General Travel Forum: Travelling around the world: Passports, visas, vaccinations, health and legal information, travel insurance, general travel tips.
Buenos días a tod@s.......os agradecería a todos los que habéis viajado últimamente por Europa, me dijeseis si en los aeropuertos han vuelto a poner controles de pasaporte/dni (por el tema del terrorismo y la crisis migratoria se que han reactivado controles en algunas fronteras terrestres)...no es que quiera viajar indocumentada ni escapar de la justicia , pero al viajar con mi hijo, tengo que llevar una autorización del juez para que él pueda salir de España, que no me supone ningún problema, pero me gustaría hacer un viaje por Europa (Italia, Alemania, República Checa...), y si sé que han vuelto a poner controles en los aeropuertos, me supondría tener que traducir esa autorización a los idiomas de los países en cuestión (más concretamente hacer una traducción jurada, apostillarla en un tribunal superior de justicia, validarla en el ministerio de asuntos exteriores y en el consulado del país de destino), con lo cual no me compensa tanto lío....
Hace unos días regrese de Grecia; viajaba con mis dos nietas de 10 y 12 años, así q íbamos con DNI, pasaporte y autorización de los padres de las niñas hecha en la comisaría de Policía.Tanto en España como en Grecia no me pidieron la autorización y prácticamente ni miraron los pasaportes....Ahora bien, en otros aeropuertos...ni se sabe...pero desde luego no los vi preocupados en absoluto por este tema.
Hace unos días regrese de Grecia; viajaba con mis dos nietas de 10 y 12 años, así q íbamos con DNI, pasaporte y autorización de los padres de las niñas hecha en la comisaría de Policía.Tanto en España como en Grecia no me pidieron la autorización y prácticamente ni miraron los pasaportes....Ahora bien, en otros aeropuertos...ni se sabe...pero desde luego no los vi preocupados en absoluto por este tema.
Muchas gracias!, Una pregunta, el pasaporte te lo pidieron los de la compañía aérea para echarle un ojo y comprobar la identidad de las niñas o tenían allí montado un control "policial" y te lo pasaron por la "maquinita" ??
Gracias de nuevo!
Site Admin Joined: 29-09-2002 Posts: 92310
Votes: 0 👍
Alakina86 wrote:
sargazo12 wrote:
Hace unos días regrese de Grecia; viajaba con mis dos nietas de 10 y 12 años, así q íbamos con DNI, pasaporte y autorización de los padres de las niñas hecha en la comisaría de Policía.Tanto en España como en Grecia no me pidieron la autorización y prácticamente ni miraron los pasaportes....Ahora bien, en otros aeropuertos...ni se sabe...pero desde luego no los vi preocupados en absoluto por este tema.
Muchas gracias!, Una pregunta, el pasaporte te lo pidieron los de la compañía aérea para echarle un ojo y comprobar la identidad de las niñas o tenían allí montado un control "policial" y te lo pasaron por la "maquinita" ??
Gracias de nuevo!
Los controles policiales se pasan en casi todos los aeropuertos internacionales (incluso dentro de la zona).
Lo que no te piden es la autorización normalmente (al menos a mi nunca me lo han pedido), pero queda registrado el paso por las fronteras. _________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Hace unos días regrese de Grecia; viajaba con mis dos nietas de 10 y 12 años, así q íbamos con DNI, pasaporte y autorización de los padres de las niñas hecha en la comisaría de Policía.Tanto en España como en Grecia no me pidieron la autorización y prácticamente ni miraron los pasaportes....Ahora bien, en otros aeropuertos...ni se sabe...pero desde luego no los vi preocupados en absoluto por este tema.
Muchas gracias!, Una pregunta, el pasaporte te lo pidieron los de la compañía aérea para echarle un ojo y comprobar la identidad de las niñas o tenían allí montado un control "policial" y te lo pasaron por la "maquinita" ??
Gracias de nuevo!
Los controles policiales se pasan en casi todos los aeropuertos internacionales (incluso dentro de la zona).
Lo que no te piden es la autorización normalmente (al menos a mi nunca me lo han pedido), pero queda registrado el paso por las fronteras.
Vaya, pues estaba completamente equivocada entonces....como al ir a París nadie nos paró ni nos pidió la documentación (como si fuera un vuelo nacional), di por supuesto que era así en toda la zona.
En Londres, en cambio sí hubo control de DNI, y supuse que era simplemente por no ser zona schengen....que faena
Willy Fog Joined: 22-02-2007 Posts: 10430
Votes: 0 👍
Entre eslovenia y croacia (no schengen) hay controles y tienes q bajarte del bus, ir a enseñar el pasaporte a la salida, caminar a la entrada, enseñar el pasaporte y volverte a subir... Así se forman unas colas tremendas en verano _________________
Site Admin Joined: 29-09-2002 Posts: 92310
Votes: 0 👍
Alakina86 wrote:
spainsun wrote:
Alakina86 wrote:
sargazo12 wrote:
Hace unos días regrese de Grecia; viajaba con mis dos nietas de 10 y 12 años, así q íbamos con DNI, pasaporte y autorización de los padres de las niñas hecha en la comisaría de Policía.Tanto en España como en Grecia no me pidieron la autorización y prácticamente ni miraron los pasaportes....Ahora bien, en otros aeropuertos...ni se sabe...pero desde luego no los vi preocupados en absoluto por este tema.
Muchas gracias!, Una pregunta, el pasaporte te lo pidieron los de la compañía aérea para echarle un ojo y comprobar la identidad de las niñas o tenían allí montado un control "policial" y te lo pasaron por la "maquinita" ??
Gracias de nuevo!
Los controles policiales se pasan en casi todos los aeropuertos internacionales (incluso dentro de la zona).
Lo que no te piden es la autorización normalmente (al menos a mi nunca me lo han pedido), pero queda registrado el paso por las fronteras.
Vaya, pues estaba completamente equivocada entonces....como al ir a París nadie nos paró ni nos pidió la documentación (como si fuera un vuelo nacional), di por supuesto que era así en toda la zona.
En Londres, en cambio sí hubo control de DNI, y supuse que era simplemente por no ser zona schengen....que faena
Puede haber destinos o vuelos en los que no haya control, pero eso ya no es lo normal. Yo el mes pasado pase por los controles para ir a Irlanda, Alemania y Grecia. Es normal que se controle a quien entra y sale del país.
Lo que no creo que te tengas que preocupar es por traducir la autorización, creo que en español vale, y en vuelos internos dentro de la zona no la he visto pedir nunca. _________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Hace unos días regrese de Grecia; viajaba con mis dos nietas de 10 y 12 años, así q íbamos con DNI, pasaporte y autorización de los padres de las niñas hecha en la comisaría de Policía.Tanto en España como en Grecia no me pidieron la autorización y prácticamente ni miraron los pasaportes....Ahora bien, en otros aeropuertos...ni se sabe...pero desde luego no los vi preocupados en absoluto por este tema.
Muchas gracias!, Una pregunta, el pasaporte te lo pidieron los de la compañía aérea para echarle un ojo y comprobar la identidad de las niñas o tenían allí montado un control "policial" y te lo pasaron por la "maquinita" ??
Gracias de nuevo!
Los controles policiales se pasan en casi todos los aeropuertos internacionales (incluso dentro de la zona).
Lo que no te piden es la autorización normalmente (al menos a mi nunca me lo han pedido), pero queda registrado el paso por las fronteras.
Vaya, pues estaba completamente equivocada entonces....como al ir a París nadie nos paró ni nos pidió la documentación (como si fuera un vuelo nacional), di por supuesto que era así en toda la zona.
En Londres, en cambio sí hubo control de DNI, y supuse que era simplemente por no ser zona schengen....que faena
Puede haber destinos o vuelos en los que no haya control, pero eso ya no es lo normal. Yo el mes pasado pase por los controles para ir a Irlanda, Alemania y Grecia. Es normal que se controle a quien entra y sale del país.
Lo que no creo que te tengas que preocupar es por traducir la autorización, creo que en español vale, y en vuelos internos dentro de la zona no la he visto pedir nunca.
Gracias!
El caso de mi hijo es especial....en cuanto pasan su DNI o pasaporte por "la maquinita" de la policía de cualquier país europeo, salta un chivato de que solo puede ir al extranjero con autorización judicial...(no penséis que soy una delincuente )....y nuestra maravillosa experiencia de pasar varias horas detenidos en inmigración en Londres me lo confirma totalmente!!
entre eslovenia y croacia (no schengen) hay controles y tienes q bajarte del bus, ir a enseñar el pasaporte a la salida, caminar a la entrada, enseñar el pasaporte y volverte a subir... Así se forman unas colas tremendas en verano
Y para llegar a Eslovenia?fuiste desde España? Había controles?
Gracias!
Site Admin Joined: 29-09-2002 Posts: 92310
Votes: 0 👍
Alakina86 wrote:
spainsun wrote:
Alakina86 wrote:
spainsun wrote:
Alakina86 wrote:
sargazo12 wrote:
Hace unos días regrese de Grecia; viajaba con mis dos nietas de 10 y 12 años, así q íbamos con DNI, pasaporte y autorización de los padres de las niñas hecha en la comisaría de Policía.Tanto en España como en Grecia no me pidieron la autorización y prácticamente ni miraron los pasaportes....Ahora bien, en otros aeropuertos...ni se sabe...pero desde luego no los vi preocupados en absoluto por este tema.
Muchas gracias!, Una pregunta, el pasaporte te lo pidieron los de la compañía aérea para echarle un ojo y comprobar la identidad de las niñas o tenían allí montado un control "policial" y te lo pasaron por la "maquinita" ??
Gracias de nuevo!
Los controles policiales se pasan en casi todos los aeropuertos internacionales (incluso dentro de la zona).
Lo que no te piden es la autorización normalmente (al menos a mi nunca me lo han pedido), pero queda registrado el paso por las fronteras.
Vaya, pues estaba completamente equivocada entonces....como al ir a París nadie nos paró ni nos pidió la documentación (como si fuera un vuelo nacional), di por supuesto que era así en toda la zona.
En Londres, en cambio sí hubo control de DNI, y supuse que era simplemente por no ser zona schengen....que faena
Puede haber destinos o vuelos en los que no haya control, pero eso ya no es lo normal. Yo el mes pasado pase por los controles para ir a Irlanda, Alemania y Grecia. Es normal que se controle a quien entra y sale del país.
Lo que no creo que te tengas que preocupar es por traducir la autorización, creo que en español vale, y en vuelos internos dentro de la zona no la he visto pedir nunca.
Gracias!
El caso de mi hijo es especial....en cuanto pasan su DNI o pasaporte por "la maquinita" de la policía de cualquier país europeo, salta un chivato de que solo puede ir al extranjero con autorización judicial...(no penséis que soy una delincuente )....y nuestra maravillosa experiencia de pasar varias horas detenidos en inmigración en Londres me lo confirma totalmente!!
Para volar a Alemania, por ejemplo, el control te lo hacen aquí, con lo que presentando la autorización te deberían dejar.
A la vuelta ve con tiempo al aeropuerto, por si las moscas, pero tampoco deberían poner pegas si vuelves hacia casa. Las limitaciones son para salir, no para entrar.
Por mucho que se tarde en los controles del aeropuerto, se tarda mas atravesando Francia en coche. _________________ Nuestro idioma ha tardado 12 siglos en llegar hasta su forma actual... por favor, cuídalo.
Acabo de entrar y terminó de comentarte mi experiencia : los pasaportes no pasaron por ninguna maquinita, simplemente las azafatas los ojearon al mismo tiempo q el billete de avión.Pero insisto : pienso q debe ser según países y según les de.Ahora bien, de cualquier manera (a pesar de q mis hijos se pusieron un poco plastas) no tenía la menor intención de llevar traducida la autorización...q se busquen ellos el traductor , porque hice un montón de averiguaciones y nadie decía nada de traducirlo.
Así q, ánimo y al lío!...y a disfrutar de las vacantes....
Si un español sale de la union europea queda registro alguno en base de datos del ministerio del interior o algo parecido?
Y a la entrada?
Antiguamente miraban tu pasaporte y ya
Moderador de Diarios Joined: 03-04-2009 Posts: 18913
Votes: 0 👍
MangkudunSati wrote:
Si un español sale de la union europea queda registro alguno en base de datos del ministerio del interior o algo parecido?
Y a la entrada?
Antiguamente miraban tu pasaporte y ya
Traigo tu mensaje a un hilo afín a tu consulta _________________ DIARIOS: PARÍS/LONDRES/AUSTRIA/SELVA NEGRA/SUIZAVIAJES CON NIÑO: ALPES DE BAVIERA Y TIROL/LIÉBANA Y COSTA ASTURIANA/DOLOMITAS/ISLANDIA/ALPES AUSTRIACOS DE SALZBURGERLAND Y DACHSTEIN/ESLOVENIA/CARINTIA TIPS: GRAN CANARIA/LANZAROTE/EL HIERRO/TENERIFE/ESLOVENIA ¡NUEVO DIARIO DE SUIZA!
Hace unos días regrese de Grecia; viajaba con mis dos nietas de 10 y 12 años, así q íbamos con DNI, pasaporte y autorización de los padres de las niñas hecha en la comisaría de Policía.Tanto en España como en Grecia no me pidieron la autorización y prácticamente ni miraron los pasaportes....Ahora bien, en otros aeropuertos...ni se sabe...pero desde luego no los vi preocupados en absoluto por este tema.
Muchas gracias!, Una pregunta, el pasaporte te lo pidieron los de la compañía aérea para echarle un ojo y comprobar la identidad de las niñas o tenían allí montado un control "policial" y te lo pasaron por la "maquinita" ??
Gracias de nuevo!
Los controles policiales se pasan en casi todos los aeropuertos internacionales (incluso dentro de la zona).
Lo que no te piden es la autorización normalmente (al menos a mi nunca me lo han pedido), pero queda registrado el paso por las fronteras.
Vaya, pues estaba completamente equivocada entonces....como al ir a París nadie nos paró ni nos pidió la documentación (como si fuera un vuelo nacional), di por supuesto que era así en toda la zona.
En Londres, en cambio sí hubo control de DNI, y supuse que era simplemente por no ser zona schengen....que faena
Puede haber destinos o vuelos en los que no haya control, pero eso ya no es lo normal. Yo el mes pasado pase por los controles para ir a Irlanda, Alemania y Grecia. Es normal que se controle a quien entra y sale del país.
Lo que no creo que te tengas que preocupar es por traducir la autorización, creo que en español vale, y en vuelos internos dentro de la zona no la he visto pedir nunca.
Gracias!
El caso de mi hijo es especial....en cuanto pasan su DNI o pasaporte por "la maquinita" de la policía de cualquier país europeo, salta un chivato de que solo puede ir al extranjero con autorización judicial...(no penséis que soy una delincuente )....y nuestra maravillosa experiencia de pasar varias horas detenidos en inmigración en Londres me lo confirma totalmente!!
Muy normal no creo que sea que necesites que una autorización judicial para salir del país ….. De todas formas con esa autorización se lo dices al agente judicial que te lo de en inglés y no creo que pongan ningún inconveniente….
Community Forums 
Post subject: 
, pero al viajar con mi hijo, tengo que llevar una autorización del juez para que él pueda salir de España, que no me supone ningún problema, pero me gustaría hacer un viaje por Europa (Italia, Alemania, República Checa...), y si sé que han vuelto a poner controles en los aeropuertos, me supondría tener que traducir esa autorización a los idiomas de los países en cuestión (más concretamente hacer una traducción jurada, apostillarla en un tribunal superior de justicia, validarla en el ministerio de asuntos exteriores y en el consulado del país de destino), con lo cual no me compensa tanto lío....
