismo es prácticamente de lo único de lo que viven. El dinero del guía (10 euros/persona) y de lo que sacan con la venta de artesanía es muy importante para ellos. El viaje de ida y vuelta en barca también son 10 euros por persona.
Llegando a Porto Alegre hay mucha gente que te para y se ofrece de guía. Ofrecen muchas actividades y te dan un precio de todo el "paquete". A mí me dio más confianza coger la barca en el hotel (Inhame) y pedirle al barquero que nos pusiera en contacto con algún guía que conociera. Fue un chico encantador que necesitaba el dinero para hacerse el pasaporte e irse a trabajar a Lisboa.
En las Rocas (antiguas plantaciones) también está bien contratar los servicios de un guía, hay que pensar que ahora allí vive gente.
Tengo algún teléfono de guías tanto de Príncipe como de Santo Tomé, por si a alguien le interesa. Algunos tienen coche, otros no...
SEGURIDAD
Es muy seguro, a pesar de que te dicen que por la noche no andes por ahí sólo, nosotros no percibimos inseguridad en ningún momento. Dicen que en sur hay que tener un poco de cuidado.
LUGARES DE INTERÉS
Las preferencias dependen mucho de cada persona. Por ejemplo, el lago Amelia a nosotros nos decepcionó, a pesar de que es un lugar curioso. Pero es que somos de Asturias. Lo que más nos encantó:
PRÍNCIPE:
- El viaje en el pequeño avión viendo a los pilotos pilotar.
- Pasear por Santo Antonio.
- Playa Banana y Playa das burras con su pequeña aldea.
- Playa Sundy.
- Zona de Playa Abade.
- Interactuar con la gente y jugar con los niños.
En la ciudad, comimos en:
- Beira Mar (menú único): algo más de 10 euros/persona.
- Rito Rito (Residecial Apresentacao) (menú único): algo más de 10 euros/persona.
- Armacen (amplia carta): algo más de 16 euros/persona.
SAO TOMÉ
- Mercado de la ciudad.
- Pasear por la ciudad.
- Lago azul si hace sol y el mar está en calma.
- Comer o cenar en Mucumbli (mejor con atardecer).
- Visita a la Roca de Diogo Vaz.
- Las edificaciones, tanto las ruinas de los majestuosos edificios coloniales como las sencillas construcciones actuales.
- Zona de Agua-Izé
- Recorrido por el manglar que hay antes de Porto Alegre.
- Playas del sur
- Isla de Rolas
- Interactuar con la gente y jugar con los niños.
Comimos en:
Santo Tomé:
- Papa-Figo (amplia carta)
- 90 grados (más sencillo)
- Onda Azul (para nosotros el mejor por su relación calidad precio)
Dr. Livingstone Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 9992
Votos: 0 👍
A mi también me falta poco para ir, me vendría bien que confirmárais que no hay ningún obstáculo añadido a las entradas al país.
De momento me vale con lo que habéis contado aquí y que también corrobora el MAE. Voy para 15 días justos y llevo certificado de vacunación 3/3 con lo que no debería tener problemas para llegar a las dos islas.
También con lo que habéis contado me hago una idea de los mejores lugares para alojarse. De momento solo he reservado la primera noche en la capital porque creo que compraré billete para ir a Principe al día siguiente.
Por cierto que el vuelo de Lisboa ese día llega ya por la tarde. Me imagino que allí habrá exactamente 12 horas de luz al día y anochecerá a las 18h o las 19h, ¿no es así?
He reservado en el Hotel Central. Las opiniones en tripadvisor dicen que como hotel está bastante bien pero que no se debe esperar mucho del restaurante. Y también que es una zona muy ruidosa por el tráfico de motos.
Una de las dudas que tengo es si vale la pena comprar una tarjeta SIM. Es posible que la necesite para reservar alojamientos online sobre la marcha, y no veo que hayáis comentado por aquí dónde se compran, precio, etc. Si no la compro tendré que confiar en las redes wifi de establecimientos públicos. Dicen que en el hotel que he reservado funciona bien, pero ¿es lo habitual o es más bien raro encontrar?
Y luego la duda más importante: ¿de verdad no hay en el país ni un solo ATM donde conseguir efectivo con tarjetas de crédito extranjeras?
Aparente de que es una temeridad levarlo todo en efectivo, podría darse el caso de que me quedara sin dinero antes de acabar el viaje.
En fin, voy a terminar de leer vuestros consejos a ver si me aclaro. He comprado la guía Bradt pero ya cuento con que su utilidad es muy escasa, no encontraré informaciones prácticas actualizadas.
Buenas noches desde Sao Tome. Doy fe de la noticia, ya he volado ida y vuelta a príncipe con sevenair y todo ha ido perfecto, sin problemas ni retrasos.
Dr. Livingstone Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 9992
Votos: 0 👍
Como es poco probable que llegue a hacer un diario, voy a comentar al menos los alojamientos que he tenido en mi viaje de 2 semanas por la isla de São Tomé.
En general me ha parecido que el nivel es bueno; prácticamente todos son construcciones bien hechas, con materiales sólidos, herméticas para no dejar entrar bichos (mosquiteras a medida en las ventanas, etc.) y a veces con muebles bastante buenos. También tenían wi-fi incluida en el precio, agua caliente y A/C o ventilador (o ambas cosas). También puede suceder que alguna de esas cosas falle temporalmente; esto es África 🤭
Además todo esto tiene un precio, lógicamente. Creo que los viajeros suelen decir que São Tomé es un país “caro”. Yo tampoco podría afirmar lo contrario porque no conozco muchos países de África para comparar, pero me da la impresión de que ese nivel de comodidades en otros países puede ser todavía más caro.
Concretamente, en estos alojamientos he pagado entre 30€ (Roça S. João) y 69€ (Mucumbli), casi siempre con desayuno incluido.
- En la capital llegué a estar en 3 sitios diferentes. El más interesante me parece la Sweet Guest House. Está algo fuera del centro, pero eso no es un verdadero problema. Al contrario, es una ventaja estar en un barrio “residencial” porque hay mucho menos ruido. Además es una casa bien construida y protegida. Llegamos sin reserva y estaba bastante llena, por eso me tocó ocupar una habitación de la última planta, que todavía están acabando de acondicionar. En esta planta se nota mucho el calor, tuve que hacer funcionar el A/C un par de horas para estar bien. La casa principal tiene una cocina y una terraza muy agradable, por eso prescindimos del desayuno y nos lo preparamos nosotros mismos ahí. www.sweetguesthouse.com/
- Residêncial Tamarindos, a 15 minutos a pie de Praia Tamarindos (una de las mejores de la isla), en la aldea Morro Peixe. Todo el mundo pone por las nubes a este sitio y sobre todo la atención de sus propietarios. La verdad es que yo apenas si les vi, pero estuve muy bien de todas maneras. Es una casa familiar dividida en 2 mitades, una de ellas con las 4 o 5 habitaciones para huéspedes y una veranda con vista al jardín. La cocina de la casa tampoco me pareció tan excepcional como decían; para comer al mediodía iba al restaurante que hay cerca de la playa, que es bastante mejor. www.residencialtamarindos.com/ www.montemar.website/index_en.htm
- Mucumbli. Para mi gusto, el mejor de todos (también es el más caro). Muy pocos bungalows en medio de un jardín inmenso, por eso cada uno está aislado en medio de la vegetación y dispone de veranda con vista al océano. Los bungalows además son chulos, todo muy cuidado. El inconveniente (o no) es que la señal wi-fi no llega a ellos, para conectarse hay que ir al restaurante o a recepción. El restaurante, por cierto, bastante bien aunque está más orientado a clientes europeos que a potenciar lo local.
Tiene acceso a la playa, pero… el acceso se las trae (muy empinado) y la propia playa es de piedras volcánicas. Se puede nadar si hay muchas ganas, se dice que hay erizos pero se supone que están a cierta profundidad y no hay riesgo de pisarlos.
El hotel ofrece una amplia carta de excursiones por la naturaleza, acompañados por guías jóvenes de la vecina Roça Ponta Figo, un asentamiento aparentemente muy pobre. Las excursiones no son baratas pero yo lo recomiendo, a mi me dieron todas las garantías.
Para comer santolas hay un sitio típico en el vecino pueblo de Neves.
También está muy cerca la Roça Diogo Vaz, que fue una de las más importantes de la isla y sigue en activo como plantación de cacao, café y especias.Yo hice la visita guiada, que resulta cara (10€) pero también me pareció lo bastante interesante para no necesitar ver otras (incluye probar café y chocolate).
Si Mucumbli os parece caro, hay una alternativa cerca que me decían estaba muy bien: la Roça Monte Forte, más al interior.
- Roça São João dos Angolares, en una colina sobre el pueblo del mismo nombre (en realidad el pueblo se llama Cauè). Desde fuera se ve idílico, una casa de plantación tipo Out of Africa. Pero no esperéis un alojamiento lujoso, por el contrario es más bien cutre y no está muy bien mantenido, los propietarios actuales son los cocineros y le dan más importancia al restaurante (menú degustación a 25€ nada menos), del alojamiento se ocupan poco. También se puede comer por menos dinero y el comedor de todos modos es agradable, con buenas vistas.
El alojamiento es cutre pero barato y la única alternativa que vi en el pueblo es Miónga, cerca de la playa (que no es gran cosa). En Miónga estuve cenando con gente que conocí allí, desde luego era barato aunque un poco azaroso, no tenían casi nada porque no había clientes. En São Tomé en principio no es difícil encargar que te hagan algo de comer en cualquier sitio; siempre hay gente que sale a pescar, los huertos son fértiles y hay gallinas por todas partes. www.booking.com/ ...es.es.html
- Praia Inhame Ecolodge. Está bien, bungalows parecidos a los de Mucumbli solo que más numerosos, hasta cierto punto se puede decir que está masificado. Eso sí, la señal wi-fi llega a todas partes.
Cuando me informé sobre el sur de São Tomé vi opiniones desfavorables del alojamiento y el entorno en Praia Jalé, y por eso elegí Inhame. Una vez allí descubrí que fue un error: Jalé es una playa fantástica, mucho más bonita y amplia que Inhame, y el alojamiento, aunque más básico, no tiene por qué estar mal. De hecho pasamos una mañana en Jalé casi solos y en el chiringuito nos prepararon comida sin ningún problema.
Pero volviendo al Ecolodge de Inhame, está bien atendido, tiene un restaurante siempre abierto y ofrece traslado al Ilhéu das Rolas por 10€ por persona. En el islote también hay restaurante y se puede encargar llamando por teléfono.
Este fue el único alojamiento en el que me hicieron pagar por adelantado, mediante transferencia a una cuenta bancaria de Portugal. www.hotelpraiainhame.com/
- Y por último, Quinta Natural, en una zona de montaña bastante fresca, muy cerca de Monte Café, Cascada São Nicolau, etc. En este alojamiento sí que tuve mucha relación con José, el encargado, que hasta me invitó a probar los aguardientes locales en su bar de carretera.
Son casitas más bien rústicas pero bien equipadas, incluso con mini cocina y nevera. Muy bien de precio, bien situado (de hecho pude ir a pie a Monte Café) y se podía encargar comida a José y su familia. www.booking.com/ ...ts.es.html
Recién llegados de Santo Tomé y Príncipe. Voy a dejar aquí algunas impresiones y consejos. El país es un paraíso virgen. Espectacular. Playas llenas de palmeras vacías. No pienso poner una foto en Instagram...
Es de los destinos más tranquilos que he conocido. El más tranquilo de África, seguro. Creo que contratar una agencia es una tontería. Es un país muy pobre, pero la gente es muy honesta y muy buena, y es muy fácil encontrar la ayuda que uno necesite para hacer todo por libre por no mucho dinero.
El vuelo fue lo peor: más de cinco horas de retraso a la ida. Salíamos a las doce de la noche de Lisboa y salimos casi a las seis de la mañana. Dormimos tirados por el aeropuerto. La vuelta, hora y media de retraso. Conocimos a un grupo de canarios que había venido por Luanda y su periplo fue aún peor, aunque les llevaron unas horas a dormir a un hotel de lujo, les retuvieron el pasaporte varias horas. Así que, es mejor ir preparados para cualquier cosa y armados de paciencia.
Tema coche: contratamos dos coches con antelación a través del Hotel Sweet Guest House de Santo Tomé. La compañía local con la que trabajan se llama Wele Rent a Car. El contacto es +239 9026496. Se les puede contactar vía whatsapp. El primero, con el que hicimos el centro y norte de la isla tenía los bajos fatal y cayó una pieza. Luego fuimos a Príncipe, donde había contactado con un guía cuyo contacto me dió un forero. A la vuelta de Príncipe hicimos el sur con otro coche. Este coche era mucho mejor. A pesar de ello, se saltó la tapa del líquido de embrague (supongo que en algún bache) y nos quedamos sin líquido un día y otro día pinchamos rueda. En todas las situaciones la gente local nos solucionó las papeletas en seguida. Se paran todos en la carretera, y si hace falta llaman al McGuiver más cercano, que soluciona el problema. Son una pasada esta gente. Las carreteras a partir de Sao Joao Dos Angolares son lo peor. El asfalto se ha estropeado y se ha convertido en un río de piedras con socavones. Hay que conducir leve leve (a paso de tortuga), y a pesar de ello es fácil pinchar. Así que insistir en que el coche tenga los bajos bien y buenas ruedas anchas. Vi algún coche de alquiler que me pareció mejor que el nuestro. La pegatina que llevaba este coche era Renta Car E Gravana correo electrónico gravanatours@cstome.net.
En Santo Tomé contactamos con un guía local, Zezé cuyo teléfono es +2399934011, nos cobro 250 euros cinco personas, recogernos en el aeropuerto y llevarnos al hotel, pasearnos por la isla tres días y llevarnos de vuelta al aeropuerto al día siguiente. Lo recomiendo cien por cien. Se adapta a todo, nos llevó a todos los sitios interesantes de Príncipe (que yo tenía chequeados a través del foro antes) y la ruta que nos hizo estuvo genial. Lo mejor es que conoce a todo el mundo en la isla, todo el mundo le quiere e interactúa con él, por lo que tienes, además, experiencias locales geniales. El sitio donde mejor comimos del viaje fue en casa de una cocinera amiga suya, Sheila.
Imprescindible el menú de degustación de Sao Joao Dos Angolares. Nos gustó mucho también la comida en Almada Negreiros, A Centola de Neves, la que nos preparó Sheila en Nieves y otra que nos preparó otro cocinero de Porto Alegre. Si paras el coche en Porto Alegre, se puede preguntar por Fito, si no te para él el coche y se acerca que tiene un barco y te lleva a la isla de Rolas. Además, contacta con un cocinero local que te prepara la comida tanto en la isla de Rolas como en praia Piscina. Esa fue otra de las mejores comidas en la isla, con los pies al lado del mar en una playaca preciosa.
Si alguien tiene dudas sobre hoteles, visitas, playas, etc puedo dar más información. Lo que no recomiendo para nada es el hotel San Antonio Ecolodge, en el que cobraban por respirar.
La comida de Mucumbli me pareció muy cara. Un día pedimos pasta por variar y una pasta "a rabiata" eran unos macarrones con tomate de niño chico muy caros. Eso sí, los postres de chocolate buenísimos.
Me gustó mucho llevar material escolar y juguetes a los niños. Comida nos les falta. La naturaleza provee. Pero de lo demás, carecen como me dijo Panchitin. Lo agradecen muchísimo. El mejor sitio para dejar las cosas son las Roças, Monte Café o Roça Agua-Izé.
Para cualquier cosa, ahora lo tengo fresco.
Dr. Livingstone Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 9992
Votos: 0 👍
- Praia Jalé es preciosa, a mí me encantó. Todo depende si sois de las personas que disfrutan pasando mucho tiempo en playas o no. De todas maneras, a poca distancia tienes la de Inhame, que no es tan bonita, y desde allí puedes ir al islote de Rolas. Las dos o tres playas que hay cerca del embarcadero en Rolas también son magníficas. Así que algo de variedad en la zona hay.
- Yo compré una sim muy barata en la tienda de la compañia en la capital, y creo que fue más un estorbo que otra cosa. Conectaba de mala manera y de todas maneras se agotó enseguida, tenía muy pocos bits de datos. Yo tuve que apañarme con las wifi de los hoteles y así conseguí hacer de todo (algunos días el servicio falla varias horas en todas partes). Puede que alguien haya tenido una experiencia mejor y te pueda dar detalles.
- En los pueblos lógicamente hay colmados, pero me pareció que la oferta era muy escasa; yo no compré nada, solo vi a mi chofer alguna vez comprar algo. En la capital sí que compré fruta en un mercado y agua en una gran tienda, aparte de eso lo único que pagué fueron algunos cocos en el puesto que hay junto a la Boca do Inferno.
- Si sólo vais a pagar en efectivo la comida y la gasolina, 80€ al día ya sería más que suficiente, con eso podéis ir tranquilos. Pero si tenéis que pagar también los alojamientos entonces hay que tener cuidado porque sacar de los bancos con tarjeta no está garantizado, en general no admiten tarjetas extranjeras. El problema se plantea a todo el que va al país, como seguramente habréis visto aquí en los comentarios. Para estar seguro del todo de que no nos faltará dinero se supone que hay que llevar en efectivo todo lo que vamos a gastar, y vigilarlo bien en todo momento, en las playas o donde quiera que estemos. La ventaja es que la isla en principio es muy segura, los robos no parece que sean nada habituales.
Dr. Livingstone Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 9992
Votos: 0 👍
Pues sí que es curioso lo de la “desaparición” de ese alojamiento (Res. Apresentação). Hace una semana era muy fácil de encontrar en Booking, pero ahora no se ve. Yo todavía mantengo una reserva, aunque he buscado alternativa. Me imagino que habrán decidido de repente dejar de colaborar con esa plataforma.
Foros de Viajes 
Quitar Filtro Destacados
Asunto: 
La verdad que era media-tarde y entre que no había playa y las nubes no investigamos. En Tamarindos que fuimos otro día, sube-baja desde la capital un domingo mañana había un vigilante y famílias saotomesas-emigrantes.
Asunto: 