Forum of Germany, Austria, Switzerland: Travel through Central Europe: Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein... Tips and information about Vienna, Munich, Berlin, Tirol.
Información actualizada sobre la situación del Coronavirus en Alemania: sanidad, medidas higiénicas, cuarentenas, obligación de test PCR, registro de viajeros procedentes de zonas no seguras...
Indiana Jones Joined: 18-08-2016 Posts: 2034
Votes: 0 👍
Yo entré el jueves en Munich viajando desde Madrid, en el aeropuerto desde luego no pasabas sin desviarte a los test voluntarios y gratuitos, o enseñando uno ya hecho, como hice yo.
Al día siguiente pasé desde Alemania a Austria en coche, nada de nada, está claro que aunque sea español entro desde un país seguro para Austria como es Alemania.
Yo entré el jueves en Munich viajando desde Madrid, en el aeropuerto desde luego no pasabas sin desviarte a los test voluntarios y gratuitos, o enseñando uno ya hecho, como hice yo.
Al día siguiente pasé desde Alemania a Austria en coche, nada de nada, está claro que aunque sea español entro desde un país seguro para Austria como es Alemania.
La PCR la llevabas escrita en inglés o español?
Gracias
Indiana Jones Joined: 18-08-2016 Posts: 2034
Votes: 0 👍
jangel41 wrote:
yonhey wrote:
Yo entré el jueves en Munich viajando desde Madrid, en el aeropuerto desde luego no pasabas sin desviarte a los test voluntarios y gratuitos, o enseñando uno ya hecho, como hice yo.
Al día siguiente pasé desde Alemania a Austria en coche, nada de nada, está claro que aunque sea español entro desde un país seguro para Austria como es Alemania.
La PCR la llevabas escrita en inglés o español?
Gracias
La llevaba en inglés, era obligatorio aquí en Alemania que fuera en inglés o alemán.
Si se lleva serología hecha con positivo en anticuerpos también se evita la cuarentena? Tengo vuelo a Berlín el 17 de septiembre y prefiero llevar las pruebas hechas desde Madrid...
Indiana Jones Joined: 18-08-2016 Posts: 2034
Votes: 0 👍
Chihiro19 wrote:
Si se lleva serología hecha con positivo en anticuerpos también se evita la cuarentena? Tengo vuelo a Berlín el 17 de septiembre y prefiero llevar las pruebas hechas desde Madrid...
Eso lo desconozco y no sé mucho de tipos de pruebas o anticuerpos, pero creo que exigen PCR
Si se lleva serología hecha con positivo en anticuerpos también se evita la cuarentena? Tengo vuelo a Berlín el 17 de septiembre y prefiero llevar las pruebas hechas desde Madrid...
Eso lo desconozco y no sé mucho de tipos de pruebas o anticuerpos, pero creo que exigen PCR
Tengo acceso a uno en médico privado pero no sé si tiene la opción de traducción
En madrid hay en el aeropuerto ?
Si es que saliste de allí ?
Indiana Jones Joined: 18-08-2016 Posts: 2034
Votes: 0 👍
jangel41 wrote:
yonhey wrote:
Chihiro19 wrote:
Si se lleva serología hecha con positivo en anticuerpos también se evita la cuarentena? Tengo vuelo a Berlín el 17 de septiembre y prefiero llevar las pruebas hechas desde Madrid...
Eso lo desconozco y no sé mucho de tipos de pruebas o anticuerpos, pero creo que exigen PCR
Tengo acceso a uno en médico privado pero no sé si tiene la opción de traducción
En madrid hay en el aeropuerto ?
Si es que saliste de allí ?
Yo me lo hice y me lo dieron en inglés porque lo pedí previamente, en el aeropuerto de Madrid no me pidieron nada, fue en el de Munich. De
Si se lleva serología hecha con positivo en anticuerpos también se evita la cuarentena? Tengo vuelo a Berlín el 17 de septiembre y prefiero llevar las pruebas hechas desde Madrid...
Eso lo desconozco y no sé mucho de tipos de pruebas o anticuerpos, pero creo que exigen PCR
Muchas gracias por responder tan rápido! Lo pregunto porque en la web de reopen Europa pone esto respecto a Alemania y evitar la cuarentena:
¿Puedo entrar en este país sin estar sujeto a una cuarentena obligatoria?
SÍ, CON LIMITACIONES
Esta medida sólo se puede prescindir si los viajeros tienen un certificado médico que confirma que no hay evidencia de una infección con el coronavirus SARSCoV-2. El certificado médico debe provenir de un Estado miembro de la Unión Europea u otro Estado publicado por el Instituto Robert Koch y no debe ser mayor de 48 horas a su llegada. Se debe proporcionar una prueba al entrar en Alemania.
Yo ahí no entiendo que pidan exclusivamente PCR, pero es que no dejan claro nada...
Indiana Jones Joined: 18-08-2016 Posts: 2034
Votes: 0 👍
Chihiro19 wrote:
yonhey wrote:
Chihiro19 wrote:
Si se lleva serología hecha con positivo en anticuerpos también se evita la cuarentena? Tengo vuelo a Berlín el 17 de septiembre y prefiero llevar las pruebas hechas desde Madrid...
Eso lo desconozco y no sé mucho de tipos de pruebas o anticuerpos, pero creo que exigen PCR
Muchas gracias por responder tan rápido! Lo pregunto porque en la web de reopen Europa pone esto respecto a Alemania y evitar la cuarentena:
¿Puedo entrar en este país sin estar sujeto a una cuarentena obligatoria?
SÍ, CON LIMITACIONES
Esta medida sólo se puede prescindir si los viajeros tienen un certificado médico que confirma que no hay evidencia de una infección con el coronavirus SARSCoV-2. El certificado médico debe provenir de un Estado miembro de la Unión Europea u otro Estado publicado por el Instituto Robert Koch y no debe ser mayor de 48 horas a su llegada. Se debe proporcionar una prueba al entrar en Alemania.
Yo ahí no entiendo que pidan exclusivamente PCR, pero es que no dejan claro nada...
Quizás me equivoque yo, o quizás lo haya visto en las webs alemanas, también pudiera ser que lo hubiera visto para Austria.
Indiana Jones Joined: 18-08-2016 Posts: 2034
Votes: 0 👍
A una consulta que hice yo a "Viajar a Alemania" de Facebook, acerca de si además los estados ponían obligaciones propias, me contestó:
"Correcto, pero digamos hay unas normas generalizadas que son validos para todos: Por ejemplo, si no llegas de una zona de riesgo puedes entrar sin restricciones. En caso contrario te exigen test al llegar o mejor, haberlo hecho como más máximo 48 horas antes (test PCR) y que sea negativo."
Yo entré el jueves en Munich viajando desde Madrid, en el aeropuerto desde luego no pasabas sin desviarte a los test voluntarios y gratuitos, o enseñando uno ya hecho, como hice yo.
Al día siguiente pasé desde Alemania a Austria en coche, nada de nada, está claro que aunque sea español entro desde un país seguro para Austria como es Alemania.
Hola,
Soy de Madrid, ¿puedo preguntarte dónde te hiciste el test PCR y en inglés los resultados?
Cosa aparte a comentar es el riesgo de hacerse este tipo de pruebas que no son válidas si pasan las 48h...
Hacerse el test, que lo manden a un laboratorio, esperar a resultados, traducción a inglés o alemán, y mandarlos al paciente.
No lo veo tan sencillo.
Si se lleva serología hecha con positivo en anticuerpos también se evita la cuarentena? Tengo vuelo a Berlín el 17 de septiembre y prefiero llevar las pruebas hechas desde Madrid...
Yo entré el jueves en Munich viajando desde Madrid, en el aeropuerto desde luego no pasabas sin desviarte a los test voluntarios y gratuitos, o enseñando uno ya hecho, como hice yo.
Al día siguiente pasé desde Alemania a Austria en coche, nada de nada, está claro que aunque sea español entro desde un país seguro para Austria como es Alemania.
Hola,
Soy de Madrid, ¿puedo preguntarte dónde te hiciste el test PCR y en inglés los resultados?
Cosa aparte a comentar es el riesgo de hacerse este tipo de pruebas que no son válidas si pasan las 48h...
Hacerse el test, que lo manden a un laboratorio, esperar a resultados, traducción a inglés o alemán, y mandarlos al paciente.
No lo veo tan sencillo.
Gracias
Yo he preguntado y en leon nadie me lo traduce
Lo llevaré sin traducir ! Al final creo que es algo universal y se tiene que entender
Negativo ..
Y todo lo demás es universal
Pone PCR y sarscov2 etc ...
Pero es verdad que aquí en mi ciudad nadie me lo da en inglés
Ninguna clínica privada
Indiana Jones Joined: 18-08-2016 Posts: 2034
Votes: 0 👍
hollister wrote:
yonhey wrote:
Yo entré el jueves en Munich viajando desde Madrid, en el aeropuerto desde luego no pasabas sin desviarte a los test voluntarios y gratuitos, o enseñando uno ya hecho, como hice yo.
Al día siguiente pasé desde Alemania a Austria en coche, nada de nada, está claro que aunque sea español entro desde un país seguro para Austria como es Alemania.
Hola,
Soy de Madrid, ¿puedo preguntarte dónde te hiciste el test PCR y en inglés los resultados?
Cosa aparte a comentar es el riesgo de hacerse este tipo de pruebas que no son válidas si pasan las 48h...
Hacerse el test, que lo manden a un laboratorio, esperar a resultados, traducción a inglés o alemán, y mandarlos al paciente.
No lo veo tan sencillo.
Gracias
Yo me lo hice un lunes sobre las 19 h. En Pronatal, de inicio la pedí en inglés, el miércoles a mediodía me la enviaron por mail en inglés, con fecha de miércoles. No sé si hubiera valido enseñarla en el móvil, yo la imprimí y así la mostré en el aeropuerto de Munich.
Obviamente es un riesgo pagar 2 días antes 150€ por el test con el riesgo que salga positivo, pero de ser así ese informe positivo me hubiera valido para el seguro de anulación que tenía.
Indiana Jones Joined: 18-08-2016 Posts: 2034
Votes: 0 👍
jangel41 wrote:
Yo he preguntado y en leon nadie me lo traduce
Lo llevaré sin traducir ! Al final creo que es algo universal y se tiene que entender
Negativo ..
Y todo lo demás es universal
Pone PCR y sarscov2 etc ...
Pero es verdad que aquí en mi ciudad nadie me lo da en inglés
Ninguna clínica privada
Ojo porque los alemanes ponen claramente en inglés o alemán, cierto que puede ser universal, pero te toca uno quisquilloso y.....
Yo he preguntado y en leon nadie me lo traduce
Lo llevaré sin traducir ! Al final creo que es algo universal y se tiene que entender
Negativo ..
Y todo lo demás es universal
Pone PCR y sarscov2 etc ...
Pero es verdad que aquí en mi ciudad nadie me lo da en inglés
Ninguna clínica privada
Ojo porque los alemanes ponen claramente en inglés o alemán, cierto que puede ser universal, pero te toca uno quisquilloso y.....
Yo he preguntado y en leon nadie me lo traduce
Lo llevaré sin traducir ! Al final creo que es algo universal y se tiene que entender
Negativo ..
Y todo lo demás es universal
Pone PCR y sarscov2 etc ...
Pero es verdad que aquí en mi ciudad nadie me lo da en inglés
Ninguna clínica privada
Ojo porque los alemanes ponen claramente en inglés o alemán, cierto que puede ser universal, pero te toca uno quisquilloso y.....
Yo me lo hice un lunes sobre las 19 h. En Pronatal, de inicio la pedí en inglés, el miércoles a mediodía me la enviaron por mail en inglés, con fecha de miércoles. No sé si hubiera valido enseñarla en el móvil, yo la imprimí y así la mostré en el aeropuerto de Munich.
Obviamente es un riesgo pagar 2 días antes 150€ por el test con el riesgo que salga positivo, pero de ser así ese informe positivo me hubiera valido para el seguro de anulación que tenía.
Gracias por tu rápida respuesta, les preguntaré
También el riesgo de que no puedan dártelos a tiempo antes de coger el vuelo
He leído que ahora mismo hay escasez de las tiras reactivas que usan para sacar los resultados...
EL mayor problema es que ya he conseguido hacer una PCR con resultados 48 horas antes del vuelo que es un lunes y no me da tiempo a la traducción que me la manden !!
Community Forums 
Filter Featured Posts
Post subject: 
No te lo van a admitir