Solo me documento y veo los casos reales, que les consultan; portanto se lo que suelen tardar.
Ya me toca dormir, bona nit.
HTK-5, no pongo en duda que te documentes. Yo también conozco y directamente los plazos de tramitación por temas profesionales y son algo variable en función de muchas circunstancias que se salen de la temática del hilo y de la del foro.
Pero el objetivo del hilo es orientar al usuario que ha planteado una consulta pidiendo información sobre unos trámites. No tengo intención de desviarlo a otro debate.
Os comento mi situación a ver si me podeis dar un poquito de información.
En marzo voy a viajar a Tailandia con la intención de casarme con mi novia tailandesa,de Korat para mas señas, pero la verdad es que ando algo perdido con el papeleo necesario.
Sinceramente nunca pense que encontraria a mi pareja tan lejos de casa, así que todo es nuevo para mi.
Nos casaremos a la manera tradicional tailandesa por deseo de ella y su familia, pero lo que mas me preocupa es el tema de la embajada ya que , por supuesto, quiero que venga a vivir conmigo a España.
Así que os agradeceria muchisimo que me comentaseis o me dieseis algo de información acerca de los pasos que debo seguir.
Muchas gracias por vuestro tiempo, espero no abusar de vuestra amabilidad, pero la verdad es que en estos temas toda ayuda es poca.
Os dejo mi email por si quereis contactar conmigo: jlukascts@hotmail.com
Y nada , gracias de antemano y si todo sale bien estais invitados a la boda...a la de España , eh!
Sawati,Lucas
Para casarte en Tailandia necesitas traer dos documentos: un certificado de estado civil y un certificado de nacimiento.Esos fueron los documentos que necesite yo hace 20 anhos y los que necesitaron dos chicos segovianos el anho pasado precisamente por estas fechas.Tu novia necesita de su parte los mismos papeles,que teneis que traducir,los de ella al castellano y los tuyos al tailandes.Luego hay que autenticarlos en la embajada espanhola y en un organismo tailandes,cuando os den los papeles os vais a cualquier ayuntamiento u oficina de distrito os casais y ya esta,ahi os van a dar un documento con el cual registrais vuestro matrimonio en la embajada espanhola,acto seguido os van a dar el libro de familia y a tu senhora la preparan para que pueda volver contigo para Espanha...hasta que la muerte os separe...jeje!
La tradución de los papeles tienes que hacerla en la universidad de Chulalonkorn pues el el unico sitio que acepta la embajada
Yo calculo que en un mes puedes hacer todos esos tramites,procura venir un mes que no haya muchos días festivos.
En cuanto llegues a Tailandia,coge a tu novia e iros ya a la embajada.
Que seais muy felices!!!
Hola, mi mujer es tailandesa. Ella vino por primera vez a España con un visado de turista (1 mes), al año siguiente vino con un visado de tres meses y nos casamos en España.
Trajo todos los documentos necesarios traducidos,legalizados en la embajada y apostillados en Madrid y después nos casamos en España, previas entrevistas por separado, etc.etc. Automaticamente tras la boda nos dieron el libro de familia.
Nota.-No existe traductor jurado de tailandes-español, por lo que la entrevista la hizo ella en ingles, ya que no esta reconocido el traductor-jurado en España, porque no existe en Tailandia ese "titulo". En fin eso fue un coñazo.Tarde como unos 7 meses en tramites para la boda en España, pero ella ya estaba aquí, aunque "ilegal" segun leyes españolas, pero imposible de deportar ya que estaba el tramite de boda por medio.
Bueno, un saludo a todos y espero ayudar
Solo me documento y veo los casos reales, que les consultan; portanto se lo que suelen tardar.
Ya me toca dormir, bona nit.
HTK-5, no pongo en duda que te documentes. Yo también conozco y directamente los plazos de tramitación por temas profesionales y son algo variable en función de muchas circunstancias que se salen de la temática del hilo y de la del foro.
Pero el objetivo del hilo es orientar al usuario que ha planteado una consulta pidiendo información sobre unos trámites. No tengo intención de desviarlo a otro debate.
Saludos
Hola:
Disculpa pero no entendiste mi afirmación; yo en ningún momento me referí al tiempo que tardan en tramitar oficialmente un VISADO u otros temas los estamentos oficiales.
Si no al tiempo que suelen tardar en responder los abogados de la Cruz Roja……..Migrar.Org; a las consultar sobre temas de extranjería, que les hacen los suscriptores; TODAS GRATUITAS. Ellos no tramitan nada, solo asesoran.
En eso es en lo que me documento, en sus preguntas y veo la tardanza con las respuestas a su caso concreto.
Yo personalmente, nunca hice ninguna consulta, ni tampoco inicie ningún trámite oficial. No creo necesitarlo, siempre con vistas sobre el corto plazo.
Hola, mi mujer es tailandesa. Ella vino por primera vez a España con un visado de turista (1 mes), al año siguiente vino con un visado de tres meses y nos casamos en España.
Trajo todos los documentos necesarios traducidos,legalizados en la embajada y apostillados en Madrid y después nos casamos en España, previas entrevistas por separado, etc.etc. Automaticamente tras la boda nos dieron el libro de familia.
Nota.-No existe traductor jurado de tailandes-español, por lo que la entrevista la hizo ella en ingles, ya que no esta reconocido el traductor-jurado en España, porque no existe en Tailandia ese "titulo". En fin eso fue un coñazo.Tarde como unos 7 meses en tramites para la boda en España, pero ella ya estaba aquí, aunque "ilegal" segun leyes españolas, pero imposible de deportar ya que estaba el tramite de boda por medio.
Bueno, un saludo a todos y espero ayudar
Sawati,Jesus
Has tenido mucha suerte que no te hubieran deportado a la novia pues estuvo ilegal en Espanha por algun tiempo...no se puede estar ilegal y casarse...me parece...pero si todo termino bien,no problemo!
Ya se que en este tema concurren circunstancias personales pero en mi opinion,si quereis casaros con una tailandesa hacerlo en Tailandia como he explicado en mi ultimo mensaje .
Otro tema aparte seria que querais llevar vuestra novia-amiga tailandesa a Espanha...ahi la embajada os va a torear de lo mas duro,sobre todo a ella y no os digo nada de los americanos,ingleses etc. Que quieren hacer un tramite de ese tipo en sus repectivas embajadas...Uuufff!...el papeleo puede durar un anho
En España no deportan a todos los ilegales, solo a una ínfima minoría y en casos muy puntuales.
Y parece ser que es mas grave que alguno se quiera traer a su novia extranjera, dándole cobijo, alimentación, seguridad económica, resumiendo “estabilidad” y lleguen continuamente personas ilegales sin esa cobertura ni garantías de subsistencia y no pasa nada……….¿es justo?.
Podríamos retornando al tema del hilo, que no trata específicamente de Bodas si no de VISAS para turistas. Y nada mejor información que la de un abogado en esos temas; total una consulta no es tan cara, comparada con traer de vacaciones a una persona que se encuentra en el otro hemisferio.
Hola
Yo en este hilo seguiría los consejos de Agni Mani, que habla desde la experiencia y conocimientos profesionales, por lo que dispone de una casuística que no disponemos la mayoría.
Un saludo
_________________ "Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta hoy en dia...tu tan solo tardas 20 segundos en escribir un post : no destroces en tan poco tiempo lo que tantos siglos ha costado crear" Administradores y Moderadores de "Los Viajeros"
Hola, una vez legalizado el matrimonio en España, le conceden a la esposa la tarjeta de residente comunitario por lo que puede viajar por territorio shengen sin problemas (la dan para 5 años). La nacionalidad es otra cosa.
Debe de pasar 1 año en España y luego tarda 2 años en concederla.
La boda budista se debe de legalizar en la embajada española en tailandia y después esperar su registro en el Central de Madrid .
Un saludo
Sawati,Jesus66
La boda pagana-relijiosa budista no sirve para nada a efectos juridicos-legales,a la embajada espanhola en Bangkok no le importa la ceremonia religiosa por lo tanto no hay nada que registrar,lo que tienes que registrar en la embajada es el matrimonio que contrajiste en la oficina del ayuntamiento tailandes (amper).Una vez registrado el matrimonio,ya saben en Espanha que tu estas casado en Tailandia,no necesitas registrarlo de nuevo en Espanha
Para casarte en Tailandia necesitas traer dos documentos: un certificado de estado civil y un certificado de nacimiento.Esos fueron los documentos que necesite yo hace 20 anhos y los que necesitaron dos chicos segovianos el anho pasado precisamente por estas fechas.Tu novia necesita de su parte los mismos papeles,que teneis que traducir,los de ella al castellano y los tuyos al tailandes.Luego hay que autenticarlos en la embajada espanhola y en un organismo tailandes,cuando os den los papeles os vais a cualquier ayuntamiento u oficina de distrito os casais y ya esta,ahi os van a dar un documento con el cual registrais vuestro matrimonio en la embajada espanhola,acto seguido os van a dar el libro de familia y a tu senhora la preparan para que pueda volver contigo para Espanha...hasta que la muerte os separe...jeje!
La tradución de los papeles tienes que hacerla en la universidad de Chulalonkorn pues el el unico sitio que acepta la embajada
Yo calculo que en un mes puedes hacer todos esos tramites,procura venir un mes que no haya muchos días festivos.
En cuanto llegues a Tailandia,coge a tu novia e iros ya a la embajada.
Que seais muy felices!!!
Suerte
Hola SAWATI:
Repasé lo que dijiste días atrás y cronológicamente no lo lígo; tengo unas dudas o no lo interpreté correctamente.
¿Es imperioso el pasar primero por la Embajada Española, para entregarles los documentos tanto tuyos como de ella sin traducir? ¿O una vez ya traducidos?.
¿La universidad de Chulalongkorn, está en el centro de Bangkok o en Bang Chak? ¿Quién se encarga de llevarles los documentos para que los traduzcan?
¿Todos los tramites los tiene que hacer los dos conjuntamente o se pueden delegar?. Digo esto por las personas que vivan a 750 km. De Bangkok y estén sujetas a una disciplina laboral por cuenta ajena.
Me queda una última pregunta…..¿después de la boda, cuanto tiempo tiene que pasar para que ella pueda venir a España? Es importante para reservar los vuelos con antelación.
Responde a lo que puedas y a lo que sepas. Gracias anticipadas Sawati.
Ciao
Última edición por HKT-5 el Mar, 16-12-2008 10:29, editado 1 vez
Solo dejar claro. Una cosa, para casarse en España, No hacer falta estar legal , o sea que estando ilegal se puede uno casar.
Incluso estando ilegal se entrevista uno con la policia nacional para ver si es matrimonio de conveniencia.(No es mi caso pero me lo dijeron la misma policia) Y no te deportan.
Estando abierto el expediente de matrimonio , no te deportan jamas ya que uno se casa antes de que finalize el expediente de expulsion. Después de casarse, ya esta 100% en regla y todo lo demas queda archivado.
Yo tuve suerte en el visado, también se de gente que se casa para poder obtener el visado para venir a España, pero no es mi caso.
Yo todos los documentos me los preparo una agencia en Bangkok, (ASOKE TRANSLATION) primeros los tradujeron, después llevaron a la embajada de España en Bangkok, después al Ministerio de asuntos exteriores tailandes, y una vez en Españá, me toco ir a Madrid para compulsarlos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y ya después a empezar el expediente de Matrimonio en España. De español con extranjera , que es distinto al habitual.
He leido todo lo que esta escrito y todos teneis algo de razon.
Lo primero puse esto en el foro para que huviera una referencia.
Mi consejo es que hay dos cosas muy distintas y mas o menos complicadas.
Una es imvitar a una amiga y otra es que sea tu novia y tengas pretenciones de casarte.
Yo por mi parte estoi total mente decuardo con jesus66 pues es como se que lo an echo las personas que conosco.
Se an casado y le ban fenomenal.
Lo icieron como jesus indica y como el bien indica no es ilegal pues estaba en tramites su matriminio.
Mi consejo es ir a una agencia que tienen ya su abogado, gestor, etc...
Y ademas solo te suelen cobran si consigen el visado así que creo que es lo mas correcto, comodo y eficas.
Suele ser sobre 150 euros mi ultima referencia como visa de turista.
Luego lo de que teponen trabas allí o aquí es lo mismo que cualquier documentación mas, pues tiene su tramite y ya se save que todo tramite en este mundo entero demora tiempo.
P.D: LO MEJOR SIEMPRE QUE LO REVISE UN EXPERTO EN LEYES SALUDOS.
He visto que habeis puesto un post-it con los pasos para sacar un visado a un/una thai.
Los habeis sacado de internet, y no son muy actuales. (por lo que hay apartados que no son validos)
Por ejemplo, los notarios ya no hacen cartas de invitación, ahora las hace la policia.
Lo mejor es que os pongais por contacto en la embajada y os mandaran por email lo que necesiteis.
No voy a corregir el post, porque en un par de meses puede quedar desfasada mi respuesta y confundir a la gente.
Saludos!
Tienes toda la razon en lo que dices, en teoria ya no se pide ese requisito
De carta de invitación así que mejor asesorarte pues todo siempre esta cambiando.
Quitare ese apartado gracias por la indicación.
Solo dejar claro. Una cosa, para casarse en España, No hacer falta estar legal , o sea que estando ilegal se puede uno casar.
Incluso estando ilegal se entrevista uno con la policia nacional para ver si es matrimonio de conveniencia.(No es mi caso pero me lo dijeron la misma policia) Y no te deportan.
Estando abierto el expediente de matrimonio , no te deportan jamas ya que uno se casa antes de que finalize el expediente de expulsion. Después de casarse, ya esta 100% en regla y todo lo demas queda archivado.
Yo tuve suerte en el visado, también se de gente que se casa para poder obtener el visado para venir a España, pero no es mi caso.
Yo todos los documentos me los preparo una agencia en Bangkok, (ASOKE TRANSLATION) primeros los tradujeron, después llevaron a la embajada de España en Bangkok, después al Ministerio de asuntos exteriores tailandes, y una vez en Españá, me toco ir a Madrid para compulsarlos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y ya después a empezar el expediente de Matrimonio en España. De español con extranjera , que es distinto al habitual.
Un saludo.
HOLA:
TOTAL MENTE DEACUARDO. SALUDOS Y SUERTE EN TODO.
P.D: AUNQUE YA LA TUVISTE Y NO ME REFIERO ALOS PAPELES JE
¿Es imperioso el pasar primero por la Embajada Española, para entregarles los documentos tanto tuyos como de ella sin traducir? ¿O una vez ya traducidos?.
No es imperioso pero te pueden actualizar de los tramites por si hubiera algun cambio
¿La universidad de Chulalongkorn, está en el centro de Bangkok o en Bang Chak? ¿Quién se encarga de llevarles los documentos para que los traduzcan?
Esa universidad queda por la zona de Siam,cerca del MBK,Siam Square o el centro comercial Paragon,la conocen todos los taxistas
¿Todos los tramites los tiene que hacer los dos conjuntamente o se pueden delegar?. Digo esto por las personas que vivan a 750 km. De Bangkok y estén sujetas a una disciplina laboral por cuenta ajena.
Que yo sepa hay agencias que se pueden encargar del papeleo si tu novia vive lejos de Bangkok,de esta manera los tramites os van a llevar mas tiempo
Me queda una última pregunta…..¿después de la boda, cuanto tiempo tiene que pasar para que ella pueda venir a España? Es importante para reservar los vuelos con antelación.
Una vez que registres el matrimonio en la embajada ya os dan el libro de familia y esa noche ya podeis volar juntos pa Espanha
Chokdi
_________________ THE TEMPLES ARE A CLOUSED!!!!...SURE, MISTER!!!... (El tuktukquero!!...)
Nuevamente gracias por tu aportación; Lo de las agencias lo desconocía y es muy buena noticia y analizando las situaciones que como en estos casos de una boda en la que no tiene nadie una urgencia imperiosa de una fecha concreta.
Y pensando en que tendrías que perder el tiempo en BKK, de 1 o 2 meses, pendiente que se traduzcan y tramiten; analizando la situación, pues me parece que sale más rentable pagar a una agencia que te realice todos los trámites hasta que se concrete una fecha y hora para realizar la boda en el registro civil; que la suma de todo el montante económico de hotel y comidas que tendrías que soportar para un largo tiempo perdido de impás, cuando puedes estar en tu casa o en tu destino preferido.
Para casarte en Tailandia necesitas tres documentos: certificado de Soltería, certificado de Nacimiento y certificado de Penales.
Es necesario traducir los de ella al castellano y los tuyos al tailandés en Bangkok. Luego hay que autentificarlos en la Embajada Española y en el Ministerio de Asuntos Exteriores Tailandés; cuando te den los papeles en cualquier ayuntamiento u oficina de distrito (AMPER) os casáis.
Pero ¡¡¡OJO!!!. En el momento antes de casarte se tiene que hacer constar en los dos idiomas el régimen por el que te casas…….evidentemente atí te interesará más la SEPARACION DE VIENES.
Y mi pregunta es: en ese Ayuntamiento o AMPER, ¿quien los traducirá?.
Después os dan un documento con el cual registráis vuestro matrimonio en la Embajada Española y acto seguido la propia Embajada Española os da el libro de familia con el cual tu señora “inmediatamente puede viajar a España sin necesitar Visado”.
Aunque estes casado (y con libro de familia) con una Thai, de viajar a España sin visado nada de nada. Has de sacarlo igualmente.
Penales al extranjero no se los suelen pedir. Si que te piden algun justificante como que tienes cierta solvencia economica.
A la chica si que pueden "recomendarle" que se saque los penales, por si se los pidieran en el pais destino (aunque luego no los piden.. Se curan en salud).
Los tramites son mas bien tediosos, sobre todo tener que mandar a traducir y ESPERAR, y tener que legalizar originales y copias de cada documento. (la embajada no traduce nada, pero si que te van a revisar los papeles "de canto", y al minimo error te lo harán repetir).
Aunque estes casado (y con libro de familia) con una Thai, de viajar a España sin visado nada de nada. Has de sacarlo igualmente.
Penales al extranjero no se los suelen pedir. Si que te piden algun justificante como que tienes cierta solvencia economica.
A la chica si que pueden "recomendarle" que se saque los penales, por si se los pidieran en el pais destino (aunque luego no los piden.. Se curan en salud).
Los tramites son mas bien tediosos, sobre todo tener que mandar a traducir y ESPERAR, y tener que legalizar originales y copias de cada documento. (la embajada no traduce nada, pero si que te van a revisar los papeles "de canto", y al minimo error te lo harán repetir).
Hola:
Gracias por la aclaración, era lo que yo me suponía.
El tiempo hasta que le conceden la VISA después de la boda, me temo que se puede eternizar y estar más próximos a los dos años que yo apunté por referencia de otros países.
"Creo" que tendrán que pedir en estos casos una VISA por reagrupamiento familiar o algo muy similar y no creo que sea muy rapido.
Visto desde esta perspectiva, se comprende que muchos de ellos o la mayoría soliciten una VISA de turista y posteriormente se casen en Europa.
Lo que me sorprende, es que le pidan garantías de solvencia cuando el solo se casa; el no está solicitando la residencia permanente en Tailandia.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro No Puedes adjuntar archivos en este foro Tu puedes descargar archivos en este foro
Ver más mensajes sobre Visado para Amiga Tailandesa - Como puede viajar a España? en el foro
RSS - Últimos Mensajes
Fotos - Pics 2 
