Página 16 de 27 - Tema con 535 Mensajes y 217323 Lecturas
Último Mensaje Publicado: Vie, 23-07-2010 15:21
Autor
Mensaje
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Mie, 21-07-2010 10:25
Jrr150
Super Expert
Registrado: 20-08-2007
Mensajes: 929
Votos: 0 👍
Buenos sigo yo con mis preguntas de palabras argentinas sobre todo de comidas.
¿Como puedo decir:
Perrito Caliente
Palomitas de maiz
Judias
Hamburguesa
Salu2
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Mie, 21-07-2010 13:29
Pacha
Dr. Livingstone
Registrado: 15-01-2008
Mensajes: 9995
Votos: 0 👍
Perrito caliente son los panchos
Palomitas de maíz depende el lugar son pororó o pochoclos
Judías son los porotos
Hamburguesa tal y como es en el mundo.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Mie, 21-07-2010 15:02
Jrr150
Super Expert
Registrado: 20-08-2007
Mensajes: 929
Votos: 0 👍
Gracias Pacha,
Y
Blusa
Camiseta
Polo
Sudadera
Bragas
Calzoncillos
Calcetines
Guantes
Pantalon
Panty
Botines o playeras
Botas
Gracias es que antes de ir me gusta aprender algo del idioma
Salu2
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Mie, 21-07-2010 15:03
Jrr150
Super Expert
Registrado: 20-08-2007
Mensajes: 929
Votos: 0 👍
Ay se me olvidaron algunos
Zarcillos
Colgante
Cadena para el cuello
Pulsera
Anillo
Y si se os ocurre alguno mas.
Salu2
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Mie, 21-07-2010 15:06
Jrr150
Super Expert
Registrado: 20-08-2007
Mensajes: 929
Votos: 0 👍
Y sigo
Arroz
Papas Fritas (supongo que igual)
Papas cocidas/hervidas
SAlu2
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Mie, 21-07-2010 15:18
Lualpa
Willy Fog
Registrado: 19-08-2008
Mensajes: 51882
Votos: 0 👍
Perrito caliente = Pancho
Palomitas de maiz 0 Pochoclo
Judias = porotos (no muy comunes y seguro que NO en un restaurant de comidas rápidas)
Hamburguesa = Hamburguesa
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Mie, 21-07-2010 15:34
Alimar511
Dr. Livingstone
Registrado: 20-05-2009
Mensajes: 8487
Votos: 0 👍
Jrr. Con el idioma , es casi todo similar, no hay ningun problema, aunque algunas veces utilicemos (muy pocas veces palabras diferentes) te van a entender igual. De tu lista es todo igual, comunmente a los zarcillos se les llama aros, y los zapatos deportivos, zapatillas
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Mie, 21-07-2010 15:42
Vvb75
Dr. Livingstone
Registrado: 03-06-2009
Mensajes: 6573
Votos: 0 👍
Facturas= pancitos dulces muy muy ricos.
La primera vez que estuve en argentina, hace muchos muchos años, pedí un cortado, y el mozo me dice factura???, yo respondo no boleta no más¡¡¡¡¡
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Jue, 22-07-2010 14:41
Jrr150
Super Expert
Registrado: 20-08-2007
Mensajes: 929
Votos: 0 👍
Gracias a todos por la colaboración.
Vvb75 ¿que es pancitos?
Salu2
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Jue, 22-07-2010 15:12
Alimar511
Dr. Livingstone
Registrado: 20-05-2009
Mensajes: 8487
Votos: 0 👍
Jrr. Por ejemplo las medialunas
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Jue, 22-07-2010 15:13
Vvb75
Dr. Livingstone
Registrado: 03-06-2009
Mensajes: 6573
Votos: 0 👍
Panes de manteca dulces, mi perdición en argentina¡¡¡
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Jue, 22-07-2010 15:17
Alimar511
Dr. Livingstone
Registrado: 20-05-2009
Mensajes: 8487
Votos: 0 👍
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Jue, 22-07-2010 15:30
Vvb75
Dr. Livingstone
Registrado: 03-06-2009
Mensajes: 6573
Votos: 0 👍
Ali, me las pagarás hoy he reiniciado mi dieta y esto es una tortura¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Jue, 22-07-2010 16:37
Lualpa
Willy Fog
Registrado: 19-08-2008
Mensajes: 51882
Votos: 0 👍
En buen argentino eso se llama "facturas"
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Jue, 22-07-2010 18:11
Alimar511
Dr. Livingstone
Registrado: 20-05-2009
Mensajes: 8487
Votos: 0 👍
Una pregunta ? La feria de la plaza Serrano es los fines de semana solamente?
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Jue, 22-07-2010 18:28
Lualpa
Willy Fog
Registrado: 19-08-2008
Mensajes: 51882
Votos: 0 👍
Buena pregunta para la cual no tengo respuesta. Pero hay muchos locales multimarca que no creo cierren durante toda la semana.
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Jue, 22-07-2010 18:41
Casillo
Indiana Jones
Registrado: 17-04-2009
Mensajes: 2244
Votos: 0 👍
lualpa Escribió:
En buen argentino eso se llama "facturas"
PUes será la primera vez que tengo ganas de que nos saquen las facturas, y cuantas mas... Mejor
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Vie, 23-07-2010 11:45
Jrr150
Super Expert
Registrado: 20-08-2007
Mensajes: 929
Votos: 0 👍
Vaya Vaya se me hizo la boca agua con esa foto. Guau como me voy a poner jejejejejej menos mal que estoy por ahora a regimen.
Por cierto ¿cuales son los horarios de los: bancos, tiendas, farmcias etc?
Salu2
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Vie, 23-07-2010 13:01
Redsnake
Indiana Jones
Registrado: 30-01-2009
Mensajes: 1168
Votos: 0 👍
Los bancos abren de 10 a 15hs. Las tiendas de 9 a 20hs aproximadamente (segun el lugar) en shoppings hasta mas tarde. Las farmacias de 8 a 20Hs, después tenes algunas que estan abiertas las 24Hs
⬆️ Arriba
Asunto: Re: Compras en Argentina
Publicado: Vie, 23-07-2010 15:21
Jrr150
Super Expert
Registrado: 20-08-2007
Mensajes: 929
Votos: 0 👍
¿Todos los días o solo entre semana?
Salu2
⬆️ Arriba