Foro General de Viajes: Información General para Viajar: Pasaportes, visados, vacunas, información legal y sanitaria, seguros de viaje, consejos generales de viaje.
Comparto este artículo que me parece interesante...más allá de postureos modernos
La diferencia entre viajero y turista
Gregorio Marañón dijo, en 1953:
Español: Gregorio Marañón en la revista Caras ...
Hay, ante todo, que saber lo que es viajar, para no confundirlo con hacer turismo. Es tema que no me abandona. Sólo se puede decir que se viaja cuando hay algo que descubrir. Si no se descubre nada, el viajero ya no existe; y al hombre inerte que le sustituye se le llama turista. La diferencia es esencial. Pocas cosas dan una idea más clara de la desvalorización del hombre en el mundo actual, como el hecho, en apariencia intranscendente, de que las sociedades de viaje se hayan transformado en agencias de turismo, de que disminuyan los libros de viajes, donde se cuenta lo que se ha visto y aumentan las guías turísticas en las que se nos dice lo que vamos a ver; porque el turismo supone la desaparición de la noble y libre condición del viajero. Pero se me dirá: si viajar es descubrir, es lógico el ocaso del viajero, porque, sobre el haz de la tierra todo está descubierto ya. Mas esto, que parece exacto, no lo es. En realidad, el mundo entero está inédito y lo estará perdurablemente para el hombre que conserve intacto en su espíritu la capacidad para la expectación, para la curiosidad emocionada hacia todo lo que existe. El descubrimiento no sólo consiste en ver las cosas con los ojos de la cara por primera vez, sino también en alcanzar a ver con el entendimiento las dimensiones inagotables de lo ya conocido.
Willy Fog Registrado: 20-04-2013 Mensajes: 17532
Votos: 0 👍
rosaan Escribió:
Comparto este artículo que me parece interesante...más allá de postureos modernos
La diferencia entre viajero y turista
Gregorio Marañón dijo, en 1953:
Español: Gregorio Marañón en la revista Caras ...
Hay, ante todo, que saber lo que es viajar, para no confundirlo con hacer turismo. Es tema que no me abandona. Sólo se puede decir que se viaja cuando hay algo que descubrir. Si no se descubre nada, el viajero ya no existe; y al hombre inerte que le sustituye se le llama turista. La diferencia es esencial. Pocas cosas dan una idea más clara de la desvalorización del hombre en el mundo actual, como el hecho, en apariencia intranscendente, de que las sociedades de viaje se hayan transformado en agencias de turismo, de que disminuyan los libros de viajes, donde se cuenta lo que se ha visto y aumentan las guías turísticas en las que se nos dice lo que vamos a ver; porque el turismo supone la desaparición de la noble y libre condición del viajero. Pero se me dirá: si viajar es descubrir, es lógico el ocaso del viajero, porque, sobre el haz de la tierra todo está descubierto ya. Mas esto, que parece exacto, no lo es. En realidad, el mundo entero está inédito y lo estará perdurablemente para el hombre que conserve intacto en su espíritu la capacidad para la expectación, para la curiosidad emocionada hacia todo lo que existe. El descubrimiento no sólo consiste en ver las cosas con los ojos de la cara por primera vez, sino también en alcanzar a ver con el entendimiento las dimensiones inagotables de lo ya conocido.
La verdad es que esto de tener que definirte con una palabra... Más que nada postureo moderno.
Hoy en día además hay muchas empresas que te disfrazan de realidad y autenticidad lo que no es... Llegas a un país, te llevan a un sitio y a otro y te dicen que eso es lo habitual y ya te piensas que eres uno más, pero no es así.
Ir a la India, ponerte un traje tradicional y que te lleven a un sitio a bailar... Pues eso es una preciosa experiencia pero no es mezclarte y estar en el día a día real de la gente.
Y el tipo de alojamiento tampoco tiene mucho que ver... anda que no aparecen "casitas típicas de la zona"para vivir una experiencia total nativa... Que luego en realidad tienen tipo de comodidades y que te cobran 200€ la noche.
Mezclarse con una población local es muy difícil, yo estuve viviendo dos años en Bélgica, un país muy similar al nuestro y se hace muy complicado mezclarte con ellos.
Sin embargo, sí que he tenido la suerte de tener durante siete años una familia rumana y ahí sí que me he sentido integrado, cantando villancicos, comiendo la comida típica, cantando canciones infantiles con niños de seis años para seguir aprendiendo el idioma, durmiendo en casa de los abuelos de mi ex que con la pensión que tienen no pueden aspirar a nada y tener que levantarme pronto para recoger el maíz y ordeñar a la vaca, teniendo que cruzar medio país por carreteras casi sin asfalto, teniendo que sobornar un poquito a los doctores para que te hicieran caso... E ir al Auchan, supermercados y centros comerciales como hace la gente normal de allí.
Lo dicho, no me gusta calificar ni definir con una palabra, cuando se viaja, turistea o como lo queráis llamar lo que cuenta son los sentimientos, y eso muchas veces no se puede traducir en palabras. _________________ He vivido en Madrid, Burdeos y Bruselas; muchos viajes a Cluj-Napoca. Siempre con ganas de más.
La verdad es que esto de tener que definirte con una palabra... Más que nada postureo moderno.
Hoy en día además hay muchas empresas que te disfrazan de realidad y autenticidad lo que no es... Llegas a un país, te llevan a un sitio y a otro y te dicen que eso es lo habitual y ya te piensas que eres uno más, pero no es así.
Ir a la India, ponerte un traje tradicional y que te lleven a un sitio a bailar... Pues eso es una preciosa experiencia pero no es mezclarte y estar en el día a día real de la gente.
Y el tipo de alojamiento tampoco tiene mucho que ver... anda que no aparecen "casitas típicas de la zona"para vivir una experiencia total nativa... Que luego en realidad tienen tipo de comodidades y que te cobran 200€ la noche.
Mezclarse con una población local es muy difícil, yo estuve viviendo dos años en Bélgica, un país muy similar al nuestro y se hace muy complicado mezclarte con ellos.
Sin embargo, sí que he tenido la suerte de tener durante siete años una familia rumana y ahí sí que me he sentido integrado, cantando villancicos, comiendo la comida típica, cantando canciones infantiles con niños de seis años para seguir aprendiendo el idioma, durmiendo en casa de los abuelos de mi ex que con la pensión que tienen no pueden aspirar a nada y tener que levantarme pronto para recoger el maíz y ordeñar a la vaca, teniendo que cruzar medio país por carreteras casi sin asfalto, teniendo que sobornar un poquito a los doctores para que te hicieran caso... E ir al Auchan, supermercados y centros comerciales como hace la gente normal de allí.
Lo dicho, no me gusta calificar ni definir con una palabra, cuando se viaja, turistea o como lo queráis llamar lo que cuenta son los sentimientos, y eso muchas veces no se puede traducir en palabras.
Totalmente de acuerdo contigo espolonista
Creo que cada viaje,que cada experiencia es distinta y es dificil diferenciar la delgada linea que separa el turista del viajero
Saludos _________________ -COLOMBIA + PANAMA Agosto 2020
-LOGROÑO Septiembre 2020
-Florida + Crucero caribe Marzo 2021
-PUERTO SAGUNTO Mayo 2021
Willy Fog Registrado: 20-04-2013 Mensajes: 17532
Votos: 0 👍
traveling Escribió:
Totalmente de acuerdo contigo espolonista
Creo que cada viaje,que cada experiencia es distinta y es dificil diferenciar la delgada linea que separa el turista del viajero
Saludos
Willy Fog Registrado: 03-04-2008 Mensajes: 10022
Votos: 0 👍
En cualquier caso lo que resulta superfluo es juzgar desde fuera. Puesto que la diferencia reside en algo tan subjetivo como el disfrute de nuevas experiencias y sensaciones, a veces la escapada más banal puede convertirnos en viajeros, y la expedición más arriesgada, si la abordamos con espíritu rutinario, en turistas.
En cualquier caso lo que resulta superfluo es juzgar desde fuera. Puesto que la diferencia reside en algo tan subjetivo como el disfrute de nuevas experiencias y sensaciones, a veces la escapada más banal puede convertirnos en viajeros, y la expedición más arriesgada, si la abordamos con espíritu rutinario, en turistas.
Willy Fog Registrado: 20-04-2013 Mensajes: 17532
Votos: 0 👍
Abdelkrim Escribió:
En cualquier caso lo que resulta superfluo es juzgar desde fuera. Puesto que la diferencia reside en algo tan subjetivo como el disfrute de nuevas experiencias y sensaciones, a veces la escapada más banal puede convertirnos en viajeros, y la expedición más arriesgada, si la abordamos con espíritu rutinario, en turistas.
Cuando viajas a otros paises, pueblos, culturas ¿qué prefieres? ¿Vivir la experiencia de los nativos/autóctonos integrándote en su forma de vivir, aunque suponga ciertas incomodidades? o ¿Alojarte en un hotel de lujo para observar esa forma de vida desde fuera?
En mi opinión esa es la diferencia entre ser viajero y turista...o forastero...
¿Tú qué opinas?
¿Qué buscas cuando viajas?
La verdad es que creo que me sitúo en un punto intermedio... No soy una mochilera que duerma en sitios chungos y coma en puestos callejeros. Pero tampoco una turista de hotel de cinco estrellas.
Cuando vaya a Tailandia quiero intentar ser menos "turista" y mas "viajera" a ver que pasa al final y si mi marido me deja jajaja
Indiana Jones Registrado: 16-06-2009 Mensajes: 1961
Votos: 0 👍
Yo vivo de todo: viajera, turista y a veces tenerme que hacer guiri temporal "local", (por mi trabajo a veces tengo que vivir fuera temporadas).
De siempre me ha gustado conocer otros lugares, otras costumbres, otras gentes, ....
Al conocer un poco las "tres" formas de "turismo" (por llamarlo de alguna forma breve ...) he comprendido que se ve muy diferente un lugar dependiendo de con cual de los tres puntos de vista tengas en el momento.
Si es por vivir cierto tiempo una estancia se ve y se vive muy real la forma de vida, y a veces no se parece a lo que se ve por la tele ....
Como una vista "viajera", se puede aproximar a la realidad de lo que hay, o a veces por casualidades del momento, te lleves un punto de vista no totalmente como es la realidad.
Como vista "turista", es para ver lo que a veces te quieran mostrar, o lo que quieras ver, y puede ser real o no totalmente cierta la imagen global que te puedes formar con lo visto/vivido.
Ciertamente, todo depende de la sensación que tengas en cada en cada momento, de cómo te sientas para vivirlo en dicho momento.
Para mí cualquiera de las formas, me parece interesante de vivir; pero si se pasa por todas las formas, a la hora de elegir un viaje después, se es más consciente y se tiene más claro como se desea disfrutar en él. _________________ Mira siempre hacia delante. CARPE DIEM
Una curiosidad que no se donde preguntar... Cuando viajais en plan mas de 1 semana os pasais todo el día fuera o vais al hotel a descansar, esa yo temgo la costumbre de tirarme 10, 12 horas pateando parando a descansar algun rato en un parque o así, y al segundo o tercer día ya estoy reventadisima...
Dr. Livingstone Registrado: 19-09-2007 Mensajes: 5749
Votos: 0 👍
Todo el día fuera. Sin niños aguantaba como una burra, por eso después de las vacaciones necesitaba otras vacaciones para descansarlas... Ahora sencillamente terminamos los días antes (siempre un ratito a la piscina antes de la ducha y cena), y cuando no es posible, se me quedan muertos en el taxi o metro o lo que sea.
Super Expert Registrado: 04-07-2008 Mensajes: 769
Votos: 0 👍
Con niños o sin niños, cuando es posible intento pasar por el alojamiento un rato después de comer para recargar mis pilas. Después de una ducha todo resulta más fácil. Aunque eso no siempre es posible, sobretodo en los viajes que son una ruta en coche (lo habitual en nosotros) y entonces se hace lo que se puede _________________ Bertika
www.tipsdeviatges.blogspot.com
www.instagram.com/tipsdeviatges
Dr. Livingstone Registrado: 03-03-2010 Mensajes: 5740
Votos: 0 👍
Peke13 Escribió:
Una curiosidad que no se donde preguntar... Cuando viajais en plan mas de 1 semana os pasais todo el día fuera o vais al hotel a descansar, esa yo temgo la costumbre de tirarme 10, 12 horas pateando parando a descansar algun rato en un parque o así, y al segundo o tercer día ya estoy reventadisima...
Pues nosotros intentamos alternar los días de trote con los de descanso, si no no hay quien aguante un viaje de 3 semanas por el mundo.
Cuando contratamos un guia o un taxi pues aprovechamos todo el día sin descansar, pero luego al día siguiente programamos vistas cercanas al hotel para poder descansar un rato o bañarnos en la piscina.
Y también solemos acabar en algun lugar de descanso o playa, porque como dice dificilisima, si no necesitamos otra semana de vacaciones para recuperarnos. _________________ Cuba - Senegal - Puerto Plata (RD) - Maldivas - Egipto - Jordania - Marrakesh - Perú - Nueva Zelanda - Samoa - Sicilia - Disney Paris - Riviera Maya - Punta Cana (RD) - Praga - RM - Alsacia - Tailandia - Marruecos en 4x4 (Fez-Merzouga) - Azores - Bélgica -Eslovenia y Croacia - Budapest - Indonesia - Iran - Laos, Malasia y Dubai - Riga y Vilnius - Vietnam - Turquia - Islandia - Kenia y Dubai -
Indiana Jones Registrado: 08-06-2011 Mensajes: 1534
Votos: 0 👍
Peke13 Escribió:
Una curiosidad que no se donde preguntar... Cuando viajais en plan mas de 1 semana os pasais todo el día fuera o vais al hotel a descansar, esa yo temgo la costumbre de tirarme 10, 12 horas pateando parando a descansar algun rato en un parque o así, y al segundo o tercer día ya estoy reventadisima...
Pues si haces viajes en los que cada día duremes en un lado, se intenta llegar no muy tarde al hotel cada día pero a veces no es posible y por la mañana entonces no madrugas demasiado pero creo que hay que hacer lo que te apetezca y tengas ganas _________________ Jota (José Javier Lanzarot)
Línkedin: www.linkedin.com/in/josejavierlanzarot
Facebook jotamarruecos
Una curiosidad que no se donde preguntar... Cuando viajais en plan mas de 1 semana os pasais todo el día fuera o vais al hotel a descansar, esa yo temgo la costumbre de tirarme 10, 12 horas pateando parando a descansar algun rato en un parque o así, y al segundo o tercer día ya estoy reventadisima...
La norma es come cuando tengas ocasión de hacerlo, duerme/ descansa siempre que puedas, y haz la foto y/o compra lo que te gusta ya (no volverás a verlo o encontrarlo ) _________________ To look is one thing,
To see what you look at is another,
To understand what you see is a third,
To learn from what you understand is something else
But to act on what you learn Is what really matters
Willy Fog Registrado: 20-04-2013 Mensajes: 17532
Votos: 0 👍
Peke13 Escribió:
Una curiosidad que no se donde preguntar... Cuando viajais en plan mas de 1 semana os pasais todo el día fuera o vais al hotel a descansar, esa yo temgo la costumbre de tirarme 10, 12 horas pateando parando a descansar algun rato en un parque o así, y al segundo o tercer día ya estoy reventadisima...
Como habras visto hay diversidad de opiniones..... Depende del lugar, del estado de animo y estado fisico, y también de las horas de luz, de los medios de transporte que utilices, ...Se puede plantear intentar ver la mayor cantidad de cosas posibles o dedisfrutar menos cosas pero en distintos horarios.... Es algo muy personal de cada uno y en lo que también influyen los compañeros de viaje, si los hay , claro está....