De acuerdo Fernando, el lunes me acerco por la oficina de turismo y veo si me pueden dar algo y si no pues ya veré donde conseguirlo.
!Lo del frehs lemon soda era para alternar!, me refiero para alternar cun el zumo de naranja jejejeje. Has probado ya las Kingfisher (cuidado que pueden dar dolor de cabeza).
Tu dirás que ha sido un día soso, pero el sólo hecho de vivir una experiencia en un banco indio no lo llamaría perder el tiempo..... Bueno quizás no sea la mejor expresión la de perder el tiempo porque eso es lo que parece, excepto que se dediquen las 3 /4 horas allí a poner en orden la mochila, la cartera, leerte un libro.........o simplemente mirar lo que ocurre alrededor.
No nos contaste que hiciste al final con los plátanos.
Espero que hoy haya sido un día mejor y si no, lo bueno es que mañana seguro que será diferente.
Hoy sabado estoy enfadado conmigo mismo por dos cosas, la primera que desde que he terminado las clases a la una hasta ahora que son las siete no he estudiado nada, como castigo me impongo estudiar 4 horas antes de acostarme; la segunda es que he comido vaca. Sí, efectivamente, he comido vaca en el restaurante Mocambo, sito en la antigua Free School Road y que ahora se llama Mirza Galib Street, perpendicular a Park Street.
Hemos tenido la despedida del salao de Manuel, que se vuelve para su Sevilla querida, y a él, que de vegetariano tiene poco, cuando Rabí le ha dicho que daban vaca, se le han salido los ojos de emoción. Para mi desgracia, como Rabí y Sudip no comen vaca, pues me ha hecho compartir con él el filetico. No se, quizá sea por eso de que allá donde fueres haz lo que vieres, pero me da repelus comer vaca aquí, es como si les estubiera faltando al respeto, y eso no va conmigo. Después de unos abrazos de despedida en la puerta del restaurante, Rabí y yo nos hemos tomado un té en el Tthree, justo en la esquina de enfrente.
Tetería de techos altos, edificio colonial, descuidado como todos, me ha dado pena. Porque ni los empresarios se gastan unas pocas rupias en dar un lavado de cara al entorno, no lo entiendo, !con los edificios tan lindos que tienen!
Por cierto, estoy de plátanos que se me salen por las orejas, pero están riquísimos. Uno quiere hacer la buena obra del día, aunque bien sabeis que el apostolado debe de ser cada minuto de nuestra existencia, con nuestras palabras, con nuestros pensamientos, y no solo con nuestros hechos. ¿Que será de esos niño? Les hecho de menos. Se lo he comentado a Rabí y Paisa, de las mismas mafias que tu hablabas el otro día, el me ha puesto al día. Es terrible que hasta la comida se la racionen, verdaderamente terrible.
Paisa, aprietas mucho con lo del alcalde, pero bueno, al menos hoy he podido saludar por teléfono a la Jefa de Estudios del Instituto Cervantes en Nueva Delhi, una señora encantadora, y muy contenta de la labor de la biblioteca Indo-Hispánica de Kolkata. Así que compis, en todo lo que podamos ayudarles ahí también tenemos que estar.
Mañana me van a abrasar a clases, de ocho de la mañana a tres de la tarde y me voy a perder la misa en la casa de la madre Teresa, pero quedan tantos días, que no pienso quitarme el honor de poder rezar por todos allí.
Creo que estoy mejorando bastante el inglés, pero...¿cogeré en los 20 días que me quedan el nivel suficiente como para conseguir el trabajo en Kolkata?, no lo se. Dios proveerá.
Mi cuarto de hora parado observando de hoy lo he dedicado a los coches de Kolkata y, como no, su afición a las bocinas. Eso ya es vicio, Dios mio, más de uno, sin tener ningún objetivo a atropellar delante, ala, a tocar la bocina. Quizá sea también una forma de expresión, de tomar las riendas de lo que sucede en ese momento, porque el resto de su vida está atado a un sistema que lo posiciona en un lugar no muy bueno. El sistema de castas viene abolido por la bocina; hasta los pobres hombres que tiran del carrito llevando a indios/as gorditos y cargados de bolsas tienen su propio sonajero, si señor, ellos están ahí, y también tienen derecho a rehivindicar su trozo de calle para circular, que en la carretera todos somos iguales...menos los güiris como yo, que antes me atropella un coche que me cojo una de las épicas descomposiciones de Kolkata.
Mañana Domingo quiero pasear un poco más por la ciudad de la alegría, porque no me cabe que la alegría está, no se si en nuestros corazones, pero la buscaré en los corazones de los desfavorecidos, que sí la tienen, esa es la verdadera alegría.
Un abrazo para todos. Namasté (me inclino ante tu alma)
Hola compis, os hecho de menos, me encanta leer vuestras lineas contando vuestros recuerdos de esta ciudad. Ayer no escribí porque no estaba en condiciones. Sí, efectivamente, si habeis pensado que ya he tenido mi primera gastroenteritis habeis dado en el clavo, ayer mi entrañas me abandonaron y también tube fiebre, pero hoy ya estoy mejor.
Mi experiencia de ayer me ha dado a entender que Sadder Street es como una calle de benidorm concurrida de turistas de bajo coste, me explico. María me llevó a la misa del Domingo en la Casa de la Madre Teresa, pasando por el barrio musulmán. ¡ JODER ! eso si que es una visión expelucnante. Caminar por esas calles estrechas, ver la casta de los brahamanes diferenciandose del resto, las carnicerías (o los holocaustos, ¿que es mejor?) donde despiezan las pobrecitas terneras y vacas, los perros (los parias del reino animal), ojo avizor a ver si encuentran algún despojo que sea su alimento diario, pasar al lado de la mezquita escuchando los rezos, el edor fortísimo que te revuelve el estómago, los niños hechos adultos prematuramente y la pobreza... Me quedo con la imagen de una mujer y su bebé, tumbada en la acera cerca de la mather house, me quedo con el bebé que me partió el corazón y me lo hubiera traido a españa para darle una vida mejor... Mi impotencia, mi no saber hacer.
En la casa escuchamos la misa, que por cierto leí la segunda lectura, pero no me gustó la misa, me pareció un poco preconciliar con las campanitas, pero me encantó el comentario de la monjita después de leer un pasaje del libro de la beata Teresa. Eso debe de ser vocación, porque todo en ella era vehemencia pero también sosiego, su sonrisa, su mirada, el gozo interior que se le veía cuando hablaba... Una vida rica, plena.
Le he comentado a María lo de la Biblioteca Indo-Hispánica y como reciben con emoción a los españoles que van allí, mañana hablaré con su director para ver si puede colaborar, porque muchas de las colaboraciones que piden es enseñar inglés a los niños, cuando ellos lo hablan mucho mejor que nosotros y bien está que si existe aquí interes por nuestra lengua pues ayudemos a enseñarla. Por cierto que emocionados con que los españoles les ayudemos a aprender con libros, comics, videos, lo que sea.
Esta tarde he disfrutado de un te en el Fairlaw, que por cierto, que agusto se está en su terraza. Había un grupo de jovencitos locales poniendose hasta arriba de cerveza. Esto es globalización.
Mi proximo comentario va a ser muy diferente, voy a ver una parte de Calcuta que disfruta muy poca gente y que compartiré con vosotros.
Hola Fernan, me alegra que ya estés mejor de tu gastroenteritis.
Y sobre todo, me alegra tu cambio de actitud desde que escribiste aquel primer mensaje desesperado y angustiado, a lo que estás escribiendo ahora, una vez vas conociendo y aceptando (y comprendiendo) la realidad de Calcuta.
Sigue contándonos cosas de tu día a día.
Un abrazo.
_________________ El viajero quizás no vive mejor, pero sin duda vive más intensamente
Me alegra saber de ti y que sigues avanzando en tu estancia en Kolkata.
Yo también soy creyente pero lo de la misa en Mother House me pasa como a ti no termino de conseguir apreciarla en su totalidad.
Creo que Galyna ha expresado perfectamente lo que nos sucede al llegar a Kolkata y parte de la evolución, que necesitamos ir conociendo y aceptando y comprendiendo la realidad de Kolkata.
Estoy viendo tus progresos y eso me lleva a pedirte un favor si tienes ocasión de poder realizarlo y por extensión se lo pido también a María.
Te paso a contar, hay un centro de las Misioneras de la Caridad que se llama a Nabo Jibon que se encuentra en Howrah en el barrio de Talam Tala, donde he realizado voluntariado, los domingos ademas de hacer la labor diaria con los niños deficientes del centro, se invita a jugar y comer a los niños de la calle y del cercano slum y pueden acudir tanto hombres como mujeres. El barrio de Talam Tala ha sido un barrio muy pobre pero que ha mejorado con los años por el esfuerzo de los que allí viven y sus pequeños negocios, también es musulman y no se si mas o menos impactante que el que has visto hoy.
Me gustaria saber de los que allí estan y viendo el deseo de colbaorar que tienes en Kolkata, egoistamente que te sintiese bien allí y con el tiempo seas un miembro mas de Nabo Jibon.
Te pido que te lo pienses, pero si no lo ves claro sin ningun problema.
Un abrazo y estoy deseando saber de tus andanzas.
PD. Xq sera que no me sorprende que ya hayas hablado con la Jefa de Estudios del Instituto Cervantes o leas en misa. Madre mía lo que seras capaz de hacer un año..... Y en tres.
PD. Xq sera que no me sorprende que ya hayas hablado con la Jefa de Estudios del Instituto Cervantes o leas en misa. Madre mía lo que seras capaz de hacer un año..... Y en tres.
A mí no me sorprende nada de lo que contáis.
He estado colaborando en Nicaragua, y aunque no tiene nada que ver con India (pero nada, nada), entiendo esos sentimientos que describes, paisa, y entiendo muchas cosas.
Cómo te va captando el entorno, cómo te vas metiendo en él sin darte cuenta, y lo feliz que te sientes.
Conozco mucha parte de India, y aunque haya sido como simple turista, puedo imaginar perfectamente lo que contáis, sin ninguna duda, y sin ningún temor ni reparo.
Seguid contando vuestras experiencias, cualquier día alguno de los que os estamos leyendo iremos a vivirlo de primera mano.
Un abrazo.
_________________ El viajero quizás no vive mejor, pero sin duda vive más intensamente
Fernan que bien que te has animado y sigues contando tus vivencias por Calcuta...me alegra que tu gastroenteritis haya cesado, siempre recordaré lo MAL que lo pasé visitando el Victoria Memorial "con un apretón" sudo solo de pensarlo, creo que fue un Nescafé con agua que me tomé en un puesto de New Market ¡pero a saber! y no hay servicios en Indiaaaaaaaa...
No me sorprende que se te rompiera el alma con el bebé que viste cerca de Mother House, yo si hubiese podido me habría traído un camión lleno de niños...para mí lo más duro de India, ¡uff! los niños la mayoría privados de infancia.
Allí no sabes muy bien lo que te pasará en cada momento por eso, cuando leo tus mensajes me siento totalmente identificada, unos días de bajón otros de subidón...son tantas sensaciones diferentes las que percibes que cuando el coco las procesa surgen esos conflictos. Pero el balance será positivo y si te pasa lo que a mí, descubrirás sentimientos que antes pensabas que no tenías.
Me alegra muchísimo saber de tus experiencias y estamos deseando saber más...Besos
Nota: Espero que las hermanas de Mother House cantasen la misa ¡parecen ángeles! a mi fue lo que más me gustó.
Fenando:
Por ahora creo que he conseguido un VHS de provincias españolas, pero no tengo claro que tengan lector de VHS, dímelo por si los puedo pasar a formato CD'S.
Cuidate de las comidas que del resto se encarga Shiva
No os podeis imaginar la alegría que me da leeros, os lo digo de corazón; es como si os tubiera aquí al lado, y quedaramos a tomar un te en el fairlaw (que rico) y a charlar de todo lo que nos está enseñando esta tierra, aunque a veces siento que lo más positivo es verla desde lejos, como fotografías, porque... ¿tiene la sociedad india en su conjunto la intención de tratarse mejor?
Esto lo digo por lo que está pasando en esta provincia de Bengala Occidental. El imperio Tata ha construido una planta para ensamblar el nano, el coche de los 2000 euros. La planta sigue cerrada porque los agricultores reclaman su tierra. Se la expropiaron por 4 perras, para variar. Tata tiene el apoyo del gobierno y los agricultores tienen en sus filas 15 muertos.
Paisa, que sepas que todo está funcionando de maravilla, Maria conoce a un italiano que está haciendo el servicio allí y para él cada día resulta maravilloso, vamos, que como si fueran sus hijos. Seguro que cuando vuelvas vas allí de cabeza a seguir disfrutando.
En un par días veré otro lado de Calcuta y empezaré a contaros ese otro lado.
El jueves voy a estar con el señor Dibyajyoti y le diré que ya hay un video VHS, y que la gente está deseando también colaborar con ellos. Por cierto, los estudiantes pagan las clases, así que me enteraré si hay lucro en ello o los ingresos van destinados al manteniento de las instalaciones.
Me ha llamado la atención que los jovencitos con posibilidades de Calcuta, tanto ellos como ellas, se acercan también al Fairlaw para dar buena cuenta de unas cervecitas.
Las castas si desaparecen... Tardarán todavía unas cuantas generaciones.
Mala noticia para los que tengais el video de la boda en VHS: ¡no es posible pasar cintas VHS a CD! excepto que tengas un montón de dinero y un montón de tiempo (ya se sabe con dinero y tiempo se puede conquistar el mundo).
Ya he conseguido bastantes cintas pero en VHS todas y el problema es que no tengo mucho espacio en el equipaje. Me voy por tres meses y he prometido a mis amigos de allí llevarles algo de jamón serrano y esas cosas. Ya sabeis, la morriña de las cosas de comer ricas,ricas (sin desmerecer a la comida India).
Bueno, sigo intentándolo, y tu Fernando sigue contándonos.
P.D: Voy a preguntar en correos cuanto cuesta un envío a India (seguro que menos que pasarlas a CD), así es que a lo mejor me vendría bien la dirección. Pero necesitaría que te asegurases de que tienen reproductor de VHS, pues por lo visto es algo de la prehistoria..... Dios, que mayores nos hace esto del progreso.
Hola Fernan, gracias por las noticias de Nabo Jibon, ademas me encanta saber que hay voluntarios por allí, no se todavia el xq pero hay pocos comparado con los otros centros de las misioneras.
Tengo curiosidad por saber de esa otra Kolkata que vas a visitar.
Le vas pillando el gustillo al Fairlawn, jajaja.
Has subido al Blue & Beyond a ver las vistas desde el decimo piso y recibir un poco de aire "limpio"?
La dualidad con India esta casi siempre presente allí, y me temo que cuando vuelvas también la tendras en tu memoria, pero sin duda se aprende mucho y mas que podemos aprender.
Un abrazo y a seguir recibiendo, dando, sintiendo, padeciendo, aprendiendo,...... En definitiva viviendo Kolkata.
Queridos compis, pues sí, este lado de Kalkuta también es la ostia. Ahora estoy en el Taj Bengal, ¿habeis oido hablar de él? Es un hotel de cinco estrellas, a unas 50 rupias en taxi de Sudder Street y... Pues hecho de menos el Dee Empresa, que todo hay que decirlo, era una maravilla comparado con el Hotel María en comodidades, aunque sin su terracita para charlar y beber cervezas. Caguenlamar, está visto que soy un inconformista, un inadaptado, y es que yo no estoy hecho para estos lujos, que soy bastante más cutre, joder que mierda, mañana por la tarde me cojo un taxi y voy a darle la paliza a María así desconecto de esta...desproporción y me vuelvo a ese ambiente.
Este es un pais de extremos. Esta tarde mi amigo Rabinashkar me ha llevado a unos grandes almacenes (el dice que son los mayores de Asia) y vamos, más o menos como el corte inglés de valladolid o el madrid norte de grandes y a la salida ha pillado un rishaw de los de bici (está en contra de la tracción humana directa) para que nos llevara a la biblioteca, donde el señor Diboyoti está encantado con recibir todo el material del que dispongamos, aunque me parece que lo necesita más el Instituto donde trabaja y estudian español otros alumnos, porque manda cojones los libros que tienen, o en castellano antiguo o ensayos infumables, así que no se como consiguen motivarse con nuestro idioma, la verdad. Bueno, que se me va la olla, pues cuando el señor del rishaw ha ido a cobrar sus 16 miserables rupias, le he querido dar 10 más de propina (total 30 rupias) y no me las queria aceptar porque excedía la cantidad de 16, he insistido y me las ha cojido, pero se me ha quedado cara de tonto, la verdad. Este es un pais de sorpresas, manda cojones, y cada día una diferente.... ¿que nos esperará mañana?
Reailia...¿¿¿¿cuando dices que vienes?????
Bueno, al final de éste mes no se me olvida que me estoy tomando unas cervezas con Paisa, ¿alguien más se apunta?
Abrazos, da gusto leeros
Pues ya me gustaría a mi tomarme esas cervecitas, pero a finales de este mes me voy para allí, para India quiero decir. A si es que lo de las crevecitas para la vuelta
También puedes dejarme unas pagadas en cualquier bar JAJAJAJAJA
Hola compis, llevaba mucho sin escribir pero es que he estado de bajón, encerrado en esta jaula de oro y hoy me he escapado a Sadder Street. Que subidón de adrenalina es poder estar con otros españoles y escucharles, cada uno con sus historias, todas coincidentes eso sí, en lo perplejos que nos quedamos todos con lo que vemos.
Hoy hemos estado Rabí, María y al final de la tarde Enara, una chica que lleva ya una semana casí, cuyos comienzos fueron tan dificiles como lo fueron los de los demás, pero que le ha cogido el gustillo ya.
Hemos estado en la biblioteca hindo-española, con los alumnos. La verdad es que la biblioteca está bien dotada de libros, tienen una burrada, algunos buenísimos y otros... Bueno, no tanto (hay que tener mucho respeto por ellos). María y yo hemos intentado ayudarles, y como los bengalíes tienen muy buena pronunciación del español, con muy pocos fallos, hemos hecho incapié en lo que es más facil para nosotros, hacerles leer mejor. Ellos leían primero, luego nosotros, nos preguntaban por palabras que no entendían, tratabamos de explicarlas con descripciones, con gestos, tratando de implicarles... Vamos, que al final ellos se lo han pasado de maravilla, nos han pedido volver siempre que podamos... Y nosotros nos lo hemos pasado mejor.
Reailia, se van a poner contentísimos con tus cintas de video.
Cada día me gusta más el te en el Fairlaw, se me está convirtiendo en un vicio; allí hoy hemos visto a un cuervo zampandose un trozo de rata y a una ardilla correteando.
Rabí me ha dicho que el día antes de irme me va a dar un tour por toda la ciudad, enseñandome lo más importante, así que eso precisamente será una de las cosas que no me pierda, y tomaré nota para contaroslo todo.
En el metro han puesto dos vagones exclusivamente de mujeres, el primero y el último, que ya ellas estaban artas de tanta mano anónima disfrutando del tacto de sus saris.
Que bueno es Calcuta cuando no se está solo, que deliciosa es su gente, que suerte tengo de conoceros y conocerles.
Donde andas Fernando?? Bueno, me callo que yo estaba más perdido que tú jajaja. Me acabo de leer la pagina anterior y esta enteras ahora mismo.
Es impresionante tu evolución en la ciudad, cualquiera lo diría leyendo tus primeros mensajes. Te agradezco el que cuentes todo con tanto detalle. Para mí Kolkata fue una de las ciudades que menos me gustó de las que visité, la más pobre y más contaminada. Ahora que leo tus vivencias, y voy leyendo que si estuvistes en tal sitio o en tal otro, estoy cogiendole el gusto a la ciudad.
Me ha hecho mucha ilusión leer que estuvistes comiendo en el Restaurante Mocambo. Allí comimos mi novia y yo los dos días que estuvimos en la ciudad. Yo llegaba desde Mumbai donde estuve dos días solo, y estuve con una fuerte gastrointeritis, vamos dos días sin comer nada mas que platanos a la noche. Y el comer allí algo mas que eso fue un gustazo que no veas jejeje.
A Danza, sobre lo del apretón en el Victoria Memorial... Jajaja compartimos experiencia! Tuvimos que coger un taxi y salir pitando para el hotel. Llegamos a tiempo.
Nosotros estabamos alojados en el hotel Vip International, en la misma calle que Mocambo.
Sobre lo de pasar VHS a CD o DVD, para nada es imposible. En cualquier sitio de fotografía o así te pueden cobrar unos 5-6€ por hacerlo, preguntalo.
A la espera quedamos de conocer tus próximas vivencias!
Hola compis, ya estoy aquí otra vez. La verdad es que en estos días lo que más me gusta es escuchar las experiencias de los viajeros, porque de Calcuta ya me he acostumbrado a que todos los días me sorprenda algo.
Estoy segura que todos habeis leido eso de que.... En India, no te fies de nadie.
Ante ayer, tomando un riquísimo te en el fairlawn con María, conocimos a Kevin, un gallego, de piel oscura, pues su padre es de Senegal. El ha tenido problemas en India por que le han confundido con argelino, y solamente el pasaporte le saca las castañas del fuego, en cuanto ven que es español, se acabaron los problemas.
Pues bien, Kevin, que se ha recorrido lo habido y por haber aquí en la península, se hechó un amigo en Bombai, persona de la India él, e hicieron muy buenas migas. Kevin solía llevar el dinero en una paltriquera pegada a la cintura. Cierto día, fumando y bebiendo en el lobby del hotel, se les acabó el tabaco y kevin le dijo a su amigo que si quería tabaco él tenía en la habitación, que fuera a por él. Kevin le dió la llave y bajó el chaval con una prisa terrible por irse ya que había olvidado que había quedado. Esa vez fue la última vez que le vió, a él, y a dos mil euros que tenía en la faltriquera.
Lo único que recibió de su amigo, fueron dos mensajes al movil recordandole lo tonto que era.
Gracias a Dios, esa experiencia no la he tenido yo, pues los amigos que me he hechado aquí son bien majos... Pero... No te fies de nadie.
Kevin ha conocido lo mejor y lo peor de la India. Los sitios, antros, a los que solamente van los nativos, etc...ahora vive en un piso compartido con dos chicas. Ninguna de ellas es de Kolkata. Y una de ellas es ahora novia suya. Todos vamos a hoteles y no se nos ha ocurrido nunca alquilar un piso. Eso tiene que ser una experiencia.
Como ayer, que con mi profe de inglis, me fuí a comer a un bar en park street, el nombre del bar es owi pub o algo así. Comimos vaca (el único que tube remordimientos fuí yo, porque él, convertido en ateo desde el hinduismo, la disfrutó muchisimo). Pues que quereis que os diga, bien está que la fruta y la verdura sea muchísimo mejor que es españa, pero el "chateaubrian" que nos pusieron tenía muy mala pinta (y no me he vuelto a intoxicar), así que viva nuestra carne, los chorizos, el tocino y todo lo que haga falta.
Por cierto Reailia, la dirección de la biblioteca:
BIBLIOTECA INDO-HISPANICA
164/10/3 LAKE GARDENS, THIRD STREET
GROUND FLOOR, KOLKATA - 700 045
TELEFONO 98300 32678
Y EL CORREO ELECTRÓNICO:
Indohispanica@yahoo.com
Ayyyyyy, hecho de menos a mi familia
Pero Kolkata es una experiencia que hay que vivirla, sentirla, y ponerse un poco moreno para quitarse la cara de dolar y ... Disfrutarla.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro
Ver más mensajes sobre Diario de un español en Kolkata en el foro
RSS - Últimos Mensajes
Fotos - Pics 2 
