Muy buenas, ya he estado unos días en Rabat y la experiencia ha sido positiva, es una ciudad muy interesante. Respecto al tema de la mentalidad y lo tolerante que puedan ser con los extranjeros me surge ahora una duda, entiendo que en las ciudades grandes pueden ser más abiertos que en los pueblos pero ¿sabéis como son en la ciudades del norte de Marruecos (Tánger y Tetuán)?
Saludos.
En cuanto a la mentalidad de Tánger te puedo contar una historia ilustrativa, mañana mejor que hoy ya es muy tarde...
Pero en términos generales, bajo mi punto de vista Tánger es bastante abierto (no conozco Rabat ni Casablanca), pero estoy seguro que es de lo más liberal del país, por su cercanía geográfica y cultural a Europa entre otras cosas. Tetuán lo veo mucho más conservador y cercano a lo que puede ser el Marruecos de Fez y Marrakesh, es decir, el Marruecos profundamente musulmán. De todas formas, con las precauciones que te han ido comentando en este hilo no creo que debas tener problemas en ninguno de los dos sitios.
Como comentaba el otro día, el octubre pasado tuve una experiencia con una chica marroquí que conocí en mi viaje a Tánger que cambió bastante la percepción que tengo de las relaciones entre sexos al otro lado del Estrecho.
El caso es que la conocí de la forma más tonta, por la calle en Tánger preguntándole por una dirección. Poco a poco empezamos a hablar y a hablar y terminamos quedando otro día. Ese otro día primero fuimos a tomar algo a uno de los cafés modernillos de la zona nueva de Tánger, en la zona de la Place al-Kuweit, donde la Mezquita Mohammed V. Y cuando ya era bastante tarde, en plan las 10 de la noche, y apenas quedaba gente en el sitio, como quien no quiere la cosa nos terminamos besando. En ese momento pensé que me iban a lapidar o algo, pero no, nadie se dio cuenta o a nadie pareció importarle xD Yo estaba flipando.
Después en teoría ella me acompañó a buscar un hotel para quedarme, porque era la última noche y aún no tenía, fuimos a la zona de la playa, donde las discotecas y los típicos hoteles baratejos. Me dijo que si quería pasar la noche con ella, que a su casa (vive sola en Tánger por trabajo pero ella es de Fez) no podíamos ir porque "en Marruecos una mujer no tiene el derecho de invitar un hombre a su casa" (realmente creo que impedimento legal no existe para ello, otra cosa es lo que vaya a pensar los vecinos...). Antes de buscar hotel me empeñé en ir a cenar al McDonald's de la Avenida Mohammed VI, ella no quería ir supongo que por temas económicos (era supertarde y estaba muerto de hambre) así que la terminé invitando.
Después de probar en dos o tres hoteles, donde no nos querían dar cama a los dos juntos, acabamos entrando en otro por turnos, primero ella cogió una habitación y luego hice yo lo mismo. Era obvio qué era lo que estaba pasando, pero el tío de este hotel tenía menos escrúpulos y lo que hizo fue "interceptarme" cuando estaba yendo a la habitación de ella. No me quedó otra que sobornarle (aceptó 300 dirham) y al final sí que pasé la noche con ella. Al final me salió un poco caro, pero en fin, mereció la pena. _________________ Sigue mi viaje al norte de Marruecos en https://billete-de-ida.blogspot.com
Una historia muy ilustrativa, gracias por compartirla jeje. Aunque respecto al tema de las leyes, tengo entendido que sí prohíben el que una chica musulmana esté sola con un chico sin estar casados, creo que no es solo por tradición, aunque como ya se ha dicho en las ciudades grandes puede ser más normal el que invites a una amiga a tomar un cafelito
Una historia muy ilustrativa, gracias por compartirla jeje. Aunque respecto al tema de las leyes, tengo entendido que sí prohíben el que una chica musulmana esté sola con un chico sin estar casados, creo que no es solo por tradición, aunque como ya se ha dicho en las ciudades grandes puede ser más normal el que invites a una amiga a tomar un cafelito
Bonsoir!!
Hombre, está claro que la historia es muy distinta en una ciudad como Tánger, prácticamente fronteriza con Europa y con un intercambio cultural muy grande con España. No conozco (aún) Rabat y Casablanca, pero quizá se respire un ambiente similar, no lo sé, pero evidentemente una historia así sería impensable en sitios como Fez, Tetuán, Chefchaouen, Marrakesh... _________________ Sigue mi viaje al norte de Marruecos en https://billete-de-ida.blogspot.com
Indiana Jones Registrado: 16-02-2009 Mensajes: 1978
Votos: 0 👍
BilletedeIda Escribió:
ecoseis Escribió:
Una historia muy ilustrativa, gracias por compartirla jeje. Aunque respecto al tema de las leyes, tengo entendido que sí prohíben el que una chica musulmana esté sola con un chico sin estar casados, creo que no es solo por tradición, aunque como ya se ha dicho en las ciudades grandes puede ser más normal el que invites a una amiga a tomar un cafelito
Bonsoir!!
Hombre, está claro que la historia es muy distinta en una ciudad como Tánger, prácticamente fronteriza con Europa y con umbio cultural muy grande con España. No conozco (aún) Rabat y Casablanca, pero quizá se respire un ambiente similar, no lo sé, pero evidentemente una historia así sería impensable en sitios como Fez, Tetuán, Chefchaouen, Marrakesh...
No, una historia como la explicada se repite no solo en Casa o Rabat, sino también en Fès, Agadir y, sobretodo, en Marrakech; en todos lados cuecen habas y en casa de cada cual, caceroladas y la sociedad marroquí no es ajena a estos temas; no obstante, como ya han indicado en algún pòst, la ley es clara; los pequeños o grandes apaños que cada cual haga, quedan a su libre elección.
Dr. Livingstone Registrado: 13-03-2007 Mensajes: 8068
Votos: 0 👍
Ahí lo que hay es mucha hipocresía, y en ese caso lo que se pretende es sacarle dinero al turista, como siempre. Parece que con un billete delante los convencionalismos sociales pasan a segundo plano y carecen de valor. Evidentemente no será igual en todas partes, pero sí en muchas.
Bastantes musulmanes tienen una doble moral muy marcada en cuestiones como sexo, alcohol etc. A escondidas comiendo jamón aun no los vi, pero tiempo al tiempo _________________ Diarios de Myanmar, Malasia, Indonesia, Vietnam, Grecia, Rumanía, Túnez, Siria, Jordania, Marruecos
Indiana Jones Registrado: 16-02-2009 Mensajes: 1978
Votos: 0 👍
abaquo Escribió:
Ahí lo que hay es mucha hipocresía, y en ese caso lo que se pretende es sacarle dinero al turista, como siempre. Parece que con un billete delante los convencionalismos sociales pasan a segundo plano y carecen de valor. Evidentemente no será igual en todas partes, pero sí en muchas.
Bastantes musulmanes tienen una doble moral muy marcada en cuestiones como sexo, alcohol etc. A escondidas comiendo jamón aun no los vi, pero tiempo al tiempo
Si, hay mucha hipocresía y mucho cinismo, pero no solo por parte de los marroquíes .....
Y sí, comen jamón, te lo puedo asegurar; y los hay que distinguen claramente lo que es un buen Jabugo o Guijuelo de lo que es un serrano normalito, así como los hay que esperan pacientemente a que algún "amigo" de allí, llegue con la guitarra bajo el brazo, por encargo muchas veces, lo que suele ser motivo de comilona ..... Y no a escondidas precisamente; y no solo de jamón; chorizo y similares también ....
En cualquier caso, rehuyendo de los tópicos en el tema expuesto en posts anteriores acerca de las relaciones entre parejas de distintas confesiones, la ley es clara; el ignorarla, el como interpretarla o adaptarla a los intereses de cada cual en cada momento o lo que quieras, depende, como siempre, de cada uno; allá cada cual con sus problemas ..... Porque uno ya suele tener bastante con los suyos propios ....
En todos los sitios cuecen habas ..... Hasta en un país tan peculiar como Marruecos. Pero aún así, esa situación que comentais no es allí, para nada, habitual. Y siento decir que cuando se producen, en su mayoría suelen llevar aparejado algún tipo de interés, a corto o largo plazo. Si tu esperiencia no ha sido esa, has vivido una bonita excepción a la regla, de lo que me alegro sinceramente.
Tanger .... pese a su historia, no es especial. Y cultural/socialmente no es demasiado avanzada. Su situación, bagaje histórico, desarrollo y proyección turística podrían hacer pensar que es así, pero para nada lo es. Pero eso es un asunto para otro hilo.
En Marruecos Cultura, Islam, Política, Ley, Autoridad, Comercio, Tradición y usos sociales están mezcladas de una manera muy complicada de entender para el extranjero (incluso para ellos mismos en ciertos casos). Y estos códigos, sean leyes o no, escritos o no, condicionan absolutamente el día a día del país. Retrotaeros a la sociedad Española de los 50/60, y quizá podais medio entender lo que quiero decir.
Aplicado a las relaciones personales …. Como siempre, observar, analizar y actuar con discreción y mucha prudencia, aplicable, diría yo, incluso al círculo más cercano
La doble moral, que existe de hecho, y las potenciales interpretaciones a las normas, ellos se las arreglarán para adaptarlas a su conveniencia, que no a la tuya …. Y os aseguro que se dan maña para ello ¡¡¡¡ Allí casi nada es lo que en principio parece.
Tanger .... pese a su historia, no es especial. Y cultural/socialmente no es demasiado avanzada. Su situación, bagaje histórico, desarrollo y proyección turística podrían hacer pensar que es así, pero para nada lo es. Pero eso es un asunto para otro hilo.
En Marruecos Cultura, Islam, Política, Ley, Autoridad, Comercio, Tradición y usos sociales están mezcladas de una manera muy complicada de entender para el extranjero (incluso para ellos mismos en ciertos casos). Y estos códigos, sean leyes o no, escritos o no, condicionan absolutamente el día a día del país. Retrotaeros a la sociedad Española de los 50/60, y quizá podais medio entender lo que quiero decir.
En cuanto a lo que comentas de Tánger, estoy seguro de que tienes un conocimiento mucho más amplio y profundo que el mío acerca de la ciudad, que al fin y al cabo se limita solamente a unos días y a haber mantenido una cierta relación con un par de personas que viven allí.
Sin embargo, sí que me parece más abierto que el resto del norte de Marruecos (Tetuán, Chaouen o Ksar-el-Kebir). Independientemente de la historia de cada uno de los lugares, el ambiente tangerino está a años luz del de estos otros sitios. Es como comparar una ciudad grande con un pueblo, con independencia del tamaño de cada uno de los lugares (que sí es mayor en Tánger, claro). Al menos, superficialmente, ya que como digo mi conocimiento es reducido.
También me baso en lo que me ha ido comentando un poco esta chica. Como decía en el post anterior, ella es de Fez (capital espiritual y tradicional de Marruecos) y ha notado bastante contraste precisamente en temas de sexualidad en Tánger. Vamos, que se le hace difícil cómo se toman las cosas en la ciudad del estrecho. Ella es profesional universitaria, lo que imagino influirá bastante en su modo de ver las cosas. _________________ Sigue mi viaje al norte de Marruecos en https://billete-de-ida.blogspot.com
Hola a todos. Acabo de registrarme en este foro y llevo un ratito leyendo diversos post, en los cuales trato de empaparme de la vida y dudas que se plantean, ya que en unos meses, tengo la idea de trasladarme a vivr a Marruecos, concretamente en Casablanca.
Mi situación no es la de viajero, ya que en unos meses me voy a casar con una subdita marroquí. Ella tiene casa propia en Casablanca. Antes de seguir, he de contaros que soy Español, de Madrid y que por motivos extremos de ''crisis'' me veo obligado a cambiar mi residencia. De momento arrancaría como ''turista'', para regresar de nuevo a España, zanjar temas y trasladarme definitivamente para Casablanca.
Tengo ciertas dudas y preguntas, las cuales iré exponiendo. Pero si ahora me podeis resolver una, os lo agradecería:
-Me caso en Madrid, ella tiene residencia permanente en España, una vez tramitado todo el papeleo ( juzgados, consulado marroquí, etc... ) que situación legal quedaría en Marruecos??. Me refiero, tendría residencia automática??.
Muchas gracias y espero seguir este foro, el cual me parece muy interesante.
Saludos
Yo el año que viene tal vez me vea en una tesitura similar a la del amigo Cozy, he visto los papeles que piden en Marruecos para un matrimonio mixto y son bastantes, en un foro alguien publicó una lista que no sé si está completa a día de hoy, la posteo para que se pueda ir comentando:
1.- Solicitud que debe presentar tu novio/A marroqui al Juez
2.- Acta de conversion al Islam (en el caso de boda entre hombre cristiano- mujer musulmana)
3.- Partida de Nacimiento
4.- Certificado de nacionalidad
5.- certificado medico
6.- certificado de antecedentes penales
7.- Nominas y certificado de trabajo
8.- Certificado de capacidad matrimonial debidamente legalizado por una representación diplomatica de marruecos en españa.
9.- Fe de vida y estado
10.- extracto del registro judicial (creo que se solicita en el Ministerio de Justicia de Rabat en la sala de asuntos civiles)
11.- si existen copia del matrimonio anterior y sentencia española de separación
12.- copia compulsada del pasaporte de todas las hojas
13.- copia compulsada del DNI
14.- 5 fotografias recientes tamaño carnet.
Yo el año que viene tal vez me vea en una tesitura similar a la del amigo Cozy, he visto los papeles que piden en Marruecos para un matrimonio mixto y son bastantes, en un foro alguien publicó una lista que no sé si está completa a día de hoy, la posteo para que se pueda ir comentando:
1.- Solicitud que debe presentar tu novio/A marroqui al Juez
2.- Acta de conversion al Islam (en el caso de boda entre hombre cristiano- mujer musulmana)
3.- Partida de Nacimiento
4.- Certificado de nacionalidad
5.- certificado medico
6.- certificado de antecedentes penales
7.- Nominas y certificado de trabajo
8.- Certificado de capacidad matrimonial debidamente legalizado por una representación diplomatica de marruecos en españa.
9.- Fe de vida y estado
10.- extracto del registro judicial (creo que se solicita en el Ministerio de Justicia de Rabat en la sala de asuntos civiles)
11.- si existen copia del matrimonio anterior y sentencia española de separación
12.- copia compulsada del pasaporte de todas las hojas
13.- copia compulsada del DNI
14.- 5 fotografias recientes tamaño carnet.
Un saludo.
Hola! He tenido cercana una situación a la tuya y por lo que veo tu intención es casarte el Marruecos con una chica marroquí, hasta aquí todo bien pero si luego queréis venir a España, o bien legalizar el matrimonio en España tendréis dificultades y casaros en España, y obtener el matrimonio español no será posible ya que unos de los documentos que le pedirán a ella sera el certificado de soltería, y no lo podrá obtener porque en Marruecos, donde deberá pedirlo, constará como mujer casada. El caso que yo conozco que se casaron en Marruecos, para poder después legalizar el matrimonio en España y casarse aquí, les aconsejaron que se separaran y empezaran los tramites en España otra vez.
Indiana Jones Registrado: 16-02-2009 Mensajes: 1978
Votos: 0 👍
cozy Escribió:
Hola a todos. Acabo de registrarme en este foro y llevo un ratito leyendo diversos post, en los cuales trato de empaparme de la vida y dudas que se plantean, ya que en unos meses, tengo la idea de trasladarme a vivr a Marruecos, concretamente en Casablanca.
Mi situación no es la de viajero, ya que en unos meses me voy a casar con una subdita marroquí. Ella tiene casa propia en Casablanca. Antes de seguir, he de contaros que soy Español, de Madrid y que por motivos extremos de ''crisis'' me veo obligado a cambiar mi residencia. De momento arrancaría como ''turista'', para regresar de nuevo a España, zanjar temas y trasladarme definitivamente para Casablanca.
Tengo ciertas dudas y preguntas, las cuales iré exponiendo. Pero si ahora me podeis resolver una, os lo agradecería:
-Me caso en Madrid, ella tiene residencia permanente en España, una vez tramitado todo el papeleo ( juzgados, consulado marroquí, etc... ) que situación legal quedaría en Marruecos??. Me refiero, tendría residencia automática??.
Muchas gracias y espero seguir este foro, el cual me parece muy interesante.
Saludos
Sugerencia : cásate en España y prescinde de legalizar nada en Marruecos.
Luego, tómate unos días de vacaciones, vete a Marruecos y cásate en Marruecos según el rito musulmán y prescinde de legalizar nada en España; como quiera que tu mujer ya tiene su situación legalizada en España, no debes darle mas vueltas al asunto; en España estareis casados y en Marruecos también ... En cuanto a tu residencia en Marruecos, no hace falta que te cases para nada si no quieres; vas, alquilas un apartamento y te lias a hacer todo el papeleo de la residencia para la cual deberás acreditar unos ingresos mínimos tales que te permitan vivir en Marruecos sin trabajar; o eso, o buscas un trabajo que te permita legalizar tu situación en Marruecos; pero cuidado, en Marruecos ponen muchas mas trabas a los permisos de residencia y trabajo para extranjeros que en Europa a menos de que ya vengas de la manita de una empresa extranjera; en cuanto a estar casado o no con una súbdito marroquí conforme a la ley vigente en Marruecos, ignoro si ello te da derecho automáticamente a solicitar la tarjeta de residente o no .... Pero miraré de averigüarlo.
En cuanto a la documentación para casarte en Marruecos, Ecoseis, la ha resumido en el post anterior
Yo ya sabía el tema de que primero había que solicitar a España la capacidad matrimonial, vamos que es complicado casarse primero en Marruecos prescindiendo de España, si bien mi intención es vivir en Marruecos. Pero creo que ahora en los matrimonios mixtos los de Marruecos te piden ese papel de España, aunque no estoy seguro.
Lo de casarse primero en España y luego en lugar de legalizar en Marruecos no lo había leído, además son trámites diferentes porque en España hablamos de un matrimonio civil y en Marruecos hablamos de un matrimonio religioso (no existe el matrimonio civil, tengo entendido), pero si Austral lo dice tal vez sea más rápido casarse en Marruecos (después de casados en España) en lugar de legalizarlo, son detalles que no conozco bien.
En cualquier caso creo que no me libro de tener que reunir esos 14 papeles que piden los de Marruecos, lo haga como lo haga, y tanto si lo hago en el mismo Marruecos como en un consulado de Marruecos en España, ¿me equivoco?
Otra cosa más, ¿sabéis por qué piden "Nominas y certificado de trabajo"? ¿Eso lo presenta solo el novio o si ambos contrayentes trabajan se tiene en cuenta los ingresos totales de la futura unidad familiar? Porque claro la sociedad marroquí es patriarcal, pero los tiempos cambian.
Saludos.
Indiana Jones Registrado: 28-06-2007 Mensajes: 1184
Votos: 0 👍
Excepcionalmente, en esta ocasión, no voy a estar de acuerdo con mi amigo australs, ya que casarte primero en un país y luego en otro puede no ser tan fácil (y lo digo por experiencia personal). Supongámos que primero te casas en España. Para ello, entre otras cosas, habrás de acreditar tu soltería y la de tu novia marroquí. Si sois solteros, eso no será en absoluto un problema. Pero, cuando os vayáis a casar en Marruecos, tendréis que acreditar de nuevo que los dos sois solteros. Tu novia no tendrá problema, porque vuestro matrimonio en España no producirá efectos allí, pero según el Registro Civil español, tú estás casado. Con tu novia, me dirás, pero en Marruecos ese matrimonio no es válido. Osea, legalmente, conforme al Derecho español, estás casado con alguien que Marruecos no reconocerá como tu esposa.
Mi recomendación es que te cases en España, según nuestra legislación, e inmediatemente te vayas al Consulado de Marruecos a "convalidar" tu matrimonio conforme al derecho islámico. Para ello, como bien sabrás, habrás de convertirte previamente al islam.
Sin duda alguna, te resultará más sencillo "convalidar" tu matrimonio en el Consulado marroquí en España que el hacerlo en Marruecos. Allí te van a marear con los papales que te van a pedir y te van a sacar "una pasta". Se de muchos extranjeros que han sufrido lo indecible para poderse casar con una marroquí en Marruecos, y han tenido que "untar" a más de uno para "agilizar" los trámites.
En cualquier caso, si pensáis vivir en Marruecos, te recomiendo que no dejes de casarte conforme a la ley marroquí, porque, aunque estéis casados en España, conforme a nuestro derecho, ese matrimonio no es válido en Marruecos, y viviréis contraviniendo la ley islámica (cosa que no te aconsejo, por las consecuencias que ello tiene). De hecho, si no tenéis legalizado vuestro matrimonio en Marruecos, no podréis comprar una vivienda (la ley islámica prohibe a una mujer comprar una casa en proindiviso con un hombre que no sea su marido). Incluso podéis llegar a tener problemas para alquilar la vivienda. Y aunque no los tuviérais, nadie te puede asegurar que un día no te visite la policía para preguntar por qué convives con una señora que (conforme a la ley marroquí) no es tu esposa y por tanto es soltera ... Incluso aunque entonces ya hubiera adquirido la nacionalidad española (Marruecos no acepta la renuncia de un súbdito a su nacionalidad y por tanto ella seguirá siendo marroquí). Y no digamos nada sobre el hecho de que tuviérais hijos, que en Marruecos serían considerados hijos de "madre soltera". _________________ .
Indiana Jones Registrado: 28-06-2007 Mensajes: 1184
Votos: 0 👍
cozy Escribió:
Me caso en Madrid, ella tiene residencia permanente en España, una vez tramitado todo el papeleo ( juzgados, consulado marroquí, etc... ) que situación legal quedaría en Marruecos??. Me refiero, tendría residencia automática??. Saludos
Como bien te ha indicado australs tu matrimonio con una marroquí no implica la automática obtención, por tí, del permiso de residencia en Marruecos. Para ello, habrás de acreditar unos ingresos mensuales mínimos, bien transferidos desde España u obtenidos legalmente en Marruecos. _________________ .
Indiana Jones Registrado: 16-02-2009 Mensajes: 1978
Votos: 0 👍
HAYATI Escribió:
Excepcionalmente, en esta ocasión, no voy a estar de acuerdo con mi amigo australs, ya que casarte primero en un país y luego en otro puede no ser tan fácil (y lo digo por experiencia personal). Supongámos que primero te casas en España. Para ello, entre otras cosas, habrás de acreditar tu soltería y la de tu novia marroquí. Si sois solteros, eso no será en absoluto un problema. Pero, cuando os vayáis a casar en Marruecos, tendréis que acreditar de nuevo que los dos sois solteros. Tu novia no tendrá problema, porque vuestro matrimonio en España no producirá efectos allí, pero según el Registro Civil español, tú estás casado. Con tu novia, me dirás, pero en Marruecos ese matrimonio no es válido. Osea, legalmente, conforme al Derecho español, estás casado con alguien que Marruecos no reconocerá como tu esposa.
Mi recomendación es que te cases en España, según nuestra legislación, e inmediatemente te vayas al Consulado de Marruecos a "convalidar" tu matrimonio conforme al derecho islámico. Para ello, como bien sabrás, habrás de convertirte previamente al islam.
Sin duda alguna, te resultará más sencillo "convalidar" tu matrimonio en el Consulado marroquí en España que el hacerlo en Marruecos. Allí te van a marear con los papales que te van a pedir y te van a sacar "una pasta". Se de muchos extranjeros que han sufrido lo indecible para poderse casar con una marroquí en Marruecos, y han tenido que "untar" a más de uno para "agilizar" los trámites.
En cualquier caso, si pensáis vivir en Marruecos, te recomiendo que no dejes de casarte conforme a la ley marroquí, porque, aunque estéis casados en España, conforme a nuestro derecho, ese matrimonio no es válido en Marruecos, y viviréis contraviniendo la ley islámica (cosa que no te aconsejo, por las consecuencias que ello tiene). De hecho, si no tenéis legalizado vuestro matrimonio en Marruecos, no podréis comprar una vivienda (la ley islámica prohibe a una mujer comprar una casa en proindiviso con un hombre que no sea su marido). Incluso podéis llegar a tener problemas para alquilar la vivienda. Y aunque no los tuviérais, nadie te puede asegurar que un día no te visite la policía para preguntar por qué convives con una señora que (conforme a la ley marroquí) no es tu esposa y por tanto es soltera ... Incluso aunque entonces ya hubiera adquirido la nacionalidad española (Marruecos no acepta la renuncia de un súbdito a su nacionalidad y por tanto ella seguirá siendo marroquí). Y no digamos nada sobre el hecho de que tuviérais hijos, que en Marruecos serían considerados hijos de "madre soltera".
No me extraña que no estés de acuerdo con lo que dije puesto que lo que yo sugerí no deja de ser un apaño que, como bien dices, puede traer complicaciones, así que mejor hacer lo que has explicado.
No obstante, tanto para el caso de Ecoseis como de Cozy, si hubiere hijos, lo mas interesante quizá, seria que estos fueran inscritos en el Consulado español mas cercano solicitando el pasaporte directamente.
No sé si tu podrías aportar mas datos acerca de esto, ya que yo ignoro cual sería la situación legal de un hijo nacido en Marruecos de pareja mixta en ese país, es decir, si podría obtener la doble nacionalidad de manera directa; creo recordar que Marruecos no admite la renuncia de la nacionalidad de un súbdito suyo aunque no hay incompatibilidad por ser nacional de otro país.
El caso mas reciente del que tengo conocimiento, es el de un amigo mío español casado con una marroquí sin nacionalidad española pero si con residencia en España y viviendo en Marruecos ambos; su hijo, pero, ha nacido en España y, antes de partir, ya se le inscribió en el Registro Civil y se le hizo el pasaporte; no ha sido inscrito ni en ningún Consulado General de Marruecos en España ni tampoco en ningún Registro Civil de Marruecos al llegar allí.